الاستعمار الأسباني للأمريكيتين

جزء من سلسلة عن
الاستعمار الأوروبي للأمريكيتين
الموجة الأولى الباسكية بريطاني ( اسكتلندي ) كورونيان دانماركي هولندي فرنسي الألمانية طبيب إسعاف ايطالي اللغة النوردية البرتغالية الروسية الأسبانية السويدية Colonization of Canada Colonization of the United States Decolonization
History portal
v t e

بدأ الاستعمار الإسباني للأمريكيتين في عام 1493 في جزيرة هيسبانيولا الكاريبية (هايتي وجمهورية الدومينيكان حاليًا) بعد الرحلة الأولى عام 1492 التي قام بها البحار الجينوي كريستوفر كولومبوس بموجب ترخيص من الملكة إيزابيلا الأولى ملكة قشتالة . كانت هذه الأراضي الخارجية للإمبراطورية الإسبانية تحت سلطة تاج قشتالة حتى فقدت آخر إقليم في عام 1898. رأى الإسبان أن السكان الكثيفين من السكان الأصليين يشكلون موردًا اقتصاديًا مهمًا وأن الإقليم الذي ادعوا أنه ينتج ثروة كبيرة محتملة للإسبان الأفراد والتاج. لعب الدين دورًا مهمًا في الغزو الإسباني ودمج الشعوب الأصلية، وإدخالهم في الكنيسة الكاثوليكية سلميًا أو بالقوة. أنشأ التاج هياكل مدنية ودينية لإدارة الأراضي الشاسعة. استقر الرجال والنساء الإسبان بأعداد كبيرة حيث كانت هناك كثافة سكانية أصلية ووجود موارد قيمة للاستخراج . ^[1]

ادعت الإمبراطورية الإسبانية سلطتها القضائية على العالم الجديد في منطقة البحر الكاريبي وأمريكا الشمالية والجنوبية، باستثناء البرازيل، التي تنازلت عنها للبرتغال بموجب معاهدة توردسيلاس . كما استولت قوى أوروبية أخرى، بما في ذلك إنجلترا وفرنسا والجمهورية الهولندية، على أراضٍ ادعت إسبانيا ملكيتها لها في البداية. وعلى الرغم من أن الأراضي الخارجية الخاضعة لولاية التاج الإسباني تُسمى الآن "مستعمرات"، إلا أن المصطلح لم يُستخدم حتى النصف الثاني من القرن الثامن عشر. إن عملية الاستيطان الإسباني، التي تسمى الآن "الاستعمار" و"العصر الاستعماري"، مصطلحان يتنازع عليهما علماء أمريكا اللاتينية ^{[2] [3] [4]} وبشكل عام. ^[5]

يُقدَّر أنه خلال الفترة 1492-1832، استقر ما مجموعه 1.86 مليون إسباني في الأمريكتين، وهاجر 3.5 مليون آخرون خلال حقبة ما بعد الاستقلال (1850-1950)؛ ويُقدَّر عددهم بنحو 250 ألفًا في القرن السادس عشر ومعظمهم خلال القرن الثامن عشر، حيث شجعت سلالة بوربون الجديدة الهجرة . ^[6] انخفض عدد السكان الأصليين بنحو 80٪ في القرن الأول والنصف بعد رحلات كولومبوس، وذلك في المقام الأول بسبب انتشار الأمراض المعدية . تم تنفيذ ممارسات العمل القسري والعبودية لاستخراج الموارد، وإعادة التوطين القسري في قرى جديدة وبعثات لاحقة . ^[7] وبسبب الفزع من الانخفاض الحاد في عدد السكان الأصليين والتقارير عن استغلال المستوطنين لعملهم، وضعت التاج قوانين لحماية أتباعها الأصليين الذين تحولوا حديثًا. استورد الأوروبيون العبيد الأفارقة إلى المستوطنات الكاريبية المبكرة ليحلوا محل العمالة الأصلية، وكان العبيد والأفارقة الأحرار جزءًا من سكان العصر الاستعماري. وظهرت مجموعة من السكان من أعراق مختلطة خلال فترة الحكم الإسباني.

في أوائل القرن التاسع عشر، أدت حروب الاستقلال الإسبانية الأمريكية إلى انفصال معظم أمريكا الإسبانية وتأسيس دول مستقلة. واستمرت كوبا وبورتوريكو ، إلى جانب الفلبين ، تحت الحكم التاجي، والتي خسرتها الولايات المتحدة في عام 1898، بعد الحرب الإسبانية الأمريكية ، مما أنهى حكمها في الأمريكتين.

توسعت أراضي إسبانيا في عهد الملكين الكاثوليكيين إيزابيلا الأولى ملكة قشتالة وزوجها فرديناند الثاني ملك أراغون ، الذي كان زواجهما بمثابة بداية القوة الإسبانية خارج شبه الجزيرة الأيبيرية . لقد اتبعا سياسة الحكم المشترك لمملكتيهما وأنشأوا المرحلة الأولية من الملكية الإسبانية الواحدة ، والتي اكتملت في عهد ملوك بوربون في القرن الثامن عشر. كان أول توسع للأراضي هو غزو إمارة غرناطة المسلمة في 1 يناير 1492، وهو تتويج لاستعادة المسيحيين لشبه الجزيرة الأيبيرية، التي احتلها المسلمون منذ عام 711. في 31 مارس 1492، أمر الملك الكاثوليكي بطرد اليهود في إسبانيا الذين رفضوا التحول إلى المسيحية. في 12 أكتوبر 1492، وصل البحار الجنوي كريستوفر كولومبوس إلى اليابسة في نصف الكرة الغربي، وفي عام 1493 بدأ الاستيطان الإسباني الدائم للأمريكتين. ^[8]

كانت قشتالة وأراغون يحكمهما ملوكهما بشكل مشترك، لكنهما ظلتا مملكتين منفصلتين. وعندما أعطى الملوك الكاثوليك موافقتهم الرسمية على خطط رحلة كولومبوس للوصول إلى "جزر الهند" بالإبحار غربًا، جاء التمويل من ملكة قشتالة. وتدفقت أرباح الحملة الإسبانية إلى قشتالة. وأذنت مملكة البرتغال بسلسلة من الرحلات على طول ساحل إفريقيا وعندما دارت حول الطرف الجنوبي، تمكنت من الإبحار إلى الهند وما أبعد شرقًا. وسعت إسبانيا إلى ثروة مماثلة، وأذنت لرحلة كولومبوس بالإبحار غربًا. وبمجرد حدوث الاستيطان الإسباني في منطقة البحر الكاريبي، قامت إسبانيا والبرتغال بإضفاء الطابع الرسمي على تقسيم العالم بينهما في معاهدة تورديسياس عام 1494. ^[9] ورأت إيزابيلا المتدينة للغاية أن توسع سيادة إسبانيا يرتبط ارتباطًا وثيقًا بتبشير الشعوب غير المسيحية، وهو ما يسمى "الغزو الروحي" بالغزو العسكري. في 4 مايو 1493، أصدر البابا ألكسندر السادس مرسومًا بابويًا، Inter caetera ، قسّم فيه الحقوق في الأراضي في نصف الكرة الغربي بين إسبانيا والبرتغال بشرط نشر المسيحية. ^[10] تجاهلت القوى الأوروبية الأخرى هذه الترتيبات الرسمية بين إسبانيا والبرتغال والبابا، حيث استولى الفرنسيون والإنجليز والهولنديون على أراضٍ في منطقة البحر الكاريبي وأمريكا الشمالية التي طالبت بها إسبانيا ولكن لم يتم تسويتها بشكل فعال. أدى مطالبة البرتغال بجزء من أمريكا الجنوبية بموجب معاهدة تورديسياس إلى إنشاء مستعمرة برتغالية في البرازيل. على الرغم من أن الإمبراطورية الإسبانية كانت أول من أطلق عليها " الإمبراطورية التي لا تغرب عنها الشمس " خلال حكم تشارلز الخامس ، إلا أن الاستعمار الدائم لجزر الفلبين في عهد فيليب الثاني جعل ذلك صحيحًا بشكل واضح.

وقد تم تلخيص التوسع الإسباني في بعض الأحيان على نحو موجز باعتباره مدفوعًا بـ "الذهب والمجد والله"، أي البحث عن الثروة المادية، وتعزيز مكانة الغزاة والتاج، وتوسع المسيحية مع استبعاد التقاليد الدينية الأخرى. وفي امتداد السيادة الإسبانية إلى أراضيها الخارجية، كانت سلطة البعثات ( entradas ) للاكتشاف والغزو والاستيطان في يد الملكية. ^[11] وكانت البعثات تتطلب إذنًا من التاج، الذي وضع شروط هذه البعثة. وكانت جميع البعثات تقريبًا بعد رحلات كولومبوس، والتي مولتها تاج قشتالة، تتم على نفقة قائد البعثة والمشاركين فيها. وعلى الرغم من أن المشاركين، الغزاة ، يُطلق عليهم الآن غالبًا اسم "جنود"، إلا أنهم لم يكونوا جنودًا مدفوعي الأجر في صفوف الجيش، بل كانوا جنود ثروة ، انضموا إلى بعثة على أمل الاستفادة منها. كان قائد الحملة، وهو رجل كبير السن يتمتع بثروة مادية ومكانة عالية، قادرًا على إقناع التاج بإصدار ترخيص له للقيام برحلة استكشافية. وكان عليه أيضًا جذب المشاركين إلى الحملة الذين يخاطرون بحياتهم وثرواتهم الضئيلة على أمل نجاح الحملة. وكان قائد الحملة يتعهد بالحصة الأكبر من رأس المال للمشروع، الذي كان يعمل في نواحٍ عديدة كشركة تجارية. وبعد نجاح الحملة، كانت غنائم الحرب تُقسم بما يتناسب مع المبلغ الذي راهن به المشارك في البداية، حيث كان القائد يحصل على الحصة الأكبر. وكان المشاركون يزودون أنفسهم بالدروع والأسلحة، وكان أولئك الذين لديهم حصان يحصلون على حصتين، واحدة لنفسه، والثانية اعترافًا بقيمة الحصان كآلة حرب. ^{[12] [13]} بالنسبة لعصر الفتح، فإن أسماء اثنين من الإسبان معروفة شعبياً لأنهم قادوا فتوحات إمبراطوريتين أصليتين، هيرنان كورتيس ، زعيم الحملة المشاركة في غزو إمبراطورية الأزتك ، وفرانسيسكو بيزارو ، زعيم غزو الإنكا في بيرو. استغل الغزاة الإسبان التنافسات الأصلية لتشكيل تحالفات مع مجموعات ترى ميزة لأهدافهم الخاصة. يُرى هذا بوضوح في غزو إمبراطورية الأزتك بتحالف مدينة تلاكسكالا الناهوا ضد إمبراطورية الأزتك مما أدى إلى فوائد دائمة لأنفسهم ولأحفادهم.

استمرت أنماط المستوطنات الإسبانية الأولى في منطقة البحر الكاريبي هناك وكان لها تأثير دائم على الإمبراطورية الإسبانية. ^[14] حتى يوم وفاته، كان كولومبوس مقتنعًا بأنه وصل إلى آسيا، جزر الهند. ومن هذا التصور الخاطئ، أطلق الإسبان على الشعوب الأصلية في الأمريكتين اسم "الهنود" ( indios )، مما أدى إلى وضع العديد من الحضارات والمجموعات والأفراد في فئة واحدة. أطلقت الحكومة الملكية الإسبانية على ممتلكاتها في الخارج اسم "جزر الهند" حتى تفكك إمبراطوريتها في القرن التاسع عشر.

في منطقة البحر الكاريبي، نظرًا لعدم وجود حضارة أصلية متكاملة مثل تلك الموجودة في المكسيك وبيرو، لم يكن هناك غزو إسباني واسع النطاق للشعوب الأصلية، ولكن كانت هناك مقاومة أصلية للاستعمار الإسباني. قام كولومبوس بأربع رحلات إلى جزر الهند الغربية حيث منح الملوك كولومبوس سلطات واسعة للحكم على هذا الجزء غير المعروف من العالم. مولت تاج قشتالة المزيد من رحلاته عبر المحيط الأطلسي، وهو النمط الذي لن يكرروه في أي مكان آخر. بدأت الاستيطان الإسباني الفعال في عام 1493، عندما أحضر كولومبوس الماشية والبذور والمعدات الزراعية. كانت أول مستوطنة في لا نافيداد ، وهي حصن بدائي بني في رحلته الأولى عام 1492، قد هُجرت بحلول الوقت الذي عاد فيه عام 1493. ثم أسس مستوطنة لا إيزابيلا على الجزيرة التي أطلقوا عليها اسم هيسبانيولا (المقسمة الآن إلى هايتي وجمهورية الدومينيكان ).

