خليج تشيسابيك
خليج تشيسابيك ( يُلفظ / ˈtʃɛsəpiːk / CHESS - ə -peek ) هو أكبر مصب نهري في الولايات المتحدة. يقع الخليج في منطقة وسط المحيط الأطلسي ، ويفصله عن المحيط الأطلسي بشكل أساسي شبه جزيرة ديلمارفا ، التي تشمل أجزاءً من الساحل الشرقي لماريلاند ، والساحل الشرقي لفرجينيا ، وولاية ديلاوير . يقع مصب الخليج في أقصى جنوبه بين رأس هنري ورأس تشارلز . [ 3 ] يُعد خليج تشيسابيك، بجزئه الشمالي في ماريلاند وجزئه الجنوبي في فرجينيا ، عنصرًا بالغ الأهمية للبيئة والاقتصاد في هاتين الولايتين، فضلًا عن الولايات الأخرى المحيطة به ضمن حوضه المائي. يتدفق أكثر من 150 نهرًا وجدولًا رئيسيًا عبر حوض تصريف الخليج الذي تبلغ مساحته 64299 ميلًا مربعًا (166534 كيلومترًا مربعًا ) ، والذي يغطي أجزاء من ست ولايات ( نيويورك ، وبنسلفانيا ، وديلاوير ، وماريلاند، وفرجينيا، وفرجينيا الغربية ) وكل واشنطن العاصمة [ 3 ] [ 4 ].
يبلغ طول الخليج حوالي 320 كيلومترًا (200 ميل) من منابعه الشمالية في نهر سسكويهانا إلى مصبه في المحيط الأطلسي. ويبلغ عرضه 4.5 كيلومترًا (2.8 ميل) في أضيق نقطة (بين بلوم بوينت في مقاطعة كينت بالقرب من نيوتاون شرقًا والشاطئ الغربي لمقاطعة هارفورد بالقرب من رومني كريك)، و 48 كيلومترًا (30 ميلًا) في أوسع نقطة (جنوب مصب نهر بوتوماك مباشرةً ، الذي يفصل بين ولايتي ماريلاند وفرجينيا). ويبلغ طول ساحله الإجمالي، بما في ذلك روافده، 18804 كيلومترًا (11684 ميلًا) ، ويحيط بمساحة سطحية تبلغ 11601 كيلومترًا مربعًا (4479 ميلًا مربعًا ) . ويبلغ متوسط عمقه 6.4 مترًا (21 قدمًا) ، ويصل إلى أقصى عمق له 53 مترًا (174 قدمًا) . [ 5 ] يمتد الخليج مرتين، في ماريلاند بواسطة جسر خليج تشيسابيك من ساندي بوينت (بالقرب من أنابوليس ) إلى جزيرة كينت وفي فيرجينيا بواسطة جسر نفق خليج تشيسابيك الذي يربط بين فيرجينيا بيتش وكيب تشارلز .
اشتهر خليج تشيسابيك بجماله ووفرة موارده، إلا أنه أصبح أقل ازدحامًا، حيث انخفضت أعداد السرطانات والمحار والصيادين منذ منتصف القرن العشرين. [ 6 ] وقد تم تحديد التلوث بالمغذيات والجريان السطحي الحضري كعوامل رئيسية في تدهور جودة المياه في الخليج، مما يُرهق النظم البيئية ويُفاقم انخفاض أعداد المحار نتيجة الصيد الجائر . وقد استمرت جهود الترميم التي بدأت في التسعينيات حتى القرن الحادي والعشرين، وتُظهر إمكانية نمو أعداد المحار المحلي. [ 7 ] [ 8 ] وتحسنت صحة خليج تشيسابيك في عام 2015، مسجلةً بذلك ثلاث سنوات من التحسن خلال فترة أربع سنوات. [ 9 ] ولوحظت تحسينات طفيفة في جودة المياه في عام 2021، مقارنةً بالمؤشرات التي تم قياسها في عام 2020. [ 10 ] ويواجه الخليج تحديات بيئية أخرى، بما في ذلك تغير المناخ ، الذي يتسبب في ارتفاع مستوى سطح البحر ، مما يؤدي إلى تآكل المناطق الساحلية والبنية التحتية، ويُغير النظام البيئي البحري. [ 11 ]
أصل الكلمة
كلمة "تشيسيبيوك " هي كلمة من لغة الألغونكيين ، تشير إلى قرية تقع على نهر كبير. وهي سابع أقدم اسم مكان إنجليزي باقٍ في الولايات المتحدة، وقد أطلقها المستكشفون المتجهون شمالًا من مستعمرة روانوك إلى أحد روافد نهر تشيسابيك عام 1585 أو 1586. وقد يشير الاسم أيضًا إلى شعب تشيسابيك أو قبيلة تشيسبيان، وهي قبيلة من السكان الأصليين سكنت المنطقة المعروفة الآن باسم ساوث هامبتون رودز في ولاية فرجينيا الأمريكية. وقد استوطنوا منطقة تُعرف اليوم بمناطق نورفولك وبورتسموث وتشيسابيك وفيرجينيا بيتش. [ 12 ] في عام 2005، ساهم اللغوي بلير رودس ، المتخصص في لغات الألغونكيان ، في دحض أحد أكثر المعتقدات شيوعًا في المنطقة: أن كلمة "تشيسابيك" تعني شيئًا مثل "خليج المحار الكبير". وأوضح رودس أن هذا غير صحيح. فقد يكون الاسم يعني في الواقع شيئًا مثل "الماء الكبير"، أو ربما كان يشير ببساطة إلى موقع قرية عند مصب الخليج. [ 13 ]
كان أول اسم أوروبي للخليج هو "Bahia de Santa Maria" (خليج القديسة مريم). وقد صاغ هذا الاسم الإسبان. [ 14 ]
الجغرافيا الطبيعية
الجيولوجيا والتكوين

خليج تشيسابيك هو مصب نهري في شمال المحيط الأطلسي، يقع بين شبه جزيرة ديلمارفا شرقًا والبر الرئيسي لأمريكا الشمالية غربًا. وهو عبارة عن ريا ، أو وادٍ غارق، لنهر سسكويهانا ، أي أنه كان السهل الفيضي الذي كان يتدفق فيه النهر عندما كان مستوى سطح البحر منخفضًا. وهو ليس مضيقًا بحريًا ، لأن الغطاء الجليدي لورنتيد لم يصل أبدًا إلى أقصى نقطة شمالية في الخليج. شمال بالتيمور ، يحد الشاطئ الغربي منطقة بيدمونت الجبلية في ماريلاند؛ وجنوب المدينة، يقع الخليج ضمن السهل الساحلي المنخفض للولاية ، مع منحدرات رسوبية غربًا، وجزر مسطحة وجداول متعرجة ومستنقعات شرقًا. تتميز الأنهار الكبيرة التي تصب في الخليج من الغرب بمصبات واسعة، وهي امتداد للريا الرئيسي لأميال على طول مجرى كل نهر.
تشكلت جيولوجيا الخليج، وشكله الحالي، وموقعه تحديدًا، نتيجة اصطدام نيزكي في نهاية العصر الإيوسيني (قبل حوالي 35.5 مليون سنة)، مما أدى إلى تكوين فوهة خليج تشيسابيك، ولاحقًا وادي نهر سسكويهانا. بدأ تشكل الخليج قبل حوالي 10,000 سنة عندما غمرت مياه البحر المرتفعة في نهاية العصر الجليدي الأخير وادي نهر سسكويهانا. [ 4 ] تُحيط بأجزاء من الخليج، وخاصة ساحل مقاطعة كالفرت بولاية ماريلاند ، منحدرات صخرية تتكون من رواسب المياه المتراجعة منذ ملايين السنين. تشتهر هذه المنحدرات، المعروفة عمومًا باسم منحدرات كالفرت ، بأحافيرها ، وخاصة أسنان أسماك القرش المتحجرة، والتي غالبًا ما تُعثر عليها على الشواطئ المجاورة للمنحدرات. منحدرات العلماء هي منطقة ساحلية في مقاطعة كالفرت سُميت بهذا الاسم لرغبة العلماء في إنشاء ملاذ لهم عند تأسيسها عام 1935. [ 15 ]
علم المياه


معظم أجزاء الخليج ضحلة. عند نقطة التقاء نهر سسكويهانا بالخليج، يبلغ متوسط العمق 9 أمتار (30 قدمًا) ، إلا أن هذا العمق يتناقص سريعًا إلى متوسط 3 أمتار (10 أقدام) جنوب شرق مدينة هافر دي غريس بولاية ماريلاند ، ليصل إلى حوالي 11 مترًا (35 قدمًا ) شمال أنابوليس. ويبلغ متوسط عمق الخليج 6.4 متر (21 قدمًا) شاملًا الروافد؛ [ 16 ] أي أن أكثر من 24% من الخليج يقل عمقه عن مترين (6 أقدام ) . [ 17 ]
نظرًا لأن الخليج مصب نهري، فإنه يحتوي على مياه عذبة ومالحة ومياه قليلة الملوحة . وتنقسم المياه قليلة الملوحة إلى ثلاث مناطق ملوحة : قليلة الملوحة، ومتوسطة الملوحة، وعالية الملوحة . تمتد منطقة المياه العذبة من مصب نهر سسكويهانا إلى شمال بالتيمور . تتميز منطقة قليلة الملوحة بانخفاض نسبة الملح فيها، حيث تتراوح الملوحة من 0.5 جزء في الألف إلى 10 أجزاء في الألف، ويمكن لأنواع المياه العذبة أن تعيش فيها. تقع بالتيمور شمال منطقة قليلة الملوحة، بينما تقع جسر خليج تشيسابيك جنوبها. أما منطقة متوسطة الملوحة، فتتميز بنسبة ملح متوسطة، وتمتد من جسر الخليج إلى مصب نهر راباهانوك ، حيث تتراوح الملوحة من 1.07% إلى 1.8%. وتُعد منطقة عالية الملوحة المنطقة الأكثر ملوحة، حيث قد تصل ملوحة بعض مياهها إلى ملوحة مياه البحر. وتمتد هذه المنطقة من مصب نهر راباهانوك إلى مصب الخليج. تتراوح نسبة الملوحة من 1.87% إلى 3.6%. (3.6% هي نسبة ملوحة مماثلة لملوحة المحيط.) [ 18 ]
يتميز مناخ المنطقة المحيطة بالخليج بأنه شبه استوائي رطب في الغالب ، حيث يكون الصيف حارًا ورطبًا جدًا، والشتاء باردًا إلى معتدل. المنطقة المحيطة بمصب نهر سسكويهانا فقط هي ذات طبيعة قارية، وغالبًا ما يتجمد مصب نهر سسكويهانا وسهول سسكويهانا في الشتاء. من النادر أن يتجمد سطح الخليج في الشتاء، وهو ما حدث آخر مرة في شتاء 1976-1977. [ 19 ]
يُعد خليج تشيسابيك نقطة التقاء لأكثر من 150 نهراً وجدولاً. [ 20 ] أما أكبر الأنهار التي تصب مباشرة في الخليج، مرتبة حسب حجم تصريفها، [ 21 ] [ 22 ] فهي نهر سسكويهانا ، ونهر بوتوماك ، ونهر جيمس ، ونهر راباهانوك ، ونهر يورك ، ونهر باتوكسنت ، ونهر تشوبتانك .
للحصول على مزيد من المعلومات حول أنهار خليج تشيسابيك، راجع قائمة أنهار خليج تشيسابيك .

النباتات والحيوانات

يُعد خليج تشيسابيك موطناً للعديد من الحيوانات التي تهاجر إليه في أوقات مختلفة من السنة أو تعيش فيه على مدار العام. ويضم أكثر من 300 نوع من الأسماك، بالإضافة إلى أنواع عديدة من المحار وسرطان البحر. ومن بين هذه الأنواع: سمك المينهادن الأطلسي ، وسمك القاروص المخطط ، وثعبان البحر الأمريكي ، والمحار الشرقي ، وسرطان حدوة الحصان الأطلسي ، وسرطان البحر الأزرق . [ 23 ]
تشمل الطيور النسور البحرية ، ومالك الحزين الأزرق الكبير ، والنسور الصلعاء ، [ 24 ] والصقور الشاهين ، وقد كان النوعان الأخيران مهددين بمادة الـ دي دي تي ؛ حيث انخفضت أعدادهما بشكل حاد، لكنها ارتفعت في السنوات الأخيرة. [ 25 ] أما طائر الزقزاق الرملي فهو من الأنواع القريبة من خطر الانقراض ، ويعيش في الأراضي الرطبة. [ 25 ]
تزور خليج تشيسابيك أسماك كبيرة الحجم مثل سمك الحفش الأطلسي ، [ 26 ] وأنواع مختلفة من أسماك القرش، [ 27 ] [ 28 ] والشفنين . [ 29 ] وتُعتبر مياه خليج تشيسابيك من أهم مناطق حضانة أسماك القرش على طول الساحل الشرقي. [ 30 ] كما تُعرف الحيوانات الضخمة مثل أسماك القرش الثور ، وأسماك القرش النمر ، وأسماك القرش المطرقة ، وأسماك القرش المتشمسة ، [ 30 ] وأسماك المانتا بزيارة الخليج. أما الأنواع الأصغر من أسماك القرش والشفنين التي تُعرف بتواجدها المنتظم أو العرضي في الخليج، فتشمل سمك القرش الأملس ، وسمك القرش الشوكي ، والشفنين ذو الأنف البقري ، والشفنين ذو الرأس المطرقي .
من المعروف أن الدلافين قارورية الأنف تعيش في الخليج بشكل موسمي/سنوي. [ 31 ] وقد رُصدت مشاهدات غير مؤكدة للحيتان الحدباء في السنوات الأخيرة. [ 32 ] [ 33 ] كما شوهدت حيتان شمال الأطلسي المهددة بالانقراض [ 34 ] ، وحيتان الزعانف ، وحيتان المنك ، وحيتان سي داخل الخليج وفي محيطه. [ 29 ]
زار ذكر خروف البحر الخليج عدة مرات بين عامي 1994 و2011، على الرغم من أن المنطقة تقع شمال النطاق الطبيعي لهذا النوع. وقد لُقّب خروف البحر، الذي يمكن تمييزه بفضل علامات مميزة على جسمه، بـ"تشيسي" نسبةً إلى وحش بحري أسطوري يُزعم أنه شوهد في الخليج خلال القرن العشرين. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] وقد شوهد خروف البحر نفسه في أقصى الشمال حتى رود آيلاند ، وكان أول خروف بحر معروف بوصوله إلى هذه المنطقة الشمالية. [ 38 ] وتُشاهد خراف بحر أخرى من حين لآخر في الخليج وروافده، التي تحتوي على أعشاب بحرية تُشكّل جزءًا من نظامها الغذائي. [ 39 ]
من المعروف أن السلاحف البحرية ضخمة الرأس تزور الخليج. [ 29 ]
يُعد خليج تشيسابيك موطنًا لتنوع نباتي غني، بري ومائي. تشمل النباتات المائية المغمورة الشائعة عشب البحر وعشب الويجون . وقد أشار تقرير صدر عام 2011 إلى أنه سيتم نشر معلومات حول الأعشاب المائية، لأنها "توفر الغذاء والمأوى لعدد من الأنواع، وتضيف الأكسجين إلى الماء، وتحسن صفاءه". [ 40 ] ومن النباتات الأخرى التي تنمو في أجزاء أخرى من الخليج الأرز البري ، وأشجار متنوعة مثل القيقب الأحمر ، والصنوبر اللوبلولي ، والسرو الأصلع ، بالإضافة إلى عشب السبارتينا ونبات القصب . [ 41 ] وقد غزت النباتات الغازية الخليج بشكل ملحوظ، حيث استوطنت نباتات مثل القصب، ونبات اللوسسترايف الأرجواني، وعشب ستيلت الياباني أراضي تشيسابيك الرطبة بشكل دائم. [ 42 ] بالإضافة إلى ذلك، انتشرت نباتات مثل عشبة الماء البرازيلية ، موطنها الأصلي أمريكا الجنوبية، إلى معظم قارات العالم بمساعدة هواة تربية الأحياء المائية، الذين غالبًا ما يلقون بمحتويات أحواضهم في البحيرات والجداول القريبة. تُعدّ هذه العشبة غازية للغاية، ولديها القدرة على النمو بكثافة في مياه المد والجزر منخفضة الملوحة في الخليج. يمكن أن تُعيق تجمعات عشبة الماء البرازيلية الكثيفة حركة المياه، وتحجز الرواسب، وتؤثر على جودة المياه. غالبًا ما تُطبّق العديد من المدارس الابتدائية والثانوية في منطقتي ماريلاند وفرجينيا برامج لزراعة أعشاب الخليج المحلية وغرسها في الخليج.
