نهر الجانج
| نهر الجانج | |
|---|---|
نهر الجانج في فاراناسي | |
خريطة أحواض الصرف المشتركة لنهر الجانج (باللون الأصفر) وبراهمابوترا (باللون البنفسجي) وميجنا (باللون الأخضر) | |
| علم أصول الكلمات | جانجا (إلهة) |
| موقع | |
| دولة | نيبال ، الهند (كما في حالة نهر الجانج)، بنجلاديش (كما في حالة نهر بادما ) |
| المدن | أوتارانتشال : ريشيكيش ، هاريدوار
ولاية أوتار براديش : بيجنور ، فاتحجاره ، كانوج ، هاردوي ، بيثور ، كانبور ، لكناو (روافد جومتي )، براياجراج ، ميرزابور ، فاراناسي ، غازيبور ، باليا ، كاسجانج ، فاروخاباد ، نارورا. بيهار : بيجوساراي ، بهاجالبور ، باتنا ، فيشالي ، مونجر ، خاجاريا ، كاتيهار البنغال الغربية : مرشد أباد ، بالاشي ، نابادويب ، شانتيبور ، كلكتا ، سيرامبور ، تشينسورا ، باراناجار ، دايموند هاربور ، هالديا ، بادج بادج ، هوراه ، أولوبيريا ، باراكبور . قسم راجشاهي : راجشاهي ، بابنا ، إيشواردي قسم دكا : دكا ، نارايانجانج ، غازيبور ، مونشيجانج ، فريدبور قسم شيتاغونغ : تشاندبور ، نواخالي قسم باريسال : بهولا |
| الخصائص الجسدية | |
| مصدر | ملتقى نهر ألاكناندا (المنبع في علم المياه بسبب طوله الأكبر) ونهر بهاجيراثي (المنبع في التقاليد الهندوسية) في ديفبراياج ، أوتاراخند . تشمل منابع النهر : مانداكيني ، ونانداكيني ، وبيندار ، ودوليجانجا ، وهي جميعها روافد ألاكناندا . [ 1] |
| • موقع | ديفبراياج، بداية الجذع الرئيسي لنهر الجانج |
| فم | خليج البنغال |
• موقع | دلتا نهر الجانج |
| طول | 2,525 كم (1,569 ميل) [2] |
| حجم الحوض | 1,999,000 كم 2 (772,000 ميل مربع) [3] |
| تسريح | |
| • موقع | مصب نهر الجانج (جانج-براهمابوترا-ميجنا)؛ مساحة الحوض 1,999,000 كم 2 (772,000 ميل مربع)، خليج البنغال [3] |
| • متوسط | 38,129 م 3 /ثانية (1,346,500 قدم مكعب /ثانية) [4] إلى
43,900 م 3 / ث (1,550,000 قدم مكعب / ثانية) [3] 1,389 كم 3 /أ (44,000 م 3 /ث) |
| تسريح | |
| • موقع | دلتا نهر الجانج ، خليج البنغال |
| • متوسط | 18,691 م 3 /ث (660,100 قدم مكعب/ث) [3] |
| تسريح | |
| • موقع | سد فاراكا [4] |
| • متوسط | 16,648 م 3 /ث (587,900 قدم/ث) |
| • الحد الأدنى | 180 م 3 /ثانية (6400 قدم مكعب /ثانية) |
| • الحد الأقصى | 70,000 م 3 /ث (2,500,000 قدم مكعب/ث) |
| مميزات الحوض | |
| روافد | |
| • غادر | رامجانجا ، جارا، جومتي ، تامسا غاغارا ، غانداك ، بورهي غانداك ، كوشي ، ماهاناندا ، براهمابوترا ، ميجنا |
| • يمين | يامونا ، تامسا (المعروف أيضًا باسم نهر طن)، كارامناسا ، سون ، بونبون ، فالغو ، كيول ، تشاندان ، أجاي ، دامودار ، روبنارايان |
نهر الجانج ( / ˈɡændʒiːz / GAN -jeez ؛ في الهند: Ganga ، / ˈɡʌŋɡ ɑː / GUNG - ah ؛ في بنغلاديش: Padma ، / ˈpʌdmə / PUD -mə ) [ 5 ] [6] [7] [ 8 ] هو نهر عابر للحدود في آسيا يتدفق عبر الهند وبنغلاديش . يبلغ طول النهر 2525 كم ( 1569 ميل) وينبع في جبال الهيمالايا الغربية في ولاية أوتاراخاند الهندية . يتدفق جنوبًا وشرقًا عبر سهل الجانج في شمال الهند ، ويستقبل رافد الضفة اليمنى، نهر يامونا ، الذي ينبع أيضًا في جبال الهيمالايا الغربية الهندية، والعديد من روافد الضفة اليسرى من نيبال والتي تمثل الجزء الأكبر من تدفقه. [9] [10] في ولاية البنغال الغربية بالهند، تنطلق قناة تغذية من ضفتها اليمنى وتحول 50% من تدفقها جنوبًا، وتربطها بشكل مصطنع بنهر هوجلي . يستمر نهر الجانج في التدفق إلى بنجلاديش، ويتغير اسمه إلى بادما . ثم ينضم إليه نهر جامونا ، وهو النهر السفلي لنهر براهمابوترا ، وفي النهاية نهر ميجنا ، ليشكل المصب الرئيسي لدلتا نهر الجانج ، ويصب في خليج البنغال . يعد نظام الجانج-براهمابوترا-ميجنا ثاني أكبر نهر على وجه الأرض من حيث التفريغ . [11] [12]
يبدأ الجذع الرئيسي لنهر الجانج في بلدة ديفبراياج ، [1] عند التقاء ألاكناندا ، وهو النهر المصدر في علم المياه بسبب طوله الأكبر، وبهاجيراثي ، الذي يُعتبر النهر المصدر في الأساطير الهندوسية .
نهر الجانج هو شريان الحياة لعشرات الملايين من الناس الذين يعيشون في حوضه ويعتمدون عليه في احتياجاتهم اليومية. [13] كان مهمًا تاريخيًا، مع وجود العديد من العواصم الإقليمية أو الإمبراطورية السابقة مثل باتاليبوترا ، [14] كانوج ، [14] سونارجاون ، دكا ، بيكرامبور ، كارا ، مونجر ، كاشي ، باتنا ، هاجيبور ، كانبور ، دلهي ، بهاجالبور ، مورشد آباد ، بهارامبور ، كامبيليا ، وكلكتا على ضفافه أو ضفاف روافده والممرات المائية المتصلة به. النهر موطن لحوالي 140 نوعًا من الأسماك، و90 نوعًا من البرمائيات ، وكذلك الزواحف والثدييات ، بما في ذلك الأنواع المهددة بالانقراض مثل الغاريال ودولفين نهر جنوب آسيا . [15] نهر الجانج هو النهر الأكثر قداسة لدى الهندوس . [16] يتم عبادته باعتباره إلهة جانجا في الهندوسية . [17]
يتعرض نهر الجانج لتهديد التلوث الشديد . وهذا لا يشكل خطرًا على البشر فحسب، بل أيضًا على العديد من أنواع الحيوانات. إن مستويات البكتيريا القولونية البرازية من الفضلات البشرية في النهر بالقرب من فاراناسي تزيد عن 100 مرة عن الحد الرسمي للحكومة الهندية. [15] اعتُبرت خطة عمل الجانج ، وهي مبادرة بيئية لتنظيف النهر، فاشلة [أ] [ب] [18] والتي تُعزى بشكل مختلف إلى الفساد ، ونقص الإرادة في الحكومة، والخبرة الفنية الضعيفة، [ج] وضعف التخطيط البيئي ، [د] ونقص الدعم من السلطات الدينية. [هـ]
دورة




تبدأ المرحلة العليا لنهر الجانج عند التقاء نهري بهاجيراثي وألاكناندا في بلدة ديفبراياج في قسم جارهوال بولاية أوتاراخاند الهندية. يُعتبر بهاجيراثي المصدر في الثقافة والأساطير الهندوسية، على الرغم من أن ألاكناندا أطول، وبالتالي، فهو من الناحية الهيدرولوجية مجرى المصدر. [19] [20] تتشكل منابع ألاكناندا من ذوبان الثلوج من قمم مثل ناندا ديفي وتريسول وكاميت . يرتفع بهاجيراثي عند سفح نهر جانجوتري الجليدي في جوموخ ، على ارتفاع 4356 مترًا (14291 قدمًا) وكان يُشار إليه في الأساطير بأنه يقيم في أقفال شيفا المتشابكة؛ رمزيًا تابوفان ، وهو مرج ذو جمال أثيري عند سفح جبل شيفلينج، على بعد 5 كم (3.1 ميل) فقط. [21] [22]
على الرغم من أن العديد من الجداول الصغيرة تشكل منابع نهر الجانج، فإن أطول ستة أنهار ونقاط التقاءها الخمسة تعتبر مقدسة. والروافد الستة هي ألاكناندا، ودوليجانجا ، ونانداكيني ، وبيندار ، ومانداكيني ، وبهاجيراثي. وتقع نقاط التقاء هذه، المعروفة باسم بانش براياج ، على طول ألاكناندا. وهي، بالترتيب المصب، فيشنوبراياج ، حيث ينضم دوليجانجا إلى ألاكناندا؛ وناندبراياج ، حيث ينضم نانداكيني؛ وكارنابراياج ، حيث ينضم بيندار؛ ورودرابراياج ، حيث ينضم مانداكيني؛ وأخيرًا، ديفبراياج، حيث ينضم بهاجيراثي إلى ألاكناندا لتشكيل نهر الجانج. [19]
بعد التدفق لمسافة 256.90 كم (159.63 ميل) [22] عبر وادي الهيمالايا الضيق، يخرج نهر الجانج من الجبال في ريشيكيش ، ثم ينزل إلى سهل الجانج في مدينة الحج هاريدوار . [19] في هاريدوار، يحول أحد الروافد الرئيسية بعض مياهه إلى قناة الجانج ، التي تروي منطقة دواب في أوتار براديش ، [23] بينما يبدأ النهر، الذي كان مساره تقريبًا نحو الجنوب الغربي حتى هذه النقطة، في التدفق نحو الجنوب الشرقي عبر سهول شمال الهند.