كانت الاستكشافات الإسبانية لجزر أخرى في منطقة البحر الكاريبي وما تبين أنه البر الرئيسي لأمريكا الجنوبية والوسطى قد احتلت هذه الجزر لأكثر من عقدين من الزمان. وكان كولومبوس قد وعد التاج بأن المنطقة التي يسيطر عليها الآن تحتوي على كنز ضخم في هيئة ذهب وتوابل. وجد المستوطنون الإسبان في البداية أعدادًا كبيرة نسبيًا من السكان الأصليين، الذين كانوا مزارعين يعيشون في قرى يحكمها زعماء ليسوا جزءًا من نظام سياسي متكامل أكبر. رأى الإسبان هذه السكان كمصدر للعمالة، هناك لاستغلالهم، لتزويد مستوطناتهم بالمواد الغذائية، ولكن الأهم من ذلك بالنسبة للإسبان، لاستخراج الثروة المعدنية أو إنتاج سلعة أخرى قيمة لإثراء الإسبان. تم تخصيص عمل السكان الكثيفين من تاينوس كمنح للمستوطنين الإسبان في مؤسسة تُعرف باسم encomienda ، حيث تم منح مستوطنات أصلية معينة للإسبان الأفراد. تم العثور على ذهب سطحي في الجزر المبكرة، وكان حاملو encomiendas يجعلون السكان الأصليين يعملون في التنقيب عنه. من الناحية العملية، كان هذا بمثابة عبودية. أنهت الملكة إيزابيل العبودية الرسمية، وأعلنت أن السكان الأصليين تابعون للتاج، لكن استغلال الإسبان للعمالة الأصلية استمر. انخفض عدد سكان تاينو في هيسبانيولا من مئات الآلاف أو الملايين - تختلف تقديرات العلماء على نطاق واسع - ولكن في منتصف تسعينيات القرن الخامس عشر، تم القضاء عليهم عمليًا. أدى المرض والإفراط في العمل، وتعطيل الحياة الأسرية والدورة الزراعية (التي تسببت في نقص حاد في الغذاء للإسبان المعتمدين عليهم) إلى تقليص عدد السكان الأصليين بسرعة. من وجهة النظر الإسبانية، كان مصدر عملهم وقابلية مستوطناتهم الخاصة للبقاء في خطر. بعد انهيار سكان تاينو في هيسبانيولا، بدأ الإسبان في مداهمة المستوطنات الأصلية في الجزر القريبة، بما في ذلك كوبا وبورتوريكو وجامايكا ، لاستعباد هؤلاء السكان، وتكرار الكارثة الديموغرافية هناك أيضًا. أصبحت أسماء اثنين من الزعماء الأصليين ( الزعماء ) الذين تمردوا ضد الاستعمار الإسباني، إنريكييو وهاتوي في جمهورية الدومينيكان (هيسبانيولا)، مهمة. ^[16]

ندد الراهب الدومينيكي أنطونيو دي مونتيسينوس بالقسوة والإساءة الإسبانية في خطبة عام 1511، والتي وصلت إلينا في كتابات الراهب الدومينيكي بارتولومي دي لاس كاساس . في عام 1542، كتب الراهب الدومينيكي بارتولومي دي لاس كاساس رواية مدمرة لهذه الكارثة الديموغرافية، وهي رواية قصيرة عن تدمير جزر الهند . تُرجمت بسرعة إلى اللغة الإنجليزية وأصبحت الأساس للكتابات المناهضة للإسبان، والمعروفة بشكل جماعي باسم الأسطورة السوداء . ^[17] أمضى لاس كاساس حياته الطويلة في محاولة الدفاع عن السكان الأصليين وتجنيد التاج الإسباني في إرساء الحماية لهم، والتي ظهرت بشكل بارز في سن القوانين الجديدة لعام 1542، والتي قيدت ميراث الإسبان من encomiendas .

تبعت أولى الاستكشافات البرية التي قام بها الإسبان مرحلة من البعثات الداخلية والغزوات. في عام 1500 تأسست مدينة نويفا قادس على جزيرة كوباجوا ، فنزويلا، تلاها تأسيس سانتا كروز من قبل ألونسو دي أوجيدا في شبه جزيرة غواخيرا الحالية . كانت كومانا في فنزويلا أول مستوطنة دائمة أسسها الأوروبيون في البر الرئيسي للأمريكتين، ^[18] في عام 1501 من قبل الرهبان الفرنسيسكان ، ولكن بسبب الهجمات الناجحة من قبل السكان الأصليين، كان لا بد من إعادة تأسيسها عدة مرات، حتى تأسيس دييغو هيرنانديز دي سيربا في عام 1569. أسس الإسبان سان سيباستيان دي أورابا في عام 1509 لكنهم تخلوا عنها في غضون عام. هناك دليل غير مباشر على أن أول مستوطنة إسبانية دائمة في البر الرئيسي تأسست في الأمريكتين كانت سانتا ماريا لا أنتيغوا ديل دارين . ^[19]

أمضى الإسبان أكثر من 25 عامًا في منطقة البحر الكاريبي حيث أفسحت آمالهم العالية الأولية في الثروة المبهرة الطريق أمام الاستغلال المستمر للسكان الأصليين المختفين، واستنزاف مناجم الذهب المحلية، وبدء زراعة قصب السكر كمنتج للتصدير، والهجرة القسرية للأفارقة المستعبدين كقوة عاملة. واصل الإسبان توسيع وجودهم في منطقة البحر الكاريبي من خلال البعثات الاستكشافية. كانت إحداها من قبل فرانسيسكو هيرنانديز دي كوردوبا في عام 1517، وأخرى من قبل خوان دي جريخالفا في عام 1518، والتي جلبت أخبارًا واعدة عن الإمكانيات هناك. ^{[20] [21] حتى منتصف العقد الأول من القرن السادس عشر، لم يستكشف الإسبان منطقة البحر الكاريبي الغربية إلى حد كبير. حصل} هيرنان كورتيس، المستوطن ذو العلاقات الجيدة في كوبا، على إذن في عام 1519 من حاكم كوبا لتشكيل بعثة استكشافية - فقط إلى هذه المنطقة الغربية البعيدة. كانت تلك البعثة لتصنع تاريخ العالم. أصبحت جزر الكاريبي أقل أهمية بالنسبة لاستعمار إسبانيا في الخارج، لكنها ظلت مهمة استراتيجيًا واقتصاديًا، وخاصة جزر كوبا وهيسبانيولا. فقدت الجزر الأصغر التي طالبت بها إسبانيا لصالح الإنجليز والهولنديين، حيث استولت فرنسا على نصف هيسبانيولا وأنشأت مستعمرة إنتاج السكر في سانت دومينجو ، بالإضافة إلى الاستيلاء على جزر أخرى. ^{[22] [23]}

مع التوسع الإسباني في وسط المكسيك تحت قيادة الفاتح هيرنان كورتيس وغزو إمبراطورية الأزتك (1519-1521)، تمكن المستكشفون الإسبان من العثور على الثروة على النطاق الذي طالما أملوا فيه. وعلى عكس الاتصال الإسباني بالسكان الأصليين في منطقة البحر الكاريبي، والذي تضمن قتالًا مسلحًا محدودًا وأحيانًا مشاركة حلفاء من السكان الأصليين، كان غزو وسط المكسيك مطولًا وتطلب أعدادًا كبيرة من الحلفاء الأصليين، الذين اختاروا المشاركة في هزيمة إمبراطورية الأزتك لأغراضهم الخاصة. تضمن غزو إمبراطورية الأزتك الجهد المشترك لجيوش من العديد من الحلفاء الأصليين، بقيادة قوة إسبانية صغيرة من الغزاة. لم يحكم الأزتك إمبراطورية بالمعنى التقليدي، لكنهم كانوا حكامًا لاتحاد يضم عشرات الدول المدن وغيرها من الكيانات السياسية؛ وتراوحت مكانة كل منها من كونها خاضعة بشدة إلى كونها حليفة وثيقة. أقنع الإسبان زعماء أتباع الأزتك وتلاكسكالا (دولة مدينة لم يغزها الأزتك أبدًا) بالتحالف معهم ضد الأزتك. ومن خلال هذه الأساليب، تمكن الإسبان من تجميع قوة هائلة من الآلاف، وربما عشرات الآلاف من المحاربين الأصليين. تتضمن سجلات غزو وسط المكسيك روايات كتبها قائد الحملة هيرنان كورتيس، وبرنال دياز ديل كاستيلو وغيرهما من الغزاة الإسبان، وحلفاء أصليين من دول المدن ألتيبيتل في تلاكسكالا، وتيكسكوكو ، وهويكسوتزينكو. بالإضافة إلى ذلك، كتب المهزومون من عاصمة الأزتك، تينوتشتيتلان ، وهي حالة من التاريخ الذي كتبه أشخاص غير المنتصرين. ^{[24] [25] [26]}

لم يكن أسر الإمبراطور الأزتيكي موكتيزوما الثاني على يد كورتيس ضربة ابتكارية رائعة، بل جاء من كتاب اللعب الذي طوره الإسبان خلال فترة وجودهم في منطقة البحر الكاريبي. كان تكوين الحملة هو النمط القياسي، مع وجود قائد كبير، ورجال مشاركين يستثمرون في المشروع مع توقع كامل للمكافآت إذا لم يفقدوا حياتهم. كان سعي كورتيس إلى حلفاء من السكان الأصليين تكتيكًا نموذجيًا للحرب: فرق تسد. لكن الحلفاء الأصليين كان لديهم الكثير ليكسبوه من التخلص من حكم الأزتك. بالنسبة لحلفاء الإسبان من تلاكسكالا، فإن دعمهم الحاسم أكسبهم إرثًا سياسيًا دائمًا في العصر الحديث، ولاية تلاكسكالا المكسيكية. ^{[27] [28]}

أشعل غزو وسط المكسيك المزيد من الفتوحات الإسبانية، متبعًا نمط المناطق المحتلة والموحدة كنقطة انطلاق لمزيد من البعثات الاستكشافية. وغالبًا ما قاد هذه البعثات قادة ثانويون، مثل بيدرو دي ألفارادو . كانت الفتوحات اللاحقة في المكسيك عبارة عن حملات مطولة ذات نتائج أقل فورية من غزو إمبراطورية الأزتك. أدى الغزو الإسباني ليوكاتان ، والغزو الإسباني لغواتيمالا ، وغزو بوريبيشا في ميتشواكان، وحرب غرب المكسيك ، وحرب تشيتشيميكا في شمال المكسيك إلى توسيع السيطرة الإسبانية على الأراضي والسكان الأصليين الممتدة لآلاف الأميال. ^{[29] [30] [31] [32]} لم يكن غزو الأزتك مساويًا في حجم الأراضي أو الكنز حتى غزو إمبراطورية الإنكا ، التي استخدمت تكتيكات مماثلة وبدأت في عام 1532.

في عام 1532، في معركة كاخاماركا، نصب مجموعة من الإسبان بقيادة فرانسيسكو بيزارو وحلفائهم من الهنود الأنديز الأصليين كمينًا للإمبراطور أتاوالبا من إمبراطورية الإنكا وأسروه . كانت هذه الخطوة الأولى في حملة طويلة استغرقت عقودًا من القتال لإخضاع أقوى إمبراطورية في الأمريكتين. في السنوات التالية، وسعت إسبانيا حكمها على إمبراطورية حضارة الإنكا .

استغل الإسبان الحرب الأهلية الأخيرة بين فصائل الأخوين الإمبراطور أتاوالبا وهواسكار ، وعداوة الأمم الأصلية التي أخضعها الإنكا، مثل هوانكا ، وتشاشابويا ، وكاناريس . في السنوات التالية، وسع الغزاة وحلفاؤهم من السكان الأصليين سيطرتهم على منطقة الأنديز الكبرى. تأسست نيابة بيرو في عام 1542. واستولى الإسبان على آخر معقل للإنكا في عام 1572.

كانت البيرو آخر إقليم في القارة تحت الحكم الإسباني، والذي انتهى في 9 ديسمبر 1824 في معركة أياكوتشو (استمر الحكم الإسباني حتى عام 1898 في كوبا وبورتوريكو).

[تشيلي] لديها أربعة أشهر من الشتاء، لا أكثر، وفي هذه الأشهر، باستثناء عندما يكون هناك ربع القمر، عندما تمطر لمدة يوم أو يومين، فإن جميع الأيام الأخرى تتمتع بأشعة شمس جميلة...