تاريخ
ما قبل كولومبوس
يُفترض أن خليج تشيسابيك كان مأهولًا بالسكان الأصليين القدماء قبل 11000 عام. [ 43 ] ولآلاف السنين، عاشت مجتمعات السكان الأصليين في قرى من بيوت خشبية طويلة بالقرب من المسطحات المائية حيث كانوا يصطادون السمك ويزرعون الأرض. وشملت المنتجات الزراعية الفاصوليا والذرة والتبغ والقرع. غالبًا ما كانت القرى تدوم ما بين 10 و20 عامًا قبل أن تُهجر بسبب نفاد الموارد المحلية مثل الحطب أو استنزاف التربة. [ 44 ] ولإنتاج ما يكفي من الغذاء، كان العمل يُقسّم ، حيث كان الرجال يصطادون بينما تشرف النساء على زراعة القرية. وشارك جميع أفراد القرية في صيد الأسماك والمحار من المسطحات المائية المحلية. ومع مرور الوقت، شكلت المجتمعات حول خليج تشيسابيك اتحادات مثل باوهاتان وبيسكاتاواي ونانتيكوك . وتألف كل اتحاد من هذه الاتحادات من مجموعة من القبائل الصغيرة التي كانت تحت قيادة زعيم مركزي. [ 45 ]
الاستكشاف والاستيطان الأوروبي


في عام ١٥٢٤، أبحر المستكشف الإيطالي جيوفاني دا فيرازانو (١٤٨٥-١٥٢٨)، الذي كان يخدم التاج الفرنسي ، (واشتهر بإبحاره عبر مدخل خليج نيويورك وتسميته لاحقًا بـ" مضيق فيرازانو "، والذي سُمي أيضًا باسمه في القرن العشرين، بما في ذلك جسر معلق يحمل اسمه أيضًا ) بالقرب من خليج تشيسابيك [ ٤٨ ] . خلال منتصف عشرينيات القرن السادس عشر، استكشفت بعثات إسبانية برعاية لوكاس فاسكيز دي أيون أجزاءً من الساحل الجنوبي الشرقي للمحيط الأطلسي في أمريكا الشمالية. تشير بعض المصادر التاريخية إلى أن هذه الرحلات ربما وصلت إلى منطقة خليج تشيسابيك؛ ومع ذلك، لا يزال مدى توغلها شمالًا غير مؤكد، ولا يوجد دليل وثائقي قاطع يؤكد دخولها إلى الخليج. تظهر أسماء مثل "خليج سانتا ماريا" أو "خليج مادري دي ديوس" في مصادر لاحقة، على الرغم من أن نسبتها الجغرافية الدقيقة محل نقاش. [ 49 ] أسس دي أيون مستوطنة تبشيرية إسبانية قصيرة الأجل ، سان ميغيل دي غوالدابي ، عام 1526 على طول ساحل المحيط الأطلسي . ويشكك العديد من الباحثين في الادعاء بأنها كانت تمتد شمالًا حتى خليج تشيسابيك؛ ويرجح معظمهم أنها تقع في جزيرة سابيلو بولاية جورجيا الحالية . [ 50 ] وفي عام 1573، أجرى بيدرو مينينديز دي ماركيز ، حاكم فلوريدا الإسبانية، مزيدًا من الاستكشاف لخليج تشيسابيك. [ 48 ] وفي عام 1570، أسس اليسوعيون الإسبان بعثة أجاكان قصيرة الأجل على أحد روافد خليج تشيسابيك في ولاية فرجينيا الحالية.
شكّل وصول المستوطنين الإنجليز بقيادة السير والتر رالي وهمفري جيلبرت في أواخر القرن السادس عشر لتأسيس مستعمرة، استقرت لاحقًا في جزيرة روانوك (قبالة ساحل ولاية كارولاينا الشمالية الحالية ) لصالح شركة فرجينيا ، أول مرة يقترب فيها الإنجليز من مداخل خليج تشيسابيك بين رأسَي كيب تشارلز وكيب هنري . بعد ثلاثة عقود، في عام 1607، دخل الأوروبيون الخليج مرة أخرى. استكشف الكابتن جون سميث، من إنجلترا، الخليج ورسم خريطته بين عامي 1607 و1609، مما أدى إلى نشر "خريطة فرجينيا" عام 1612 في الجزر البريطانية . [ 51 ] كتب سميث في مذكراته: "لم تتفق السماء والأرض قط على نحو أفضل من هذا لرسم مكان لسكن الإنسان". [ 52 ] أُنشئ مسار الكابتن جون سميث تشيسابيك التاريخي الوطني ، وهو أول مسار تاريخي وطني "مائي بالكامل" في الولايات المتحدة، عام 2006 من قِبل إدارة المتنزهات الوطنية . يتبع المسار مسار رحلة سميث التاريخية في القرن السابع عشر. [ 53 ] بسبب المصاعب الاقتصادية والاضطرابات المدنية في "الوطن الأم"، كانت هناك هجرة جماعية لفرسان إنجلترا الجنوبيين وخدمهم إلى منطقة خليج تشيسابيك بين عامي 1640 و1675، إلى كلتا المستعمرتين الجديدتين في ولاية فرجينيا وولاية ماريلاند .
من الثورة الأمريكية إلى الوقت الحاضر

كان خليج تشيسابيك مسرحًا لمعركة تشيسابيك (المعروفة أيضًا باسم "معركة الرؤوس"، رأس تشارلز ورأس هنري ) عام 1781، والتي انتصر فيها الأسطول الفرنسي على البحرية الملكية البريطانية في معركة بحرية حاسمة خلال حرب الاستقلال الأمريكية . مكّن هذا الانتصار الفرنسي الجنرال جورج واشنطن وحلفاءه الفرنسيين بقيادة الكونت دي روشامبو من الزحف من نيويورك ومحاصرة الجيش البريطاني بقيادة اللورد كورنواليس من ولايتي كارولاينا الشمالية والجنوبية في حصار معركة يوركتاون في يوركتاون، فرجينيا . امتد مسارهم من نيوبورت، رود آيلاند، مرورًا بكونيتيكت، وولاية نيويورك، وبنسلفانيا، ونيوجيرسي، وديلاوير، وصولًا إلى "رأس إلك" على نهر سسكويهانا، ثم أبحروا جزئيًا في الخليج إلى فرجينيا . يُعد هذا المسار أيضًا جزءًا من مسار تاريخي وطني مُصنّف باسم " طريق واشنطن-روشامبو الثوري" .
شهد الخليج صراعًا آخر خلال حرب 1812. وفي عام 1813، انطلقت القوات البحرية البريطانية بقيادة الأدميرال جورج كوكبيرن من قاعدتها في جزيرة طنجة ، وشنت غارات على عدة بلدات على شواطئ خليج تشيسابيك، متعاملةً مع الخليج كما لو كان "بحيرة بريطانية". وقد تم تشكيل أسطول خليج تشيسابيك ، وهو أسطول من البوارج المسلحة ذات الغاطس الضحل بقيادة العميد البحري الأمريكي جوشوا بارني ، لصد الغارات والهجمات البريطانية على الشواطئ. بعد أشهر من المضايقات التي شنها بارني، نزل البريطانيون على الجانب الغربي من نهر باتوكسنت في بينيديكت، ميريلاند ، وتم إغراق أسطول تشيسابيك، وسار البريطانيون براً لهزيمة الجيش الأمريكي في بلادينسبيرغ وحرق مبنى الكابيتول الأمريكي في أغسطس 1814. وبعد بضعة أيام، وفي هجوم كماشة، أبحروا أيضًا في نهر بوتوماك لمهاجمة حصن واشنطن أسفل العاصمة الوطنية وأغاروا على مدينة الإسكندرية الساحلية القريبة في ولاية فرجينيا .
شهدت أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين ما يُعرف بـ" حروب المحار ". وحتى منتصف القرن العشرين، نافست صناعة صيد المحار صناعة صيد السلطعون بين صيادي خليج تشيسابيك، وهم فئة متضائلة استُبدلت قواربهم الشراعية وغيرها من قوارب العمل بقوارب ترفيهية في الجزء الأخير من القرن. [ 54 ]
في ستينيات القرن العشرين، بدأت محطة كالفرت كليفس للطاقة النووية الواقعة على منحدرات كالفرت التاريخية في مقاطعة كالفرت على الساحل الغربي لماريلاند باستخدام مياه الخليج لتبريد مفاعلها. [ 55 ]
ملاحة
يشكل خليج تشيسابيك حلقة وصل في الممر المائي الساحلي الداخلي ، الذي يربط الخلجان والمضائق والمداخل بين الجزر الحاجزة البحرية والبر الرئيسي الساحلي على طول ساحل المحيط الأطلسي، ويربط قناة تشيسابيك وديلاوير (التي تربط الخليج شمالاً بنهر ديلاوير ) بقناة ألبيمارل وتشيسابيك (التي تربط الخليج جنوباً عبر نهر إليزابيث ، مروراً بمدينتي نورفولك وبورتسموث ، بمضيق ألبيمارل ومضيق بامليكو في ولاية كارولاينا الشمالية ، وصولاً إلى جزر جورجيا البحرية). ويمتد على طول الخليج ممر ملاحي حيوي (قامت بتجريفه فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي منذ خمسينيات القرن التاسع عشر) ، وهو طريق عبور مهم للسفن الكبيرة التي تدخل ميناء بالتيمور أو تغادره ، وإلى الشمال عبر قناة تشيسابيك وديلاوير إلى موانئ ويلمنجتون وفيلادلفيا على نهر ديلاوير .
خلال النصف الأخير من القرن التاسع عشر والنصف الأول من القرن العشرين، كانت الخليج تعج بسفن الركاب البخارية وخطوط قوارب البريد التي تربط المدن المختلفة الواقعة عليه، ولا سيما شركة بالتيمور ستيم باكت ("خط أولد باي").
في أواخر القرن العشرين، شُيِّدت سلسلة من معابر الطرق. أحدها، جسر خليج تشيسابيك (المعروف أيضًا باسم جسر الحاكم ويليام بريستون لين جونيور التذكاري) الذي يربط بين أنابوليس، عاصمة ولاية ماريلاند، وماتابيك على الساحل الشرقي ، ويعبر جزيرة كينت ، وقد بُني بين عامي 1949 و1952. أُضيف إليه امتداد ثانٍ موازٍ في عام 1973. يبلغ طول جسر نفق خليج تشيسابيك ، الذي يربط الساحل الشرقي لولاية فرجينيا ببرها الرئيسي (عند المناطق الحضرية في فرجينيا بيتش ، ونورفولك ، وبورتسموث ، وتشيسابيك ) ، حوالي 32 كيلومترًا (20 ميلًا) ؛ ويضم جسورًا خشبية بالإضافة إلى نفقين بطول 3.2 كيلومتر ( ميلين) يسمحان بالملاحة دون عوائق؛ ويرتكز الجسر على أربع جزر اصطناعية تبلغ مساحة كل منها 21200 متر مربع (5.25 فدان ) . تم افتتاح جسر خليج تشيسابيك - النفق بمسارين في عام 1964 وأربعة مسارات في عام 1999. [ 56 ] [ 57 ]
المد والجزر

تُظهر المد والجزر في خليج تشيسابيك سلوكًا مثيرًا للاهتمام وفريدًا من نوعه نظرًا لطبيعة تضاريسه (شكله الأفقي والرأسي)، ودوران المياه بفعل الرياح، وكيفية تفاعل الخليج مع المد والجزر المحيطي. بدأ البحث في السلوك المميز للمد والجزر في أقصى شمال وجنوب الخليج في أواخر سبعينيات القرن الماضي. أشارت إحدى الدراسات إلى تقلبات في مستوى سطح البحر على فترات تصل إلى 5 أيام، مدفوعة بتغيرات مستوى سطح البحر عند مصب الخليج على ساحل المحيط الأطلسي والرياح الجانبية المحلية، و2.5 يوم، ناجمة عن تذبذبات رنانة مدفوعة بالرياح الطولية المحلية، [ 58 ] بينما وجدت دراسة أخرى لاحقًا أن هندسة الخليج تسمح بفترة رنين تبلغ 1.46 يوم. [ 59 ]
يمكن رؤية مثال جيد على كيفية تعرض مواقع خليج تشيسابيك المختلفة لظواهر المد والجزر المختلفة في توقعات المد والجزر التي نشرتها الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) ( انظر الشكل ).
في موقع جسر نفق خليج تشيسابيك (CBBT)، الواقع في أقصى نقطة جنوبية من الخليج حيث يلتقي بالمحيط الأطلسي بالقرب من نورفولك، فيرجينيا ، ورأسي تشارلز وهنري ، يوجد مد وجزر نصف يومي واضح طوال الشهر القمري، مع تغيرات طفيفة في السعة خلال فترات المد والجزر الربيعية (القمر الجديد/البدر) مقابل فترات المد والجزر المعتدلة (القمر في طور الربع الأول/الربع الثالث). وتُعد ظاهرة المد والجزر المحيطية نصف اليومية النموذجية التي يشهدها الساحل الشرقي للولايات المتحدة هي القوة الدافعة الرئيسية لمد وجزر جسر نفق خليج تشيسابيك.
تشهد مدينة بالتيمور، الواقعة في الجزء الشمالي من الخليج، تغيراً ملحوظاً في طبيعتها المدية المختلطة خلال المد والجزر الربيعي والمد والجزر الربيعي. يتسبب المد والجزر الربيعي، عندما يشكل نظام الشمس والأرض والقمر خطاً مستقيماً، في أكبر سعة للمد والجزر خلال التغيرات الشهرية القمرية. في المقابل، يكون المد والجزر الربيعي، عندما يشكل نظام الشمس والأرض والقمر زاوية قائمة، أقل حدة، وفي نظام مد وجزر نصف يومي (كما هو الحال في موقع جسر خليج تشيسابيك)، يمكن ملاحظة ذلك على أنه أدنى نطاق للمد والجزر.
هناك نقطتان مثيرتان للاهتمام تنشأ من مقارنة هذين الموقعين في طرفي الخليج وهما خصائص المد والجزر - المد والجزر نصف اليومي لـ CBBT والمد والجزر المختلط لبالتيمور (بسبب الرنين في الخليج) - والاختلافات في السعة (بسبب التبدد في الخليج).
اقتصاد
صناعة صيد الأسماك
يشتهر الخليج بثروته البحرية، وخاصة سرطان البحر الأزرق ، [ 60 ] والمحار ، وبلح البحر . في منتصف القرن العشرين، كان الخليج يعيل 9000 صياد بدوام كامل، وفقًا لأحد المصادر. [ 60 ] أما اليوم، فقد انخفضت إنتاجية المسطح المائي عما كانت عليه في السابق بسبب جريان المياه من المناطق الحضرية (معظمها على الشاطئ الغربي) والمزارع (خاصة على الشاطئ الشرقي وفي حوض نهر سسكويهانا)، والصيد الجائر، وغزو الأنواع الغريبة .
