معبد أجمير جاين
يُعرف معبد أجمير جاين ، أو سونجي كي ناسيان ، بأنه معبد جايني شهير بتصميمه المعماري الفريد. بُني في أواخر القرن التاسع عشر. تضم القاعة الرئيسية، المعروفة باسم سوارنا ناجاري (مدينة الذهب)، العديد من التماثيل الخشبية المطلية بالذهب، والتي تُجسد شخصيات مختلفة من الديانة الجاينية . وقد استُخدم في نحت هذه القاعة الذهبية ألف كيلوغرام من الذهب لتصوير مدينة أيوديا . [ 1 ]
يكتب كورت تيتز في كتابه "الجاينية: دليل مصور لدين اللاعنف" (1998، ص 143) عن سونيجي كي ناسيان: [ 2 ]
يُعدّ معبد ناسيان ديغامبارا، أو بالأحرى قاعة سفارانا ناغارا ذات الطابقين خلف المعبد، والمعروفة باسم المتحف، أبرز معالم أجمير بالنسبة للجاينيين. بُني كلٌّ من المعبد والمتحف، ولا يزالان ملكًا لعائلة سوني في أجمير. شُيّد المعبد، المُكرّس لريشابها أو أديناثا عام 1865، من الحجر الرملي الأحمر في غضون سنوات قليلة. ومع ذلك، استغرق الأمر خمسة وعشرين عامًا، من عام 1870 إلى عام 1895، لتشكيل آلاف الأجزاء الفردية اللازمة لتجميع نسخة ثلاثية الأبعاد من قصة ريشابها، استنادًا إلى مخطوطة قديمة لأشاريا جيناسينا ، على يد حرفيين من جايبور .
لم تخطر فكرة إنشاء نموذج ثلاثي الأبعاد لأغراض تعليمية على بال سيث مولشاند سوني، المولود عام 1830، إلا بعد اكتمال بناء المعبد. وقد حالت وفاته عام 1891 دون أن يرى عمله الطموح في صورته النهائية.
في العديد من معابد الجاينية، تُشاهد لوحاتٌ أو تماثيلٌ تُجسّد "الأحداث الخمسة الميمونة" (بانشا كالياناك) في حياة كل تيرثانكارا: الحمل، والولادة، والتخلي عن الدنيا، والتنوير، والخلاص (موكشا أو نيرفانا). ويُعدّ تمثال أجمير، الذي يزيد عمره الآن عن مئة عام، أكبرَ وأجملَ تمثيلٍ فنيٍّ لهذه الرواية الأسطورية المحبوبة. وقد بُنيت قاعةٌ مُصمّمةٌ خصيصاً لعرضه بشكلٍ مُلفت، تبلغ مساحتها 24.3 متراً في 12.2 متراً. وهو مفتوحٌ للزوار من جميع الأديان يومياً طوال العام مقابل رسوم دخول رمزية.
تاريخ

يحظى معبد ناسيان بمكانة مرموقة لدى طائفة ديغامبار من الجاينيين، وهو مُكرّس لريشابها ديف ، أول التيرثانكارا الأربعة والعشرين ، من قِبل راي بهادور سيث مولشاند ونيميشاند سوني. يقع المعبد في بريثفي راج مارغ في أجمير، قلب ولاية راجستان في الهند. وُضع حجر الأساس لهذا المعبد الجايني الرائع في 10 أكتوبر 1864، ونُصب تمثال ريشابها ديف (أديناث) في قدس الأقداس في 26 مايو 1865. [ 3 ] أُنجز هذا العمل تحت إشراف العالم الجليل بانديت ساداسوخداسجي من جايبور. [ 2 ]
يُعرف المعبد باسم سيدكوت تشايتيالايا، ويُعرف أيضًا باسم "المعبد الأحمر" نظرًا لبنائه من الحجر الرملي الأحمر، أو باسم "ناسيان سيث مولشاند سوني" نسبةً إلى مؤسسه. [ 4 ] بعد إضافة سفارنا ناجري إلى المعبد عام 1895م، شاع تسميته "سون كا ماندير" أو "سوني ماندير" للتأكيد على بنيته الذهبية واسم العائلة. تزدان قاعات هذا المعبد بسلسلة رائعة من التماثيل الخشبية الكبيرة المطلية بالذهب، ولوحات فنية دقيقة تُصوّر مشاهد من النصوص الجينية. [ 5 ]
وصف


بوابة مدخل المعبد مصنوعة من الحجر الرملي الأحمر المستورد من كارولي. أمام البوابة يوجد درج رخامي يؤدي إلى المعبد الرئيسي، المزين بصور التيرثانكارا. [ 2 ] تتميز الأعمدة داخل المعبد بتصميمها الفريد. [ 6 ] تمثال ريشابهاناثا، وهو تمثال كبير من الرخام الأبيض، هو المولناياك الرئيسي للمعبد. تُقام مراسم التطهير (أبهيشيكا) للإله يوميًا بالماء والحليب، وغيرها. [ 7 ] يتميز المعبد ببوابة ضخمة ذات أقواس ثلاثية مدببة شاهقة الارتفاع، مزينة بنوافذ (جاروخا) متقنة الصنع . [ 8 ]
- فيدي
تُصوّر الصورة المركزية ريشابها ديف جالسًا في " سامافاسارانا "، حيث يُلقي المعرفة الحقيقية على البشرية المُعذّبة، ليُحرّرها من قيود الحياة والموت. في عام ٢٠٠٥، جُدّدت المعابد الثلاثة (الفيدي) وأُعيد نصب جميع تماثيل التيرثانكارا وسط طقوس واحتفالات دينية. في هذا الجزء، يُسمح فقط للجاينيين بممارسة شعائرهم الدينية.