يتبع نهر الجانج مسارًا مقوسًا يبلغ طوله 900 كم (560 ميلًا) يمر عبر مدن بيجنور وكانوج وفاروخاباد وكانبور . وعلى طول الطريق ينضم إليه نهر رامجانجا ، الذي يساهم بمتوسط تدفق سنوي يبلغ حوالي 495 مترًا مكعبًا / ثانية (17500 قدم مكعب / ثانية) إلى النهر. [24] ينضم نهر الجانج إلى نهر يامونا الذي يبلغ طوله 1444 كم (897 ميلًا) عند تريفيني سانجام في براياجراج (الله أباد سابقًا)، وهو ملتقى يعتبر مقدسًا في الهندوسية. عند التقاءهما، يكون نهر يامونا أكبر من نهر الجانج ويساهم بحوالي 58.5٪ من التدفق الإجمالي، [ 25] بمتوسط تدفق يبلغ 2948 مترًا مكعبًا / ثانية (104100 قدم مكعب / ثانية). [24]
يتدفق النهر الآن شرقًا، ويلتقي بنهر تامسا (ويُسمى أيضًا تونز ) الذي يبلغ طوله 400 كم (250 ميلًا)، والذي يتدفق شمالًا من سلسلة جبال كايمور ويساهم بمتوسط تدفق يبلغ حوالي 187 مترًا مكعبًا / ثانية (6600 قدم مكعب / ثانية). بعد تامسا، ينضم نهر جومتي بطول 625 كم (388 ميلًا) ، ويتدفق جنوبًا من جبال الهيمالايا. يساهم نهر جومتي بمتوسط تدفق سنوي يبلغ حوالي 234 مترًا مكعبًا / ثانية (8300 قدم مكعب / ثانية). ثم ينضم إليه نهر غاغارا (نهر كارنالي) بطول 1156 كم (718 ميلًا)، والذي يتدفق أيضًا جنوبًا من جبال الهيمالايا في التبت عبر نيبال. يعد نهر غاغارا (كارنالي)، بمتوسط تدفقه السنوي الذي يبلغ حوالي 2991 مترًا مكعبًا / ثانية (105600 قدم مكعب / ثانية)، أكبر روافد نهر الجانج من حيث التفريغ. بعد التقاء غاغارا، ينضم نهر الجانج من الجنوب إلى نهر سون الذي يبلغ طوله 784 كم (487 ميلًا) ، والذي يساهم بحوالي 1008 م 3 / ثانية (35600 قدم مكعب / ثانية). ينضم نهر غانداكي بطول 814 كم (506 ميل) ثم نهر كوسي بطول 729 كم (453 ميلًا) من الشمال المتدفق من نيبال، ويساهم بحوالي 1654 م 3 / ثانية (58400 قدم مكعب / ثانية) و 2166 م 3 / ثانية (76500 قدم مكعب / ثانية) على التوالي. نهر كوسي هو ثالث أكبر رافد لنهر الجانج من حيث التفريغ، بعد غاغارا (كارنالي) ويامونا. [24] يندمج نهر كوسي في نهر الجانج بالقرب من كورسيلا في بيهار .
على طول الطريق بين براياجراج ومالدا ، غرب البنغال ، يمر نهر الجانج عبر بلدات تشونار وميرزابور وفاراناسي وغازيبور وآرا وباتنا وتشابرا وهاجيبور وموكاما وبيجوساراي ومونجر وصاحبجانج وراج محل وبهاجالبور وباليا وبوكسار وسيماريا وسلطانجانج وفاراكا . في بهاجالبور ، يبدأ النهر بالتدفق باتجاه الجنوب والجنوب الشرقي وفي فاراكا ، يبدأ استنزافه مع تفرع أول فرع له ، وهو نهر بهاجيراثي -هوجلي الذي يبلغ طوله 408 كم ( 254 ميلاً) ، والذي أصبح فيما بعد نهر هوجلي . قبل الحدود مع بنجلاديش مباشرة، يتحكم سد فاراكا في تدفق نهر الجانج، ويحول بعض المياه إلى قناة تغذية مرتبطة بهوجلي لغرض الحفاظ عليها خالية من الطمي نسبيًا. يتكون نهر هوجلي من التقاء نهر بهاجيراثي ونهر أجاي في كاتوا ، ولهوجلي عدد من الروافد الخاصة به. أكبرها هو نهر دامودار ، الذي يبلغ طوله 625 كم (388 ميل)، مع حوض تصريف مساحته 25820 كم 2 (9970 ميل مربع). [26] يصب نهر هوجلي في خليج البنغال بالقرب من جزيرة ساجار . [27] بين مالدا وخليج البنغال، يمر نهر هوجلي ببلدات ومدن مورشد آباد ونابادويب وكلكتا وهاوراه .
بعد دخول بنغلاديش، يُعرف الفرع الرئيسي لنهر الجانج باسم بادما . وينضم إلى بادما نهر جامونا ، أكبر فرع لنهر براهمابوترا . وفي اتجاه مجرى النهر، ينضم بادما إلى نهر ميجنا ، وهو التدفق المتقارب لنظام نهري سورما وميجنا، ويأخذ اسم ميجنا عندما يدخل مصب ميجنا، الذي يصب في خليج البنغال. وهنا يشكل مروحة البنغال التي يبلغ طولها 1430 × 3000 كم (890 × 1860 ميلًا)، وهي أكبر مروحة تحت الماء في العالم ، [28] والتي تمثل وحدها 10-20٪ من دفن الكربون العضوي على مستوى العالم . [29]
دلتا الجانج ، التي تشكلت بشكل أساسي من تدفقات نهري الجانج وبراهمابوترا المحملة بالرواسب، هي أكبر دلتا في العالم، حيث تبلغ مساحتها حوالي 64000 كيلومتر مربع (25000 ميل مربع). [30] وتمتد لمسافة 400 كيلومتر (250 ميل) على طول خليج البنغال . [31]
فقط نهر الأمازون ونهر الكونغو لديهما متوسط تصريف أكبر من التدفق المشترك لنهر الجانج وبراهمابوترا ونظام نهر سورما-ميجنا. [31] في حالة الفيضان الكامل يكون نهر الأمازون فقط أكبر. [32]
الجيولوجيا
تقع شبه القارة الهندية فوق الصفيحة التكتونية الهندية ، وهي صفيحة صغيرة داخل الصفيحة الهندية الأسترالية . [33] بدأت عملياتها الجيولوجية المحددة منذ خمسة وسبعين مليون عام، عندما بدأت كجزء من القارة العظمى الجنوبية جندوانا ، انجرافًا باتجاه الشمال الشرقي - دام خمسين مليون عام - عبر المحيط الهندي غير المتشكل آنذاك. [33] أدى اصطدام شبه القارة الهندية اللاحق بالصفيحة الأوراسية والاندساس تحتها إلى ظهور جبال الهيمالايا، أعلى سلاسل الجبال على الكوكب. [33] في قاع البحر السابق جنوب جبال الهيمالايا الناشئة مباشرة، خلقت حركة الصفائح حوضًا واسعًا ، والذي امتلأ تدريجيًا بالرواسب التي تحملها نهر السند وروافده ونهر الجانج وروافده، [34] يشكل الآن سهل الجانج الهندي . [35]
تُعرف سهول نهر الجانج الهندية جيولوجيًا باسم الحوض الأمامي أو الحوض الأمامي . [36]
علم المياه

تشمل الروافد الرئيسية للضفة اليسرى نهر جومتي ونهر غاغارا ونهر غانداكي ونهر كوسي؛ وتشمل الروافد الرئيسية للضفة اليمنى نهر يامونا ونهر سون وبونبون ودامودار. علم المياه لنهر الجانج معقد للغاية، وخاصة في منطقة دلتا الجانج. إحدى النتائج هي طرق مختلفة لتحديد طول النهر وتصريفه وحجم حوض تصريفه .