أدى وفرة صيد المحار إلى تطوير قوارب الصيد الشراعية (مثل هيلين فيرجينيا )، وهي القارب الرسمي لولاية ماريلاند، والنوع الوحيد المتبقي من قوارب العمل في الولايات المتحدة الذي لا يزال يعمل بالأشرعة. ومن بين قوارب العمل المميزة الأخرى في منطقة الخليج قوارب شراعية مثل الزورق الخشبي ، وقارب البونجي ، وقارب البوجي ، وقارب تشيسابيك باي ديدرايز الآلي ، وهو القارب الرسمي لولاية فيرجينيا. [ 61 ]
إلى جانب حصاد المحار البري، تُعدّ مزارع المحار صناعةً متناميةً في الخليج. وتتميز هذه المزارع بكونها غير مُعتمدة على موارد الخليج الطبيعية، مما يجعلها ممارسةً صديقةً للبيئة مقارنةً بأنواع تربية الأسماك الأخرى. [ 62 ] توفر مزارع المحار فرص عمل، فضلاً عن كونها وسيلةً طبيعيةً لتنقية المياه من المغذيات الزائدة ، وذلك للحدّ من آثار التلوث الناتج عن التخثّر الغذائي (زيادة الطحالب). ويُشجّع برنامج خليج تشيسابيك مشاريع استعادة المحار لتقليل كمية مركبات النيتروجين التي تدخل الخليج. [ 63 ]
يشتهر الخليج بسمك القاروص المخطط، وهو الاسم المحلي لهذا النوع . بعد أن كان على وشك الانقراض، شهد سمك القاروص المخطط انتعاشًا ملحوظًا بفضل إجراءات تشريعية فرضت حظرًا على صيده، مما سمح له بالتكاثر مجددًا. يُسمح الآن بصيد سمك القاروص المخطط بكميات محدودة وتحت رقابة صارمة. [ 64 ]
تشمل مصائد الأسماك الترفيهية الشائعة الأخرى في خليج تشيسابيك سمك الشاد ، [ 65 ] والكوبيا ، والكرواكر ، والسمك الأحمر ، وسمك الفلوندر الشتوي ، وسمك الفلوندر الصيفي . وقد انتشرت مؤخرًا أسماك السلور الأزرق غير الأصلية في روافد مثل نهر جيمس ، وقد تنتقل إلى مناطق أخرى من الخليج. [ 66 ] وتوجد مصائد تجارية لأسماك المينهادن ، وهي دهنية جدًا بحيث لا تصلح للاستهلاك البشري، ولكنها تُستخدم بدلًا من ذلك كطعم، وزيت سمك، وعلف للماشية. [ 67 ]
السياحة والترفيه



يُعدّ خليج تشيسابيك وجهةً رئيسيةً للسياح الذين يزورون ولايتي ماريلاند وفرجينيا سنويًا. [ 68 ] وتُعتبر أنشطة صيد الأسماك، وصيد السلطعون، والسباحة، وركوب القوارب، والتجديف، [ 24 ] والإبحار من الأنشطة الشائعة جدًا في مياه خليج تشيسابيك. ونتيجةً لذلك، يُؤثر قطاع السياحة بشكلٍ ملحوظ على اقتصاد ولاية ماريلاند. [ 69 ] وأشار أحد التقارير إلى أن أنابوليس تُعدّ مكانًا جذابًا للعائلات، ومحبي الرياضات المائية، وركوب القوارب. [ 70 ] وقد تحدث المعلق تيري سميث عن جمال الخليج.
الماء صافٍ كصفحة الزجاج، ناعم وجميل، وآثاره بيضاء على خلفية الزرقة العميقة. هذه هي مشكلة خليج تشيسابيك. إنه جميل للغاية. [ 52 ]
أشار أحد التقارير إلى كيفية جذب خليج تشيسابيك للناس:
تراهم في كل مكان على الساحل الشرقي لماريلاند، هواة الإبحار في عطلات نهاية الأسبوع. لا تخطئهم العين ببشرتهم السمراء الداكنة، وسراويلهم القصيرة الفضفاضة، وقمصان البولو المهترئة، وأحذيتهم الرياضية التي يرتدونها بدون جوارب. قد لا يملك بعضهم قواربهم الخاصة، ناهيك عن الفوز بسباقات القوارب، لكنهم ينجذبون بشكل لا يقاوم إلى خليج تشيسابيك ... كنت أخطط لقضاء أيامي في الإبحار، وتناول أكبر قدر ممكن من سرطان البحر الأزرق من خليج تشيسابيك، ودراسة سكان الساحل الشرقي. بالنسبة لسكان المدن مثلي، فهم مثيرون للاهتمام، بل وحتى غريبون - صيادو سرطان البحر والمحار الذين أرهقتهم تقلبات الطقس والذين يُطلق عليهم اسم "صيادو المياه"، والمزارعون النبلاء، وبناة القوارب، وتجار التحف - جميعهم يتحدثون بلكنة جنوبية مميزة. - سوزان سبانو، لوس أنجلوس تايمز ، 2008 [ 71 ]
يلعب خليج تشيسابيك دورًا بالغ الأهمية في اقتصادات ولايات ماريلاند وفرجينيا وبنسلفانيا، فضلًا عن دوره في النظام البيئي. وتعتمد الأنشطة الترفيهية القائمة على الطبيعة، مثل مشاهدة الحياة البرية وركوب القوارب والسياحة البيئية، على تطبيق قانون المياه النظيفة ، الذي ينظم تصريف الملوثات ويدعم برامج مكافحة التلوث ذات الصلة. في عام 2006، أنفق ما يقرب من ثمانية ملايين من هواة مراقبة الحياة البرية 636 مليون دولار، و960 مليون دولار، و1.4 مليار دولار في ماريلاند وفرجينيا وبنسلفانيا على التوالي، وفقًا لمؤسسة خليج تشيسابيك . [ 72 ]
مطبخ
في العصر الاستعماري ، استُخدمت تقنيات طهي بسيطة لإعداد وجبات تُطهى في قدر واحد، مثل طاجن لحم الخنزير والبطاطا ، وحساء البطلينوس، أو اليخنات بمكونات شائعة كالمحار والدجاج ولحم الغزال. عندما وصل جون سميث إلى تشيسابيك عام ١٦٠٨، كتب: "كانت الأسماك كثيفة جدًا، لدرجة أننا حاولنا صيدها بالمقالي". شملت المكونات الإقليمية الشائعة في مطبخ تشيسابيك المحلي السلاحف ، ولحم الخنزير المدخن، وسرطان البحر الأزرق، والمحار، والأسماك المحلية، ولحوم الطرائد، وأنواعًا مختلفة من الطيور المائية. ولا يزال سرطان البحر الأزرق من الأطباق الإقليمية المميزة ذات الشعبية الكبيرة. [ ٧٣ ]
القضايا البيئية
التلوث الزراعي في الحقبة الاستعمارية
جلب المستوطنون الأوروبيون حول خليج تشيسابيك في أواخر القرن السابع عشر وأوائل القرن الثامن عشر معهم تقنيات زراعية صناعية. وقد أدى استصلاح الأراضي وحرثها العميق إلى زيادة ترسب الرواسب والمغذيات في الخليج، والتي استمرت في الازدياد مع استمرار تطور المنطقة. [ 74 ]
التلوث في القرن العشرين



في سبعينيات القرن الماضي، اكتُشف أن خليج تشيسابيك يضم إحدى أولى المناطق الميتة البحرية المعروفة على كوكب الأرض ، حيث كانت المياه تعاني من نقص حاد في الأكسجين لدرجة أنها لم تعد قادرة على دعم الحياة، مما أدى إلى نفوق جماعي للأسماك . وفي عام 2010، قُدِّر أن المناطق الميتة في الخليج تتسبب في نفوق 75 ألف طن من المحار والديدان القاعية سنويًا، مما يُضعف قاعدة السلسلة الغذائية في مصب النهر ويحرم سرطان البحر الأزرق تحديدًا من مصدر غذائي رئيسي. ويُلاحَظ أحيانًا تجمع سرطانات البحر على الشاطئ هربًا من جيوب المياه الفقيرة بالأكسجين، وهو سلوك يُعرف باسم "احتفال سرطان البحر". وينتج نقص الأكسجين جزئيًا عن ازدهار الطحالب بكثافة، والتي تتغذى على مياه الصرف الصحي من المنازل والمزارع والمصانع في جميع أنحاء مستجمع المياه. وانتقد تقرير صدر عام 2010 مزارعي الأميش في بنسلفانيا لتربيتهم الأبقار دون ضوابط كافية على روثها. تنتج المزارع في مقاطعة لانكستر بولاية بنسلفانيا كميات كبيرة من السماد الذي ينجرف إلى روافد الخليج. [ 75 ]
يحتوي التلوث الذي يدخل الخليج على مكونات متعددة تساهم في ازدهار الطحالب، وأهمها المغذيات الفوسفور والنيتروجين . تمنع الطحالب ضوء الشمس من الوصول إلى قاع الخليج وهي حية، وتستنزف الأكسجين من مياه الخليج عندما تموت وتتحلل. كما أن تآكل التربة وجريان الرواسب إلى الخليج، والذي يتفاقم بسبب إزالة الغطاء النباتي والبناء وانتشار الأرصفة في المناطق الحضرية والضواحي، يحجبان ضوء الشمس الضروري. وقد أدى فقدان الغطاء النباتي المائي الناتج إلى استنزاف الموائل لمعظم الحياة الحيوانية في الخليج. وانكمشت مساحات عشب البحر ، وهو النوع السائد في جنوب خليج تشيسابيك، بأكثر من النصف منذ أوائل سبعينيات القرن الماضي. وقد حوّل الإفراط في الصيد والتلوث والترسبات والأمراض جزءًا كبيرًا من قاع الخليج إلى أرض موحلة قاحلة. [ 76 ]
تُعدّ مياه الجريان السطحي من المزارع، بالإضافة إلى مياه الجريان السطحي من المناطق الحضرية والضواحي، المصادر الرئيسية لتلوث المياه بالمغذيات في الخليج . ويُعزى نحو نصف حمولة الملوثات الغذائية في الخليج إلى روث الحيوانات ومخلفات الدواجن. [ 77 ] كما يُعدّ الاستخدام المكثف لأسمدة الحدائق [ 78 ] [ 79 ] وتلوث الهواء الناتج عن المركبات ومحطات توليد الطاقة مصادر مهمة أخرى للمغذيات. [ 80 ]
يُظهر سجل الرواسب في الخليج زيادةً كبيرةً في مستويات المغذيات، مما يشير إلى محدودية توافر الأكسجين، بدءًا من القرنين السابع عشر والثامن عشر. [ 74 ] (زيمرمان وكانويل، 2002). واستمر تدفق المغذيات الزائد إلى الخليج في الازدياد طوال العصر الحديث. تحتوي الرواسب المترسبة حديثًا في الخليج على كميات من الكربون العضوي تفوق مثيلاتها في فترة ما قبل الاستعمار بمرتين إلى ثلاث مرات، وكميات من النيتروجين والفوسفور تفوق مثيلاتها في فترة ما قبل الاستعمار بأربع إلى عشرين مرة (كورنويل وآخرون، 1996؛ فيشر وآخرون، 2006).
يؤدي جريان المغذيات من المصادر البرية إلى زيادة هائلة في المغذيات المتاحة في الماء. تمتص الطحالب الموجودة في الخليج هذه المغذيات وتتكاثر بسرعة في ازدهار طحلبي. وعندما تغوص الطحالب إلى القاع، تتحلل، مستهلكةً الأكسجين (لونغ وآخرون، 2014). يحدث التطبق الموسمي في الخليج عادةً بين الربيع وأوائل الخريف (أوفيسر وآخرون، 1984؛ سيركو ونويل، 2007). يؤدي ازدياد ضوء الشمس وارتفاع درجات الحرارة وقلة العواصف والرياح خلال فصل الصيف إلى تطبق قوي لعمود الماء، مع وجود طبقة فاصلة كثيفة عادةً على عمق 10 أمتار تحت السطح (سيركو ونويل؛ سيليجر وآخرون). ونظرًا لنضوب الأكسجين نتيجة تحلل المواد العضوية في مياه القاع، وعدم قدرته على تبادل الغازات مع مياه السطح بسبب الطبقة الفاصلة الكثيفة، تصل مستويات الأكسجين المذاب إلى ما يقارب الصفر بحلول منتصف يونيو، وقد تستمر حتى أكتوبر (أوفيسر وآخرون). قد تتمتع الكائنات الحية التي تعيش في المياه القاعية ببعض القدرة على تحمل نقص الأكسجين، ولكن عندما تتجاوز الأحداث قدرتها على التحمل، تصبح السرطانات والمحار والعوالق المتوسطة ذات الأهمية البيئية والتجارية غير صحية وقد تتعرض للنفوق (كيربي وميلر؛ أوفيسر؛ كيميل).