—  أول رسالة من بيدرو دي فالديفيا إلى الإمبراطور شارل الخامس

تم استكشاف تشيلي من قبل الإسبان المقيمين في بيرو، حيث وجد الإسبان التربة الخصبة والمناخ المعتدل جذابًا. قاوم شعب المابوتشي في تشيلي، الذين أطلق عليهم الإسبان اسم الأراوكانيين ، بشراسة. أسس الإسبان مستوطنة تشيلي في عام 1541، التي أسسها بيدرو دي فالديفيا . ^[33]

توقف الاستعمار الإسباني جنوبًا في تشيلي بعد غزو أرخبيل تشيلوي عام 1567. ويُعتقد أن هذا كان نتيجة للمناخ القاسي المتزايد في الجنوب، ونقص السكان الأصليين المكتظين بالسكان والمستقرين للاستقرار بينهم للإسبان في المضايق والقنوات في باتاغونيا . ^[34] جنوب نهر بيو بيو، نجح المابوتشي في عكس الاستعمار بتدمير المدن السبع في الفترة من 1599 إلى 1604. ^{[33] [35]} أرسى انتصار المابوتشي هذا الأساس لإنشاء حدود إسبانية مابوتشية تسمى لا فرونتيرا . داخل هذه الحدود، تولت مدينة كونسيبسيون دور "العاصمة العسكرية" لتشيلي التي يحكمها الإسبان. ^[36] مع وجود سكان أصليين معادين، وعدم وجود موارد معدنية واضحة أو موارد أخرى قابلة للاستغلال، وقيمة استراتيجية ضئيلة، كانت تشيلي منطقة هامشية لأمريكا الإسبانية الاستعمارية، محاطة جغرافيًا بجبال الأنديز إلى الشرق، والمحيط الهادئ إلى الغرب، والسكان الأصليين إلى الجنوب. ^[33]

بين عامي 1537 و1543، دخلت ست بعثات إسبانية ^{[ بحاجة لمصدر ] مرتفعات كولومبيا، وغزت} اتحاد مويسكا ، وأنشأت مملكة غرناطة الجديدة (بالإسبانية: Nuevo Reino de Granada ). كان جونزالو خيمينيز دي كيسادا الفاتح الرائد مع شقيقه هيرنان الثاني في القيادة. ^[37] كانت يحكمها رئيس محكمة بوغوتا ، وتضمنت منطقة تتوافق بشكل أساسي مع كولومبيا الحديثة وأجزاء من فنزويلا . نظمها الغزاة في الأصل كقيادة عامة داخل نائبية بيرو . أسس التاج جلسات الاستماع في عام 1549. وفي النهاية، أصبحت المملكة جزءًا من نيابة غرناطة الجديدة أولاً في عام 1717 وبشكل دائم في عام 1739. وبعد عدة محاولات لإنشاء دول مستقلة في عشرينيات القرن التاسع عشر، توقفت المملكة ونائبة الملك عن الوجود تمامًا في عام 1819 مع إنشاء كولومبيا الكبرى . ^[38]

زار الأوروبيون فنزويلا لأول مرة خلال تسعينيات القرن الخامس عشر، عندما كان كولومبوس مسيطرًا على المنطقة، وكانت المنطقة مصدرًا للعبيد الأصليين للإسبان في كوبا وهيسبانيولا، منذ تدمير الإسبان للسكان الأصليين المحليين. كان هناك عدد قليل من المستوطنات الدائمة، لكن الإسبان استوطنوا الجزر الساحلية كوباجوا ومارغريتا لاستغلال أسرّة اللؤلؤ. اتخذ تاريخ غرب فنزويلا اتجاهًا غير معتاد في عام 1528، عندما منح أول ملك هابسبورجي لإسبانيا، تشارلز الأول، حقوق الاستعمار لعائلة ويلسرز المصرفية الألمانية . سعى تشارلز إلى انتخابه إمبراطورًا رومانيًا مقدسًا وكان على استعداد لدفع أي شيء لتحقيق ذلك. أصبح مدينًا بشدة لعائلتي ويلسرز وفوجر المصرفيتين الألمانيتين . لتسديد ديونه لعائلة ويلسرز، منحهم الحق في استعمار واستغلال غرب فنزويلا، بشرط أن يجدوا مدينتين يسكنهما 300 مستوطن لكل منهما وأن يبنوا تحصينات. أسسوا مستعمرة كلاين فينيديج في عام 1528. وأسسوا مدينتي كورو وماراكايبو . وكانوا عدوانيين في جعل استثماراتهم تؤتي ثمارها، مما أدى إلى تنفير السكان الأصليين والإسبان على حد سواء. ألغى تشارلز المنحة في عام 1545، منهيًا بذلك فترة الاستعمار الألماني . ^{[39] [40} ]

لم يتم غزو الأرجنتين أو استغلالها لاحقًا بالطريقة العظيمة التي حدث بها في وسط المكسيك أو بيرو، حيث كان عدد السكان الأصليين قليلًا ولم تكن هناك معادن ثمينة أو موارد قيمة أخرى. على الرغم من أن بوينس آيرس اليوم عند مصب ريو دي لا بلاتا هي مدينة كبرى، إلا أنها لم تحظ بأي اهتمام من جانب الإسبان وفشلت مستوطنة 1535-1536 وتم التخلي عنها بحلول عام 1541. ذهب بيدرو دي ميندوزا ودومينغو مارتينيز دي إيرالا ، اللذان قادا البعثة الأصلية، إلى الداخل وأسسا أسونسيون، باراغواي ، والتي أصبحت قاعدة الإسبان. تم إنشاء مستوطنة ثانية (ودائمة) في عام 1580 من قبل خوان دي جاراي ، الذي وصل بالإبحار على طول نهر بارانا من أسونسيون ، عاصمة باراغواي الآن . ^[41] أسفر الاستكشاف من بيرو عن تأسيس توكومان في ما يُعرف الآن بشمال غرب الأرجنتين. ^[42]

كانت إسبانيا تطالب بالكثير من ما يُعرف الآن بالولايات المتحدة الجنوبية ، وقد استكشف الإسبان بعضًا منها على الأقل بدءًا من أوائل القرن السادس عشر، وأنشأوا بعض المستوطنات الدائمة. وطالب المستكشفون الإسبان بأراضٍ لصالح التاج في ولايات ألاباما وأريزونا وكارولينا وكولورادو وفلوريدا وجورجيا ومسيسيبي ونيومكسيكو وتكساس وكاليفورنيا الحديثة. ^[43] كما استعمر الإسبان بورتوريكو خلال هذه الحقبة، مما أدى إلى أول اتصال بين الأفارقة وما سيصبح الولايات المتحدة (عبر الفاتح الأسود الحر خوان جاريدو ). كان الأفارقة الأحرار والمستعبدون سمة من سمات إسبانيا الجديدة طوال الفترة الاستعمارية. ^[44]

أحد المستعمرين الذين غزوا بورتوريكو، خوان بونس دي ليون ، يُنسب إليه الفضل عادةً لكونه أول أوروبي يرى فلوريدا في عام 1513. ^{[45] [أ]} لأسباب سياسية، كانت إسبانيا تزعم أحيانًا أن فلوريدا ^[ب] كانت تشمل قارة أمريكا الشمالية بأكملها. ومع ذلك، كان الاسم يُستخدم عادةً للإشارة إلى شبه الجزيرة نفسها بالإضافة إلى ساحل الخليج وجورجيا وكارولينا وجنوب فرجينيا . ^[47] في عام 1521، قُتل بونس دي ليون أثناء محاولته إنشاء مستوطنة بالقرب مما يُعرف الآن بميناء شارلوت بولاية فلوريدا . وقد قام لوكاس فاسكيز دي أيلون بمحاولة فاشلة أخرى ، حيث انطلق مع حوالي 500 مستعمر وأسس مستوطنة سان ميغيل دي جوالدابي في ولاية كارولينا الجنوبية الحديثة عام 1526. ^[48]

في عام 1559، أسس تريستان دي لونا إي أريلانو أول مستوطنة أوروبية متعددة السنوات في الولايات المتحدة فيما يُعرف الآن باسم بينساكولا بولاية فلوريدا. تسبق هذه المستوطنة تأسيس سانت أوغسطين بستة أعوام، مما يمثل لحظة مهمة ولكنها غالبًا ما يتم تجاهلها في تاريخ الاستعمار الإسباني. أكدت الأدلة الأثرية من جامعة غرب فلوريدا وجود بعثة لونا، والتي ضمت 1500 شخص واستمرت من عام 1559 إلى عام 1561. توفر القطع الأثرية المكتشفة في الموقع رابطًا مباشرًا بالجهود الإسبانية المبكرة لاستعمار ساحل الخليج الشمالي. ^[49]

في خريف عام 1528، هبط المستكشف الإسباني ألفار نونيز كابيزا دي فاكا على جزيرة فوليت الحالية في تكساس . ^[50] في عام 1565، أنشأت إسبانيا مستوطنة في سانت أوغسطين بولاية فلوريدا ، واستمرت بطريقة أو بأخرى حتى العصر الحديث. تأسست مستوطنات إسبانية دائمة في نيو مكسيكو ، بدءًا من عام 1598، مع تأسيس سانتا في عام 1610.

أشعلت الفتوحات المذهلة لوسط المكسيك (1519-1521) وبيرو (1532) آمال الإسبان في العثور على حضارة عالية أخرى. استمرت البعثات الاستكشافية حتى أربعينيات القرن السادس عشر والعواصم الإقليمية التي تأسست بحلول خمسينيات القرن السادس عشر. ومن بين أبرز البعثات الاستكشافية هيرناندو دي سوتو إلى جنوب شرق أمريكا الشمالية، انطلاقًا من كوبا (1539-1542)؛ وفرانسيسكو فاسكيز دي كورونادو إلى شمال المكسيك (1540-1542)، وغونزالو بيزارو إلى الأمازون، انطلاقًا من كيتو، الإكوادور (1541-1542). ^[51] في عام 1561، قاد بيدرو دي أورثوا رحلة استكشافية تضم حوالي 370 إسبانيًا (بما في ذلك النساء والأطفال) إلى الأمازون للبحث عن إل دورادو. والأكثر شهرة الآن هو لوبي دي أجويري ، الذي قاد تمردًا ضد أورثوا، الذي قُتل. كتب أجويري لاحقًا رسالة إلى فيليب الثاني يشكو فيها بمرارة من معاملة الغزاة مثله في أعقاب تأكيد سيطرة التاج على بيرو. ^[52] قاد بانفيلو نافايز رحلة استكشافية سابقة غادرت عام 1527 ، والذي قُتل في وقت مبكر. استمر الناجون في السفر بين المجموعات الأصلية في جنوب وجنوب غرب أمريكا الشمالية حتى عام 1536. كان ألفار نونيز كابيزا دي فاكا أحد الناجين الأربعة من تلك الرحلة الاستكشافية، وكتب عنها. ^[53] أرسله التاج لاحقًا إلى أسونسيون ، باراغواي ليكون هناك . استمرت البعثات الاستكشافية في استكشاف الأراضي على أمل العثور على إمبراطورية أزتك أو إنكا أخرى، دون مزيد من النجاح. قاد فرانسيسكو دي إيبارا رحلة استكشافية من زاكاتيكاس في شمال إسبانيا الجديدة، وأسس دورانجو . ^{[54] يُشار أحيانًا إلى} خوان دي أوناتي باسم " الفاتح الأخير "، ^[55] وسَّع السيادة الإسبانية على ما يُعرف الآن بنيومكسيكو. ^[56] مثل الغزاة السابقين، شارك أوناتي في انتهاكات واسعة النطاق ضد السكان الهنود. ^[ج] بعد فترة وجيزة من تأسيس سانتا في ، استدعته السلطات الإسبانية إلى مدينة مكسيكو. حوكم لاحقًا وأدين بتهمة القسوة على كل من السكان الأصليين والمستعمرين ونُفي من نيو مكسيكو مدى الحياة. ^[57]

كان هناك عاملان رئيسيان أثرا على كثافة الاستيطان الإسباني في الأمد البعيد. الأول كان وجود أو غياب السكان الأصليين الكثيفين المنظمين هرميًا والذين يمكن إجبارهم على العمل. والثاني كان وجود أو غياب الموارد القابلة للاستغلال لإثراء المستوطنين. وكان الذهب هو الأفضل، ولكن الفضة كانت موجودة بكثرة.

كانت المنطقتان الرئيسيتان للاستيطان الإسباني بعد عام 1550 هما المكسيك وبيرو، ومواقع حضارات الأزتك والإنكا الأصلية، والرواسب الغنية من معدن الفضة الثمين. كان الاستيطان الإسباني في المكسيك "يكرر إلى حد كبير تنظيم المنطقة في أوقات ما قبل الغزو". ومع ذلك، كان مركز الإنكا في بيرو بعيدًا جدًا إلى الجنوب، وبعيدًا جدًا، وعلى ارتفاع عالٍ جدًا بالنسبة للعاصمة الإسبانية، لذلك تم بناء العاصمة ليما بالقرب من ساحل المحيط الهادئ. ^[58] أصبحت عواصم كل من المكسيك وبيرو (مكسيكو سيتي وليما) بها تركيزات كبيرة من المستوطنين الإسبان ومراكز الإدارة الملكية والكنسية، والمؤسسات التجارية الكبيرة مع الحرفيين المهرة، ومراكز الثقافة. على الرغم من أن الإسبان كانوا يأملون في العثور على كميات هائلة من الذهب، إلا أن اكتشاف كميات كبيرة من الفضة أصبح المحرك للاقتصاد الاستعماري الإسباني، ومصدرًا رئيسيًا للدخل للتاج الإسباني، وحوّل الاقتصاد الدولي. كانت مناطق التعدين في المكسيك نائية، خارج منطقة الاستيطان الأصلي في وسط وجنوب المكسيك في أمريكا الوسطى ، ولكن المناجم في زكاتيكاس (تأسست عام 1548) وجواناخواتو (تأسست عام 1548) ظهرت كمحور رئيسي في الاقتصاد الاستعماري. في بيرو، تم العثور على الفضة في جبل فضي واحد، سيرو ريكو دي بوتوسي ، والذي لا يزال ينتج الفضة في القرن الحادي والعشرين. كانت بوتوسي (تأسست عام 1545) في منطقة الاستيطان الأصلي الكثيف، بحيث يمكن حشد العمالة على الأنماط التقليدية لاستخراج الخام. كان الزئبق عنصرًا مهمًا للتعدين الإنتاجي لمعالجة الخام عالي الجودة. كان لدى بيرو مصدر في هوانكافيليكا (تأسست عام 1572)، بينما كان على المكسيك الاعتماد على الزئبق المستورد من إسبانيا.