يُستخدم اسم نهر الجانج للإشارة إلى النهر الواقع بين ملتقى نهري بهاجيراثي وألاكناندا، في جبال الهيمالايا، والتفرع الأول للنهر ، بالقرب من سد فاراكا والحدود بين الهند وبنغلاديش. غالبًا ما يُقال إن طول نهر الجانج يزيد قليلاً عن 2600 كم (1600 ميل)، حوالي 2601 كم (1616 ميل)، [37] 2525 كم (1569 ميل) [25] [38] أو 2650 كم (1650 ميل). [39] في هذه الحالات، يُفترض عادةً أن مصدر النهر هو مصدر نهر بهاجيراثي، نهر جانجوتري الجليدي في جوموخ ومصبه هو مصب نهر ميجنا على خليج البنغال. [25] [37] [38] [39] في بعض الأحيان يُعتقد أن مصدر نهر الجانج يقع في هاريدوار، حيث تتدفق مجاري المياه الهيمالايا إلى سهل الجانج. [40]
في بعض الحالات، يُعطى طول نهر الجانج من خلال فرعه لنهر هوجلي، والذي يكون أطول من مخرجه الرئيسي عبر نهر ميجنا، مما ينتج عنه طول إجمالي يبلغ حوالي 2704 كم (1680 ميل)، إذا تم أخذه من مصدر نهر بهاجيراثي، [30] أو 2321.50 كم (1442.51 ميل)، إذا كان من هاريدوار إلى مصب نهر هوجلي. [41] في حالات أخرى، يُقال إن الطول يبلغ حوالي 2304 كم (1432 ميل)، من مصدر نهر بهاجيراثي إلى حدود بنغلاديش، حيث يتغير اسمه إلى بادما . [42]
ولأسباب مماثلة، تختلف المصادر حول حجم حوض تصريف النهر. يغطي الحوض أجزاء من أربع دول، هي الهند ونيبال والصين وبنجلاديش؛ وإحدى عشرة ولاية هندية، وهيماشال براديش ، وأوتاراخاند، وأوتار براديش، وماديا براديش، وتشاتيسجاره ، وبيهار، وجارخاند ، والبنجاب ، وهاريانا، وراجاستان ، والبنغال الغربية، وإقليم دلهي الاتحادي . [43] تبلغ مساحة حوض نهر الجانج، بما في ذلك الدلتا ولكن ليس حوضي براهمابوترا وميجنا، حوالي 1,080,000 كم 2 (420,000 ميل مربع)، منها 861,000 كم 2 (332,000 ميل مربع) في الهند (حوالي 80٪)، و140,000 كم 2 (54,000 ميل مربع) في نيبال (13٪)، و46,000 كم 2 (18,000 ميل مربع) في بنغلاديش (4٪)، و33,000 كم 2 (13,000 ميل مربع) في الصين (3٪). [44] في بعض الأحيان يتم دمج أحواض تصريف نهر الجانج وبراهمابوترا-ميجنا لإجمالي حوالي 1,600,000 كم 2 (620,000 ميل مربع) [32] أو 1,621,000 كم 2 (626,000 ميل مربع). [31] ينتشر حوض تصريف نهر الجانج-براهمابوترا-ميجنا المشترك (يُختصر باسم GBM أو GMB) عبر بنجلاديش وبوتان والهند ونيبال والصين. [45]
يمتد حوض نهر الجانج من جبال الهيمالايا وجبال ترانس هيمالايا في الشمال، إلى المنحدرات الشمالية لجبال فينديا في الجنوب، ومن المنحدرات الشرقية لجبال أرافالي في الغرب إلى هضبة تشوتا ناجبور ودلتا سونداربانس في الشرق. ويأتي جزء كبير من مياه نهر الجانج من نظام جبال الهيمالايا. ويمتد حوض نهر الجانج داخل جبال الهيمالايا لمسافة 1200 كيلومتر تقريبًا من خط يامونا-ساتلوج على طول سلسلة جبال شيملا، ليشكل الحدود مع حوض نهر السند في الغرب إلى سلسلة جبال سينجاليلا على طول الحدود بين نيبال وسيكيم، ليشكل الحدود مع حوض نهر براهمابوترا في الشرق. ويحتوي هذا الجزء من جبال الهيمالايا على 9 من أعلى 14 قمة في العالم يزيد ارتفاعها عن 8000 متر، بما في ذلك جبل إيفرست الذي يمثل أعلى نقطة في حوض نهر الجانج. [46] القمم الأخرى التي يزيد ارتفاعها عن 8000 متر في الحوض هي كانغشينجونجا ، [47] ولوتسي ، [48] وماكالو ، [ 49 ] وتشو أويو ، [50] ودولاجيري ، [51] وماناسلو ، [52] وأنابورنا [53] وشيشابانجما . [54] يشمل الجزء الهيمالايا من الحوض الجزء الجنوبي الشرقي من ولاية هيماشال براديش، وولاية أوتاراخاند بالكامل، ودولة نيبال بالكامل والجزء الشمالي الغربي الأقصى من ولاية البنغال الغربية. [ بحاجة لمصدر ]
يختلف تصريف نهر الجانج أيضًا حسب المصدر. غالبًا ما يتم وصف التفريغ عند مصب نهر ميجنا، وبالتالي الجمع بين نهر الجانج ونهر براهمابوترا ونهر ميجنا. ينتج عن هذا متوسط تصريف سنوي إجمالي يبلغ حوالي 38000 م 3 / ثانية (1300000 قدم مكعب / ثانية)، [31] أو 42470 م 3 / ثانية (1500000 قدم مكعب / ثانية). [30] في حالات أخرى، يتم إعطاء متوسط التفريغ السنوي لنهر الجانج وبراهمابوترا وميجنا بشكل منفصل، بحوالي 16650 م 3 / ثانية (588000 قدم مكعب / ثانية) لنهر الجانج، وحوالي 19820 م 3 / ثانية (700000 قدم مكعب / ثانية) لنهر براهمابوترا، وحوالي 5100 م 3 / ثانية (180000 قدم مكعب / ثانية) لنهر ميجنا. [38]
تجاوزت ذروة تصريف مياه نهر الجانج، كما سُجلت عند جسر هاردينج في بنجلاديش، 70000 متر مكعب /ثانية (2500000 قدم مكعب/ثانية). [55] وكان الحد الأدنى المسجل في نفس المكان حوالي 180 متر مكعب /ثانية (6400 قدم مكعب/ثانية)، في عام 1997. [56]
تتحكم الرياح الموسمية الجنوبية الغربية في الدورة الهيدرولوجية في حوض نهر الجانج . ويحدث حوالي 84٪ من إجمالي هطول الأمطار في الرياح الموسمية من يونيو إلى سبتمبر. وبالتالي، فإن تدفق المياه في نهر الجانج موسمي للغاية. يبلغ متوسط نسبة موسم الجفاف إلى تصريف الرياح الموسمية حوالي 1: 6، كما تم قياسه عند جسر هاردينج . ويكمن هذا التباين الموسمي القوي وراء العديد من مشاكل تنمية الأراضي والموارد المائية في المنطقة. [42] موسمية التدفق حادة لدرجة أنها يمكن أن تسبب الجفاف والفيضانات . وتعاني بنغلاديش، على وجه الخصوص، من الجفاف بشكل متكرر خلال موسم الجفاف وتعاني بانتظام من فيضانات شديدة خلال الرياح الموسمية. [56]
في دلتا نهر الجانج، تلتقي العديد من الأنهار الكبيرة معًا، حيث تندمج وتتفرع في شبكة معقدة من القنوات . ينقسم أكبر نهرين، نهر الجانج وبراهمابوترا، إلى قنوات فرعية، يندمج أكبرها مع أنهار كبيرة أخرى قبل أن تنضم إلى خليج البنغال. لكن نمط القناة الحالي لم يكن دائمًا هو الحال. بمرور الوقت، غالبًا ما غيرت الأنهار في دلتا نهر الجانج مسارها ، مما أدى في بعض الأحيان إلى تغيير شبكة القنوات بطرق مهمة. [57]
قبل أواخر القرن الثاني عشر، كان فرع بهاجيراثي-هوجلي هو القناة الرئيسية لنهر الجانج وكان نهر بادما مجرد قناة انسكاب ثانوية. لم يصل التدفق الرئيسي للنهر إلى البحر عبر نهر هووجلي الحديث ولكن عبر نهر آدي جانجا . بين القرنين الثاني عشر والسادس عشر، كانت قناتي بهاجيراثي-هوجلي وبادما متساويتين إلى حد كبير في الأهمية. بعد القرن السادس عشر، نما نهر بادما ليصبح القناة الرئيسية لنهر الجانج. [27] يُعتقد أن نهر بهاجيراثي-هوجلي أصبح مختنقًا بالطمي بشكل متزايد، مما تسبب في تحول التدفق الرئيسي لنهر الجانج إلى الجنوب الشرقي ونهر بادما. بحلول نهاية القرن الثامن عشر، أصبح نهر بادما هو الفرع الرئيسي لنهر الجانج. [30] كانت إحدى نتائج هذا التحول إلى بادما أن نهر الجانج أصبح الآن ينضم إلى نهري ميجنا وبراهمابوترا قبل أن يصب في خليج البنغال. وقد تشكل التقاء نهري الجانج وميجنا الحالي مؤخرًا جدًا، منذ حوالي 150 عامًا. [58]
كما تغير مجرى نهر براهمابوترا السفلي بشكل كبير قرب نهاية القرن الثامن عشر، مما أدى إلى تغيير علاقته بنهر الجانج بشكل كبير. في عام 1787 حدث فيضان كبير على نهر تيستا ، والذي كان في ذلك الوقت أحد روافد نهر الجانج-بادما. تسبب فيضان عام 1787 في خضوع نهر تيستا لتغيير مفاجئ في مساره، وهو انسلاخ ، حيث تحول شرقًا للانضمام إلى نهر براهمابوترا وتسبب في تحول نهر براهمابوترا في مساره جنوبًا، مما أدى إلى قطع قناة جديدة. تسمى هذه القناة الرئيسية الجديدة لنهر براهمابوترا نهر جامونا. يتدفق جنوبًا للانضمام إلى نهر الجانج-بادما. خلال العصور القديمة، كان التدفق الرئيسي لنهر براهمابوترا أكثر شرقية، ويمر بمدينة ميمينسينغ وينضم إلى نهر ميجنا. اليوم، تعد هذه القناة فرعًا صغيرًا ولكنها تحتفظ باسم براهمابوترا، وأحيانًا براهمابوترا القديم. [59] لا يزال موقع ملتقى نهري براهمابوترا وميجنا القديم، في منطقة لانجالباند ، يعتبر مقدسًا لدى الهندوس. بالقرب من الملتقى يوجد موقع تاريخي مبكر رئيسي يسمى واري باتيشوار . [60]