يُعدّ طحلب Pfiesteria piscicida أحد المصادر السامة الضارة بشكل خاص ، إذ يُمكن أن يُصيب الأسماك والبشر على حدٍ سواء. وقد تسبب هذا الطحلب في حالة من الذعر الإقليمي في أواخر التسعينيات عندما بدأت سلسلة من التكاثرات الكبيرة في نفوق أعداد كبيرة من الأسماك، مُسببةً طفحًا جلديًا غامضًا للسباحين؛ وقد أُلقي باللوم في هذا النمو على جريان المغذيات من مزارع الدجاج. [ 81 ]
فيضان مياه الصرف الصحي واضطرابات محطات المعالجة
تُساهم شبكات الصرف الصحي وبعض محطات معالجة مياه الصرف الصحي في منطقة خليج تشيسابيك أحيانًا في تلوث كبير للخليج. ورغم أن محطات المعالجة في المنطقة مُصممة لتلبية المعايير الحكومية والفيدرالية، إلا أن نظام تجميع مياه الصرف الصحي في مدينة بالتيمور يشهد فيضانات في شبكات الصرف الصحي خلال العواصف المطرية الغزيرة، مما قد يُسبب تصريف كميات كبيرة من الملوثات في الخليج. [ 82 ] في عام 2021، تبيّن أن 11% من مستويات النيتروجين و15% من مستويات الفوسفور في خليج تشيسابيك مصدرها محطات معالجة مياه الصرف الصحي. [ 83 ] في عام 2024، أدى هطول أمطار غزيرة إلى فيضان 14 مليون جالون من مياه الصرف الصحي التي صرّفتها محطة معالجة مياه الصرف الصحي في نهر باك . تسربت مياه الصرف الصحي إلى المجاري المائية المحلية في بالتيمور والخليج، مما أدى إلى فيضان كمية من مياه الصرف الصحي تُعادل ما يُتوقع تصريفه في عام واحد في يوم واحد. [ 84 ] كما واجهت المدينة صعوبة في توفير الصيانة الدورية الكافية لمحطة نهر باك، مما قد يؤدي إلى انسكابات وتسريبات. [ 85 ]
ساهمت محطتا باتابسكو وباك ريفر، وهما أكبر محطتي معالجة مياه الصرف الصحي في ولاية ماريلاند، في نمو نباتات القصب في خزانات التنظيف البيولوجي، المستخدمة لتنقية المياه العائدة من النيتروجين والفوسفور. في عام 2021، أنجزت المدينة مشروعها "مشروع رأس المعالجة" في محطة باك ريفر، والذي يوفر تخزينًا إضافيًا تحت الأرض لمياه الصرف الصحي، لمعالجة مشاكل التسربات الملحية، بتكلفة 124 مليون دولار. [ 86 ] [ 87 ] في أبريل 2025، أعلنت وزارة البيئة في ماريلاند عن منحها منحًا لإجراء المزيد من التحسينات على محطات معالجة مياه الصرف الصحي في بالتيمور، ولتركيب حاجز للنفايات على نهر باك ريفر. [ 88 ]
تُشغّل واشنطن العاصمة، على غرار بالتيمور والعديد من المدن الأمريكية القديمة، نظام صرف صحي مشترك . بُنيت أقدم أجزاء نظام تجميع مياه الصرف الصحي في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، وتغطي حوالي ثلث مساحة المدينة. خلال العواصف المطرية الغزيرة، قد يتعرض نظام التجميع لحمل زائد، مما يؤدي إلى فيضان مياه الصرف الصحي المشتركة (CSOs) وتصريف مياه الصرف الصحي غير المعالجة في نهر بوتوماك ونهر أناكوستيا وروك كريك . ولمعالجة مشاكل فيضان مياه الصرف الصحي المشتركة في المدينة، بدأت هيئة مياه العاصمة في عام 2013 ببناء مرافق تخزين كبيرة لمياه الأمطار كجزء من مشروعها " أنهار نظيفة ". وبحلول عام 2025، كانت أجزاء من نظام أنفاق التخزين قيد التشغيل. وعند انتهاء المشروع الذي تبلغ تكلفته 2.99 مليار دولار في عام 2030، من المتوقع أن تُقلل تحسينات النظام، التي تشمل بناء 29 كيلومترًا من الأنفاق، بالإضافة إلى مشاريع البنية التحتية الخضراء ، من تصريف مياه الصرف الصحي المشتركة بنسبة 96%. [ 89 ] [ 90 ]
استنزاف المحار
رغم أن ملوحة الخليج مثالية لنمو المحار، وأن صيد المحار كان في وقت من الأوقات النشاط التجاري الأكثر جدوى في الخليج، [ 91 ] إلا أن أعداد المحار قد تراجعت بشكل كبير خلال الخمسين عامًا الماضية. كانت ولاية ماريلاند تضم في السابق ما يقارب 200,000 فدان (810 كيلومترات مربعة ) من الشعاب المرجانية. وفي عام 2008، انخفضت المساحة إلى حوالي 36,000 فدان (150 كيلومترًا مربعًا ) . [ 91 ] وتشير التقديرات إلى أنه في فترة ما قبل الاستعمار، كان بإمكان المحار ترشيح مياه الخليج بالكامل في حوالي 3.3 أيام؛ وبحلول عام 1988، ازدادت هذه المدة إلى 325 يومًا. [ 92 ] وانخفضت القيمة الإجمالية للحصاد بنسبة 88% بين عامي 1982 و2007. [ 93 ] وأشار أحد التقارير إلى أن عدد المحار في الخليج عام 2008 كان أقل مما كان عليه قبل 25 عامًا. [ 6 ] تكمن المشكلة الرئيسية في الصيد الجائر . تسمح اللوائح الحكومية المتساهلة لأي شخص يحمل ترخيصًا بإزالة المحار من مزارع الدولة، ورغم وجود حدود، إلا أنها لا تُطبق بصرامة. وقد صعّب الصيد الجائر للمحار عملية تكاثره، التي تتطلب تقاربًا مكانيًا. أما السبب الثاني لنضوب المحار فهو الزيادة الهائلة في عدد السكان التي أدت إلى ارتفاع حاد في التلوث المتدفق إلى الخليج. [ 91 ] كما عانت صناعة المحار في الخليج من مرضين: MSX و Dermo . [ 94 ]
كان لانخفاض أعداد المحار أثر ضار بشكل خاص على جودة مياه الخليج. فالمحار يعمل كمرشح طبيعي للمياه، وقد أدى انخفاض أعداده إلى تدهور جودة مياه الخليج. فالمياه التي كانت صافية لأمتار أصبحت الآن عكرة لدرجة أن الشخص الذي يخوض في الماء قد يفقد رؤية قدميه بينما لا تزال ركبتاه جافتين. [ 95 ]
الاستجابات المؤسسية لمشاكل التلوث
أدى القلق المتزايد بشأن اكتشافات مشاكل تلوث الخليج، والتحديات المؤسسية التي تواجه تنظيم برامج ترميم الخليج على مساحة جغرافية واسعة، إلى توجيه الكونغرس لوكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) للاضطلاع بدور أكبر في دراسة الجوانب العلمية والتقنية لهذه المشاكل بدءًا من أواخر سبعينيات القرن الماضي. أجرت الوكالة أبحاثها على مدى سبع سنوات، ونشرت تقريرًا رئيسيًا في عام 1983. وذكر التقرير أن الخليج "نظام بيئي متدهور"، وأشار إلى حالات عديدة من انخفاض أعداد المحار وسرطان البحر وأسماك المياه العذبة وغيرها من الأحياء البرية. [ 96 ] [ 97 ]
كما دفعت المخاوف المتزايدة بشأن التلوث الهيئات التشريعية في ولايتي ماريلاند وفرجينيا إلى إنشاء لجنة خليج تشيسابيك ، وهي هيئة استشارية، في عام 1980. وتتشاور اللجنة مع الهيئات التشريعية والوكالات التنفيذية في الولايات، بالإضافة إلى الكونغرس، بشأن القضايا البيئية والاقتصادية والاجتماعية المتعلقة بالخليج. [ 98 ]
في إطار المتابعة الأولية لتقرير وكالة حماية البيئة، وضعت لجنة خليج تشيسابيك ووكالة حماية البيئة اتفاقية خليج تشيسابيك عام ١٩٨٣. ووقع الاتفاقية حكام ولايات ماريلاند وفرجينيا وبنسلفانيا، ورئيس بلدية مقاطعة كولومبيا، ومدير وكالة حماية البيئة. واتفقت الأطراف على ما يلي:
- إنشاء "مجلس تنفيذي" يتألف من معينين على مستوى مجلس الوزراء من كل ولاية وواشنطن العاصمة، والمدير الإقليمي لوكالة حماية البيئة
- إنشاء المجلس لجنة تنفيذية لتنسيق المسائل الفنية وخطط إدارة التطوير لترميم الخليج
- إنشاء برنامج خليج تشيسابيك كمكتب اتصال لجميع المنظمات المشاركة. يقع مكتب البرنامج في أنابوليس، ويتم تمويله جزئياً من قبل وكالة حماية البيئة، ويعمل فيه خبراء من الولايات الأعضاء ووكالة حماية البيئة ووكالات اتحادية أخرى ومؤسسات أكاديمية. [ 99 ]
بالتزامن مع اتفاقية عام 1983، بدأت وكالة حماية البيئة بتقديم منح مطابقة لولايات الخليج لمشاريع البحث والترميم. [ 97 ]
في عام 1987، اتفق الطرفان على تحديد هدف يتمثل في خفض كمية المغذيات التي تدخل الخليج بنسبة 40 بالمائة بحلول عام 2000. وفي عام 1992، اتفق شركاء برنامج الخليج على مواصلة هدف خفض المغذيات بنسبة 40 بالمائة لما بعد عام 2000 ومعالجة المغذيات من مصدرها: في المنبع، في روافد الخليج . [ 100 ]
استجابةً لتراجع أعداد المحار، قامت إدارة الموارد الطبيعية في ولاية ماريلاند (MDNR) على مدى عقود بتقييد كمية صيد المحار في الخليج، وحددت مناطق معينة كمناطق محظورة للصيد. [ 101 ] [ 102 ] وحتى عام 2025، استمرت إدارة الموارد الطبيعية في تنظيم صيد المحار من خلال تحديد كمية المحار المحصودة يوميًا، وعدد أيام الصيد أسبوعيًا. [ 103 ]
جهود الترميم

أسفرت جهود الحكومات الفيدرالية وحكومات الولايات والحكومات المحلية، العاملة بالشراكة من خلال برنامج خليج تشيسابيك إلى جانب مؤسسة خليج تشيسابيك وغيرها من المنظمات البيئية غير الربحية، لاستعادة جودة المياه الحالية أو على الأقل الحفاظ عليها ، عن نتائج متباينة. ومن أبرز العقبات التي تعترض سبيل تنظيف الخليج أن معظم المواد الملوثة تُصرّف في مناطق بعيدة عن الخليج، في ولايتي نيويورك وبنسلفانيا. ورغم إنفاق ولاية ماريلاند أكثر من 100 مليون دولار لاستعادة الخليج، إلا أن الأوضاع استمرت في التدهور. ففي منتصف القرن العشرين، كان الخليج يعيل أكثر من 6000 صياد محار، بينما انخفض عددهم إلى أقل من 500 بحلول عام 2008. [ 104 ]
في يونيو/حزيران 2000، اعتمد برنامج خليج تشيسابيك اتفاقية "تشيسابيك 2000"، وهي اتفاقية أقرتها السلطات القضائية الأعضاء، بهدف توجيه أنشطة الترميم في جميع أنحاء مستجمع مياه خليج تشيسابيك حتى عام 2010. [ 105 ] وكان من بين بنود هذه الاتفاقية سلسلة من التحسينات لمحطات معالجة مياه الصرف الصحي في جميع أنحاء مستجمع المياه. وفي عام 2016، ذكرت وكالة حماية البيئة أن هذه التحسينات "أدت إلى انخفاضات حادة في تلوث النيتروجين والفوسفور... على الرغم من الزيادة في عدد السكان وحجم مياه الصرف الصحي". [ 106 ]
نشرت وكالة حماية البيئة الأمريكية سلسلة من الوثائق العلمية حول معايير جودة المياه في خليج تشيسابيك بين عامي 2004 و2010. وتُستخدم هذه الوثائق، التي تصف ملوثات محددة وآثارها على الأنواع المائية، [ 107 ] من قبل الولايات لوضع معايير جودة المياه (WQS) للمسطحات المائية الفردية. [ 108 ] وقد اعتمدت ولايات ديلاوير وماريلاند وفرجينيا ومقاطعة كولومبيا معايير جودة المياه لروافد مختلفة من خليج تشيسابيك في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، بالاستناد إلى وثائق معايير وكالة حماية البيئة، بالإضافة إلى جهودها المكثفة في جمع البيانات ووضع النماذج. [ 109 ]
استمرت جهود إعادة تأهيل المحار، التي بدأت في تسعينيات القرن الماضي، حتى القرن الحادي والعشرين، وتُظهر إمكانات واعدة لنمو أعداد المحار المحلي. [ 7 ] [ 8 ] وقد بذلت مجموعة تُدعى " شراكة استعادة المحار" جهودًا لإعادة توطين المحار في الخليج باستخدام مزارع المحار ، وحققت بعض النجاح. ففي عام 2011، زرعت المجموعة 6 ملايين محارة على مساحة 8 أفدنة (32,000 متر مربع ) من محمية ترينت هول. [ 110 ] ويزعم علماء من معهد فرجينيا لعلوم البحار في كلية ويليام وماري أن الشعاب المرجانية التجريبية التي أُنشئت عام 2004 تضم الآن 180 مليون محارة محلية من نوع Crassostrea virginica ، وهو عدد أقل بكثير من المليارات التي كانت موجودة في السابق. [ 111 ]
أدت السدود المقامة على روافد الخليج إلى إعاقة مسارات هجرة الأسماك . وكان إزالة هذه العوائق أحد الأهداف المحددة في اتفاقية مستجمعات المياه بالخليج لعام 2014. وخلال الفترة 2022-2023، أُزيل 13 سدًا، مما أدى إلى فتح ما مجموعه 488 كيلومترًا (303 أميال) من الروافد لاستعادة هجرة الأسماك. ومنذ عام 1989، بلغ إجمالي مسارات هجرة الأسماك التي أُعيد تأهيلها في الروافد 56742 كيلومترًا (35258 ميلًا) . [ 112 ]
الإجراءات التنظيمية

في عام ٢٠٠٩، رفعت مؤسسة خليج تشيسابيك (CBF) دعوى قضائية ضد وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) لعدم إصدارها قرارًا نهائيًا بشأن الحد الأقصى اليومي الإجمالي للملوثات (TMDL) في الخليج، بموجب قانون المياه النظيفة. وكان من شأن هذا القرار تقييد تلوث المياه الناتج عن المزارع، وتطوير الأراضي، ومحطات توليد الطاقة، ومحطات معالجة مياه الصرف الصحي. [ ١١٣ ] وقد وافقت وكالة حماية البيئة، التي كانت تعمل مع الولايات على مختلف مكونات هذا القرار منذ ثمانينيات القرن الماضي (مثل معايير جودة المياه، ومعايير الروافد الفردية، وتحسينات في تقنيات جمع البيانات والنمذجة)، [ ١٠٩ ] على تسوية الدعوى وأصدرت قرارها بشأن الحد الأقصى اليومي الإجمالي للملوثات المتعلقة بتلوث النيتروجين والفوسفور والرواسب في ٢٩ ديسمبر ٢٠١٠. وكان هذا القرار هو الأكبر والأكثر تعقيدًا الذي أصدرته وكالة حماية البيئة حتى ذلك الحين. [ ١١٤ ] وقد طعنت قطاعات الزراعة والبناء في القرار، إلا أن المحاكم أيدت قرار وكالة حماية البيئة. [ ١١٥ ]