أسس الإسبان المدن في منطقة البحر الكاريبي، في هيسبانيولا وكوبا، على نمط أصبح متشابهاً مكانياً في مختلف أنحاء أميركا الإسبانية. كانت الساحة المركزية تضم أهم المباني على الجوانب الأربعة، وخاصة المباني المخصصة للمسؤولين الملكيين والكنيسة الرئيسية. وكان هناك نمط رقعة الشطرنج يمتد إلى الخارج. وكانت مساكن المسؤولين والنخب أقرب إلى الساحة الرئيسية. وبمجرد وصولهم إلى البر الرئيسي، حيث كانت هناك كثافة سكانية أصلية في المستوطنات الحضرية، كان بوسع الإسبان بناء مستوطنة إسبانية على نفس الموقع، وتحديد تاريخ تأسيسها بتاريخ حدوث ذلك. وكثيراً ما أقاموا كنيسة على موقع معبد أصلي. كما عملوا على تكرار شبكة المستوطنات الأصلية القائمة، ولكنهم أضافوا مدينة ساحلية. وكانت الشبكة الإسبانية في حاجة إلى مدينة ساحلية حتى يتسنى ربط المستوطنات الداخلية عن طريق البحر بإسبانيا. وفي المكسيك، أسس هيرنان كورتيس ورجال حملته مدينة فيراكروز الساحلية في عام 1519 ونصبوا أنفسهم مستشارين للمدينة، كوسيلة للتخلص من سلطة حاكم كوبا، الذي لم يأذن بحملة غزو. بمجرد الإطاحة بإمبراطورية الأزتك، أسسوا مدينة مكسيكو على أنقاض عاصمة الأزتك. تم بناء منطقتهم الرسمية والاحتفالية المركزية فوق قصور ومعابد الأزتك. في بيرو، أسس الإسبان مدينة ليما كعاصمة لهم وميناء كالاو القريب منها، بدلاً من موقع كوزكو المرتفع ، مركز حكم الإنكا. أنشأ الإسبان شبكة من المستوطنات في المناطق التي غزوها وسيطروا عليها. تشمل المستوطنات المهمة سانتياغو دي غواتيمالا (1524)؛ بويبلا (1531)؛ كويريتارو (حوالي 1531)؛ جوادالاخارا (1531-1542)؛ بلد الوليد ( موريليا الآن )، (1529-1541)؛ أنتقيرة (الآن أواكساكا (1525–29)؛ كامبيتشي (1541)؛ وميريدا . في جنوب أمريكا الوسطى والجنوبية، تأسست المستوطنات في بنما (1519)؛ ليون، نيكاراغوا (1524)؛ قرطاجنة (1532)؛ بيورا ( 1532)؛ كيتو ( 1534)؛ تروخيو (1535)؛ كالي (1537) بوغوتا (1538)؛ كيتو (153). 4)؛ كوزكو 1534)؛ ليما (1535)؛ تونجا ، (1539)؛ هوامانجا (1539); أريكيبا (1540); سانتياغو دي تشيلي (1544) وكونسيبسيون ، تشيلي (1550). استقر من الجنوب بوينس آيرس (1536، 1580)؛ أسونسيون(1537)؛ بوتوسي (1545); لاباز، بوليفيا (1548)؛ وتوكومان ( 1553). ^[59]

كان التبادل الكولومبي مهمًا بقدر أهمية صراع الحضارات. ^{[60] [61]} يمكن القول إن أهم ما أدخله كان الأمراض التي جلبها الإسبان إلى الأمريكتين، والتي دمرت السكان الأصليين في سلسلة من الأوبئة. كان لخسارة السكان الأصليين تأثير مباشر على الإسبان أيضًا، حيث نظروا بشكل متزايد إلى هؤلاء السكان كمصدر لثروتهم الخاصة، والتي اختفت أمام أعينهم. ^[62]

في المستوطنات الأولى في منطقة البحر الكاريبي، جلب الإسبان عمداً حيوانات ونباتات غيرت المشهد البيئي. فقد سمحت الخنازير والأبقار والأغنام والماعز والدجاج للإسبان بتناول نظام غذائي مألوف لديهم. ولكن استيراد الخيول غير طبيعة الحرب بالنسبة للإسبان والسكان الأصليين. فحيث كان للإسبان حق الوصول الحصري إلى الخيول في الحرب، كانت لهم ميزة على المحاربين الأصليين على الأقدام. كانت الخيول في البداية سلعة نادرة، ولكن تربية الخيول أصبحت صناعة نشطة. وكان السكان الأصليون يستولون على الخيول التي أفلتت من السيطرة الإسبانية؛ كما قام العديد من السكان الأصليين بشن غارات للحصول على الخيول. وكان المحاربون الأصليون على ظهور الخيل أعداء مهمين للإسبان. فقد قاومت قبائل تشيتشيميكاس في شمال المكسيك، والكومانشي في السهول الكبرى الشمالية، والمابوتشي في جنوب تشيلي، وبامباس في الأرجنتين الغزو الإسباني. وبالنسبة للإسبان، فقد منعتهم قبائل تشيتشيميكاس الشرسة من استغلال موارد التعدين في شمال المكسيك. خاض الإسبان حربًا دامت خمسين عامًا (حوالي 1550-1600) لإخضاعهم، لكن السلام لم يتحقق إلا من خلال قيام الإسبان بتقديم تبرعات كبيرة من الطعام والسلع الأخرى التي طالبت بها تشيتشيميكا. أنهى "السلام بالشراء" الصراع. ^[63] في جنوب تشيلي والبامبا، منع الأراوكانيون (المابوتشي) المزيد من التوسع الإسباني. كانت صورة الأراوكانيين على ظهور الخيل وهم يأسرون النساء البيض ويحملونهن تجسيدًا للأفكار الإسبانية عن الحضارة والهمجية.

تكاثرت الماشية بسرعة في المناطق التي لم يكن من الممكن أن تدر أرباحًا على الإسبان، بما في ذلك شمال المكسيك وبامباس الأرجنتينية. وكان إدخال إنتاج الأغنام بمثابة كارثة بيئية في الأماكن التي كانت تُربى فيها الأغنام بأعداد كبيرة، حيث كانت تأكل النباتات حتى الأرض، مما يمنع تجدد النباتات. ^[64]

جلب الإسبان محاصيل جديدة للزراعة. (انظر Mission Garden للأطعمة المحددة.) فضلوا زراعة القمح على المصادر المحلية للكربوهيدرات: الكاسافا والذرة والبطاطس، واستوردوا البذور في البداية من أوروبا وزرعوها في المناطق التي يمكن فيها استخدام الزراعة المحراثية، مثل باجيو المكسيكي . كما استوردوا سكر القصب، الذي كان محصولًا عالي القيمة في أمريكا الإسبانية المبكرة. كما استورد الإسبان أشجار الحمضيات، وأنشأوا بساتين البرتقال والليمون والليمون الحامض والجريب فروت. وكانت الواردات الأخرى هي التين والمشمش والكرز والكمثرى والخوخ وغيرها. لم يكن التبادل في اتجاه واحد. كانت المحاصيل المحلية المهمة التي غيرت أوروبا هي البطاطس والذرة ، والتي أنتجت محاصيل وفيرة أدت إلى توسع السكان في أوروبا. تمت زراعة الشوكولاتة والفانيليا في المكسيك وتصديرها إلى أوروبا. من بين المواد الغذائية التي أصبحت من المواد الغذائية الأساسية في المطبخ الأوروبي والتي يمكن زراعتها كانت الطماطم والكوسة والفلفل الحلو والكاجو والجوز والفول السوداني . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كانت الإمبراطورية في جزر الهند تابعة حديثة التأسيس لمملكة قشتالة وحدها، لذلك لم تعوق سلطة التاج أي كورتيس (أي برلمان) أو مؤسسة إدارية أو كنسية أو مجموعة إقطاعية. ^[65] سعى التاج إلى إرساء والحفاظ على السيطرة على ممتلكاته في الخارج من خلال بيروقراطية معقدة وهرمية، والتي كانت لامركزية في كثير من النواحي. أكد التاج سلطته وسيادته على الأراضي والتابعين الذين طالب بهم، وجمع الضرائب، وحافظ على النظام العام، وطبق العدالة، ووضع سياسات لحكم السكان الأصليين الكبار. وجدت العديد من المؤسسات التي أنشئت في قشتالة تعبيرًا لها في جزر الهند منذ الفترة الاستعمارية المبكرة. توسعت الجامعات الإسبانية لتدريب المحامين البيروقراطيين ( letrados ) على المناصب الإدارية في إسبانيا وإمبراطوريتها في الخارج.

شهدت نهاية سلالة هابسبورغ في عام 1700 إصلاحات إدارية كبرى في القرن الثامن عشر تحت حكم ملكية بوربون، بدءًا من أول ملك بوربون إسباني، فيليب الخامس (حكم 1700-1746) وبلغ ذروته في عهد تشارلز الثالث (حكم 1759-1788). وقد أطلق على إعادة تنظيم الإدارة "ثورة في الحكومة". ^[66] سعت الإصلاحات إلى مركزية سيطرة الحكومة من خلال إعادة تنظيم الإدارة، وإعادة تنشيط اقتصادات إسبانيا والإمبراطورية الإسبانية من خلال التغييرات في السياسات التجارية والمالية، والدفاع عن المستعمرات الإسبانية والمطالبات الإقليمية من خلال إنشاء جيش دائم، وتقويض سلطة الكنيسة الكاثوليكية، وكبح جماح سلطة النخب المولودة في أمريكا. ^[67]

اعتمد التاج على رجال الدين كمستشارين مهمين ومسؤولين ملكيين في إدارة أراضيهم الخارجية. تم تكليف رئيس الأساقفة خوان رودريجيز دي فونسيكا ، معترف إيزابيلا ، بكبح استقلال كولومبوس. لقد أثر بشدة على صياغة السياسة الاستعمارية في ظل الملوك الكاثوليك، وكان له دور فعال في إنشاء Casa de Contratación (بيت التجارة) (1503)، والذي مكن التاج من السيطرة على التجارة والهجرة. قام أوفاندو بتجهيز رحلة ماجلان حول العالم، وأصبح أول رئيس لمجلس جزر الهند في عام 1524. ^[68] كما عمل رجال الدين كمسؤولين في الخارج في فترة الكاريبي المبكرة، وخاصة فراي نيكولاس دي أوفاندو ، الذي أُرسل للتحقيق في إدارة فرانسيسكو دي بوباديلا ، الحاكم المعين لخلافة كريستوفر كولومبوس. ^[69] خدم رجال الدين في وقت لاحق كنائبين مؤقتين للملك، ومفتشين عامين (زائرين)، ومناصب عليا أخرى.

أسست التاج السيطرة على التجارة والهجرة إلى جزر الهند الشرقية مع إنشاء Casa de Contratación (بيت التجارة) في إشبيلية عام 1503. تم تسجيل السفن والشحنات، وتم فحص المهاجرين لمنع هجرة أي شخص ليس من التراث المسيحي القديم (أي ليس له أصل يهودي أو مسلم)، وتسهيل هجرة العائلات والنساء. ^[70] بالإضافة إلى ذلك، تولى Casa de Contratación مسؤولية التنظيم المالي، وتنظيم التجارة مع جزر الهند الشرقية والسيطرة القضائية عليها. ^[71]

أدت سياسة تأكيد السلطة الملكية لمعارضة كولومبوس إلى قمع امتيازاته وإنشاء حكم إقليمي تحت السلطة الملكية. كانت هذه المحافظات، التي تسمى أيضًا بالمقاطعات، هي الأساس للحكومة الإقليمية لجزر الهند، ^[72] ونشأت مع غزو الأراضي واستعمارها. ^[73] لتنفيذ الحملة ( entrada )، التي تضمنت الاستكشاف والغزو والاستيطان الأولي للمنطقة، وافق الملك، بصفته صاحب السيادة، والزعيم المعين للحملة ( adelantado ) على عقد مفصل ( capitulación )، مع تفاصيل شروط الحملة في منطقة معينة. تولى القادة الفرديون للبعثات نفقات المشروع وفي المقابل تلقوا كمكافأة المنحة من حكومة الأراضي المحتلة؛ ^[74] بالإضافة إلى ذلك، تلقوا تعليمات حول معاملة الشعوب الأصلية. ^[75]

بعد انتهاء فترة الفتوحات، أصبح من الضروري إدارة أراضٍ شاسعة ومختلفة ببيروقراطية قوية. وفي مواجهة استحالة قدرة المؤسسات القشتالية على رعاية شؤون العالم الجديد، تم إنشاء مؤسسات جديدة أخرى. ^[76]