في موسم الأمطار عام 1809، تم إغلاق القناة السفلية لنهر بهاجيراثي، المؤدية إلى كولكاتا، بالكامل؛ ولكن في العام التالي تم فتحها مرة أخرى وكانت بنفس حجم القناة العلوية تقريبًا، ولكن كلاهما عانى من انخفاض كبير، ويرجع ذلك على الأرجح إلى الاتصال الجديد الذي تم فتحه أسفل جالانجي على القناة العلوية. [61]
تسريح
تصريف نهر الجانج عند قناطر فرقا (الفترة من 1998/01/01 إلى 2023/12/31): [62]
| سنة | التفريغ (م 3 /ثانية) | سنة | التفريغ (م 3 /ثانية) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| المعدل السنوي | متوسط الحد الأدنى | متوسط الحد الأقصى | المعدل السنوي | متوسط الحد الأدنى | متوسط الحد الأقصى | ||
| 1998 | 21,200 | 11,260 | 32,139 | 2011 | 8,315 | 4,942 | 15,648 |
| 1999 | 20,227 | 12,308 | 27,275 | 2012 | 10,531 | 5,529 | 16,404 |
| 2000 | 18,953 | 11,558 | 26,789 | 2013 | 14,350 | 8,559 | 19,534 |
| 2001 | 14,825 | 9,371 | 19,872 | 2014 | 12,409 | 7,118 | 17,682 |
| 2002 | 10,495 | 5,636 | 16,783 | 2015 | 12,104 | 7,256 | 17,030 |
| 2003 | 12,580 | 6,881 | 19,516 | 2016 | 15,220 | 9,035 | 23,490 |
| 2004 | 9,735 | 5,468 | 14,631 | 2017 | 11,919 | 6,856 | 17,604 |
| 2005 | 12,200 | 7,019 | 18,397 | 2018 | 11,967 | 6,176 | 18,805 |
| 2006 | 11,522 | 7,741 | 16,718 | 2019 | 14,923 | 7,079 | 24,757 |
| 2007 | 14,816 | 9,574 | 20,325 | 2020 | 15,882 | 9,837 | 23,491 |
| 2008 | 16,183 | 9,968 | 22,870 | 2021 | 17,818 | 9,543 | 27,003 |
| 2009 | 9,241 | 4,524 | 13,282 | 2022 | 14,142 | 7,148 | 22,569 |
| 2010 | 7,148 | 3,343 | 12,375 | 2023 | 9,417 | 1,645 | 18,744 |
| المتوسط (1998/01/01 إلى 2023/12/31): | 13,389.3 | 7,514.4 | 20,143.6 | ||||
تاريخ
كان أول مسافر أوروبي يذكر نهر الجانج هو المبعوث اليوناني ميجاستينس (حوالي 350-290 قبل الميلاد). وقد فعل ذلك عدة مرات في عمله إنديكا : "تمتلك الهند أيضًا العديد من الأنهار الكبيرة والصالحة للملاحة، والتي تنبع من الجبال الممتدة على طول الحدود الشمالية، وتعبر البلاد المستوية، وليس قليلًا من هذه الأنهار، بعد الاتحاد مع بعضها البعض، تصب في النهر المسمى الجانج. والآن يتدفق هذا النهر، الذي يبلغ عرضه عند منبعه 30 استاديا ، من الشمال إلى الجنوب، ويصب مياهه في المحيط ليشكل الحدود الشرقية لغانجاريداي ، وهي أمة تمتلك قوة هائلة من الفيلة الأكبر حجمًا". (ديودوروس الثاني. 37). [63]
في عام 1951 نشأ نزاع على تقاسم المياه بين الهند وباكستان الشرقية (بنغلاديش حاليًا) بعد أن أعلنت الهند عن نيتها بناء سد فاراكا. كان الغرض الأصلي من السد، الذي اكتمل في عام 1975، هو تحويل ما يصل إلى 1100 متر مكعب في الثانية (39000 قدم مكعب في الثانية) من المياه من نهر الجانج إلى فرع بهاجيراثي-هوجلي لاستعادة قابلية الملاحة في ميناء كولكاتا . كان من المفترض أنه خلال أسوأ موسم جفاف سيكون تدفق نهر الجانج حوالي 1400 إلى 1600 متر مكعب في الثانية (49000 إلى 57000 قدم مكعب في الثانية)، وبالتالي يترك 280 إلى 420 متر مكعب في الثانية (9900 إلى 14800 قدم مكعب في الثانية) لباكستان الشرقية آنذاك. [64] اعترضت باكستان الشرقية ونشأ نزاع مطول. في عام 1996، تم توقيع معاهدة مدتها 30 عامًا مع بنغلاديش. شروط الاتفاقية معقدة، لكنها في جوهرها تنص على أنه إذا كان تدفق نهر الجانج في فاراكا أقل من 2000 متر مكعب في الثانية (71000 قدم مكعب في الثانية)، فإن الهند وبنغلاديش ستحصلان على 50٪ من المياه، مع حصول كل منهما على 1000 متر مكعب في الثانية على الأقل (35000 قدم مكعب في الثانية) لفترات متناوبة مدتها عشرة أيام. ومع ذلك، في غضون عام، انخفض التدفق في فاراكا إلى مستويات أقل بكثير من المتوسط التاريخي، مما يجعل من المستحيل تنفيذ تقاسم المياه المضمون. في مارس 1997، انخفض تدفق نهر الجانج في بنغلاديش إلى أدنى مستوى له على الإطلاق، 180 مترًا مكعبًا في الثانية (6400 قدم مكعب في الثانية). عادت تدفقات موسم الجفاف إلى مستوياتها الطبيعية في السنوات التالية، ولكن بُذلت جهود لمعالجة المشكلة. إحدى الخطط هي بناء سد آخر في بنغلاديش في بانجشا ، غرب دكا . ومن شأن هذا السد أن يساعد بنجلاديش على الاستفادة بشكل أفضل من حصتها من مياه نهر الجانج.
الأهمية الدينية والثقافية
تجسيد القداسة

إن نهر الجانج هو نهر مقدس عند الهندوس على طول كل جزء من طوله. وعلى طول مجراه، يستحم الهندوس في مياهه، [65] ويقدمون الاحترام لأسلافهم وآلهتهم من خلال وضع الماء في أيديهم ورفعه وتركه يسقط مرة أخرى في النهر؛ ويقدمون الزهور وبتلات الورد ويطفون أطباقًا طينية ضحلة مملوءة بالزيت ومضاءة بالفتائل (دياس). [65] في رحلة العودة إلى الوطن من نهر الجانج، يحملون معهم كميات صغيرة من مياه النهر لاستخدامها في الطقوس؛ جانجا جال، حرفيًا "مياه نهر الجانج". [66]
نهر الجانج هو تجسيد لجميع المياه المقدسة في الأساطير الهندوسية . [67] يقال أن الأنهار المحلية تشبه نهر الجانج ويطلق عليها أحيانًا اسم نهر الجانج المحلي. [67] يُطلق على نهر جودافاري في ماهاراشترا في غرب الهند اسم نهر الجانج الجنوبي أو "داكشين جانجا" ؛ جودافاري هو نهر الجانج الذي قاده الحكيم غوتاما للتدفق عبر وسط الهند. [67] يتم استدعاء نهر الجانج كلما تم استخدام الماء في الطقوس الهندوسية وبالتالي فهو موجود في جميع المياه المقدسة. [67] على الرغم من ذلك، لا يوجد شيء أكثر إثارة للهندوس من الغطس في النهر الفعلي، والذي يُعتقد أنه يغفر الخطايا، خاصة في أحد التيرثاس الشهيرة مثل فاراناسي أو جانجوتري أو هاريدوار أو تريفيني سانجام في براياجراج . [67] الأهمية الرمزية والدينية لنهر الجانج هي واحدة من الأشياء القليلة التي اتفق عليها الهندوس، حتى المتشككون منهم. [68] طلب جواهر لال نهرو، الذي كان من أشد المتعصبين للدين، أن تُلقى حفنة من رماده في نهر الجانج. [68] وكتب في وصيته: "إن نهر الجانج هو نهر الهند المحبوب لدى شعبها، والذي تتشابك حوله ذكرياتها العرقية، وآمالها ومخاوفها، وأغانيها عن النصر، وانتصاراتها وهزائمها. لقد كان رمزًا لثقافة وحضارة الهند على مر العصور، فهو نهر متغير ومتدفق على الدوام، ولكنه في نفس الوقت نهر الجانج نفسه". [68]
أفاتارانا– نزول نهر الجانج

في أواخر شهر مايو أو أوائل شهر يونيو من كل عام، يحتفل الهندوس بالكاروناسيري وصعود نهر الجانج من الأرض إلى السماء. [69] يوم الاحتفال، جانجا داشاهارا ، داشامي (اليوم العاشر) من القمر المتزايد في شهر جيشتا في التقويم الهندوسي ، يجلب حشودًا من المستحمين إلى ضفاف النهر. [69] يقال إن الغطس في نهر الجانج في هذا اليوم يخلص المستحم من عشر خطايا (داشا = "عشرة" باللغة السنسكريتية؛ هارا = تدمير) أو عشر خطايا مدى الحياة. [69] ومع ذلك، يمكن لأولئك الذين لا يستطيعون السفر إلى النهر تحقيق نفس النتائج من خلال الاستحمام في أي مسطح مائي قريب، والذي يأخذ بالنسبة للمؤمن الحقيقي جميع سمات نهر الجانج. [69]