- ماناستامبا
عند دخول هذا المعبد التاريخي، يُشاهد المرء ماناستامبا، وهو بناءٌ بديعٌ ذو تصميمٍ فنيٍّ رائع، يبلغ ارتفاعه 82 قدمًا. وضع آر بي سيث تيكامشاند سوني حجر الأساس، وقام آر بي سيث سير بهاجشاند سوني ببناء هذا المانستامبا. وقد قام هو وأبناؤه برابهاشاند ونيرمالشاند وسوشيلشاند بتدشينه ووضع تماثيل التيرثانكارا الجينية فيه. أُقيم احتفالٌ كبيرٌ لمدة عشرة أيام في يونيو 1953، شارك فيه آلافٌ من الناس، إلى جانب أفراد عائلة سوني. [ 2 ]
- مكتبة
في عام 1974، وبحضور المعلم الجليل فيدياساجار ، أنشأ آر بي سيث سير بهاجشاند سوني مكتبة ضخمة. تضم المكتبة مخطوطات جاينية نادرة تُستخدم على نطاق واسع في أبحاث الباحثين.
- الزوار
يزور المعبد سنوياً عدد كبير من السياح. ومن بين الزوار البارزين أول رئيس للهند، الدكتور راجندرا براساد، ورؤساء الوزراء جواهر لال نهرو، وإندرا غاندي، ومورارجي ديساي، وراجيف غاندي، والقائد العام للجيش، الجنرال ك. م. كاريبا. وقبل الاستقلال، زاره أيضاً نائب الملك ونائبة الملكة في الهند، اللورد والليدي إيروين والليدي ويلينغدون.
سفارنا ناجري (قسم المتحف)
خطرت ببال آر بي سيث مولشاند سوني فكرة عرض نماذج مصغرة لخمسة من آلهة كالياناكا للإله ريشابها ديف. وبناءً على ذلك، بدأ العمل في جايبور، واستغرق إنجاز هذه النماذج المقلدة لأيوديا وجبل سوميرو 25 عامًا . وقد صُمم الهيكل بأكمله، المغطى بورق الذهب، وفقًا للأوصاف الواردة في آدي بورانا التي كتبها شري جينا سين أشاريا. [ 9 ]
بعد اكتمالها، عُرضت النماذج في قاعة المتحف في جايبور. وأُقيم معرض كبير لمدة عشرة أيام في عام ١٨٩٥م، حضره المهراجا مادوسينغجي حاكم جايبور. بعد ذلك، نُقلت النماذج إلى المبنى الواقع خلف المعبد الرئيسي. هذه القاعة مزينة برسومات غنية بألوان متنوعة، وجدرانها وسقفها مغطاة بفسيفساء زجاجية. [ ١٠ ]
- غاربا كالياناك (الحمل)

تُحاكى روح الرب العظيمة وتُمجّد من قِبل الكائنات السماوية حتى قبل ستة أشهر من مجيئه إلى رحم أمه. أمر ساودهارما إندرا ، سيد الكائنات السماوية، كوبيرا أن يُنزل جواهر لا تُقدّر بثمن على قصر والده ماهاراج نابيراج ، مُعلنًا بذلك قدوم مُخلّص العالم. شُيّدت مدينة أيوديا الذهبية على يد الكائنات السماوية وفقًا لرغبة إندرا. بعد ستة أشهر، رأت الأم ماروديفي ستة عشر حلمًا رمزيًا، تُشير إلى أنها ستكون أمًا للتيرثانكار. [ 9 ]
- جانما كالياناك (الميلاد)

عندما وُلد اللورد ريشابها ديف في القصر الملكي بوسط أيوديا، اهتزت عروش إندرا إيذانًا بميلاد الطفل الإلهي. سارت الآلهة نحو المدينة في موكب مهيب. وبعد أن طاف إندرا المدينة ثلاث مرات، حمل التيرثانكارا المولود حديثًا على ظهر " إيراواتا " (الفيل) إلى جبل سوميرو . وعلى هذا الجبل الذهبي تقع باندوك شيلا، حيث جلس التيرثانكارا في طقوس ماهابهيشيكا . [ 3 ] [ 11 ]