وباعتبارها الكيان السياسي الأساسي، كانت المحافظة أو المقاطعة. وكان المحافظون يمارسون وظائف قضائية عادية من الدرجة الأولى، وصلاحيات الحكومة في التشريع بموجب المراسيم. ^[77] وإلى جانب هذه الوظائف السياسية للحاكم، يمكن أن تضاف إليها الوظائف العسكرية، وفقًا للمتطلبات العسكرية، رتبة قائد عام . ^[78] وكان منصب القائد العام يعني أن يكون القائد العسكري الأعلى للإقليم بأكمله وكان مسؤولاً عن تجنيد وتوفير القوات، وتحصين الإقليم، والإمدادات وبناء السفن. ^[79]

بدءًا من عام 1522 في المكسيك المحتلة حديثًا، كان لدى الوحدات الحكومية في الإمبراطورية الإسبانية خزانة ملكية تسيطر عليها مجموعة من المسؤولين الملكيين . كانت هناك أيضًا خزائن فرعية في الموانئ المهمة ومناطق التعدين. كان مسؤولو الخزانة الملكية في كل مستوى من مستويات الحكومة يشملون عادةً من اثنين إلى أربعة مناصب: tesorero (أمين الصندوق)، المسؤول الأول الذي يحرس الأموال الموجودة في متناول اليد ويقوم بالمدفوعات؛ و contador (محاسب أو مراقب )، الذي سجل الدخل والمدفوعات، واحتفظ بالسجلات، وفسر التعليمات الملكية؛ و factor ، الذي حرس الأسلحة والإمدادات التي تخص الملك، وتصرف في الجزية التي تم جمعها في المقاطعة؛ و veedor (مشرف)، الذي كان مسؤولاً عن الاتصالات مع السكان الأصليين للمقاطعة، وجمع حصة الملك من أي غنيمة حرب. اختفى منصب veedor ، أو المشرف، بسرعة في معظم الولايات القضائية، وتم دمجه في منصب factor . اعتمادًا على الظروف في السلطة القضائية، غالبًا ما يتم إلغاء منصب العامل/المتعهد أيضًا. ^[80]

كان مسؤولو الخزانة يعينهم الملك، وكانوا مستقلين إلى حد كبير عن سلطة نائب الملك أو رئيس المحكمة أو الحاكم. وفي حالة وفاة الحاكم أو غيابه غير المصرح به أو تقاعده أو إقالته، كان مسؤولو الخزانة يحكمون المقاطعة بشكل مشترك حتى يتمكن حاكم جديد يعينه الملك من تولي مهامه. وكان من المفترض أن يتم دفع رواتب مسؤولي الخزانة من الدخل من المقاطعة، وكان من المحظور عليهم عادة الانخراط في أنشطة مدرة للدخل. ^[81]

تأسست حماية السكان الأصليين من الاستعباد والاستغلال من قبل المستوطنين الإسبان في قوانين بورغوس ، 1512-1513. كانت القوانين أول مجموعة مدونة من القوانين التي تحكم سلوك المستوطنين الإسبان في الأمريكتين، وخاصة فيما يتعلق بمعاملة الهنود الأصليين في مؤسسة encomienda . لقد منعوا إساءة معاملة السكان الأصليين، وأيدوا إعادة التوطين القسري للسكان الأصليين مع محاولات التحول إلى الكاثوليكية. ^[82] بعد فشلهم في حماية السكان الأصليين بشكل فعال وبعد الغزو الإسباني لإمبراطورية الأزتك والغزو الإسباني لبيرو ، صدرت قوانين أكثر صرامة للسيطرة على ممارسة الغزاة والمستوطنين للسلطة، وخاصة إساءة معاملتهم للسكان الأصليين، والمعروفة باسم القوانين الجديدة (1542). كان هدف التاج هو منع تشكيل طبقة أرستقراطية في جزر الهند غير الخاضعة لسيطرة التاج.

كانت الملكة إيزابيلا أول ملكة تضع حجر الأساس لحماية الشعوب الأصلية في وصيتها التي حظرت فيها الملكة الكاثوليكية استعباد الشعوب الأصلية في الأمريكتين. ^[83] ثم كانت أول من فعل ذلك في عام 1542؛ وكانت الفكر القانوني وراءها هو أساس القانون الدولي الحديث . ^[84]

كانت مناظرة بلد الوليد (1550-1551) أول مناظرة أخلاقية في التاريخ الأوروبي لمناقشة حقوق ومعاملة المستعمرين لشعب مستعمر. وقد عقدت في كلية سان جريجوريو في مدينة بلد الوليد الإسبانية ، وكانت مناظرة أخلاقية ولاهوتية حول استعمار الأمريكتين ، وتبريره للتحول إلى الكاثوليكية وبشكل أكثر تحديدًا حول العلاقات بين المستوطنين الأوروبيين وسكان العالم الجديد الأصليين . وتألفت من عدد من الآراء المتعارضة حول الطريقة التي يجب أن يتم بها دمج السكان الأصليين في الحياة الاستعمارية، واعتناقهم المسيحية وحقوقهم والتزاماتهم. ووفقًا للمؤرخ الفرنسي جان دومون، كانت مناظرة بلد الوليد نقطة تحول رئيسية في تاريخ العالم "في تلك اللحظة ظهر فجر حقوق الإنسان في إسبانيا". ^[85]

أصبحت الشعوب الأصلية في منطقة البحر الكاريبي محور اهتمام التاج في أدواره كحاكم للإمبراطورية وراعي للكنيسة الكاثوليكية. استغل الغزاة الإسبان الذين حصلوا على منح العمالة الأصلية في encomienda بلا رحمة. دافع عدد من الرهبان في الفترة المبكرة بقوة عن السكان الأصليين، الذين كانوا من المتحولين الجدد إلى المسيحية. ندد الرهبان الدومينيكان البارزون في سانتو دومينغو، وخاصة أنطونيو دي مونتيسينوس وبارتولومي دي لاس كاساس، بسوء المعاملة وضغطوا على التاج للتحرك لحماية السكان الأصليين. سن التاج قوانين بورغوس (1513) و Requerimiento للحد من قوة الغزاة الإسبان ومنح السكان الأصليين الفرصة لاعتناق السلطة الإسبانية والمسيحية سلميًا. لم يكن أي من هذين القانونين فعالاً في تحقيق غرضه. تم تعيين لاس كاساس رسميًا حاميًا للهنود وقضى حياته في الدفاع بقوة نيابة عنهم. كانت القوانين الجديدة لعام 1542 هي النتيجة، حيث حدت من سلطة encomenderos، حاملي المنح الخاصة للعمالة الأصلية التي كانت في السابق مملوكة إلى الأبد. كانت التاج منفتحًا على الحد من ميراث encomiendas إلى الأبد كوسيلة لإخماد اندماج مجموعة من الإسبان الذين يتعدون على السلطة الملكية. في بيرو، أشعلت محاولة نائب الملك المعين حديثًا، بلاسكو نونيز فيلا ، تنفيذ القوانين الجديدة بعد وقت قصير من الغزو ثورة من قبل الغزاة ضد نائب الملك وقُتل نائب الملك في عام 1546. ^[86] في المكسيك، قاد دون مارتن كورتيس ، ابن ووريث الفاتح هيرنان كورتيس الشرعي ، وورثة آخرون من encomiendas ثورة فاشلة ضد التاج. أُرسل دون مارتن إلى المنفى، بينما أُعدم متآمرون آخرون. ^[87]

أنهى غزو إمبراطوريتي الأزتك والإنكا سيادتهما على مساحاتهما الإقليمية، وحلت محلهما الإمبراطورية الإسبانية، وتم قمع المعتقدات والممارسات الدينية الأصلية وتحول السكان إلى المسيحية. لم يكن بإمكان الإمبراطورية الإسبانية أن تحكم هذه الأراضي الشاسعة والسكان الأصليين الكثيفين دون الاستفادة من الهياكل السياسية والاقتصادية الأصلية القائمة على المستوى المحلي. كان مفتاح ذلك هو التعاون بين معظم النخب الأصلية والهيكل الحاكم الجديد. اعترف الإسبان بالنخب الأصلية كنبلاء ومنحهم مكانة مستمرة في مجتمعاتهم. يمكن للنخب الأصلية استخدام الألقاب النبيلة دون ودونا ، وكانوا معفيين من ضريبة الرأس، ويمكن أن يستلزموا حيازاتهم من الأراضي إلى كاسيكازغوس . ^[88] لعبت هذه النخب دورًا وسيطًا بين الحكام الإسبان وعامة الناس الأصليين. نظرًا لأن الشعوب الأصلية في أمريكا الوسطى والحضارات الأنديزية كانت لديها تقاليد قائمة لدفع الجزية وخدمة العمل المطلوبة، فقد تمكن الإسبان من الاستفادة من هذه الأنظمة لاستخراج الثروة. كان عدد الإسبان قليلًا وكان عدد السكان الأصليين ضخمًا، لذا كان الاستعانة بالوسطاء الأصليين حلاً عمليًا لدمج السكان الأصليين في نظام الحكم الجديد. ومن خلال الحفاظ على الانقسامات الهرمية داخل المجتمعات، كان النبلاء الأصليون هم الواجهة المباشرة بين المجالين الأصلي والإسباني واحتفظوا بمناصبهم طالما استمروا في الولاء للتاج الإسباني. ^{[89] [90] [91] [92] [93]}

كما حدثت الاستغلال والكارثة الديموغرافية التي عانى منها السكان الأصليون من الحكم الإسباني في منطقة البحر الكاريبي مع توسع الإسبان في سيطرتهم على الأراضي وسكانها الأصليين. وقد فصلت التاج المجتمعات الأصلية قانونيًا عن الإسبان (وكذلك السود)، الذين شكلوا جمهورية الإسبان ، مع إنشاء جمهورية الهنود . وحاول التاج الحد من استغلال الإسبان، وحظر توريث الإسبان لمنحهم الخاصة من الجزية وعمل encomienda للمجتمعات الأصلية في عام 1542 في القوانين الجديدة . ^[94] في المكسيك، أنشأ التاج المحكمة العامة للهنود ( Juzgado General de Indios )، والتي نظرت في النزاعات التي تؤثر على السكان الأصليين الأفراد وكذلك المجتمعات الأصلية. تم تمويل المحامين في هذه القضايا من خلال ضريبة نصف حقيقية، وهو مثال مبكر للمساعدة القانونية للفقراء. ^[95] تم إنشاء جهاز قانوني مماثل في ليما. ^[96]

حاول الإسبان بشكل منهجي تحويل هياكل الحكم الأصلي إلى هياكل أكثر شبهاً بتلك التي يمتلكها الإسبان، لذلك أصبحت دولة المدينة الأصلية بلدة إسبانية وأصبح النبلاء الأصليون الذين حكموا حاملي مناصب مجلس المدينة (كابيلدو). وعلى الرغم من أن هيكل الكابيلدو الأصلي بدا مشابهًا لهيكل المؤسسة الإسبانية، إلا أن موظفيها الأصليين استمروا في اتباع الممارسات الأصلية. في وسط المكسيك، توجد محاضر لاجتماعات القرن السادس عشر في ناواتل لكابيلدو تلاكسكالا. ^[97] كان النبلاء الأصليون مهمين بشكل خاص في الفترة المبكرة من الاستعمار، حيث تم بناء اقتصاد الإنكومييندا في البداية على استخراج الجزية والعمالة من عامة الناس في مجتمعاتهم. ومع تنوع الاقتصاد الاستعماري وقلة اعتماده على هذه الآليات لتراكم الثروة، أصبح النبلاء الأصليون أقل أهمية للاقتصاد. ومع ذلك، أصبح النبلاء مدافعين عن حقوق الأرض والمياه التي تسيطر عليها مجتمعاتهم. في المكسيك الاستعمارية، كانت هناك عرائض موجهة إلى الملك بشأن مجموعة متنوعة من القضايا المهمة لمجتمعات أصلية معينة عندما لم يحصل النبلاء على استجابة إيجابية من الراهب أو الكاهن المحلي أو المسؤولين الملكيين المحليين.