الكاروناسيري هو موضوع قديم في الهندوسية مع عدد من الإصدارات المختلفة للقصة. [69] في النسخة الفيدية ، يقتل إندرا ، رب سفارجا ( السماء )، الثعبان السماوي، فيترا ، ويطلق السائل السماوي، سوما ، أو رحيق الآلهة الذي يغوص بعد ذلك إلى الأرض ويسقيها بالقوت. [69]
في النسخة الفايشنافية من الأسطورة، كانت المياه السماوية آنذاك نهرًا يُدعى فيشنوبادي ( بالسنسكريتية : "من قدم فيشنو"). [69] وبينما يكمل فيشنو باعتباره تجسيدًا لـ فامانا خطواته الثلاث الشهيرة -الأرض والسماء والسماء- يصطدم بإصبع قدمه بقبو السماء، ويثقب ثقبًا ويطلق فيشنوبادي ، الذي كان حتى الآن يدور حول البيضة الكونية. [70] تتدفق من القبو، وتهبط إلى سماء إندرا، حيث يستقبلها دروفا ، الذي كان ذات يوم عبدًا ثابتًا لفيشنو، وهو الآن ثابت في السماء كنجم القطب . [70] بعد ذلك، تتدفق عبر السماء لتشكل درب التبانة وتصل إلى القمر. [70] ثم تتدفق إلى أسفل نحو الأرض إلى عالم براهما، وهو لوتس إلهي أعلى جبل ميرو ، الذي تشكل بتلاته القارات الأرضية. [70] هناك، تنقسم المياه الإلهية، مع مجرى واحد، وهو نهر بهاجيراثي، يتدفق إلى أسفل بتلة واحدة إلى بهاراتافارشا (الهند) كنهر الجانج. [70]
ومع ذلك، فإن شيفا ، من بين الآلهة الرئيسية في البانتيون الهندوسي، هو الذي يظهر في النسخة الأكثر شهرة من قصة الأفاتارا . [71] تبدأ القصة، التي رويت وأعيد سردها في رامايانا وماهابهاراتا والعديد من بورانا ، بحكيم، كابيلا ، الذي أزعج تأمله الشديد ستين ألفًا من أبناء الملك ساجارا . غاضبًا من إزعاجه، يحرقهم كابيلا بنظراته الغاضبة ، ويحولهم إلى رماد، ويرسلهم إلى العالم السفلي. فقط مياه نهر الجانج، في السماء آنذاك، يمكن أن تجلب الخلاص للأبناء الموتى. سليل هؤلاء الأبناء، الملك بهاجيراتا ، الحريص على استعادة أسلافه، يتعهد بالتكفير الصارم وفي النهاية يُمنح جائزة نزول نهر الجانج من السماء. ومع ذلك، نظرًا لأن قوتها المضطربة ستحطم الأرض أيضًا، أقنع بهاجيراتا شيفا في مسكنه على جبل كايلاش بتلقي نهر الجانج في تجعيدات شعره المتشابك وكسر سقوطها. ينزل نهر الجانج، ويتم ترويضه في خصلات شعر شيفا، ويصل إلى جبال الهيمالايا. ثم يقودها بهاجيراتا المنتظر إلى السهول في هاريدوار، عبر السهول أولاً إلى التقاء نهر يامونا في براياج ثم إلى فاراناسي، وفي النهاية إلى نهر الجانج ساجار (دلتا الجانج)، حيث تلتقي بالمحيط، وتغرق في العالم السفلي، وتنقذ أبناء ساجارا. [71] تكريمًا لدور بهاجيراتا المحوري في الأفاتارانا ، تم تسمية مجرى نهر الجانج في جبال الهيمالايا بهاجيراتا، (بالسنسكريتية، "من بهاجيراتا"). [71]
فداء الموتى

وبما أن نهر الجانج قد نزل من السماء إلى الأرض في التقليد الهندوسي، فهو يُعتبر أيضًا وسيلة الصعود من الأرض إلى السماء. [72] وباعتبارها تريلوكا-باتا-جاميني (بالسنسكريتية: تريلوكا = "ثلاثة عوالم"، وباتا = "طريق"، وجاميني = "الشخص الذي يسافر") من التقليد، فإنها تتدفق في السماء والأرض والعالم السفلي ، وبالتالي ، فهي "تيرثا" أو نقطة عبور لجميع الكائنات، الأحياء والأموات. [72] ولهذا السبب تُروى قصة الأفاتارانا في احتفالات شرادا للمتوفى في الهندوسية، ويُستخدم ماء الجانج في الطقوس الفيدية بعد الموت . [72] ومن بين جميع الترانيم المخصصة لنهر الجانج، لا يوجد ما هو أكثر شعبية من تلك التي تعبر عن رغبة العابد في أن يتنفس أنفاسه الأخيرة محاطًا بمياهها. [72] يعبر جانجاشتاكام عن هذا الشوق بحرارة: [ 72]
يا أمي! ... قلادة تزين العوالم!
راية ترتفع إلى السماء!
أطلب أن أترك هذا الجسد على ضفافك،
أشرب مياهك، أتدحرج في أمواجك،
أتذكر اسمك، وأمنحك نظرتي. [73]
لا يوجد مكان على طول ضفافها يشتاق إليه الهندوس في لحظة الموت أكثر من فاراناسي، أو أرض حرق الجثث العظيمة، أو ماهاشمشانا . [72] أولئك المحظوظون بما يكفي للموت في فاراناسي، يتم حرق جثثهم على ضفاف نهر الجانج، ويُمنحون الخلاص الفوري. [74] إذا حدثت الوفاة في مكان آخر، يمكن تحقيق الخلاص عن طريق غمر الرماد في نهر الجانج. [74] إذا تم غمر الرماد في مسطح مائي آخر، لا يزال بإمكان أحد الأقارب الحصول على الخلاص للمتوفى من خلال السفر إلى نهر الجانج، إذا أمكن ذلك خلال "أسبوعي الأجداد" القمريين في شهر أشوين في التقويم الهندوسي (سبتمبر أو أكتوبر)، وأداء طقوس شرادا . [74]
كما يقوم الهندوس أيضًا بأداء pinda pradana ، وهي طقوس للموتى، حيث يتم تقديم كرات من الأرز وبذور السمسم إلى نهر الجانج بينما يتم تلاوة أسماء الأقارب المتوفين. [75] وفقًا لإحدى القصص، فإن كل حبة سمسم في كل كرة يتم تقديمها تضمن ألف عام من الخلاص السماوي لكل قريب. [75] في الواقع، يعد نهر الجانج مهمًا جدًا في الطقوس بعد الموت لدرجة أن المهابهاراتا ، في أحد شلوكاسها الشهيرة ، يقول، "إذا لامست عظمة واحدة فقط من شخص (متوفى) مياه نهر الجانج، فسيعيش هذا الشخص مكرمًا في الجنة". [76] وكأنهم لتوضيح هذه الحقيقة البديهية، يروي كاشي خاندا (فصل فاراناسي) من سكاندا بورانا القصة الرائعة لفاهيكا ، الخاطئ المسرف وغير التائب، الذي قتله نمر في الغابة. تصل روحه أمام ياما ، رب الموت، للمحاكمة عن العالم الآخر. ولأن روح فاهيكا لا تملك فضيلة تعويضية، فإنها تُرسل على الفور إلى الجحيم . وبينما يحدث هذا، فإن جسده على الأرض يتعرض للهجوم من قبل النسور، ويطير أحدها بعيدًا ومعه عظمة قدم. ويأتي طائر آخر بعد النسر، وفي محاربته، يسقط النسر العظمة عن طريق الخطأ في نهر الجانج أدناه. وبفضل هذا الحدث، يتم إنقاذ فاهيكا، وهو في طريقه إلى الجحيم، بواسطة عربة سماوية تأخذه بدلاً من ذلك إلى الجنة. [77]
نهر الجانج المطهر

يعتبر الهندوس مياه نهر الجانج نقية ومطهرة. [78] وبغض النظر عن كل الفهم العلمي لمياهه، فإن نهر الجانج نقي دائمًا من الناحية الطقسية والرمزية في الثقافة الهندوسية. [78] لا شيء يستعيد النظام من الفوضى أكثر من مياه الجانج. [79] تعتبر المياه المتحركة، كما هو الحال في النهر، مطهرة في الثقافة الهندوسية لأنها يُعتقد أنها تمتص الشوائب وتزيلها. [79] إن نهر الجانج سريع الحركة، وخاصة في منابعه العليا، حيث يتعين على المستحم أن يمسك بسلسلة مرساة حتى لا ينجرف بعيدًا، مطهر بشكل خاص. [79] ومع ذلك، فإن ما يزيله نهر الجانج ليس بالضرورة أوساخًا مادية، بل أوساخًا رمزية؛ فهو يمحو خطايا المستحم، ليس فقط خطايا الحاضر، بل وخطايا الحياة بأكملها. [79]
من بين الأناشيد الشعبية التي تشيد بنهر الجانج قصيدة " جانجا لاهيري" التي ألفها الشاعر جاغاناثا في القرن السابع عشر، والذي تقول الأسطورة إنه طُرد من طبقة البراهمة الهندوسية التي ينتمي إليها بسبب خيانة زوجته لامرأة مسلمة. وبعد أن حاول الشاعر عبثًا أن يستعيد تأهيله داخل الطائفة الهندوسية، لجأ أخيرًا إلى نهر الجانج، أمل اليائسين، ومعزي الملاذ الأخير. يجلس جاغاناثا برفقة حبيبته على قمة الدرج المؤدي إلى الماء في بانتشجانجا جات الشهير في فاراناسي. وبينما يتلو كل بيت من القصيدة، ترتفع مياه نهر الجانج درجة واحدة حتى تغلف العشاق في النهاية وتحملهم بعيدًا. [79] تبدأ قصيدة " جانجا لاهيري" بقولها: "آتي إليك كطفل إلى أمه" . [80]
"أأتي إليك يتيمًا، رطبًا بالحب.
أأتي إليك بلا ملجأ، يا مانح الراحة المقدسة.
أأتي إليك رجلًا ساقطًا، رافعًا لكل شيء.
أأتي إليك مهلكًا بالمرض، أيها الطبيب الكامل. أأتي
إليك، وقلبي جاف من العطش، يا محيط الخمر الحلو.