- تاب كالياناك (التخلي)

بينما انشغل ريشابهاديف بشؤون الدنيا، ظهر إندرا أمامه برفقة الحورية نيلانجانا. رقصت أمامه ثم اختفت فجأة، متخلية عن جسدها الفاني. ذكّر هذا ريشابهاديف بزوال الدنيا، فقرر التخلي عنها. [ 9 ]
بعد أن نصب ابنه الأكبر بهارات مكانه، غادر القصر برفقة 4000 ملك آخر. ثم اصطحب إندرا، برفقة الآلهة الأخرى، ريشابها ديف في موكب مهيب إلى تريفيني، ملتقى أنهار الغانج واليامونا وساراسفاتي في براياغ ( الله أباد )، حيث تخلى ريشابها ديف ، تحت ظلال شجرة أكشايافات ( شجرة البانيان المقدسة )، عن الدنيا، بما في ذلك ملابسه، وانغمس في التأمل. وقام بنزع شعره (كيش لونش) بيديه، مُظهرًا بذلك انفصاله التام عن كل ملذات الدنيا ومتعها الجسدية. تناول اللورد ريشابها ديف أول وجبة له بعد عام من التقشف والزهد. وكان راجا شريانس، ملك غاجابورا ( هاستينابور حاليًا )، [ 12 ] من المحظوظين الذين قدموا له أول وجبة على شكل عصير قصب السكر في اليوم الثالث من النصف الأول من شهر فايشاكا. لا تزال هذه المناسبة تُحتفل بها حتى اليوم باسم أكشاي تريتيا . [ 13 ] يوجد نموذج لمدينة هاستينابور بعربات وتماثيل ذهبية. يُعرف هذا الصرح أيضًا باسم سيدكوت تشايتيالايا . [ 14 ] [ 15 ]
- كيفال جنان كالياناك (كلية العلم)

بعد ألف عام من التقشف والزهد، بلغ الرب ريشابها ديف مرتبة كيفال جنان (العلم المطلق) على جبل كيلاش . [ 9 ] هيأ إندرا مكانًا بديعًا للتجمع يُعرف باسم "سامافاسارانا"، حيث بشّر الرب بمبدأ عدم التعلق بالدنيا. وتجمعت الكائنات السماوية والبشر، وحتى الطيور والحيوانات، حول الرب. [ 2 ] ينال التيرثانكارا القدرة على المشي في السماء بعد بلوغهم مرتبة العلم المطلق. وقد وضع إندرا 225 زهرة لوتس ذهبية تحت قدمي الرب أثناء رحلته.
- موكشا كالياناك
على جبل كيلاش حيث نال اللورد ريشابهاديف الخلاص أو النيرفانا، قام ابنه الأكبر بهارات، أول تشاكرافارتين (إمبراطور بهارات كشيترا)، ببناء اثنين وسبعين معبدًا ذهبيًا رائعًا. [ 9 ]
- قاعة المتحف
تم افتتاح قاعة المتحف مؤخرًا للجمهور، وقد بُنيت بالتزامن مع المعبد الرئيسي قبل 150 عامًا. مع ذلك، لم تُعرض للجمهور إلا في عام 2023. صُنعت الأعمال الفنية في القاعة من الحجر الجيري وألوان ترابية طبيعية، ولم تخضع لأي ترميم منذ ذلك الحين. تعرض القاعة قطعًا أثرية عمرها 130 عامًا، من بينها القطعتان المتبقيتان من بانشكالياناك: كيفال جيان وموكشا. يُصوّر كيفال جيان من خلال تيرثانكار ريشابهاديف وهو يسير فوق 225 زهرة لوتس ذهبية، بينما يُصوّر موكشا من خلال نموذج لجبل كيلاش. كما تعرض القاعة نموذجًا ذهبيًا لهاستينابور، حيث قدّم الملك شريانس للتيرثانكار أول وجبة له من عصير قصب السكر. يضم المتحف أيضًا عددًا من العربات المغطاة بورق الذهب، والتي لا تزال تُستخدم في مواكب ماهافير جايانتي وغيرها من المناسبات الدينية.