لقد توسعت أعمال المؤرخين في القرنين العشرين والحادي والعشرين في فهم تأثير الغزو الإسباني والتغييرات التي حدثت خلال أكثر من ثلاثمائة عام من الحكم الإسباني. وهناك العديد من هذه الأعمال للمكسيك، والتي غالبًا ما تعتمد على توثيقات باللغة الأم في الناهواتل، ^{[98] [99]} والميكستيك، ^[100] ومايا يوكاتيك. ^{[101] [102]} وبالنسبة لمنطقة الأنديز، هناك عدد متزايد من المنشورات أيضًا. ^{[103] [104]} كما كان تاريخ الغواراني موضوع دراسة حديثة. ^[105]

في عام 2000، اعتذر البابا يوحنا بولس الثاني عن الأخطاء التي ارتكبتها الكنيسة الكاثوليكية، بما في ذلك تلك التي ارتكبتها بحق الشعوب الأصلية. ^[106] وفي عام 2007، أصدر البابا بنديكت السادس عشر اعتذارًا أقل شمولاً عن الأخطاء التي ارتكبت في تحويل الشعوب الأصلية. ^[107]

في عام 1524، تأسس مجلس جزر الهند ، وفقًا لنظام المجالس الذي كان يقدم المشورة للملك ويتخذ القرارات نيابة عنه بشأن مسائل محددة تتعلق بالحكومة. ^[108] ومقره في قشتالة، وبتكليفه بحكم جزر الهند، كان مسؤولاً عن صياغة التشريعات، واقتراح التعيينات للملك للحكومة المدنية وكذلك التعيينات الكنسية، وإصدار الأحكام القضائية؛ وباعتباره السلطة القصوى في الأقاليم الخارجية، تولى مجلس جزر الهند كلاً من المؤسسات في جزر الهند باعتبارها الدفاع عن مصالح التاج والكنيسة الكاثوليكية والشعوب الأصلية. ^[109] وبمنحة البابا عام 1508 للتاج، مارس التاج، وليس البابا، السلطة المطلقة على الكنيسة الكاثوليكية في الأمريكتين والفلبين، وهو الامتياز الذي كان التاج يحرسه بحماس ضد التآكل أو التوغل. كان الحصول على موافقة التاج من خلال مجلس جزر الهند ضروريًا لإنشاء الأساقفة وبناء الكنائس وتعيين جميع رجال الدين. ^[110]

في عام 1721، في بداية الملكية البوربونية، نقلت التاج المسؤولية الرئيسية عن حكم الإمبراطورية الخارجية من مجلس جزر الهند إلى وزارة البحرية وجزر الهند، والتي تم تقسيمها لاحقًا إلى وزارتين منفصلتين في عام 1754. ^[67]

أدى استحالة الوجود المادي للملك وضرورة الحكم الملكي القوي في جزر الهند إلى تعيين نواب الملك ("نواب الملوك")، والتمثيل المباشر للملك، في كل من المجالات المدنية والكنسية. كانت نواب الملك أكبر وحدة إقليمية للإدارة في المجالات المدنية والدينية وتزامنت حدود الحكم المدني والكنسي عن قصد، لضمان سيطرة التاج على كل من البيروقراطيتين. ^[111] حتى القرن الثامن عشر، لم يكن هناك سوى نائبين للملك، مع نائبية إسبانيا الجديدة (التي تأسست عام 1535) التي تدير أمريكا الشمالية وجزءًا من منطقة البحر الكاريبي والفلبين، ونائبية بيرو (التي تأسست عام 1542) التي لها ولاية قضائية على أمريكا الجنوبية الإسبانية. خدم نواب الملك كنائب راعي للكنيسة الكاثوليكية، بما في ذلك محاكم التفتيش ، التي أنشئت في مقري نواب الملك (مكسيكو سيتي وليما). كان نواب الملك مسؤولين عن الحكم الرشيد لأراضيهم، والتنمية الاقتصادية، والمعاملة الإنسانية للسكان الأصليين. ^[112]

في إصلاحات القرن الثامن عشر، أعيد تنظيم نائب الملك في بيرو، وانفصل إلى أجزاء لتشكيل نائب الملك في غرناطة الجديدة (كولومبيا) (1739) ونائب الملك في ريو دي لا بلاتا (الأرجنتين) (1776)، مما ترك لبيرو سلطة قضائية على بيرو وتشاركاس وتشيلي. كان نواب الملك من ذوي المكانة الاجتماعية العالية، ودون استثناء تقريبًا من مواليد إسبانيا، وكانوا يشغلون مناصبهم لفترات محددة.

كانت المحاكم الملكية تشكلت في البداية من قبل التاج كمؤسسة إدارية رئيسية تتمتع بسلطة ملكية وولاء للتاج على عكس الغزاة والمستوطنين الأوائل. ^[113] وعلى الرغم من تشكيلها كأعلى سلطة قضائية في ولايتها القضائية الإقليمية، إلا أنها كانت تتمتع أيضًا بسلطة تنفيذية وتشريعية، وعملت كسلطة تنفيذية على أساس مؤقت. كان القضاة ( oidores ) يتمتعون "بسلطة هائلة. وكان دورهم في الشؤون القضائية والإشراف على تنفيذ التشريعات الملكية يجعل قراراتهم مهمة للمجتمعات التي يخدمونها". ولأن تعييناتهم كانت مدى الحياة أو متعة الملك، فقد كانت لديهم استمرارية في السلطة والسلطة التي يفتقر إليها نواب الملك والقادة العامون بسبب تعييناتهم القصيرة الأجل. ^[114] لقد كانوا "مركز النظام الإداري [و] أعطوا حكومة جزر الهند أساسًا قويًا من الدوام والاستمرارية". ^[115]

كانت وظيفتها الرئيسية قضائية، كمحكمة عدل من الدرجة الثانية - محكمة استئناف - في المسائل الجنائية والمدنية، ولكن كانت أيضًا محاكم الدرجة الأولى في المدينة التي كان مقرها الرئيسي، وكذلك في القضايا التي تتعلق بالخزانة الملكية. ^[116] بالإضافة إلى محكمة العدل، كان لمجالس الاستماع وظائف حكومية كثقل موازن لسلطة نواب الملك، حيث كان بإمكانهم التواصل مع كل من مجلس جزر الهند والملك دون الحاجة إلى طلب إذن من نائب الملك. ^[116] جعلت هذه المراسلات المباشرة بين جلسات الاستماع ومجلس جزر الهند من الممكن للمجلس إعطاء جلسات الاستماع التوجيهات بشأن الجوانب العامة للحكومة. ^[113]

كانت المحاكم القضائية بمثابة قاعدة مهمة للسلطة والنفوذ بالنسبة للنخب المولودة في أمريكا، بدءًا من أواخر القرن السادس عشر، حيث كان ما يقرب من ربع المعينين من مواليد جزر الهند بحلول عام 1687. وخلال الأزمة المالية في أواخر القرن السابع عشر، بدأت التاج في بيع تعيينات المحاكم القضائية، وكان الإسبان المولودون في أمريكا يشغلون 45٪ من تعيينات المحاكم القضائية. وعلى الرغم من وجود قيود على علاقات المعينين بمجتمع النخبة المحلي والمشاركة في الاقتصاد المحلي، فقد حصلوا على إعفاءات من التاج الذي يعاني من ضائقة مالية. أصبحت أحكام المحاكم القضائية والوظائف الأخرى مرتبطة بشكل أكبر بالمحلية وأقل ارتباطًا بالتاج والعدالة المحايدة.

خلال إصلاحات بوربون في منتصف القرن الثامن عشر، سعى التاج بشكل منهجي إلى تركيز السلطة في يديه وتقليص سلطة ممتلكاته في الخارج، بتعيين الإسبان المولودين في شبه الجزيرة في جلسات الاستماع. اشتكى رجال النخبة المولودون في أمريكا بمرارة من التغيير، حيث فقدوا القدرة على الوصول إلى السلطة التي تمتعوا بها لمدة قرن تقريبًا. ^[114]

خلال العصر المبكر وتحت حكم آل هابسبورغ، أنشأت التاج طبقة إقليمية من الاختصاص الاستعماري في مؤسسة كوريجيمينتو ، التي كانت بين أودينسيا ومجالس المدينة . وسعت كوريجيمينتو "السلطة الملكية من المراكز الحضرية إلى الريف وعلى السكان الأصليين". ^[117] كما هو الحال مع العديد من المؤسسات الاستعمارية، كان لكوريجيمينتو جذورها في قشتالة عندما ركز الملوك الكاثوليك السلطة على البلديات. في جزر الهند، عملت كوريجيمينتو في البداية على فرض السيطرة على المستوطنين الإسبان الذين استغلوا السكان الأصليين المحتجزين في إنكومييندا ، من أجل حماية السكان الأصليين المتقلصين ومنع تشكيل أرستقراطية من الغزاة والمستوطنين الأقوياء. كان المسؤول الملكي المسؤول عن المنطقة هو كوريجيدور ، الذي تم تعيينه من قبل نائب الملك، وعادة لمدة خمس سنوات. جمعت كوريجيدورس الجزية من المجتمعات الأصلية ونظمت العمل القسري للسكان الأصليين. كانت ألكالدياس مايورس مناطق أكبر مع تعيين ملكي، عمدة ألكالدي .

مع انخفاض عدد السكان الأصليين، انخفضت الحاجة إلى corregimiento ثم قمعت، مع بقاء عمدة alcaldía مؤسسة حتى تم استبدالها في إصلاحات بوربون في القرن الثامن عشر بمسؤولين ملكيين، Intendants . كانت رواتب المسؤولين خلال عصر هابسبورغ زهيدة، لكن عمدة corregidor أو alcalde في المناطق المكتظة بالسكان من المستوطنات الأصلية مع منتج قيم يمكن أن يستخدم منصبه للإثراء الشخصي. كما هو الحال مع العديد من المناصب الملكية الأخرى، تم بيع هذه المناصب، بدءًا من عام 1677. ^[117] تم تعيين مراقبي عصر بوربون وكانوا يحصلون على رواتب جيدة نسبيًا. ^[118]

سعى المستوطنون الإسبان إلى العيش في البلدات والمدن، مع إنجاز الحكم من خلال مجلس المدينة أو الكابيلدو . كان الكابيلدو يتألف من السكان البارزين ( vecinos ) في البلدية، بحيث كان الحكم مقتصرًا على النخبة الذكورية، مع ممارسة غالبية السكان للسلطة. كانت المدن تحكم بنفس النمط كما هو الحال في إسبانيا وفي جزر الهند كانت المدينة هي إطار الحياة الإسبانية. كانت المدن إسبانية والريف أصليًا. ^[119] في مناطق الإمبراطوريات الأصلية السابقة ذات السكان المستقرين، دمج التاج أيضًا الحكم الأصلي القائم في نمط إسباني، مع إنشاء الكابيلدو ومشاركة النخب الأصلية كمسؤولين يحملون ألقابًا إسبانية. كان هناك عدد متغير من المستشارين ( regidores )، اعتمادًا على حجم المدينة، وكذلك قاضيان بلديان ( alcaldes menores )، كانا قاضيين من الدرجة الأولى، ومسؤولين آخرين أيضًا كرئيس شرطة ومفتش إمدادات وكاتب محكمة ومنادي عام. ^[120] كانوا مسؤولين عن توزيع الأراضي على الجيران، وفرض الضرائب المحلية، والتعامل مع النظام العام، وتفتيش السجون والمستشفيات، والحفاظ على الطرق والأشغال العامة مثل قنوات الري والجسور، والإشراف على الصحة العامة، وتنظيم الأنشطة الاحتفالية، ومراقبة أسعار السوق، أو حماية الهنود. ^[121]

بعد حكم فيليب الثاني، تم بيع المناصب البلدية، بما في ذلك المستشارين، بالمزاد لتخفيف الحاجة إلى أموال التاج، حتى المناصب يمكن بيعها أيضًا، والتي أصبحت وراثية، ^[122] بحيث انتقلت حكومة المدن إلى أيدي الأوليغارشيات الحضرية. ^[123] من أجل السيطرة على الحياة البلدية، أمرت التاج بتعيين corregidores و alcaldes mayores لممارسة سيطرة سياسية ووظائف قضائية أكبر في المناطق الصغيرة. ^[124] كانت وظائفهم حكم البلديات المعنية، وإدارة العدالة والعمل كقضاة استئناف في أحكام alcaldes menores ، ^[125] ولكن فقط corregidor يمكنه رئاسة الكابيلدو . [ ^126] ومع ذلك، تم طرح كلتا التهمتين للبيع بحرية منذ أواخر القرن السادس عشر. ^[127]

جاء معظم المستوطنين الإسبان إلى جزر الهند كمقيمين دائمين، وأنشأوا عائلات وشركات، وسعوا إلى التقدم في النظام الاستعماري، مثل عضوية مجالس المحافظين، بحيث كانت في أيدي النخب المحلية المولودة في أمريكا ( الكريلو ). خلال عصر بوربون، حتى عندما عينت التاج بشكل منهجي الإسبان المولودين في شبه الجزيرة في مناصب ملكية بدلاً من المولودين في أمريكا، ظلت مجالس المحافظين في أيدي النخب المحلية. ^[128]

مع توسع الإمبراطورية إلى مناطق ذات كثافة سكانية أقل، أنشأت التاج سلسلة من الحصون العسكرية أو الحاميات، التي وفرت للمستوطنين الإسبان الحماية من هجمات الهنود. في المكسيك، خلال حرب تشيتشيميك في القرن السادس عشر ، حرس عبور الفضة من مناجم زكاتيكاس إلى مدينة مكسيكو. كان هناك ما يصل إلى 60 جنديًا مرتبًا مرابطين في الحصون. ^[129] كان للحصون قادة مقيمون، قاموا بإنشاء شركات تجارية للبضائع المستوردة، وبيعها للجنود وكذلك للحلفاء الهنود. ^[130]

كانت المؤسسة الحدودية الأخرى هي البعثة الدينية لتحويل السكان الأصليين. تم إنشاء البعثات بسلطة ملكية من خلال Patronato real . كان اليسوعيون مبشرين فعالين في المناطق الحدودية حتى طردهم من إسبانيا وإمبراطوريتها في عام 1767. استولى الفرنسيسكان على بعض البعثات اليسوعية السابقة واستمروا في توسيع المناطق المدمجة في الإمبراطورية. على الرغم من أن تركيزهم الأساسي كان على التحول الديني، إلا أن المبشرين عملوا كـ "وكلاء دبلوماسيين ومبعوثي سلام للقبائل المعادية ... وكان من المتوقع منهم أيضًا أن يقفوا في وجه الهنود الرحل غير المبشرين وكذلك القوى الأوروبية الأخرى". ^[131] على حدود الإمبراطورية، كان يُنظر إلى الهنود على أنهم sin razón ("بدون سبب")؛ وُصف السكان غير الهنود بأنهم gente de razón ("أشخاص عقلاء")، والذين يمكن أن يكونوا من أعراق مختلطة أو من السود وكان لديهم قدر أكبر من الحراك الاجتماعي في المناطق الحدودية. ^[132]