في عام 2020، رفعت مؤسسة خليج تشيسابيك دعوى قضائية أخرى ضد وكالة حماية البيئة الأمريكية لتقاعسها عن إلزام ولايتي نيويورك وبنسلفانيا بالامتثال لأهدافها المتعلقة بالحد الأقصى المسموح به من الملوثات (TMDL) والحد من التلوث في الخليج. [ 116 ] وتوصلت المؤسسة ووكالة حماية البيئة إلى تسوية بشأن الدعوى في عام 2023. واتفقت الوكالة على تكثيف جهودها للحد من تلوث مياه الصرف الزراعي ومياه الأمطار في بنسلفانيا، بما في ذلك إجراءات الامتثال والإنفاذ. [ 117 ] [ 118 ]
تُلزم وثيقة TMDL الصادرة عن وكالة حماية البيئة الأمريكية عام 2010 جميع الولايات الواقعة في منطقة مستجمعات المياه بالخليج بوضع خطط تنفيذية مفصلة للحد من الملوثات. [ 119 ] وقد دأبت الولايات على تطوير خططها لسنوات، معتمدةً في كثير من الأحيان على مشاريع ترميم كانت قد بدأتها قبل إقرار وثيقة TMDL. [ 120 ] تتسم هذه الخطط بطولها وتعقيدها، إذ تتطلب مشاورات دورية مع العديد من الجهات المعنية (مثل الحكومات، والصناعة، والزراعة، وجماعات المواطنين). وتشمل الخطط أهدافًا مرحلية متعددة لبدء المشاريع أو مواصلة التقدم في جودة المياه، من خلال استخدام تحسينات في مكافحة التلوث (كما هو الحال في محطات معالجة مياه الصرف الصحي) والتوسع في استخدام أفضل الممارسات الإدارية . صُممت هذه الممارسات لمواقع محددة للسيطرة على التلوث الناتج عن مصادر غير محددة، ولا سيما الزراعة، وتطوير الأراضي ، والجريان السطحي في المناطق الحضرية. على سبيل المثال، قد يقوم مزارع بإنشاء حواجز نباتية على طول ضفاف مجرى مائي للحد من جريان الرواسب والمغذيات والملوثات الأخرى. [ 121 ] يجوز لمطور الأراضي تركيب مرافق لإدارة مياه الأمطار مثل أحواض الترشيح أو الأراضي الرطبة المُنشأة أثناء بناء المساكن أو المباني التجارية. [ 122 ]
في عام 2011، سنّت كل من ولايتي ماريلاند وفرجينيا قوانين للحد من آثار استخدام أسمدة الحدائق، وذلك بتقييد محتوى النيتروجين والفوسفور فيها. [ 123 ] كما حظر قانون فرجينيا استخدام مزيلات الجليد التي تحتوي على اليوريا أو النيتروجين أو الفوسفور. [ 124 ]
يُعدّ تركيب مرافق إدارة مياه الأمطار شرطًا أساسيًا لمعظم مشاريع البناء الجديدة في منطقة الخليج، وذلك بموجب متطلبات حكومية محلية وولائية مختلفة. تُسهم هذه المرافق في الحدّ من التعرية ومنع دخول الرواسب والملوثات الأخرى إلى الروافد والخليج. [ 125 ] مع ذلك، غالبًا ما يكون تحديث هذه المرافق في المناطق العمرانية القائمة مكلفًا نظرًا لارتفاع أسعار الأراضي، أو لصعوبة تركيبها بين المباني القائمة. ونتيجةً لذلك، كان نطاق مشاريع التحديث هذه في منطقة الخليج محدودًا. [ 126 ]
في مايو 2025، وقّع الحاكم ويس مور قانون إرث خليج تشيسابيك الذي يخصص ما يصل إلى 900 ألف دولار سنويًا لبرنامج شهادات جديد للمزارعين الذين يستخدمون ممارسات مستدامة تقلل من جريان المياه إلى الخليج، وينشئ برنامجًا لمراقبة جودة المياه لتوحيد جهود الاختبار الحالية، ويهدف إلى تبسيط تأجير مزارع تربية المحار، من بين أحكام أخرى. [ 127 ]
تحسينات في جودة المياه
في عام 2010 تحسنت صحة الخليج بشكل طفيف من حيث الصحة العامة لنظامه البيئي، حيث حصل على تصنيف 31 من 100، ارتفاعًا من تصنيف 28 في عام 2008. [ 3 ]أشارت تقديرات لجنة رفيعة المستوى عام 2006 إلى أن تكاليف التنظيف ستبلغ 15 مليار دولار. [ 52 ] ومما يزيد المشكلة تعقيدًا انتقال 100 ألف ساكن جديد إلى المنطقة سنويًا. [ 52 ] وأشار تقرير لصحيفة واشنطن بوست عام 2008 إلى أن المسؤولين الحكوميين بالغوا في تقدير التقدم المحرز في جهود التنظيف كوسيلة "للحفاظ على تدفق الأموال الفيدرالية وأموال الولايات إلى المشروع". [ 128 ] وفي يناير 2011، وردت تقارير عن نفوق ملايين الأسماك، لكن المسؤولين رجّحوا أن يكون ذلك نتيجة للطقس شديد البرودة. [ 129 ]
شهدت صحة خليج تشيسابيك تحسناً ملحوظاً في عام 2015، مسجلةً بذلك ثلاث سنوات من التحسن على مدى أربع سنوات، وفقاً لتقرير صادر عام 2016 عن مركز العلوم البيئية بجامعة ميريلاند (UMCES). [ 9 ] وفي عام 2021، أفاد علماء المركز بتحسن طفيف في جودة مياه الخليج مقارنةً بالمستويات المسجلة في عام 2020. وقد لوحظت أكبر التحسينات في المناطق السفلى من الخليج، بينما شهدت منطقتا نهر باتابسكو ونهر باك (ميريلاند) تحسناً طفيفاً. وشملت المؤشرات الإيجابية انخفاض مستويات النيتروجين وزيادة الأكسجين المذاب. [ 10 ]
أفاد صندوق خليج تشيسابيك (CBF) أنه حتى عام 2022، استمرت جهود مكافحة التلوث في الخليج في إظهار نتائج متباينة، حيث لم يطرأ أي تحسن على مستويات الملوثات السامة والنيتروجين والأكسجين المذاب، مع انخفاض طفيف في صفاء المياه مقارنةً بمستويات عام 2020 (مقاسًا بعمق سيكي ). وقد تحسنت أعداد المحار وسمك الصخور في الخليج، لكن أعداد سرطان البحر الأزرق استمرت في الانخفاض. [ 130 ]
في التقرير السنوي لعام 2023، قيّم مركز العلوم البيئية بجامعة ميريلاند الصحة العامة لخليج تشيسابيك بدرجة C+ أو 55%، وهي أعلى درجة له منذ عام 2002. [ 131 ] [ 132 ] وفي العام التالي، انخفضت الدرجة الإجمالية للخليج إلى C، بينما حصلت مستجمعات المياه على درجة C+. [ 133 ]
تغير المناخ

يشهد خليج تشيسابيك بالفعل آثار تغير المناخ ، وأبرزها ارتفاع مستوى سطح البحر: فقد ارتفع منسوب المياه في الخليج بمقدار قدم واحدة، مع توقعات بزيادة تتراوح بين 1.3 و5.2 قدم خلال المئة عام القادمة. وقد ترتب على ذلك آثار بيئية، منها تغيرات في النظم البيئية البحرية، وتدمير المستنقعات والأراضي الرطبة الساحلية، وتغلغل المياه المالحة إلى أجزاء الخليج التي كانت مياهها قليلة الملوحة. كما يُفاقم ارتفاع مستوى سطح البحر آثار الظواهر الجوية المتطرفة على الخليج، مما يجعل الفيضانات الساحلية ، التي تُعد جزءًا من هذه الظواهر، أكثر حدة، ويزيد من جريان المياه من المناطق العليا في حوض التصريف. [ 11 ] [ 134 ]
مع ازدياد حالات الفيضانات وارتفاع مستوى سطح البحر، ستتعرض السواحل الممتدة على مسافة 11,600 ميل، والتي تضم مباني تاريخية هامة وبنية تحتية حديثة، لخطر التآكل. وقد اختفت جزر مثل جزيرة هولاند بسبب ارتفاع مستوى سطح البحر. [ 135 ] [ 136 ]
إلى جانب ارتفاع مستوى سطح البحر، ستؤدي التغيرات الأخرى في النظام البيئي البحري نتيجة لتغير المناخ، مثل تحمض المحيطات وارتفاع درجات الحرارة، إلى زيادة الضغط على الحياة البحرية. تشمل الآثار المتوقعة انخفاض الأكسجين المذاب، وزيادة حموضة المياه مما يُصعّب على المحار الحفاظ على أصدافه، وتغيير الدورات الموسمية المهمة للتكاثر وغيرها من أنشطة دورة الحياة. [ 11 ] كما أن التحولات الموسمية وارتفاع درجات الحرارة يعنيان زيادة احتمالية بقاء مسببات الأمراض نشطة في النظام البيئي. [ 134 ]
قد يُفاقم تغير المناخ نقص الأكسجين . ومع ذلك، بالمقارنة مع التأثيرات الحالية لتلوث المغذيات وازدهار الطحالب ، فإن تأثير تغير المناخ في زيادة نقص الأكسجين ضئيل نسبيًا. فالمياه الدافئة قادرة على استيعاب كمية أقل من الأكسجين المذاب. لذا، مع ارتفاع درجة حرارة الخليج، قد تطول فترة نقص الأكسجين في القناة المركزية العميقة للخليج خلال فصل الصيف. ومع ذلك، عند مقارنة تأثيرات تغير المناخ وتلوث المغذيات، فإن انخفاض تلوث المغذيات سيرفع تركيزات الأكسجين بشكلٍ ملحوظ أكثر مما لو استقر تغير المناخ. [ 137 ]
غالبًا ما تتضمن برامج التكيف مع تغير المناخ والتخفيف من آثاره في ولايتي ماريلاند وفرجينيا برامج هامة لمعالجة احتياجات المجتمعات المحلية في خليج تشيسابيك. [ 138 ] وستتأثر البنية التحتية الرئيسية في فرجينيا، مثل ميناء نورفولك ، [ 138 ] والقطاعات الزراعية والصيد الرئيسية في الساحل الشرقي لماريلاند بشكل مباشر بالتغيرات التي يشهدها الخليج. [ 139 ]
البحث العلمي


يعمل الباحثون في خليج تشيسابيك لجمع معلومات حول جودة المياه، ووفرة النباتات والحيوانات، وتآكل الشواطئ، والمد والجزر، والأمواج، وتكاثر الطحالب الضارة. على سبيل المثال، يرصد معهد فرجينيا لعلوم البحار وفرة النباتات المائية المغمورة في المناطق الضحلة من خليج تشيسابيك كل صيف. [ 140 ] وتُدير العديد من المنظمات برامج رصد مستمرة. تُثبّت هذه البرامج أجهزة في محطات ثابتة على عوامات ومراسي وأرصفة في جميع أنحاء الخليج لتسجيل بيانات مثل درجة الحرارة، والملوحة ، وتركيز الكلوروفيل-أ ، والأكسجين المذاب ، والعكارة بمرور الوقت. [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ]
تشمل المنظمات التي تقوم بجمع البيانات بنشاط في خليج تشيسابيك، على سبيل المثال لا الحصر:
- محمية تشيسابيك باي الوطنية للأبحاث في مصبات الأنهار في ولاية ماريلاند
- محمية تشيسابيك باي الوطنية للأبحاث في مصبات الأنهار في ولاية فرجينيا
- برنامج خليج تشيسابيك
- منطقة الصرف الصحي في هامبتون رودز
- إدارة الموارد الطبيعية في ولاية ماريلاند
- مركز غودارد لرحلات الفضاء (GSFC)، مجموعة علم الأحياء البحرية
- مجموعة العلوم التطبيقية في مركز غودارد لرحلات الفضاء (مجالات موارد المياه والصحة البشرية)
- مكتب الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) في خليج تشيسابيك
- قسم علوم الأرض والمحيطات بجامعة أولد دومينيون
- مركز سميثسونيان للأبحاث البيئية
- هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية
- مركز العلوم البيئية بجامعة ميريلاند
- إدارة الجودة البيئية في ولاية فرجينيا
- وزارة الصحة في ولاية فرجينيا
- معهد فرجينيا لعلوم البحار
- لجنة الموارد البحرية في فرجينيا
علم الآثار تحت الماء
في عام 1988، أُنشئ برنامج ماريلاند لعلم الآثار البحرية (MMAP) لإدارة واستكشاف مختلف المواقع الأثرية تحت الماء. جاء ذلك استجابةً لقانون السفن الغارقة المهجورة الوطني الذي أُقرّ عام 1987، والذي منح ملكية حطام السفن ذات الأهمية التاريخية للولايات التي لديها برامج إدارة مناسبة. [ 144 ]
تحديد الموقع وعمليات البحث
تأثرت مستجمعات مياه خليج تشيسابيك بشدة بعوامل طبيعية كالتآكل والمد والجزر، فضلاً عن تاريخها الحافل بالأعاصير والعواصف. وإلى جانب العوامل البيئية، تأثر الخليج سلبًا بالأنشطة البشرية منذ استيطانه في القرن السابع عشر، مما جلب معه مشاكل كالتلوث والبناء وتدمير البيئة، ومزارع الدواجن حاليًا. كل هذه الظروف جعلت من الصعب على برنامج MMAP تحديد المواقع الأثرية المحتملة تحت الماء. ومع ارتفاع منسوب سطح البحر وغرق مناطق ذات أهمية تاريخية وتغطيتها بالرواسب، يعتمد برنامج MMAP على معدات متنوعة لتحديد هذه الظواهر البشرية، مع الحرص على الحفاظ على سلامة المواد قيد الفحص. وباستخدام أجهزة قياس المغناطيسية البحرية (التي تكشف عن الحديد/الفراغات)، والسونار الجانبي (الذي يكشف عن الأجسام في قاع البحر)، إلى جانب أنظمة تحديد المواقع العالمية الدقيقة، حقق لانغلي وبرنامج MMAP نجاحًا أكبر في تحديد المواقع الأثرية المغمورة. بعد تحديد الموقع، يتبع فريق لانغلي إجراءات صارمة للحفاظ على الموقع ومحتوياته، مما يسمح بإجراء بحوث أكثر دقة وشمولية. فقد غمرت المياه المالحة معظم المواقع لقرون، وتفتقر حطام السفن وغيرها من المواد إلى السلامة، لذا يجب توخي الحذر الشديد عند التعامل معها. ويشمل ذلك التقاط الصور والفيديوهات، ورسم الخرائط، وبناء النماذج. وتشير سوزان لانغلي نفسها قائلة: "حتى لو كان لديك عشرة بالمئة فقط من هيكل السفينة، يمكنك إعادة بنائها. فتقنيات البناء تُخبرنا عن الأشخاص الذين بنوا السفن، والقطع الأثرية تُخبرنا عن الأشخاص الذين استفادوا من تجارة السفن، والحقائق البيئية - كأدلة الإصابة بالحشرات والبقايا العضوية، مثل البذور، المحفوظة في بيئات موحلة خالية من الأكسجين - تُخبرنا عن المناخ والفصل الذي غرقت فيه السفينة." [ 145 ] ومع ذلك، فإن برنامج MMAP يحرص على نشر بياناته ومعلوماته بمجرد تحديد الموقع رسميًا؛ ومع ذلك، يتم حذف تفاصيل الموقع لإبعاد اللصوص المحتملين، الذين عانوا علماء الآثار البحرية لعقود.