معرض
مدخل المعبد
تصوير جبل سوميرو
تصوير لسفينة هوائية سماوية
تصوير لريشاباناثا حديثة الولادة مع والدتها
تصوير الطفل ريشابهاناثا على فيل إيراوات
رقصة أبسارا نيلانجانا
ريشاباناثا تؤدي أغنية "كيش لونش"
Shreyans، ملك Hastinapur يقدم عصير قصب السكر إلى Rishabhanatha
ريشاباناثا في ساموشران على جبل كايلاش
متحف جاين، أجمير
انظر أيضاً
مراجع
مصادر
- ↑ «يحتوي هذا المعبد في راجستان على غرفة ذهبية، وقد استُخدمت كمية كبيرة من الذهب لنحت صور أيوديا. إنه حقًا ساحر!» صحيفة ديلي بهاسكار، 24 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2017 .
- 1 2 3 4 5 تيتس وبرون 1998 ، ص. 143.
- 1 2 Rough Guides 2016 ، ص. 269.
- ↑ بودا 1994 ، ص 23.
- ↑ RTDC .
- ↑ تيلوتسون 1865 ، ص 77.
- ↑ جاين وفيشر 1978 ، ص 23.
- ↑ IGNCA ، ص 1.
- 1 2 3 4 5 أميت 2019 .
- ↑ بوندورانت 2005 ، ص 88.
- ↑ أبرام 2003 ، ص 186.
- ↑ شاه 2004 ، ص 18.
- ↑ شاه 2004 ، ص 214.
- ↑ «معبد بانشكاليان جاين في أجمير يفتح أبوابه للجمهور بعد 140 عامًا» . سي إن بي سي تي في 18. 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2023 .
- ↑ «أجمير: افتتاح معبد بانشكاليان جاين بنموذج هاستينابور المصنوع من الذهب بعد 140 عامًا | فيديو تايمز أوف إنديا الأصلي» . تايمز أوف إنديا . 27 مارس 2023. تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2023 .
الاستشهاد
كتاب
- أبرام، ديفيد (2003). الدليل السياحي الموجز للهند . سلسلة أدلة راف. رقم ISBN 9781843530893تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2017 .
- بودا، شارون لا (1994)، القاموس الدولي للأماكن التاريخية: آسيا وأوقيانوسيا ، القاموس الدولي للأماكن التاريخية، المجلد 5، تايلور وفرانسيس ، ISBN 978-18-849-6404-6
- بوندورانت، جوان فاليري (2005)، رسومات من الهند: مع أربعين صورة فوتوغرافية ، دار إيماجو للنشر، رقم ISBN 978-09-725-3034-7
- جاين، جيوتيندرا ؛ فيشر، إيبرهارد (1978)، أيقونات جاين ، المجلد 12، بريل ، ISBN 9789004052598
- شاه، ناتوبهاي (2004) [نُشر لأول مرة عام 1998]، الجاينية: عالم الفاتحين ، المجلد 1، موتيلال بانارسيداس ، ISBN 81-208-1938-1
- تيلوتسون، جون (1865)، مناظر طبيعية خلابة في الهند ، ألمان
- دليل راف إلى الهند . المملكة المتحدة: راف جايدز . 2016. ISBN 978-02-412-9539-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2017 .
- تيتز، كورت؛ برون، كلاوس (1998). الجاينية: دليل مصور لدين اللاعنف . موتيلال بانارسيداس . ISBN 978-81-208-1534-6.
الويب
- أميت (20 يونيو 2019). "مدينة أيوديا الذهبية تقع في أجمير، واستغرق بناؤها 25 عامًا" . راجستان باتريكا (باللغة الهندية) . تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2021 .
- تيواري، راكيم (16 يونيو 2018). "سيتم نصب تمثال بطول 54 قدمًا في أجمير" . راجستان باتريكا . تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2018 .
- رتدك. "أجمر، سونيجي كي ناسيان" . شركة راجاستان للتنمية السياحية . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2017 .
- IGNCA. "البوابة (سوني جي كي ناسيا)" (PDF) . مركز أنديرا غاندي الوطني للفنون .
روابط خارجية
وسائط متعلقة بمعبد أجمير جاين على ويكيميديا كومنز
- معابد جاين في راجستان
- المعالم السياحية في أجمير
- المباني والمنشآت في أجمير
- معابد جاين التي اكتمل بناؤها في القرن التاسع عشر