كان التبشير المسيحي للشعوب غير المسيحية عاملاً رئيسيًا في تبرير الإسبان لغزو الشعوب الأصلية فيما يسمى "الغزو الروحي". في عام 2000، اعتذر البابا يوحنا بولس الثاني عن الأخطاء التي ارتكبتها الكنيسة الكاثوليكية، بما في ذلك التحول القسري. ^[106]

خلال الفترة الاستعمارية المبكرة، سمحت التاج للرهبان من الطوائف الدينية الكاثوليكية ( الفرنسيسكان والدومينيكان والأغسطينيين ) بالعمل ككهنة أثناء تحويل السكان الأصليين. خلال عصر الاكتشاف المبكر، كان رجال الدين الأبرشيين في إسبانيا ذوي تعليم ضعيف ويعتبرون من ذوي المكانة الأخلاقية المتدنية، وكان الملوك الكاثوليك مترددين في السماح لهم بقيادة التبشير. أنشأت كل طائفة شبكات من الرعايا في المناطق المختلفة (المقاطعات)، وتقع في مستوطنات أصلية قائمة، حيث تم بناء الكنائس المسيحية وحيث كان تبشير السكان الأصليين قائمًا. طلب ​​هيرنان كورتيس إرسال الرهبان الفرنسيسكان والدومينيكان إلى إسبانيا الجديدة فور غزو تينوتشتيتلان لبدء التبشير. وصل الفرنسيسكان أولاً في عام 1525 في مجموعة من اثني عشر، الرسل الاثني عشر في المكسيك . من بين هذه المجموعة الأولى كان توريبيو دي بينافينتي ، المعروف الآن باسم موتولينيا ، وهي كلمة ناهواتل التي تعني الفقراء. ^{[133] [134]}

بعد خمسينيات القرن السادس عشر، فضل التاج رجال الدين الأبرشيين بشكل متزايد على الأوامر الدينية. كان رجال الدين الأبرشيين (يُطلق عليهم أيضًا رجال الدين العلمانيين ) تحت السلطة المباشرة للأساقفة، الذين عينهم التاج، من خلال السلطة الممنوحة من البابا في Patronato real . كان للرهبانيات الدينية لوائحها الداخلية وقيادتها الخاصة. كان للتاج سلطة رسم حدود الأبرشيات والرعايا. كان إنشاء التسلسل الهرمي الكنسي لرجال الدين الأبرشيين بمثابة نقطة تحول في سيطرة التاج على المجال الديني. كان هيكل التسلسل الهرمي موازيًا في نواحٍ عديدة لهيكل الحكم المدني. كان البابا هو رأس الكنيسة الكاثوليكية، لكن منح Patronato real للملكية الإسبانية أعطى الملك سلطة تعيين (رعاية) رجال الدين. كان الملك رئيسًا للتسلسل الهرمي المدني والديني. أصبحت عاصمة النيابة الملكية مقرًا لرئيس الأساقفة. تم تقسيم المنطقة التي يشرف عليها رئيس الأساقفة إلى وحدات كبيرة، الأبرشية ، برئاسة أسقف. تم تقسيم الأبرشية بدورها إلى وحدات أصغر، الرعية ، التي يعمل بها كاهن الرعية.

في عام 1574، أصدر فيليب الثاني مرسوم الرعاية ( Ordenaza del Patronato ) الذي يأمر الطوائف الدينية بتسليم أبرشياتها لرجال الدين العلمانيين، وهي السياسة التي سعى رجال الدين العلمانيون منذ فترة طويلة إلى تطبيقها في المناطق المركزية من الإمبراطورية، مع وجود عدد كبير من السكان الأصليين. وعلى الرغم من أن التنفيذ كان بطيئًا وغير مكتمل، إلا أنه كان بمثابة تأكيد للسلطة الملكية على رجال الدين وتحسنت جودة كهنة الرعية، حيث فرض المرسوم إجراء امتحان تنافسي لشغل المناصب الشاغرة. ^{[135] [136]} ثم شرعت الطوائف الدينية جنبًا إلى جنب مع اليسوعيين في مزيد من التبشير في المناطق الحدودية للإمبراطورية.

قاوم اليسوعيون سيطرة التاج، ورفضوا دفع العُشر على ممتلكاتهم التي دعمت التسلسل الهرمي الكنسي ودخلوا في صراع مع الأساقفة. وأبرز مثال على ذلك هو ما حدث في بويبلا بالمكسيك، عندما طرد اليسوعيون الأسقف خوان دي بالافوكس إي ميندوزا من أسقفيته. تحدى الأسقف استمرار اليسوعيين في الاحتفاظ بالرعايا الهنود والعمل ككهنة دون التراخيص الملكية المطلوبة. يُنظر إلى سقوطه من السلطة على أنه مثال على إضعاف التاج في منتصف القرن السابع عشر لأنه فشل في حماية أسقفهم المعين بشكل صحيح. ^[137] طرد التاج اليسوعيين من إسبانيا وجزر الهند في عام 1767 أثناء إصلاحات بوربون .

كانت سلطات محاكم التفتيش في البداية منوطة بالأساقفة، الذين كان بوسعهم استئصال عبادة الأصنام والهرطقة. وفي المكسيك، قام الأسقف خوان دي زوماراجا بمقاضاة وإعدام أحد أمراء الناهوا ، المعروف باسم دون كارلوس من تيكسكوكو، بتهمة الردة والفتنة بسبب اعتناقه المسيحية ثم نبذه واعتناقه المسيحية وحث الآخرين على القيام بذلك أيضًا. ووبخ زوماراجا على أفعاله باعتبارها تجاوزت سلطته. ^{[138] [139]} وعندما تأسست المؤسسة الرسمية لمحاكم التفتيش في عام 1571، تم استبعاد الشعوب الأصلية من ولايتها القضائية على أساس أنهم مبتدئون ومتحولون جدد وغير قادرين على فهم العقيدة الدينية.

وقد قُدِّر أن أكثر من 1.86 مليون إسباني هاجروا إلى أمريكا اللاتينية في الفترة ما بين عامي 1492 و1824، مع استمرار ملايين آخرين في الهجرة بعد الاستقلال. ^[140]

انخفضت أعداد السكان الأصليين بشكل كبير خلال فترة التوسع الإسباني. في هيسبانيولا، انخفض عدد سكان تاينو الأصليين قبل وصول كولومبوس من عدة مئات الآلاف إلى ستين ألفًا بحلول عام 1509. انخفض عدد سكان السكان الأمريكيين الأصليين في المكسيك بنحو 90٪ (انخفض إلى 1-2.5 مليون شخص) بحلول أوائل القرن السابع عشر. ^{[ بحاجة لمصدر ]} في بيرو ، انخفض عدد السكان الأصليين من الهنود الأمريكيين قبل الاتصال من حوالي 6.5 مليون إلى مليون بحلول أوائل القرن السابع عشر. ^{[ بحاجة لمصدر ]} كان السبب الرئيسي للانحدار في كل من المكسيك وبيرو هو الأمراض المعدية ، مثل الجدري والحصبة ، ^[141] على الرغم من أن وحشية الإنكومييندا لعبت أيضًا دورًا مهمًا في انخفاض عدد السكان. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

من بين تاريخ السكان الأصليين في كاليفورنيا ، كان شيربورن ف. كوك (1896-1974) هو الباحث الأكثر دقة. من خلال عقود من البحث، وضع تقديرات للسكان قبل الاتصال وتاريخ الانحدار الديموغرافي خلال الفترتين الإسبانية وما بعد الإسبانية. وفقًا لكوك، كان عدد السكان الأصليين في كاليفورنيا عند الاتصال الأول، في عام 1769، حوالي 310.000 وانخفض إلى 25.000 بحلول عام 1910. حدثت الغالبية العظمى من الانحدار بعد الفترة الإسبانية، خلال الفترتين المكسيكية والأمريكية من تاريخ كاليفورنيا (1821-1910)، مع حدوث الانهيار الأكثر دراماتيكية (200.000 إلى 25.000) في الفترة الأمريكية (1846-1910). ^{[142] [143] [144]}

كان أكبر عدد من السكان في أمريكا الإسبانية وظل من السكان الأصليين، الذين أطلق عليهم الإسبان اسم "الهنود" ( indios )، وهي فئة لم تكن موجودة قبل وصول الأوروبيين. وقسمتهم التاج الإسباني إلى جمهورية الهنود . هاجر الأوروبيون من مقاطعات مختلفة في إسبانيا، وكانت موجات الهجرة الأولية تتكون من عدد أكبر من الرجال مقارنة بالنساء. وأُطلق عليهم اسم إسبانيول وإسبانولاس ، وتم التمييز فيما بعد من خلال المصطلحات التي تشير إلى مكان الميلاد، شبه جزيرة لأولئك الذين ولدوا في إسبانيا؛ كريولو/كريولا أو أمريكانو/أميريانا لأولئك الذين ولدوا في الأمريكتين. تم استيراد الأفارقة المستعبدين إلى الأراضي الإسبانية، في المقام الأول إلى كوبا . وكما كانت الحال في شبه جزيرة إسبانيا، تمكن الأفارقة ( الزنوج ) من شراء حريتهم (هورو)، بحيث فاق عدد السود الأحرار والمولاتو (السود + الإسبان) في معظم الإمبراطورية عدد السكان العبيد. أنتج الآباء الإسبان والسكان الأصليون ذرية مختلطة ، والذين كانوا أيضًا جزءًا من جمهورية إسبانيا. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في المناطق ذات الكثافة السكانية الأصلية الطبقية، وخاصة أمريكا الوسطى ومنطقة الأنديز، منح الغزاة الإسبان منحًا خاصة دائمة للعمل والجزية لمستوطنات أصلية معينة، في encomienda كانوا في وضع متميز لتجميع الثروة الخاصة. كان لدى الإسبان بعض المعرفة بالممارسات الأصلية القائمة للعمل والجزية، بحيث دفع التعرف على المزيد من التفاصيل حول الجزية التي قدمتها مناطق معينة لإمبراطورية الأزتك إلى إنشاء Codex Mendoza ، وهو تدوين للاستخدام الإسباني. ظلت المناطق الريفية محلية للغاية، مع وجود واجهة قليلة بين الأعداد الكبيرة من السكان الأصليين والأعداد الصغيرة من جمهورية إسبانيا، والتي تضمنت السود والطبقات المختلطة. كانت سلع الجزية في المكسيك عادةً عبارة عن أطوال من القماش القطني، منسوجة من قبل النساء، والذرة وغيرها من المواد الغذائية التي ينتجها الرجال. يمكن بيعها في الأسواق وبالتالي تحويلها إلى نقود. في الفترة المبكرة بالنسبة للإسبان، كانت الملكية الرسمية للأرض أقل أهمية من السيطرة على العمالة الأصلية وتلقي الجزية. لقد شهد الإسبان اختفاء السكان الأصليين في منطقة البحر الكاريبي، ومع ذلك اختفاء المصدر الرئيسي لثروتهم، مما دفع الإسبان إلى توسيع مناطق سيطرتهم. ومع فتوحات إمبراطوريتي الأزتك والإنكا، هاجرت أعداد كبيرة من الإسبان من شبه الجزيرة الأيبيرية سعياً وراء الثروة أو سعياً وراء ظروف اقتصادية أفضل لأنفسهم. وقد اجتذب إنشاء المستوطنات الإسبانية الكبيرة الدائمة مجموعة كاملة من السكان الجدد، الذين أقاموا متاجرهم كنجارين وخبازين وخياطين وغير ذلك من الأنشطة الحرفية.

لقد ثبت أن منطقة البحر الكاريبي المبكرة كانت بمثابة خيبة أمل كبيرة للإسبان، الذين كانوا يأملون في العثور على ثروات معدنية وسكان أصليين قابلين للاستغلال. كان الذهب موجودًا بكميات صغيرة فقط، ومات السكان الأصليون بأعداد هائلة. من أجل استمرار وجود المستعمرة، كانت هناك حاجة إلى مصدر موثوق للعمالة. كان ذلك من الأفارقة المستعبدين. كان قصب السكر المستورد من العالم القديم ذا قيمة عالية، وكان منتجًا للتصدير بكميات قليلة أصبح حصنًا للاقتصادات الاستوائية في جزر الكاريبي وتييرا فيرمي الساحلية (الماين الإسباني)، وكذلك البرازيل البرتغالية .