افعل بي ما تشاء." [80]
الزوجة، شاكتي، والأم
جانجا هي زوجة لجميع الآلهة الذكور الثلاثة الرئيسيين في الهندوسية. [81] وباعتبارها شريكة براهما، فهي تسافر معه دائمًا في شكل ماء في كاماندالو (إناء الماء). [81] وهي أيضًا زوجة فيشنو . [81] لا تنبثق من قدمه فقط باسم فيشنوبادي في قصة الأفاتارا ، بل إنها أيضًا، مع ساراسفاتي ولاكشمي ، إحدى زوجاته. [81] في إحدى القصص الشعبية، تبدأ الزوجات في الشجار بسبب حسدهن لتفوق بعضهن البعض. بينما تحاول لاكشمي التوسط في الشجار، تكدس جانجا وساراسفاتي المصائب على بعضهما البعض. يلعن كل منهما الآخر ليصبح نهرًا، ويحمل في داخله خطايا عباده البشر عن طريق الغسل. سرعان ما يصل زوجهما، فيشنو، ويقرر تهدئة الموقف عن طريق فصل الآلهة. يأمر ساراسفاتي بالزواج من براهما، وغانجا بالزواج من شيفا، ولاكشمي، بصفتها الوسيطة البريئة، بأن تظل زوجته. ومع ذلك، فإن جانجا وساراسفاتي منزعجتان للغاية من هذا التدبير، وتبكيان بصوت عالٍ، مما أجبر فيشنو على التراجع عن كلماته. وبالتالي، في حياتهما كنهر، لا يزال يُعتقد أنهما معه. [82]

إن علاقة شيفا بغانجا هي الأكثر شهرة في أساطير الجانج. [83] إن نزولها، الأفاتارانا ليس حدثًا لمرة واحدة، بل حدثًا مستمرًا حيث تسقط إلى الأبد من السماء على خصلات شعره ويتم ترويضها إلى الأبد. [83] يتم تصوير شيفا في الأيقونات الهندوسية باسم جانجادهارا ، "حامل الجانج"، مع ظهور جانجا على شكل صنبور ماء يرتفع من شعره. [83] إن علاقة شيفا بغانجا دائمة وحميمة. [83] يُطلق على شيفا أحيانًا اسم أوما-غانجا-باتيسوارا ("زوج ورب أوما (بارفاتي) وغانجا")، وغالبًا ما تثير جانجا غيرة زوجة شيفا الأكثر شهرة. [83]
جانجا هي الشاكتي أو الطاقة المتحركة والمضطربة والمتحركة التي يظهر بها شيفا المنعزل وغير القابل للوصول على الأرض. [81] وكماء، يمكن الشعور بهذه الطاقة المتحركة وتذوقها وامتصاصها. [81] يخاطب إله الحرب سكاندا الحكيم أغاستيا في كاشي خاند من سكاندا بورانا بهذه الكلمات: [81]
لا ينبغي للمرء أن يتعجب... من أن هذا النهر هو حقًا قوة، أليس هو الشاكثي الأعلى لشيفا الأبدي، والذي يتخذ شكل الماء؟
لقد أرسل شيفا، رب الأرباب، هذا النهر المليء بالنبيذ الحلو من الرحمة لإنقاذ العالم.
لا ينبغي للناس الطيبين أن يعتقدوا أن هذا النهر ذو المسار الثلاثي يشبه آلاف الأنهار الأرضية الأخرى المليئة بالمياه. [81]
جانجا هي أيضًا الأم، جانجا ماتا ( ماتا = "الأم") للعبادة والثقافة الهندوسية، تقبل الجميع وتسامح الجميع. [80] على عكس الآلهة الأخرى، ليس لديها جانب مدمر أو مخيف، على الرغم من أنها قد تكون مدمرة كنهر في الطبيعة. [80] وهي أيضًا أم لآلهة أخرى. [84] تقبل بذرة شيفا المتوهجة من إله النار أجني ، والتي تكون ساخنة جدًا لهذا العالم وتبرده في مياهها. [84] ينتج عن هذا الاتحاد سكاندا، أو كارتيكيا، إله الحرب. [84] في المهابهاراتا ، تزوجت من شانتانو ، وأم البطريرك المحارب البطل، بهيشما . [84] عندما أصيب بهيشما بجروح قاتلة في المعركة، خرجت جانجا من الماء في هيئة بشرية وبكت بلا سيطرة على جسده. [84]
إن نهر الجانج هو شريان الحياة المقطر للتقاليد الهندوسية، وآلهتها، وكتبها المقدسة، وتنويرها. [81] وعلى هذا النحو، فإن عبادتها لا تتطلب الطقوس المعتادة للدعوة ( أفاهانا ) في البداية والطرد ( فيسارجانا ) في النهاية، المطلوبة في عبادة الآلهة الأخرى. [81] إن ألوهيتها فورية وأبدية. [81]
نهر الجانج في الأيقونات الهندية الكلاسيكية
-
صورة فوتوغرافية (1875) للإلهة جانجا (فترة جوبتا، القرن الخامس أو السادس الميلادي) من بيسناجار ، ماديا براديش، موجودة الآن في متحف الفنون الجميلة في بوسطن .
-
الإلهة جانجا مع يدها اليسرى تستريح على رأس خادم قزم من معبد راميشوار ، كهوف إيلورا ، ماهاراشترا (القرن السادس)
-
تقف الإلهة جانجا على جبلها، الماكارا ، وهي تحمل كومبا ، وهي وعاء ممتلئ بالماء، في يدها، بينما يحمل أحد الخدم مظلة فوقها. تيراكوتا، أهيتشاترا ، أوتار براديش، جوبتا ، القرن الخامس، الآن في المتحف الوطني، نيودلهي
-
الإلهة جانجا (على اليمين) في وضعية التريبهانجا مع حاشيتها. براتيهارا ، القرن العاشر، موجودة الآن في المتحف الوطني، نيودلهي
في وقت مبكر من الثقافة الهندية القديمة، ارتبط نهر الجانج بالخصوبة، ومياهه الفادية، وطميها الغني الذي يوفر القوت لكل من يعيش على ضفافه. [85] وكقوة مضادة للحرارة المبهرة في الصيف الهندي، أصبح نهر الجانج مشبعًا بصفات سحرية ويُبجل في شكل مجسم. [86] وبحلول القرن الخامس الميلادي، أحاطت أساطير معقدة بنهر الجانج، الذي أصبح الآن إلهة في حد ذاته، ورمزًا لجميع أنهار الهند. [87] كانت المعابد الهندوسية في جميع أنحاء الهند تحتوي على تماثيل ونقوش للإلهة منحوتة عند مداخلها، تغسل رمزيًا خطايا المصلين الوافدين وتحرس الآلهة في الداخل. [88] وباعتبارها حامية للحرم المقدس ، سرعان ما تم تصوير الإلهة مع العديد من الملحقات المميزة: الماكارا (وحش بحري يشبه التمساح، غالبًا ما يظهر بخرطوم يشبه الفيل)، والكومبا ( مزهرية ممتلئة)، وأغطية علوية مختلفة تشبه المظلات، وحاشية متزايدة تدريجيًا من البشر. [89]
إن ما يشكل جوهر الهوية البصرية للإلهة هو الماكارا ، وهو أيضًا فاهانا ، أو جبلها. وهو رمز قديم في الهند، ويسبق كل ظهور للإلهة جانجا في الفن. [89] وللماكارا رمزية مزدوجة. فمن ناحية، تمثل المياه والنباتات التي تؤكد الحياة في بيئتها؛ ومن ناحية أخرى، تمثل الخوف، سواء الخوف من المجهول الذي تثيره من خلال التخفي في تلك المياه، أو الخوف الحقيقي الذي تغرسه من خلال الظهور في الأفق. [89] أقدم اقتران واضح موجود للماكارا مع جانجا موجود في كهوف أوداياجيري في وسط الهند (حوالي 400 م). هنا، في الكهف الخامس ، الذي يحيط بالشكل الرئيسي لفيشنو الموضح في تجسده الخنزير، تظهر إلهتان للنهر، جانجا ويامونا فوق جبليهما، ماكارا وكورما (سلحفاة أو سلحفاة). [89]
غالبًا ما يصاحب الماكارا جانا ، وهو صبي أو طفل صغير، بالقرب من فمه، كما هو موضح، على سبيل المثال، في نقش فترة جوبتا من بيسناجار ، وسط الهند، في الإطار الأيسر أعلاه. [90] يمثل الجانا كل من النسل والتنمية ( أودبهافا ). [90] يشير اقتران الماكارا المخيف المدمر للحياة مع الجانا الشاب المؤكد للحياة إلى جانبين من جوانب نهر الجانج نفسه. على الرغم من أنها وفرت القوت لملايين الأشخاص، إلا أنها جلبت أيضًا المشقة والإصابة والموت من خلال التسبب في فيضانات كبيرة على طول ضفافها. [91] ترافق الإلهة جانجا أيضًا مرافق قزم يحمل حقيبة مستحضرات تجميل، وتتكئ عليه أحيانًا، كما لو كانت تدعمه. [88] (انظر، على سبيل المثال، الإطارات 1 و2 و4 أعلاه).