مواقع هامة
يوجد في قاع خليج تشيسابيك وممراته المائية المحيطة به أكثر من 1800 حطام سفينة وقارب. [ 146 ] وقد تم استخراج عشرات الزوارق والتحف التي تعود إلى ما قبل الحقبة الاستعمارية من الخليج، مما ساهم في رسم صورة أوضح لحياة السكان الأصليين (مثل قبائل بووهاتان ، وبامونكي ، ونانسموند ). في عام 1974، استخرج صيادو الإسكالوب جمجمة ماستودون من عصور ما قبل التاريخ ، والتي تبين من خلال التأريخ بالكربون المشع أنها تعود إلى 22000 عام. وإلى جانب الجمجمة، تم اكتشاف نصل منحوت في المنطقة نفسها. ولعدم تمكن علماء الآثار من تحديد عمر الأداة الحجرية بدقة باستخدام الكربون المشع، فقد درسوا أنماطًا مماثلة لنحت النصال لتقدير تاريخ صنعها. كانت التقنية مشابهة لأدوات سولوتريان التي صُنعت في أوروبا بين 22000 و17000 عام مضت، ولوحظ أن عمر الأداة الحجرية لا يقل عن 14000 عام. تتحدى فرضية سولوتريان النظرية السابقة المتعلقة بأول سكان أمريكا الشمالية، بينما يُسلّم علماء الأنثروبولوجيا عمومًا بأن شعب كلوفيس كانوا أول من استوطن المنطقة قبل حوالي 13000 عام. يكتنف هذه النتائج بعض الجدل؛ إذ اعترض عليها العديد من علماء الأنثروبولوجيا، زاعمين أن البيئة والظروف المحيطة تجعل تحديد أصول هذه القطع الأثرية بدقة أمرًا شبه مستحيل. [ 147 ]
تم بناء أسطول خليج تشيسابيك باستخدام زوارق وسفن ضحلة لمواجهة الهجمات البحرية البريطانية خلال حرب 1812. وبعد صمود دام عدة أشهر، تمكن البريطانيون في النهاية من هزيمة الأسطول، وأُحرقت عشرات السفن وأُغرقت. ابتداءً من عام 1978، انطلقت العديد من البعثات الاستكشافية على أمل اكتشاف ما تبقى من أسطول خليج تشيسابيك. ومنذ ذلك الحين، تم استخراج مئات القطع الأثرية والبقايا من السفن الغارقة، مثل الأسلحة والأغراض الشخصية وغيرها الكثير. كما نجح علماء الآثار تحت الماء في بناء نماذج وخرائط دقيقة للحطام في قاع البحر. [ 148 ]
في أكتوبر/تشرين الأول عام 1774، وصلت السفينة التجارية البريطانية " بيغي ستيوارت" إلى ميناء أنابوليس محملةً بالشاي، مُخفيةً إياه في هيئة بياضات وملابس. أخفى طاقم السفينة الشاي لتجنب الصدام مع المستوطنين المحليين، إذ أثارت ضريبة الشاي المفروضة حديثًا حالةً من العداء وعدم اليقين في المستعمرات. أبلغ طاقم "بيغي ستيوارت" المستوطنين بالضرائب الجديدة المفروضة على الشاي المُشترى. رفض المستوطنون دفع الضريبة، وبعد أيامٍ من الاجتماعات العامة، قرروا حرق " بيغي ستيوارت" ومحتوياتها. احترقت السفينة حتى خط الماء فيما عُرف بـ"حفل شاي أنابوليس"، وأصبحت منذ ذلك الحين موقعًا مهمًا لعلماء الآثار تحت الماء في خليج تشيسابيك. [ 149 ] في عام 1949، وبعد هزيمة النازيين في الحرب العالمية الثانية، استولت الولايات المتحدة على غواصة ألمانية من طراز U-1105، مُجهزة بغلاف مطاطي مُضاد للسونار، لأغراض الدراسة. أُغرقت السفينة في نفس العام في نهر بوتوماك قبالة خليج تشيسابيك بعد تجربة متفجرات شديدة الانفجار أجرتها البحرية الأمريكية، ومنذ ذلك الحين أصبحت موقعًا شهيرًا لعلماء الآثار تحت الماء. [ 150 ]
سيطرت ولاية ماريلاند على غالبية أبحاث علم الآثار تحت الماء حول خليج تشيسابيك؛ ومع ذلك، كان لدى إدارة الموارد التاريخية في ولاية فرجينيا عالم آثار متخصص في علم الآثار تحت الماء منذ سبعينيات القرن الماضي. في عام 1982، قادت إدارة الموارد التاريخية في فرجينيا، بالتعاون مع أول عالم آثار متخصص في علم الآثار تحت الماء في الولاية، جون برودووتر، بعثة استكشافية لاستكشاف ودراسة أسطول غارق من سفن حربية تعود إلى حقبة الثورة الأمريكية. في سبتمبر 1781، خلال حرب الاستقلال الأمريكية، أغرق البريطانيون أكثر من اثنتي عشرة سفينة في نهر يورك ، بالقرب من مصب خليج تشيسابيك. وبقيادة اللورد كورنواليس ، تم دفع مجموعة من السفن البريطانية إلى الوراء باتجاه أنهار تشيسابيك، ولمنعها من الوقوع في أيدي الفرنسيين والإسبان، بدأ كورنواليس بإصدار أوامر بإغراقها على أمل إبطاء تقدم القوات الفرنسية الأمريكية. وفي النهاية، اضطر كورنواليس إلى الاستسلام في 19 أكتوبر، وغرقت السفن ومحتوياتها في قاع نهر يورك. إحدى السفن البريطانية، بيتسي ، خضعت لاستكشافات أكثر من أي سفينة أخرى، حيث تم انتشال أكثر من 5000 قطعة أثرية منها خلال رحلتها الاستكشافية الأولى عام 1982، بما في ذلك أسلحة وأغراض شخصية وبعض المعادن الثمينة. وقد مُنح برودووتر وفريقه مقالاً من 20 صفحة في مجلة ناشيونال جيوغرافيك تقديراً لاكتشافاتهم. وقد مُنحت ولاية فرجينيا مؤخراً تمويلاً لإجراء المزيد من الأبحاث حول هذه السفن الغارقة، وتجري حالياً رحلات استكشافية بهدف استكشافها بالكامل. لسوء الحظ، وبعد انتشار خبر هذه السفن الغارقة، انطلق العديد من الغواصين لاستكشاف حطامها بحثاً عن "كنوز". [ 151 ]
المنشورات
توجد العديد من المجلات والمنشورات التي تغطي مواضيع تتعلق مباشرة بخليج تشيسابيك والحياة والسياحة داخل منطقة الخليج:
- تقدم صحيفة " ذا باي جورنال" أخباراً بيئية لمنطقة مستجمعات المياه في خليج تشيسابيك. [ 152 ]
- صحيفة باي ويكلي هي صحيفة مستقلة لمنطقة خليج تشيسابيك. [ 153 ]
- تنشر صحيفة "ذا كابيتال "، ومقرها أنابوليس، أخباراً تتعلق بالساحل الغربي لماريلاند ومنطقة أنابوليس. [ 154 ]
- تركز مجلة خليج تشيسابيك وموقع بروب توك على رياضة القوارب السريعة في الخليج، [ 155 ] [ 156 ] بينما يركز موقع سبين شيت على الإبحار. [ 157 ]
- مجلة واتس أب هي مجلة شهرية مجانية تصدر أعداداً خاصة تركز على أنابوليس والساحل الشرقي. [ 158 ]
التصويرات الثقافية
في الأدب
- كتاب "السباحون الجميلون: الصيادون وسرطانات البحر وخليج تشيسابيك " (1976)، وهوكتاب غير روائي حائز على جائزة بوليتزر من تأليف ويليام دبليو وارنر، ويتناول خليج تشيسابيك وسرطانات البحر الزرقاء والصيادين.
- تشيسابيك (1978)، رواية للمؤلف جيمس أ. ميشنر .
- كتاب "مرثية تشيسابيك: عام مع صيادي جزيرة طنجة المتلاشية " (2018)، من تأليف إيرل سويفت ، وهو كتاب غير روائي من أكثر الكتب مبيعًا بحسب صحيفة نيويورك تايمز، ويتناول مجتمع صيد السلطعون في خليج تشيسابيك. [ 159 ]
- تدور أحداث رواية "أغنية دايسي " (1983) وبقية سلسلة "تيلرمان" للكاتبة سينثيا فويغت في مدينة كريزفيلد على خليج تشيسابيك.* وقد كتب جون بارث روايتين تدور أحداثهما في خليج تشيسابيك.
- رواية "يعقوب أحببته " (1980) للكاتبة كاثرين باترسون ، الحائزة على ميدالية نيوبيري عام 1981. تتناول هذه الرواية العلاقة بين شقيقتين من عائلة تعمل في صيد الأسماك، نشأتا على جزيرة في الخليج.
- ألعاب باتريوت (1987)، حيث يعيش البطل جاك رايان على منحدرات بيرغرين الخيالية المطلة على خليج تشيسابيك، وبدون ندم (1993)، حيث يعيش البطل جون كيلي (المعروف لاحقًا باسم جون كلارك عندما يذهب للعمل في وكالة المخابرات المركزية )، على متن قارب وجزيرة في الخليج، وكلاهما من تأليف توم كلانسي .
- يصور كتاب "الزورق الأحمر" (2004) للمخرجة بريسيلا كامينغز الصراع الطبقي بين أصحاب المهن المائية والوافدين الجدد الأثرياء.
- تدور أحداث رواية "Sabbatical: A Romance " (1982) حول سباق يخوت عبر الخليج، بينما تروي رواية "The Tidewater Tales" (1987) قصة زوجين متزوجين يتبادلان القصص أثناء إبحارهما في الخليج، وكلاهما من تأليف جون بارث .
- كتاب "حروب المحار في خليج تشيسابيك " (1997) لجون وينرستن، يتناول حروب المحار في العقود التي تلت الحرب الأهلية. [ 160 ]
في الأفلام
- فيلم "الخليج" ، وهوفيلم رعب بيئي من إنتاج عام 2012 بأسلوب اللقطات المكتشفة ، يتناول جائحة ناجمة عن التلوث القاتل الناتج عن جريان مياه مزارع الدجاج الصناعية، بالإضافة إلى قمل الخشب المتحور والطفيليات المائية القادرة على إصابة البشر.
- فيلم "رحلة استكشافية إلى خليج تشيسابيك"، وهو فيلم من إنتاج عام 2019 من بطولة جيف كورين، من إنتاج مركز ويتاكر للعلوم والفنون . [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ]
في التلفزيون
- في تشيسابيك شورز ، تعيش عائلة أوبراين في بلدة صغيرة في الخليج، ليست بعيدة عن بالتيمور.
- في برنامج MeatEater من تأليف ستيفن رينيلا ، الموسم الثامن، الحلقة 3-4 "أشباح خليج تشيسابيك" تعرض الشاطئ الشرقي لخليج تشيسابيك. [ 164 ]
وسائل الإعلام الأخرى
- سجّل المغني وكاتب الأغاني توم ويسنر العديد من الألبومات، التي غالباً ما كانت تتناول خليج تشيسابيك. وكتبت صحيفة بوسطن غلوب أن ويسنر "كان يسعى دائماً إلى التقاط صوت الماء والسماء، والصخور والأشجار، والأسماك والطيور، وآلهة الطبيعة التي كان يعتقد أنها لا تزال ترعى كل شيء". [ 165 ] وكان يُعرف باسم "شاعر خليج تشيسابيك". [ 165 ]
- أشارت فرقة ستارباك التي تتخذ من أتلانتا مقراً لها إلى خليج تشيسابيك في أغنيتها الأولى " Moonlight Feels Right "، والتي وصلت إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد هوت 100 للأغاني الفردية في عام 1976. [ 166 ]
- ذُكر خليج تشيسابيك في المسرحية الموسيقية الشهيرة " هاميلتون" ، في أغنية " يوركتاون (انقلب العالم رأسًا على عقب) ". تصف الأغنية معركة يوركتاون الشهيرة ، آخر معارك حرب الاستقلال الأمريكية . وعندما يصف هاميلتون خطة الجيش الأمريكي للهجوم، يغني: "عندما نطرد البريطانيين أخيرًا، يكون لافاييت هناك بانتظارنا في خليج تشيسابيك!".
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ↑ دو، جيابي؛ شين، جيان (2016). "مدة بقاء الماء في خليج تشيسابيك للفترة 1980-2012" . مجلة الأنظمة البحرية . 164. إلسيفير بي في: 101-111 . رمز Bibcode : 2016JMS...164..101D . doi : 10.1016/j.jmarsys.2016.08.011 . ISSN 0924-7963 .
- ↑ "مجمع مصب خليج تشيسابيك" . خدمة معلومات مواقع رامسار . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2018 .
- 1 2 3 كوفمان، ليزلي (28 ديسمبر/كانون الأول 2010). "المزيد من سرطان البحر الأزرق، لكن خليج تشيسابيك لا يزال مُعرّضًا للخطر، وفقًا لتقرير" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل/نيسان 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل/نيسان 2011 .
- 1 2 "صحيفة حقائق 102-98 - خليج تشيسابيك: نتاج جيولوجي لارتفاع مستوى سطح البحر" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (USGS). 18 نوفمبر 1998. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2008 .
- ↑ "نموذج الارتفاع الرقمي لقاع خليج تشيسابيك، فرجينيا/ماريلاند (M130) (بدقة 30 مترًا) مُستمد من بيانات المسح الهيدروغرافي التي جمعتها الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . 17 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 .
- 1 2 فارينثولد، ديفيد أ. (28 ديسمبر 2008). "نمط حياة يتلاشى على طول حافة خليج تشيسابيك" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011 .
- 1 2 "علامات على عودة محار خليج تشيسابيك" . صحيفة واشنطن بوست . 19 نوفمبر 2013.
- 1 2 كوبلر، برايان (1 فبراير 2015). "محار ماريلاند يعود بقوة" . الولايات المتحدة: ABC News. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015.
- 1 2 كوكس، جيريمي (18 مايو 2016). "تقرير: خليج تشيسابيك في أفضل حالاته الصحية منذ سنوات" . ديلمارفا ناو . غانيت.
- 1 2 لاي، ستيفاني (22 يونيو 2021). "جودة مياه خليج تشيسابيك تتحسن تدريجياً، بحسب العلماء" . صحيفة واشنطن بوست .
- 1 2 3 "تغير المناخ" . أنابوليس، ماريلاند: برنامج خليج تشيسابيك. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
- ↑ يُشار إليها أيضًا باسم Chisupioc (بحسب جون سميث ) و Chisapeack ، في لغة الألغونكيين ، تعني كلمة che "كبير" أو "عظيم"، و sepi تعني نهر، وتشير اللاحقة oc أو ok إلى شيء ما (قرية، في هذه الحالة) "عند" ذلك المعلم. توجد كلمة Sepi أيضًا في اسم مكان آخر من أصل ألغونكيين ، وهو Mississippi . سرعان ما نقل الإنجليز الاسم من النهر الكبير والقرية الموجودة في ذلك الموقع إلى الخليج بأكمله. ستيوارت، جورج (1945). أسماء على الأرض: سرد تاريخي لتسمية الأماكن في الولايات المتحدة . نيويورك: راندوم هاوس. ص 23 .
- ↑ فارينثولد، ديفيد أ. (12 ديسمبر/كانون الأول 2006). "إحياء لغة هندية ميتة" . صحيفة واشنطن بوست . ص. أ1 . تاريخ الاسترجاع : 19 مارس/آذار 2007 .
- ↑ "الإسبان في أجاكان" . virginiaplaces.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2025 .
- ↑ "الأسئلة الشائعة" . مجتمع علماء كليفس. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2008 .
- ↑ "الجغرافيا" . مؤسسة خليج تشيسابيك. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2008 .تُشير مصادر أخرى إلى قيم تبلغ 25 قدمًا (على سبيل المثال، "رسم خرائط خليج تشيسابيك 1590-1990" ، أرشيف ولاية ماريلاند. أُرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2008 ) .أو بعمق 30 قدمًا (9.1 مترًا) (انظر "الممرات المائية الصحية في خليج تشيسابيك" (ملف PDF) . مركز جامعة ماريلاند للعلوم البيئية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2008 ). )
- ↑ "برنامج خليج تشيسابيك: شراكة مستجمعات المياه: حقائق وأرقام" . مكتب برنامج خليج تشيسابيك. 4 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2010 .
- ↑ "الشكل 1. خريطة خليج تشيسابيك ومناطق الملوحة. مناطق الملوحة..." ResearchGate .
- ↑ "التجمد الكبير" . مجلة تايم . 31 يناير 1977. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2007 .
- ↑ "حقائق وأرقام" . برنامج خليج تشيسابيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021 .
- ↑ تشانغ، تشيان؛ برادي، داميان سي؛ بوينتون، والتر آر؛ بول، ويليام بي (2015). "الاتجاهات طويلة الأجل للمغذيات والرواسب من مستجمع مياه تشيسابيك غير المدّي: تقييم التقدم حسب النهر والموسم". مجلة الجمعية الأمريكية لموارد المياه . 51 (6): 1534-1555 . Bibcode : 2015JAWRA..51.1534Z . doi : 10.1111/1752-1688.12327 . S2CID 129432081 .
- ↑ سبراغ، لوري أ.؛ لانغلاند، مايكل ج.؛ يوشوم، ستيفن إي.؛ إدواردز، روبرت إي.؛ بلومكويست، جويل د.؛ فيليبس، سكوت و.؛ شينك، غاري و.؛ بريستون، ستيفن د. (2000). العوامل المؤثرة على اتجاهات المغذيات في الأنهار الرئيسية لحوض خليج تشيسابيك (تقرير). هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. تقرير تحقيقات موارد المياه 00-4218. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2021 .
- ↑ قائمة شاملة لأنواع حوض خليج تشيسابيك . برنامج خليج تشيسابيك. 2007. تم الاطلاع عليها في 11 أكتوبر 2015 .
- 1 2 إلتون دان، ديماند ميديا (20 أبريل 2011). "جولات التجديف في خليج تشيسابيك" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011 .
- 1 2 بلانكنشيب، كارل (سبتمبر 1995). "الأنواع المهددة بالانقراض حول خليج تشيسابيك" . مجلة خليج تشيسابيك . 5 (6). مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2011 .
- ↑ "سمك الحفش الأطلسي" . برنامج خليج تشيسابيك. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2014 .
- ↑ صحيفة تشيسابيك باي نيوز. 2010. هل توجد أسماك قرش في خليج تشيسابيك؟ تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2014
- ↑ شينكمان، د.ب. "أسماك القرش في خليج تشيسابيك: احتمال أكبر مما كان يُعتقد" . واشنطن العاصمة: إذاعة WTOP-FM . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2014.
- 1 2 3 ليبسون جيه إيه؛ ليبسون إل آر (2006)، الحياة في خليج تشيسابيك ، مطبعة جامعة جونز هوبكنز، ص 275-281 ، ISBN 978-0-8018-8338-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2014
- ١ ٢ الحوض الوطني للأحياء المائية. أسماك القرش بيننا: أنواع خليج تشيسابيك. مؤرشف بتاريخ ٢٤ أكتوبر ٢٠١٤ في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ ديسمبر ٢٠١٤.