كانت الفضة هي الكنز الذي سعى إليه الإسبان. تم العثور على رواسب كبيرة في جبل واحد في نائب الملك في بيرو، سيرو ريكو، في ما يُعرف الآن ببوليفيا، وفي عدة أماكن خارج منطقة الاستيطان الأصلية الكثيفة في شمال المكسيك، زكاتيكاس وجواناخواتو . [ 145 ^] في جبال الأنديز، أعاد نائب الملك فرانسيسكو دي توليدو إحياء نظام العمل الدوار الأصلي للميتا لتوفير العمالة لتعدين الفضة. ^{[146] [147] [148]} في المكسيك، كان لابد من جذب القوى العاملة من أماكن أخرى في المستعمرة، ولم تكن تستند إلى أنظمة العمل الدوارة التقليدية. في المكسيك، كانت تتم عملية التكرير في هاسينداس دي ميناس ، حيث يتم تنقية خام الفضة إلى فضة نقية عن طريق الدمج مع الزئبق فيما كان يُعرف باسم عملية الفناء . تم سحق الخام بمساعدة البغال ومن ثم يمكن تطبيق الزئبق لاستخراج الفضة النقية. كان الزئبق احتكارًا للتاج. في بيرو، تمت معالجة خام سيرو ريكو من منجم الزئبق المحلي في هوانكافيليكا ، بينما في المكسيك تم استيراد الزئبق من منجم الزئبق ألمادن في إسبانيا. الزئبق هو سم عصبي ، والذي أضر وقتل البشر والبغال عند ملامسته له. في منطقة هوانكافيليكا، يستمر الزئبق في إحداث أضرار بيئية. ^{[149] [150] [151]}

ولإطعام سكان المناطق الحضرية وقوى العمل في التعدين، ظهرت المزارع الصغيرة (رانشوس) ( إستانسياس ) والمؤسسات الكبيرة ( هاسينداس ) لتلبية الطلب، وخاصة على المواد الغذائية التي أراد الإسبان تناولها، وخاصة القمح. وفي المناطق ذات الكثافة السكانية المتفرقة، انتشرت تربية الماشية ( غانادو مايور ) والماشية الأصغر ( غانادو مينور ) مثل الأغنام والماعز على نطاق واسع وكانت برية إلى حد كبير. وهناك جدال حول تأثير تربية الماشية على البيئة في العصر الاستعماري، حيث تم استدعاء رعي الأغنام لتأثيره السلبي، بينما يجادل آخرون في ذلك. ^[152] ومع وجود قوة عاملة صغيرة فقط يمكن الاعتماد عليها، كانت تربية الماشية نشاطًا اقتصاديًا مثاليًا لبعض المناطق. وفرت معظم الزراعة وتربية الماشية الاحتياجات المحلية، حيث كان النقل صعبًا وبطيئًا ومكلفًا. ^[153] سيتم تصدير المنتجات ذات القيمة المنخفضة فقط.

ظهرت حبوب الكاكاو المستخدمة في صناعة الشوكولاتة كمنتج تصديري بعد أن أصبح الأوروبيون يحبون الشوكولاتة المحلاة. وكان من بين المنتجات التصديرية المهمة الأخرى الدودة القرمزية ، وهي صبغة حمراء ثابتة اللون مصنوعة من الحشرات المجففة التي تعيش على الصبار. وأصبحت ثاني أكثر الصادرات قيمة من أمريكا الإسبانية بعد الفضة. ^[154]

خلال الحرب النابليونية في شبه الجزيرة الأوروبية بين فرنسا وإسبانيا، تم إنشاء جمعيات تسمى "الخونتاس" للحكم باسم فرديناند السابع ملك إسبانيا . كان المحررون (بالإسبانية والبرتغالية "المحررون") هم القادة الرئيسيون لحروب الاستقلال الإسبانية الأمريكية. كانوا في الغالب من الكريول (الأشخاص المولودين في أمريكا من أصل أوروبي، معظمهم من الإسبان أو البرتغاليين)، والبرجوازيين والمتأثرين بالليبرالية وفي بعض الحالات لديهم تدريب عسكري في البلد الأم .

في عام 1809، حدثت أولى إعلانات الاستقلال عن الحكم الإسباني في نيابة بيرو . كان أول إعلانين في بيرو العليا، بوليفيا الحالية ، في تشاركاس ( سوكري الحالية ، 25 مايو)، ولاباز (16 يوليو)؛ والثالث في الإكوادور الحالية في كيتو (10 أغسطس). في عام 1810، أعلنت المكسيك استقلالها، وتبعتها حرب الاستقلال المكسيكية لأكثر من عقد من الزمان. في عام 1821، أسست معاهدة قرطبة استقلال المكسيك عن إسبانيا وأنهت الحرب. كانت خطة إيغوالا جزءًا من معاهدة السلام لإنشاء أساس دستوري للمكسيك المستقلة.

كانت هذه بداية لحركة من أجل الاستقلال الاستعماري انتشرت إلى مستعمرات إسبانيا الأخرى في الأمريكتين. وقد أثرت الأفكار المستمدة من الثورة الفرنسية والثورة الأمريكية على الجهود المبذولة. وحصلت جميع المستعمرات، باستثناء كوبا وبورتوريكو، على الاستقلال بحلول عشرينيات القرن التاسع عشر. وعرضت الإمبراطورية البريطانية الدعم، راغبة في إنهاء الاحتكار الإسباني للتجارة مع مستعمراتها في الأمريكتين.

في عام 1898، حققت الولايات المتحدة النصر في الحرب الإسبانية الأمريكية مع إسبانيا، منهية بذلك العصر الاستعماري الإسباني. وانتهت ملكية إسبانيا وحكمها لمستعمراتها المتبقية في الأمريكتين في ذلك العام مع انتقال سيادتها إلى الولايات المتحدة. احتلت الولايات المتحدة كوبا والفلبين وبورتوريكو . لا تزال بورتوريكو مملوكة للولايات المتحدة، وهي الآن تستمر رسميًا كإقليم غير مدمج يتمتع بالحكم الذاتي .

Some of this section's listed sources may not be reliable. Please help improve this article by looking for better, more reliable sources. Unreliable citations may be challenged and removed. (September 2021) (Learn how and when to remove this message)

في القرن العشرين، كان هناك عدد من الأفلام التي تصور حياة كريستوفر كولومبوس. أحدها في عام 1949 بطولة فريدريك مارش في دور كولومبوس. ^[155] مع إحياء ذكرى كولومبوس عام 1992 (ونقده)، ظهرت المزيد من التصوير السينمائي والتلفزيوني للعصر، بما في ذلك المسلسل التلفزيوني المصغر مع غابرييل بيرن في دور كولومبوس. ^[156] كريستوفر كولومبوس: الاكتشاف (1992) لديه جورج كوروفاس في دور كولومبوس مع مارلون براندو في دور توماس دي توركيمادا وتوم سيليك في دور الملك فرديناند وراشيل وارد في دور الملكة إيزابيلا. ^[157] 1492: غزو الجنة بطولة جيرارد ديبارديو في دور كولومبوس وسيغورني ويفر في دور الملكة إيزابيل. ^[158] فيلم عام 2010، حتى المطر بطولة جايل جارسيا برنال ، تدور أحداثه في كوتشابامبا الحديثة ، بوليفيا أثناء حرب مياه كوتشابامبا ، ويتبع طاقم تصوير يصور حياة كولومبوس المثيرة للجدل. ^{[159] [160]} فيلم بوليفي صنع عام 1995 يشبه إلى حد ما فيلم حتى المطر هو سماع غناء الطيور ، حيث يذهب طاقم تصوير حديث إلى مستوطنة أصلية لتصوير فيلم عن الغزو الإسباني وينتهي به الأمر إلى تكرار جوانب الغزو. ^[161]

بالنسبة لغزو إمبراطورية الأزتك، تصور المسلسل التليفزيوني المكسيكي هيرنان المكون من ثماني حلقات لعام 2019 مثل هذه الأحداث التاريخية. ومن الشخصيات التاريخية البارزة الأخرى في الإنتاج مالينشي ، المترجم الثقافي لكورتيس، والغزاة الآخرون بيدرو دي ألفارادو ، وكريستوبال دي أوليد ، وبرنال دياز ديل كاستيلو . يُظهر الجانب الأصلي زيكوتنكاتل ، زعيم حلفاء الإسبان تلاكسكالان، والإمبراطوران الأزتيكيان موكتيزوما الثاني وكويتلاواك . ^[162] كانت قصة دونا مارينا، المعروفة أيضًا باسم مالينشي، موضوع مسلسل تلفزيوني مكسيكي في عام 2018. ^[163] كان الإنتاج الرئيسي في المكسيك هو فيلم عام 1998، الفتح الآخر ، والذي يركز على رجل ناهوا في عصر ما بعد الفتح وتبشير وسط المكسيك. ^[164]

تم تصوير الرحلة الملحمية لألفار نونيز كابيزا دي فاكا في فيلم مكسيكي طويل عام 1991، كابيزا دي فاكا . ^[165] تم تحويل الرحلة الملحمية والمظلمة المماثلة للوبي دي أجويري إلى فيلم من إخراج فيرنر هيرتزوج ، أجويري، غضب الله (1972)، بطولة كلاوس كينسكي . ^[166]

كان فيلم The Mission فيلمًا صدر عام 1996 يجسد مهمة يسوعية إلى شعب الغواراني في المنطقة المتنازع عليها بين إسبانيا والبرتغال. قام ببطولته روبرت دي نيرو وجيريمي آيرونز وليامنيسون وفاز بجائزة الأوسكار . ^[167]

تم تصوير حياة الراهبة المكسيكية في القرن السابع عشر، سور خوانا إينيس دي لا كروز ، والتي اشتهرت في حياتها، في فيلم أرجنتيني عام 1990، أنا الأسوأ على الإطلاق ^[168] وفي المسلسل التلفزيوني القصير خوانا إينيس . ^[169] كان المحتال المكسيكي في القرن السابع عشر مارتن جاراتوزا موضوع رواية في أواخر القرن التاسع عشر للسياسي والكاتب المكسيكي فيسينتي ريفا بالاسيو . في القرن العشرين، كانت حياة جاراتوزا موضوع فيلم عام 1935 ^[170] ومسلسل تلفزيوني عام 1986 ، مارتن جاراتوزا . ^[171]

بالنسبة لعصر الاستقلال، فإن الفيلم البوليفي الذي تم إنتاجه عام 2016 عن زعيمة استقلال المستيزا خوانا أزوردوي دي باديلا ، خوانا أزوردوي، حرب العصابات في الوطن الكبير ، هو جزء من الاعتراف الأخير بدورها في استقلال الأرجنتين وبوليفيا. ^[172]

• نائبية إسبانيا الجديدة (1535–1821)
  • لاس كاليفورنيا
  • نويفو رينو دي ليون
  • إقليم نوتكا
  • نويفو سانتاندير
  • نويفا فيزكايا
  • سانتا في دي نويفو المكسيك
  • نيو إكستريمادورا
  • نيو جاليسيا
  • القيادة العامة لغواتيمالا
  • مستعمرة سانتياغو (حتى عام 1655)
• لا لويزيانا (حتى عام 1801).
• فلوريدا الإسبانية (حتى عام 1819).
• القيادة العامة لكوبا (حتى عام 1898)
• القيادة العامة لبورتوريكو (حتى عام 1898)
• سانتو دومينغو (آخر حكم إسباني 1861–1865)
• القيادة العامة للفلبين (كانت تحت إدارة إسبانيا الجديدة من عام 1565 إلى عام 1821، ثم بعد استقلال المكسيك انتقلت إلى مدريد وأدارتها مباشرة حتى عام 1898)

• نائبية البيرو (1542–1824)
• القيادة العامة لتشيلي (1541–1818)
• نائبية غرناطة الجديدة (1717–1819)
• القيادة العامة لفنزويلا
• الوصاية على ريو دي لا بلاتا (1776–1814)

• كانيكي، أليخاندرو "التاريخ السياسي والمؤسسي لأمريكا الإسبانية الاستعمارية" مجلة التاريخ (أبريل 2013) 114 صفحة 280-291، doi :10.1111/hic3.12043
• هيرزوج، تامار (2018). "إعادة التوطين الأصلية وإعادة التوطين الإسباني: وضع التاريخ الاستعماري والأوروبي في حوار". Ler Historia (72): 9-30. doi :10.4000/lerhistoria.3146. ISSN  0870-6182.
• ويبر، ديفيد جيه. "جون فرانسيس بانون والتأريخ للحدود الإسبانية: نظرة إلى الماضي والآفاق المستقبلية". مجلة الجنوب الغربي (1987): 331-363. انظر جون فرانسيس بانون .
• ويبر، ديفيد جيه. "الحدود الإسبانية، إعادة صياغة التأريخ". مدرس التاريخ ، المجلد 39، العدد 1، 2005، ص 43-56. JSTOR  30036743.

• إسبانيا في أمريكا (إدوارد جايلورد بورن، 1904) "إسبانيا في أمريكا"
• "الحدود الإسبانية" (هربرت إي. بولتون، 1921) "الحدود الإسبانية"
• أدلة الحمض النووي للسكان الأصليين في بورتوريكو تقلب التاريخ رأسا على عقب
• الفيلم القصير الإمبراطورية الإسبانية في العالم الجديد (1992) متاح للمشاهدة والتنزيل مجانًا في أرشيف الإنترنت .
• "القوة السياسية للصور"، وجهات نظر: الثقافة البصرية في أمريكا الإسبانية، 1520-1820.