إن بورنا كومبا أو القدر الممتلئ بالماء هو ثاني أكثر العناصر التي يمكن تمييزها في أيقونات نهر الجانج. [92] ظهر أيضًا لأول مرة في النقوش البارزة في كهوف أوداياجيري (القرن الخامس)، وظهر تدريجيًا بشكل متكرر مع نضوج موضوع الإلهة. [92] وبحلول القرن السابع أصبح سمة راسخة، كما هو موضح، على سبيل المثال، في معبد داشافاتارا ، ديوغار، أوتار براديش (القرن السابع)، ومعبد تريمورتي ، بادولي ، شيتورغار ، راجستان، ومعبد لاكشمانيشوار ، خارود ، بيلاسبور، تشاتيسجار ، [92] (القرن التاسع أو العاشر)، ويمكن رؤيته بوضوح شديد في الإطار 3 أعلاه وأقل وضوحًا في الإطارات المتبقية. يُعبد القدر الممتلئ حتى اليوم، وهو يرمز إلى براهمان عديم الشكل ، وكذلك المرأة، والرحم، والولادة. [93] علاوة على ذلك، ولدت آلهة النهر جانجا وساراسواتي من وعاء براهما، الذي يحتوي على المياه السماوية. [93]
في أقدم صورها عند مداخل المعابد، ظهرت الإلهة جانجا واقفة تحت فرع شجرة متدلي، كما شوهدت أيضًا في كهوف أوداياجيري. [94] ومع ذلك، سرعان ما تطور غطاء الشجرة إلى شاترا أو مظلة يحملها خادم، على سبيل المثال، في معبد داسافاتارا في القرن السابع في ديوغار. [94] (يمكن رؤية المظلة بوضوح في الإطار 3 أعلاه؛ يمكن رؤية ساقها في الإطار 4، لكن الباقي قد انكسر.) يخضع الغطاء لتحول آخر في المعبد في كارود، بيلاسبور (القرن التاسع أو العاشر)، حيث تكون المظلة على شكل لوتس، [94] وآخر في معبد تريمورتي في بادولي حيث تم استبدال المظلة بالكامل بلوتس. [94]
مع تطور فن الأيقونات، كان النحاتون، وخاصة في وسط الهند، ينتجون مشاهد متحركة للإلهة، مليئة بحاشية وتوحي بملكة في طريقها إلى نهر للاستحمام. [95] تم وصف نقش بارز مشابه للتصوير في الإطار 4 أعلاه، في Pal 1997، ص 43 على النحو التالي:
نقش بارز نموذجي يعود إلى القرن التاسع تقريبًا كان يقف ذات يوم عند مدخل أحد المعابد، يظهر إلهة النهر جانجا كسيدة موهوبة بشكل شهواني مع حاشية. وفقًا للوصفة الأيقونية، تقف برشاقة على جبل ماكارا المركب وتحمل إناء ماء. تحمل الخادمة القزمة حقيبة مستحضرات التجميل الخاصة بها، وتحمل أنثى ساق ورقة لوتس عملاقة تعمل كمظلة لسيدتها. الشكل الرابع هو حارس ذكر. غالبًا في مثل هذه النقوش البارزة، يمتد ذيل ماكارا بزخرفة كبيرة في تصميم لولبي يرمز إلى كل من النباتات والمياه. [88]
مهرجان كومبه ميلا
يعتبر مهرجان كومبه ميلا حجًا جماعيًا للهندوس حيث يجتمع الهندوس عند نهر الجانج. يتم الاحتفال بمهرجان كومبه ميلا العادي كل 3 سنوات، ويتم الاحتفال بمهرجان أرد (نصف) كومبه كل ست سنوات في هاريدوار وبراياجراج ، [ 96] ويقام مهرجان بورنا (الكامل) كومبه كل اثني عشر عامًا [97] في أربعة أماكن ( تريفيني سانجام (براياجراج)، هاريدوار، أوجاين ، وناشيك ). يقام مهرجان ماها (العظيم) كومبه ميلا الذي يأتي بعد 12 "مهرجان بورنا كومبه ميلا"، أو 144 عامًا، في براياجراج. [97]
الحدث الرئيسي للمهرجان هو الاستحمام الطقسي على ضفاف النهر. تشمل الأنشطة الأخرى المناقشات الدينية والغناء التعبدي وإطعام الرجال والنساء المقدسين والفقراء بشكل جماعي والتجمعات الدينية حيث تتم مناقشة العقائد وتوحيدها. يعد كومبه ميلا هو الأكثر قداسة من بين جميع الحج. [98] [99] يحضر الآلاف من الرجال والنساء المقدسين، ويرجع سبب سعادة المهرجان جزئيًا إلى هذا. يُرى السادهو مرتدين ملاءات الزعفران مع رماد ومسحوق منثور على جلدهم وفقًا لمتطلبات التقاليد القديمة. قد لا يرتدي البعض، الذين يطلق عليهم اسم ناغا سانياسي ، أي ملابس. [100]
[101]
الري
لقد تم استخدام نهر الجانج وجميع روافده، وخاصة نهر يامونا، للري منذ العصور القديمة. [102] [103] [104] كانت السدود والقنوات شائعة في سهل الجانج بحلول القرن الرابع قبل الميلاد. [105] يتمتع حوض الجانج-براهمابوترا-ميجنا بإمكانات هائلة من الطاقة الكهرومائية ، في حدود 200000 إلى 250000 ميجاوات، يمكن تسخير ما يقرب من نصفها بسهولة. اعتبارًا من عام 1999، استغلت الهند حوالي 12٪ من الإمكانات الكهرومائية لنهر الجانج و1٪ فقط من الإمكانات الهائلة لنهر براهمابوترا. [106]
القنوات


ميجاستينس، عالم إثنوغرافي يوناني زار الهند خلال القرن الثالث قبل الميلاد عندما حكم المورياون الهند، وصف وجود قنوات في سهل الجانج. كوتيليا (المعروف أيضًا باسم تشاناكيا )، مستشار شاندراجوبتا موريا ، مؤسس إمبراطورية موريا ، أدرج تدمير السدود والحواجز كاستراتيجية أثناء الحرب. [105] بنى فيروز شاه توغلق العديد من القنوات، أطولها، 240 كم (150 ميل)، تم بناؤه في عام 1356 على نهر يامونا. تُعرف الآن باسم قناة يامونا الغربية، وقد سقطت في حالة سيئة وتم ترميمها عدة مرات. بنى الإمبراطور المغولي شاه جهان قناة ري على نهر يامونا في أوائل القرن السابع عشر. سقطت في حالة عدم استخدام حتى عام 1830، عندما أعيد فتحها كقناة يامونا الشرقية، تحت السيطرة البريطانية. أصبحت القناة التي أعيد فتحها نموذجًا لقناة الجانج العليا وجميع مشاريع القنوات التالية. [102]

كانت أول قناة بريطانية في الهند (والتي لم يكن لها سوابق هندية) هي قناة الجانج التي بُنيت بين عامي 1842 و1854. [107] فكر فيها العقيد جون راسل كولفين لأول مرة في عام 1836، ولم تثير في البداية الكثير من الحماس من مهندسها النهائي السير بروبي توماس كاوتلي ، الذي رفض فكرة شق قناة عبر الأراضي المنخفضة الشاسعة للوصول إلى وجهة المرتفعات الأكثر جفافًا. ومع ذلك، بعد مجاعة أغرا في عامي 1837 و1838 ، والتي أنفقت خلالها إدارة شركة الهند الشرقية 2.300.000 روبية على إغاثة المجاعة، أصبحت فكرة القناة أكثر جاذبية لمجلس إدارة الشركة المهتم بالميزانية. في عام 1839، منح الحاكم العام للهند ، اللورد أوكلاند ، بموافقة المحكمة، أموالاً لكاتلي لإجراء مسح كامل لمساحة الأرض التي تقع تحت ومحيط المسار المخطط للقناة. علاوة على ذلك، وسعت محكمة المديرين نطاق القناة المخطط لها بشكل كبير، والتي، نتيجة لشدة المجاعة ومداها الجغرافي، اعتبروا الآن أنها تشمل منطقة دواب بالكامل . [108]
ولكن تبين أن هذا الحماس لم يدم طويلاً. فقد بدا خليفة أوكلاند في منصب الحاكم العام، اللورد إلينبورو ، أقل تقبلاً للأعمال العامة واسعة النطاق، وخلال فترة ولايته، حجب أموالاً كبيرة عن المشروع. ولم يعد الحماس الرسمي والأموال إلى مشروع قناة الجانج إلا في عام 1844، عندما تم تعيين الحاكم العام الجديد، اللورد هاردينج . وعلى الرغم من أن المأزق الذي حدث كان له تأثير واضح على صحة كاوتلي واضطره إلى العودة إلى بريطانيا في عام 1845 للتعافي، إلا أن إقامته الأوروبية أعطته فرصة لدراسة الأعمال الهيدروليكية المعاصرة في المملكة المتحدة وإيطاليا. وبحلول وقت عودته إلى الهند، كان هناك المزيد من الرجال الداعمين على رأس القيادة، سواء في المقاطعات الشمالية الغربية ، مع جيمس توماسون كنائب حاكم، وفي الهند البريطانية مع اللورد دالهوزي كحاكم عام. والآن بدأ بناء القناة، تحت إشراف كاوتلي، على قدم وساق. قناة بطول 560 كم (350 ميل)، مع 480 كم أخرى (300 ميل) من الخطوط الفرعية، امتدت في النهاية بين الأعمال الرئيسية في هاريدوار، وانقسمت إلى فرعين أسفل عليكرة ، وتقاطعها مع المنبع الرئيسي لنهر يامونا (جومنا في الخريطة) في إيتاواه ونهر الجانج في كانبور (كونبور في الخريطة). تم افتتاح قناة الجانج رسميًا في عام 1854 من قبل اللورد دالهوزي، والتي تطلبت إجمالي رأس مال قدره 2.15 مليون جنيه إسترليني. [109] وفقًا للمؤرخ إيان ستون:
كانت هذه أكبر قناة تم محاولة حفرها على الإطلاق في العالم، حيث كان طولها أطول بخمس مرات من جميع خطوط الري الرئيسية في لومباردي ومصر مجتمعة، وأطول بثلث حتى من أكبر قناة ملاحية في الولايات المتحدة، قناة بنسلفانيا .
السدود والحواجز
تم افتتاح سد كبير في فاراكا في 21 أبريل 1975، [110] وهو يقع بالقرب من النقطة التي يدخل منها التدفق الرئيسي للنهر إلى بنغلاديش، ويستمر رافد هوجلي (المعروف أيضًا باسم بهاجيراثي) في غرب البنغال بعد كولكاتا. هذا السد، الذي يغذي فرع هوجلي من النهر بقناة تغذية بطول 42 كم (26 ميل)، وإدارة تدفق المياه كان مصدرًا طويل الأمد للنزاع مع بنغلاديش. [111] تناولت معاهدة مياه نهر الجانج الهندية البنغلاديشية الموقعة في ديسمبر 1996 بعض قضايا تقاسم المياه بين الهند وبنغلاديش. [110] يوجد سد لاف خوش عبر نهر الجانج في كانبور.