- ↑ "الدلفين ذو الأنف الزجاجي" . برنامج خليج تشيسابيك. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2014 .
- ↑ أوبراين، د. (1992). "حوت في خليج تشيسابيك يُذكّرنا بالطبيعة" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2014 .
- ↑ صحيفة ساوثسايد سنتينل. 2010. رُصد حوت في خليج تشيسابيك. مؤرشف في 20 ديسمبر 2014 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2014.
- ↑ الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . 2010. الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي: قيود سرعة السفن لحماية حيتان شمال الأطلسي المهددة بالانقراض . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2014.
- ↑ "أربع ظواهر نادرة في خليج تشيسابيك يجب معرفتها في هذه السنة الكبيسة" . برنامج خليج تشيسابيك. 27 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2014 .
- ↑ كيلار، ستيف؛ ويلر، تيموثي ب. (15 يوليو 2011). "تشيسي، خروف البحر، يعود إلى الخليج" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2017 .
- ↑ بيك، كاثي؛ باوليتز، راشيل؛ بلومر، جين (سبتمبر 2011). "رصد خروف البحر الشهير "تشيسي" في خليج تشيسابيك بعد غياب طويل" . موجات صوتية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2017 .
- ↑ هاميلتون، هانا؛ بوكيت، كاثرين (سبتمبر 2006). "مسافر خروف البحر في المياه الشمالية الشرقية ليس تشيسي" . موجات صوتية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 29 يناير 2017 .
- ↑ هيدجبيث، دانا (16 يوليو 2015). "رصد خروف البحر في أحد روافد خليج تشيسابيك بالقرب من والدورف، ماريلاند" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2017 .
- ↑ «برنامج خليج تشيسابيك سيصدر بيانات جديدة عن الأعشاب المائية في الخليج والأنهار» . صحيفة واشنطن بوست . أسوشيتد برس. 20 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2011 .
- ↑ دومز إس، لويس إم، موران آر، نيمان دي. "أراضي تشيسابيك باي الرطبة". جامعة إمبوريا الحكومية. مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2010.
- ↑ "الأراضي الرطبة" . خليج تشيسابيك . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 .
- ↑ أرنيت، إيرل؛ بروجر، روبرت جيه؛ بابنفوس، إدوارد سي. (3 مايو 1999). ماريلاند: دليل جديد لولاية الخط القديم . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 128. ISBN 978-0-8018-5980-9.
- ↑ "التاريخ والثقافة - خليج تشيسابيك" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
- ↑ تاياك، غابرييل (2006). لدينا قصة نرويها: السكان الأصليون لمنطقة تشيسابيك؛ دليل للمعلمين . المتحف الوطني للهنود الأمريكيين، مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
- ↑ اتجاه الخريطة يوضح الغرب في الأعلى
- ↑ وودارد، باك (22 نوفمبر 2006). دراسة عن هنود فرجينيا وجيمستاون: القرن الأول . حديقة كولونيال الوطنية التاريخية، دائرة المتنزهات الوطنية. ص. الملحق أ . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2016 .
- 1 2 بارامور، توماس (2000). نورفولك: القرون الأربعة الأولى . مطبعة جامعة فرجينيا. ص 1-16 . ISBN 978-0-8139-1988-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2011 .
- ↑ غرايمز، تشارلز أ. "الإسبانية في تشيسابيك" . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2010 .
- ↑ ويبر، ديفيد (1994). الحدود الإسبانية في أمريكا الشمالية . نيو هيفن، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل. ص 36-37 .
- ↑ "خرائط سميث" . مسار الكابتن جون سميث التاريخي الوطني في تشيسابيك . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2012 .
- 1 2 3 4 تيري سميث (معلق)، ميشيل نوريس (مقدمة البرنامج) (13 أبريل 2006). "خليج تشيسابيك: خلاب وغير صحي" . NPR . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011 .
- ↑ "مشروع قانون رقم 5466 [الدورة 109]: قانون تسمية درب تشيسابيك التاريخي الوطني للكابتن جون سميث" . GovTrack.us. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2007 .
- ↑ موريس، كيندرا بيلي (21 نوفمبر 2007). "تأمل في محار خليج تشيسابيك" . NPR . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011 .
- ↑ باتيل، سونال (1 نوفمبر 2022). "نصف قرن من الموثوقية: محطة كالفيرت كليفس للطاقة النووية" . مجلة باور . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2024 .
- ↑ "حقائق حول نظرية الفرضية القائمة على الفرضية" . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2015 .
- ↑ وولف، جيه دي (20 أبريل 2011). "الصيد في نفق جسر خليج تشيسابيك" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011 .
- ↑ وانغ، د.ب. (1979). "تغيرات مستوى سطح البحر تحت المد والجزر في خليج تشيسابيك وعلاقتها بالتأثيرات الجوية". مجلة علم المحيطات الفيزيائي . 9 (2): 413-421 . Bibcode : 1979JPO.....9..413W . doi : 10.1175/1520-0485(1979)009 < 0413:SSLVIT > 2.0.CO ; 2 .
- ↑ وانغ، د.ب.؛ إليوت، أ.ج. (1978). "التغيرات غير المدية في خليج تشيسابيك ونهر بوتوماك: دليل على التأثيرات غير المحلية". مجلة علم المحيطات الفيزيائي . 8 (2): 225-232 . Bibcode : 1978JPO.....8..225W . doi : 10.1175/1520-0485(1978)008 < 0225:NTVITC > 2.0.CO ; 2 .
- 1 2 غرايمز، ويليام (30 أبريل 2008). "وفاة ويليام دبليو وارنر، مؤلف من خليج تشيسابيك، عن عمر يناهز 88 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011 .
- ↑ "قوارب العمل في خليج تشيسابيك" . شبكة بوابة خليج تشيسابيك. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2007 .
- ↑ هول، إس جيه؛ ديلابورت، إيه؛ فيليبس، إم جيه؛ بيفريدج، إم؛ أوكيف، إم. (2011). الحدود الزرقاء: إدارة التكاليف البيئية للاستزراع المائي (ملف PDF) . مركز وورلدفيش، بينانغ، ماليزيا.
- ↑ «من المتوقع أن يُساهم ترميم المحار في تعزيز نمو الأعشاب البحرية في الخليج بشكل ملحوظ، مع إزالة التلوث النيتروجيني منه» . أنابوليس، ماريلاند: وزارة الموارد الطبيعية في ماريلاند. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2006.
- ↑ "لوائح سمك القاروص المخطط لعام 2022" (ملف PDF) . وزارة الموارد الطبيعية في ميشيغان. 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2023 .
- ↑ "شاد" . مجلة خليج تشيسابيك . 5 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021 .
- ↑ نيبال، فاسكار؛ فابريزيو، ماري سي. (5 نوفمبر 2019). باترسون، هيذر إم. (محرر). "تحمل سمك السلور الأزرق الغازي للملوحة العالية يشير إلى إمكانية توسع نطاق انتشاره في منطقة خليج تشيسابيك" . PLOS ONE . 14 (11) e0224770. مكتبة العلوم العامة (PLoS). Bibcode : 2019PLoSO..1424770N . doi : 10.1371 / journal.pone.0224770 . ISSN 1932-6203 . PMC 6830772. PMID 31689331 .
- ↑ "سمك المينهادن الأطلسي" . برنامج خليج تشيسابيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021 .
- ↑ "منحة ماريلاند البحرية" . منحة ماريلاند البحرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2018 .
- ↑ هارفي إم. كاتز (27 أغسطس/آب 2009). "أمر تنفيذي بشأن خليج تشيسابيك | يهدف تقرير وزارة الزراعة الأمريكية لعام 202(ب) إلى توجيه الموارد نحو حماية أفضل لخليج تشيسابيك" . Executiveorder.chesapeakebay.net. مؤرشف من الأصل في 5 مارس/آذار 2014. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير/شباط 2014 .
- ↑ غلوسكر، آن (9 أكتوبر 2005). "كنز من المرح في خليج تشيسابيك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011 .
- ↑ سبانو، سوزان (23 يونيو 2002). "ذروة الموسم في خليج تشيسابيك" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011 .
- ↑ غريشام، كاري. "الأهمية الاقتصادية للخليج" . مؤسسة خليج تشيسابيك. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2020 .
- ↑ شيلدز، جون. طبخ خليج تشيسابيك . مطبعة جامعة جونز هوبكنز.
- 1 2 كوبر، إس آر؛ براش، جي إس (1991). "التاريخ طويل الأمد لنقص الأكسجين في خليج تشيسابيك". مجلة ساينس . 254 (5034): 992-996 . Bibcode : 1991Sci...254..992C . doi : 10.1126/science.254.5034.992 . PMID 17731522 .
- ↑ بهانو، سينديا ن. (8 يونيو 2010). "الزراعة الأميشية تخضع لتدقيق حكومي نادر" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ "المياه الملوثة وتراجع أعداد سرطان البحر الأزرق في خليج تشيسابيك" . مؤسسة خليج تشيسابيك. ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2009 .
- ↑ "الجريان السطحي الزراعي" . تهديدات للخليج . برنامج خليج تشيسابيك . تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2022 .
- ↑ بيمينتال، أليسيا (29 مارس 2011). "تقرير يفصّل آثار التلوث الناتج عن أسمدة الحدائق على خليج تشيسابيك" . برنامج خليج تشيسابيك.
- ↑ فيرز، داريل (28 مارس 2011). "دراسة تقول إن المروج تساهم في تلوث خليج تشيسابيك" . صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ "تلوث الهواء" . التهديدات التي تواجه الخليج . برنامج خليج تشيسابيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2022 .
- ↑ فارينثولد، ديفيد أ. (12 سبتمبر 2008). "ولاية ماريلاند تتخذ إجراءات صارمة ضد مزارعي الدجاج" . صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ "فيضانات المجاري الصحية" . إدارة الصحة بمدينة بالتيمور. 9 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2025 .
- ↑ "مياه الصرف الصحي في بالتيمور، بالإضافة إلى مياه الصرف الزراعي والملوثات الأخرى، تُدمر خليج تشيسابيك" . واشنطن العاصمة: مركز بوليتزر. 4 مايو 2023.
- ↑ قناة WBFF FOX45 بالتيمور (18 يناير 2024). 14 مليون جالون من مياه الصرف الصحي تتسرب إلى المجاري المائية في بالتيمور . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2025 - عبر يوتيوب.
{{cite AV media}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ أزهر، أمان (7 نوفمبر 2023). "مدينة بالتيمور، إدارة البيئة بولاية ماريلاند تُسوّي دعاوى قضائية بشأن محطات معالجة مياه الصرف الصحي التي تُشغّلها المدينة" . أخبار المناخ الداخلية . تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2024 .
- ↑ "مشروع مداخل المياه" . إدارة الأشغال العامة بمدينة بالتيمور. 11 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2025 .
- ↑ "محطات معالجة مياه الصرف الصحي في بالتيمور" . مؤسسة خليج تشيسابيك. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2025 .
- ↑ «وزارة البيئة في ولاية ماريلاند تعلن عن مشاريع مجتمعية بقيمة 1.7 مليون دولار، وتقدم في الحد من التلوث في محطتي معالجة مياه الصرف الصحي في نهري باك ريفر وباتابسكو» . بالتيمور، ماريلاند: وزارة البيئة في ولاية ماريلاند. 15 أبريل 2025. بيان صحفي.
- ↑ "مشروع الأنهار النظيفة التابع لهيئة مياه العاصمة" . هيئة مياه وصرف صحي مقاطعة كولومبيا (DC Water) . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2025 .
- ↑ "هيئة مياه العاصمة تمنح عقدًا بقيمة 819 مليون دولار لنفق نهر بوتوماك" . هيئة مياه العاصمة. 6 أكتوبر 2023.
- 1 2 3 "المحار: جوهرة المحيط" . مجلة الإيكونوميست . 8 ديسمبر 2008.
- ↑ "شعاب المحار: أهميتها البيئية" . الإدارة الوطنية الأمريكية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA). مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2007 .
- ↑ "تقدير صافي القيمة الحالية في مصايد المحار في شمال خليج تشيسابيك" (ملف PDF) . مكتب خليج تشيسابيك التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. 7 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2009 .
- ↑ "بحث - أمراض المحار" . غلوستر بوينت، فرجينيا: معهد فرجينيا لعلوم البحار. 16 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2008 .
- ↑ "المحار" . برنامج خليج تشيسابيك . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2026 .
- ↑ برنامج خليج تشيسابيك: النتائج والتوصيات (تقرير). فيلادلفيا، بنسلفانيا: وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA). سبتمبر 1983. EPA 903/R-83/008.
- 1 2 فرانكلين، بن أ. (27 سبتمبر 1983). "دراسة خليج تشيسابيك تشير إلى مخاطر التلوث" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. A24.
- ↑ "التاريخ" . نبذة عنا . أنابوليس، ماريلاند: لجنة خليج تشيسابيك . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2022 .
- ↑ "اتفاقية خليج تشيسابيك لعام 1983" (ملف PDF) . أنابوليس، ماريلاند: برنامج خليج تشيسابيك (CBP). 1983.
- ↑ "اتفاقية خليج تشيسابيك لعام 1987" (ملف PDF) . إدارة الجمارك وحماية الحدود الأمريكية. 1987.
- ↑ فيسي، توم (20 سبتمبر 1987). "صيادو المحار في ماريلاند يواجهون مياهًا مضطربة" . صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ تورك، بيل (1 أغسطس 2016). "تعداد المحار في المناطق المحمية من خليج تشيسابيك يُظهر علامات على التجدد" . صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ "قواعد المحار التجاري 2025-2026 - سارية المفعول اعتبارًا من 4/7/2025" (ملف PDF) . وزارة الموارد الطبيعية في ميشيغان. 30 يونيو 2025. إشعار عام.
- ↑ أوربينا، إيان (29 نوفمبر 2008). "في ولاية ماريلاند، التركيز على تلوث صناعة الدواجن" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ14.
- ↑ هيئة الجمارك وحماية الحدود (2000). "تشيسابيك 2000" .
- ↑ "تقدم خليج تشيسابيك: الحد من تلوث مياه الصرف الصحي يقود الطريق" (ملف PDF) . فيلادلفيا، بنسلفانيا: وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA). يونيو 2016.
- ↑ "معايير جودة المياه" . وكالة حماية البيئة. 17 نوفمبر 2021.
- ↑ "ما هي معايير جودة المياه؟" . وكالة حماية البيئة. 26 فبراير 2021.
- 1 2 "القسم 3. معايير جودة مياه خليج تشيسابيك" . الحد الأقصى اليومي الإجمالي المسموح به من النيتروجين والفوسفور والرواسب في خليج تشيسابيك (تقرير). وكالة حماية البيئة الأمريكية. 29 ديسمبر 2010.
- ↑ برنامج يحول لحم الخنزير إلى محار مؤرشف في 12 أبريل 2011 على موقع Wayback Machine ، بقلم جيسي يتمان، صحف جنوب ماريلاند على الإنترنت، 12 أغسطس 2009.
- ↑ فونتين، هنري (3 أغسطس 2009). "المحار ينتعش في خليج تشيسابيك" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ "إزالة العوائق في مجرى النهر تفتح 303 أميال أمام مرور الأسماك في الفترة 2022-2023" . أنابوليس، ماريلاند: برنامج خليج تشيسابيك. 15 أكتوبر 2025. بيان صحفي.
- ↑ فارينثولد، ديفيد أ. (6 يناير 2009). "مدافعو خليج سان فرانسيسكو يقاضون وكالة حماية البيئة" . صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ ملخص تنفيذي لخطة إدارة الملوثات الكلية لخليج تشيسابيك (ملف PDF) (تقرير). وكالة حماية البيئة. 29 ديسمبر 2010.
- ↑ فيرز، داريل (1 مارس 2016). "المحكمة العليا تنهي الطعن في خطة تنظيف خليج تشيسابيك" . صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ فينلي، بن (10 سبتمبر/أيلول 2020). "دعوى قضائية: وكالة حماية البيئة تفشل في تطبيق حدود التلوث في خليج تشيسابيك" . صحيفة واشنطن بوست . أسوشيتد برس.
- ↑ "أنشطة وكالة حماية البيئة بموجب اتفاقية التسوية لعام 2023" . وكالة حماية البيئة. 12 سبتمبر 2024.
- ↑ «التوصل إلى تسوية في دعوى قضائية بشأن التلوث في بنسلفانيا» . مؤسسة خليج تشيسابيك. ١٢ يوليو ٢٠٢٣. بيان صحفي. مؤرشف من الأصل في ١٤ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٤ نوفمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ "معالم خليج تشيسابيك" . خطة إدارة الملوثات القصوى المسموح بها لخليج تشيسابيك . وكالة حماية البيئة. 17 مايو 2024.
- ↑ على سبيل المثال، انظر "معالم ولاية ماريلاند الرئيسية على مدى عامين"، وهي وثائق تصدر كل عامين وتحدد مشاريع الولاية وأهدافها للحد من التلوث. تعتزم الولاية البدء في "جميع الإجراءات اللازمة للحد من التلوث" بحلول عام 2025. "معالم ولاية ماريلاند الرئيسية على مدى عامين" . بالتيمور، ماريلاند: وزارة البيئة في ماريلاند. مؤرشفة من الأصل في 20 يناير 2022. تم الاطلاع عليها في 4 نوفمبر 2024 .
- ↑ "المنطقة العازلة للغابات النهرية؛ ورقة عمل ممارسات الحفظ" (ملف PDF) . واشنطن العاصمة: دائرة الحفاظ على الموارد الطبيعية الأمريكية. 1997. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
- ↑ المجلس الوطني للبحوث، لجنة الحد من مساهمة تصريف مياه الأمطار في تلوث المياه (2009). "5. مناهج إدارة مياه الأمطار" . إدارة مياه الأمطار الحضرية في الولايات المتحدة . واشنطن العاصمة: مطبعة الأكاديميات الوطنية. ISBN 978-0-309-12540-6.
- ↑ بيمينتال، أليسيا (23 مايو 2011). "ماريلاند تُقر قانونًا للحد من التلوث الناتج عن أسمدة الحدائق" . برنامج خليج تشيسابيك.
- ↑ بيمينتال، أليسيا (18 أغسطس 2011). "حاكم ولاية فرجينيا يوقع مشروع قانون يحظر استخدام أسمدة الفوسفور في الحدائق" . برنامج خليج تشيسابيك.
- ↑ على سبيل المثال، انظر دليل تصميم مياه الأمطار في ولاية ماريلاند، المجلدان الأول والثاني (تقرير). وزارة البيئة في ماريلاند. مايو 2009.
- ↑ إنشاء أنظمة تصريف مياه الأمطار في ولاية ماريلاند: التحديات والتوصيات لتقدير التكاليف (تقرير). إليكوت سيتي، ماريلاند: مركز حماية مستجمعات المياه. يناير 2019.
- ↑ «مور يوقع على مشروع قانون خليج تشيسابيك في ظلّ التوقعات بتخفيضات كبيرة في الميزانية الفيدرالية» . ميريلاند ماترز . ١٤ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ مايو ٢٠٢٥ .
- ↑ فارينثولد، ديفيد أ. (27 ديسمبر 2008). "فشل خليج تشيسابيك - وعود منقوضة بشأن الخليج" . صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ «ظهور مليوني سمكة نافقة في خليج تشيسابيك» . سي بي إس نيوز. 5 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011 .
- ↑ تقرير حالة خليج تشيسابيك لعام 2022 (ملف PDF) . مؤسسة خليج تشيسابيك. 2022. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2023 .
- ↑ «تقرير الأداء يمنح خليج تشيسابيك تقدير C+، وهو أفضل تقدير له منذ 21 عامًا» . ميريلاند ماترز . 12 يوليو 2024.
- ↑ "صحة الخليج" . بطاقة التقرير البيئي . تم الاطلاع عليها في 17 يوليو 2024 .
- ↑ «تقرير مركز علوم البيئة بجامعة ماريلاند (UMCES) عن خليج تشيسابيك ومستجمعات المياه يُظهر تدهورًا في الحالة الصحية منذ عام 2024، ويُشير إلى تحسن طويل الأمد» . مركز علوم البيئة بجامعة ماريلاند . 10 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2026 .
- 1 2 "التغير المناخي يؤثر بالفعل على منطقة خليج تشيسابيك" . كامبريدج، ماريلاند: مركز جامعة ماريلاند للعلوم البيئية. 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
- ↑ "تغير المناخ وخليج تشيسابيك" . أرلينغتون، فرجينيا: صندوق الحفاظ على البيئة. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
- ↑ "صورة جزيرة الجزء الأول: ما كان يُعتبر موطناً" . برنامج خليج تشيسابيك. 20 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2022 .
- ↑ إيربي، إسحاق د.؛ فريدريش، مارجوري أ.م.؛ دا، فاي؛ هينسون، كايل إي. (4 مايو 2018). "التأثيرات المتنافسة لتغير المناخ وانخفاض المغذيات على الأكسجين المذاب في خليج تشيسابيك" . علوم الأرض الحيوية . 15 (9). كوبرنيكوس جي إم بي إتش: 2649-2668 . رمز Bibcode : 2018BGeo...15.2649I . doi : 10.5194/bg-15-2649-2018 . ISSN 1726-4189 .
- 1 2 "بعد عقود من العيش على الواجهة البحرية، يُجبر تغير المناخ المجتمعات على التخطيط للانسحاب من السواحل" . صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ "ماذا يعني تغير المناخ بالنسبة لماريلاند" (ملف PDF) . وكالة حماية البيئة. أغسطس 2016.
- ↑ أورث، روبرت ج.؛ دينيسون، ويليام س.؛ ليفشيك، جوناثان س.؛ غوربيز، كاسي؛ هانام، مايكل؛ كيسمان، جينيفر؛ لاندري، ج. بروك؛ مور، كينيث أ.؛ مورفي، ريبيكا ر.؛ باتريك، كريستوفر ج.؛ تيستا، جيريمي؛ ويلر، دونالد إ.؛ ويلكوكس، ديفيد ج. (14 يونيو/حزيران 2017). "النباتات المائية المغمورة في خليج تشيسابيك: أنواع مؤشرة في عالم متغير" . مجلة العلوم البيولوجية . 67 (8). مطبعة جامعة أكسفورد: 698-712 . doi : 10.1093/biosci/bix058 . ISSN 0006-3568 .
- ↑ "نظام العوامات التفسيرية لخليج تشيسابيك" . الصفحة الرئيسية . 23 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .
- ↑ "مراقبة جودة المياه" . معهد فرجينيا لعلوم البحار . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .
- ↑ "عيون على الخليج: صفحتك الرئيسية لبيانات جودة مياه المد والجزر في ولاية ماريلاند، والتنزيلات، والرسوم البيانية" . وزارة الموارد الطبيعية في ماريلاند. 22 فبراير 2022.
- ↑ "برنامج ماريلاند لعلم الآثار البحرية" . كراونسفيل، ماريلاند: مؤسسة ماريلاند التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2025 .
- ↑ لويس، نانسي بريسلاو (2006). "علم الآثار تحت الماء: التاريخ من الأعماق" . داخل أنابوليس . منشورات باك يارد، ذ.م.م. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2020 .
- ↑ "حطام السفن" . برنامج خليج تشيسابيك. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2020 .
- ↑ غوز، تيا (11 أغسطس 2014). "صياد يعثر على أدلة مروعة عن الأمريكيين الأوائل" . لايف ساينس . نيويورك: فيوتشر يو إس، إنك.
- ↑ "أسطول تشيسابيك" . قيادة التاريخ والتراث البحري . واشنطن العاصمة: البحرية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2020 .
- ↑ "التعمق في علم الآثار تحت الماء" . واشنطن العاصمة: علم الآثار في المجتمع. 27 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2020 .
- ↑ "الموارد المغمورة في ولاية ماريلاند" . برنامج علم الآثار. واشنطن العاصمة: دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2020 .
- ↑ كيمبرلين، جوان (18 مايو 2019). "حطام سفن حرب الاستقلال بالقرب من يوركتاون يُكشف عنه لأول مرة منذ سنوات" . صحيفة ذا فيرجينيان بايلوت . نورفولك، فيرجينيا.
- ↑ "مجلة الخليج: أخبار بيئية مستقلة لمنطقة تشيسابيك" . مجلة الخليج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2022 .
- ↑ "Bay Weekly -" . Bay Weekly . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2020 .
- ↑ «أهم الأخبار» . صحيفة العاصمة . كابيتال جازيت كوميونيكيشنز . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2011 .
- ↑ "مجلة خليج تشيسابيك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2011 .
- ↑ "بروب توك" . بروب توك ميديا ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2011 .
- ↑ "SpinSheet" . شركة SpinSheet للنشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2011 .
- ↑ "مجلة أنابوليس - مجلة الشاطئ الشرقي - مجلة مقاطعة الغرب" . واتس أب؟ ميديا . 21 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2022 .
- ↑ ماير، بيترا (27 أغسطس 2018). ""مرثية تشيسابيك" توثق الحياة على جزيرة مهددة بالانقراض . NPR . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2021 .
- ↑ وينرستن، ج. (2007). حروب المحار في خليج تشيسابيك . دار النشر إيسترن برانش. رقم ISBN 978-0-615-18250-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2022 .
- ↑ "رحلة استكشافية إلى خليج تشيسابيك" . رحلة استكشافية إلى خليج تشيسابيك . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2022 .
- ↑ مركز ويتاكر للفنون (21 يوليو 2021). "رحلة استكشافية إلى خليج تشيسابيك" . مركز ويتاكر. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2022 .
- ↑ "الإعلان الرسمي لفيلم رحلة تشيسابيك" . 23 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2022 – عبر يوتيوب.
- ↑ كالاغان، رايان (31 أكتوبر 2019). "الموسم 8، الحلقة 3: العتاد: أشباح خليج تشيسابيك" . موقع MeatEater Hunting . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2022 .
- 1 2 جونسون، جينا (9 أبريل 2010). "توم ويسنر؛ خليج تشيسابيك كان مصدر إلهام الشاعر؛ في سن 79" . صحيفة بوسطن غلوب . شركة بوسطن غلوب ميديا بارتنرز، ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011 .
- ↑ ستيفن توماس إيرلوين . "مونلايت فيلز رايت - ستارباك | الأغاني، المراجعات، الاعتمادات، الجوائز" . أول ميوزيك . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2014 .
- سيركو، سي إف، نويل، إم آر (2007). هل يمكن لاستعادة المحار أن تعكس التخثث الثقافي في خليج تشيسابيك؟ مصبات الأنهار والسواحل، 30(2): 331-343.
- كورنويل، جيه سي، كونلي، دي جيه، أوينز، إم، ستيفنسون، جيه سي (1996). التسلسل الزمني للرواسب في حالة التخثث في خليج تشيسابيك. مصبات الأنهار، 19(2ب): 486-499.
- فيشر، تي آر، هاجي الثالث، جيه دي، بوينتون، دبليو آر، ويليامز، إم آر (2006). التخثث الثقافي لمصبات تشوبتانك وباتوكسنت في خليج تشيسابيك. علم البحيرات والمحيطات، 51(1، الجزء 2): 435-447.
- كيميل، د. ج.، بوينتون، و. ر.، رومان، م. ر. (2012). انخفاض طويل الأمد في مجدافيات الأرجل من نوع أكارتيا تونسا في وسط خليج تشيسابيك، الولايات المتحدة الأمريكية: هل هو تأثير غير مباشر للتخثث؟ علوم مصبات الأنهار والسواحل والجرف القاري، 101: 76-85.
- كيربي، إم إكس، ميلر، إتش إم (2005). استجابة كائن حي يتغذى بالترشيح القاعي (Crassostrea virginica Gmelin) لثلاثة قرون من التخثث البشري المنشأ في خليج تشيسابيك. علوم مصبات الأنهار والسواحل والجرف القاري، 62: 679-689.
- لونغ، دبليو سي، سيتز، آر دي، بريلاوسكي، بي جيه، ليبكوس، آر إن (2014). تأثيرات نقص الأكسجين على الأفراد والمجموعات والنظم البيئية على نوع سائد من الرخويات القاعية ثنائية الصدفة في خليج تشيسابيك. دراسات بيئية، 84(2): 303-327.
- أوفيسر، سي بي، بيغز، آر بي، تافت، جيه إل، كرونين، إل إي، تايلر، إم إيه، بوينتون، دبليو آر (1984). نقص الأكسجين في خليج تشيسابيك: الأصل والتطور والأهمية. مجلة ساينس، 223(4631): 22-27.
- سيليجر، إتش إتش، بوجز، جيه إيه، بيجلي، دبليو إتش (1985). نقص الأكسجين الكارثي في خليج تشيسابيك عام 1984. مجلة ساينس، 228(4695): 70-73.
- زيمرمان، إيه آر، كانويل، إي إيه (2002). السجلات الجيوكيميائية للرواسب المتعلقة بالتخثث في خليج تشيسابيكا متوسط الملوحة. علم البحيرات والمحيطات، 47(4): 1084-1093.
للمزيد من القراءة
- كليفز وآخرون (2006). خريطة جيولوجية للعصر الرباعي لخليج تشيسابيك، مربع 4 درجات × 6 درجات، الولايات المتحدة [سلسلة التحقيقات المتنوعة؛ الخريطة I-1420 (NJ-18)]. ريستون، فرجينيا: وزارة الداخلية الأمريكية، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية.
- كروفورد، س. 2012. صيد الأسماك في خليج تيرابين. مد وجزر وتيارات خليج تشيسابيك
- مايرز، ديبرا وبيريلت، ميلاني (محرران) (2014). النظام والتحضر في منطقة تشيسابيك في أوائل العصر الحديث. لانام، ماريلاند: روومان وليتلفيلد.
- فيليبس، إس دبليو، محرر. (2007). ملخص لعلوم هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية لنظام خليج تشيسابيك البيئي وآثارها على الإدارة البيئية [منشور هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 1316]. ريستون، فرجينيا: وزارة الداخلية الأمريكية، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية.
- توماس، ويليام جي، الثالث. "خليج تشيسابيك". المساحات الجنوبية ، 16 أبريل 2004.
- ويليام دبليو وارنر، السباحون الجميلون ، حول تاريخ وبيئة وأنثروبولوجيا خليج تشيسابيك، نُشر عام 1976
- ستورديفانت، إس كيه، دياز، آر، يانسو، آر، داور، دي (2014). العلاقة بين نقص الأكسجين وإنتاجية الكائنات القاعية الكبيرة في خليج تشيسابيك. مصبات الأنهار والسواحل. 37(5). DOI:10.1007/s12237-013-9763-4.
روابط خارجية
- تاريخ وثقافة خليج تشيسابيك، خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية
- برنامج خليج تشيسابيك
- مركز جامعة ميريلاند لأبحاث العلوم البيئية وأنشطة تطبيق العلوم التي تركز على خليج تشيسابيك ومستجمعه المائي.
- خليج تشيسابيك
- مستجمع مياه خليج تشيسابيك
- بيئة ولايات منتصف المحيط الأطلسي
- مصبات الأنهار في ولاية ماريلاند
- مصبات الأنهار في فرجينيا
- الممر المائي الساحلي
- المناطق البيئية البحرية
- مواقع رامسار في الولايات المتحدة
- مصبات الأنهار في الولايات المتحدة
- التخثث الغذائي