بُني سد تيهري على نهر بهاجيراثي ، أحد روافد نهر الجانج. ويقع على بعد 1.5 كيلومترًا من نهر جانيش براياج، وهو المكان الذي يلتقي فيه بهيلانجانا وبهاجيراثي. يُطلق على بهاجيراثي اسم نهر الجانج نسبةً إلى ديفبراياج. [112] كان بناء السد في منطقة معرضة للزلازل [113] مثيرًا للجدل. [114]
بُني سد بانساجار على نهر سون ، أحد روافد نهر الجانج للري وتوليد الطاقة الكهرومائية . [115] يمكن توفير مياه فيضانات نهر الجانج إلى جانب مياه نهر براهمابوترا لمعظم منطقة حوضه الأيمن إلى جانب وسط وجنوب الهند من خلال إنشاء خزان ساحلي لتخزين المياه في منطقة بحر خليج البنغال. [116]
اقتصاد

حوض نهر الجانج بتربته الخصبة له دور فعال في دعم الاقتصاد الزراعي في الهند وبنجلاديش. يوفر نهر الجانج وروافده مصدرًا دائمًا للري لمنطقة كبيرة. تشمل المحاصيل الرئيسية المزروعة في المنطقة الأرز وقصب السكر والعدس والبذور الزيتية والبطاطس والقمح. على طول ضفاف النهر، يوفر وجود المستنقعات والبحيرات منطقة غنية لزراعة المحاصيل مثل البقوليات والفلفل الحار والخردل والسمسم وقصب السكر والجوت. هناك أيضًا العديد من فرص الصيد على طول النهر، على الرغم من أنه لا يزال ملوثًا للغاية. كما أن المدن الصناعية الكبرى أوناو وكانبور، الواقعة على ضفاف النهر مع هيمنة صناعات الدباغة، تزيد من التلوث. [117]
السياحة
السياحة هي نشاط آخر مرتبط. تجتذب ثلاث مدن مقدسة لدى الهندوسية - هاريدوار وبراياجراج وفاراناسي - ملايين الحجاج إلى مياهها للغطس في نهر الجانج، والذي يُعتقد أنه يطهر النفس من الذنوب ويساعد في الوصول إلى الخلاص. كما تشتهر منحدرات نهر الجانج برياضة التجديف في النهر في مدينة ريشيكيش، مما يجذب الباحثين عن المغامرة في أشهر الصيف. كما طورت العديد من المدن مثل كانبور وكولكاتا وباتنا ممرات للمشاة على طول ضفاف النهر لجذب السياح. [118] [119] [120] [121]
البيئة و علم البيئة

لقد حلت التنمية البشرية، وخاصة الزراعة، محل كل النباتات الطبيعية الأصلية لحوض نهر الجانج تقريبًا. وقد تدهور أكثر من 95٪ من سهل الجانج العلوي أو تحول إلى مناطق زراعية أو حضرية. ولم يتبق سوى كتلة كبيرة واحدة من الموائل السليمة نسبيًا، تمتد على طول سفوح جبال الهيمالايا وتشمل حديقة راجاجي الوطنية ، وحديقة جيم كوربيت الوطنية ، وحديقة دودهوا الوطنية . [122] وفي الآونة الأخيرة في القرنين السادس عشر والسابع عشر، كانت سهل الجانج العلوي موطنًا لمجموعات هائلة من الأفيال الآسيوية البرية ( Elephas maximus ) والنمور البنغالية ( Panthera t. tigris ) ووحيد القرن الهندي ( Rhinoceros unicornis ) والغور ( Bos gaurus ) والباراسينغا ( Rucervus duvaucelii ) ودببة الكسلان ( Melursus ursinus ) والأسود الهندية ( Panthera leo leo ). [122] في القرن الحادي والعشرين ، يوجد عدد قليل من الحيوانات البرية الكبيرة، معظمها الغزلان والخنازير البرية والقطط البرية وأعداد صغيرة من الذئاب الهندية والذئاب الذهبية والثعالب الحمراء والبنغالية . لا تعيش نمور البنغال إلا في منطقة سونداربانز في دلتا نهر الجانج. [19] ومع ذلك، فإن منطقة مستنقعات المياه العذبة في سونداربانز منقرضة تقريبًا. [123] تنمو أيضًا أشجار المانغروف في سونداربانز ( Heritiera fomes ) في منطقة سونداربانز في دلتا نهر الجانج. [124] تشمل الثدييات المهددة بالانقراض في سهل الجانج العلوي النمر والفيل والدب الكسلان والظباء ذات القرون الأربعة ( Tetracerus quadricornis ). [122]

توجد أنواع عديدة من الطيور في جميع أنحاء الحوض، مثل المينا ، وببغاوات البسيتاكيولا ، والغربان ، والطائرات الورقية ، والحجل ، والدجاج . تهاجر البط والطيور السمان عبر جبال الهيمالايا خلال فصل الشتاء، حيث تنجذب بأعداد كبيرة إلى مناطق الأراضي الرطبة. [19] لا توجد طيور متوطنة في سهل الجانج العلوي. يعتبر طائر الحبارى الهندي الكبير ( Ardeotis nigriceps ) والطيور الفلوريكانية الصغيرة ( Sypheotides indicus ) مهددين عالميًا. [122]
لقد تم القضاء على الغابات الطبيعية في سهل الجانج العلوي بشكل كامل لدرجة أنه من الصعب تحديد نوع الغطاء النباتي الطبيعي على وجه اليقين. هناك بضع بقع صغيرة من الغابات المتبقية، وتشير إلى أن الكثير من السهول العليا ربما دعمت غابة نفضية استوائية رطبة مع شجر السال ( Shorea robusta ) كنوع ذروة . [122]
يوجد وضع مماثل في سهل الجانج السفلي، والذي يشمل نهر براهمابوترا السفلي. تحتوي السهول السفلية على غابات أكثر انفتاحًا، والتي تميل إلى أن تهيمن عليها Bombax ceiba بالاشتراك مع Albizzia procera و Duabanga grandiflora و Sterculia vilosa . توجد مجتمعات غابات سيرال مبكرة من شأنها أن تهيمن عليها في النهاية الأنواع الذروة sal ( Shorea robusta ) إذا سُمح باستمرار خلافة الغابات. في معظم الأماكن، تفشل الغابات في الوصول إلى ظروف الذروة بسبب الأسباب البشرية. [125] ظلت غابات سهل الجانج السفلي، على الرغم من آلاف السنين من الاستيطان البشري، سليمة إلى حد كبير حتى أوائل القرن العشرين. اليوم، حوالي 3٪ فقط من المنطقة البيئية تحت الغابات الطبيعية ولم يتبق سوى كتلة كبيرة واحدة جنوب فاراناسي. يوجد أكثر من أربعين منطقة محمية في المنطقة البيئية، لكن أكثر من نصفها أقل من 100 كيلومتر مربع (39 ميل مربع). [125] تشبه حيوانات سهل الجانج السفلي السهول العليا، مع إضافة عدد من الأنواع الأخرى مثل ثعلب الماء ذو الشعر الأملس ( Lutrogale perspicillata ) والزباد الهندي الكبير ( Viverra zibetha ). [125]
سمكة

تم تقدير أن حوالي 350 نوعًا من الأسماك تعيش في مجرى نهر الجانج بالكامل، بما في ذلك العديد من الأنواع المتوطنة . [126] في دراسة رئيسية أجريت في الفترة 2007-2009 للأسماك في حوض نهر الجانج (بما في ذلك النهر نفسه وروافده، ولكن باستثناء حوضي براهمابوترا وميجنا)، تم تسجيل ما مجموعه 143 نوعًا من الأسماك، بما في ذلك 10 أنواع غير أصلية تم إدخالها . [127] أكثر الرتب تنوعًا هي Cypriniformes (الأسماك الشائكة والحلفاء)، و Siluriformes (سمك السلور) و Perciformes (أسماك بيرسيفورم)، حيث تضم كل منها حوالي 50٪ و23٪ و14٪ من إجمالي أنواع الأسماك في المجرى. [127]
توجد اختلافات واضحة بين الأقسام المختلفة لحوض النهر، لكن Cyprinidae هي الأكثر تنوعًا في جميع أنحاءه. في القسم العلوي (الذي يساوي تقريبًا أجزاء الحوض في أوتاراخند) تم تسجيل أكثر من 50 نوعًا، وتمثل Cyprinidae وحدها ما يقرب من 80٪ منها، تليها Balitoridae (حوالي 15.6٪) و Sisoridae (حوالي 12.2٪). [127] أقسام حوض نهر الجانج على ارتفاعات أعلى من 2400-3000 متر (7900-9800 قدم) فوق مستوى سطح البحر تكون عمومًا خالية من الأسماك. الأجناس النموذجية التي تقترب من هذا الارتفاع هي Schizothorax و Tor و Barilius و Nemacheilus و Glyptothorax . [127] تم تسجيل حوالي 100 نوع من القسم الأوسط من الحوض (أي ما يعادل تقريبًا الأقسام الموجودة في أوتار براديش وأجزاء من بيهار) وأكثر من 55٪ منها تنتمي إلى عائلة Cyprinidae، تليها Schilbeidae (حوالي 10.6٪) و Clupeidae (حوالي 8.6٪). [127] يشمل القسم السفلي (أي ما يعادل تقريبًا الحوض في أجزاء من بيهار والبنغال الغربية) سهول فيضية رئيسية وهو موطن لما يقرب من 100 نوع. حوالي 46٪ منها تنتمي إلى عائلة Cyprinidae، تليها Schilbeidae (حوالي 11.4٪) و Bagridae (حوالي 9٪). [127]
يدعم حوض نهر الجانج مصايد الأسماك الرئيسية، ولكن هذه المصايد تراجعت في العقود الأخيرة. ففي منطقة براياجراج في القسم الأوسط من الحوض، انخفضت مصيدات أسماك الشبوط من 424.91 طنًا متريًا في الفترة 1961-1968 إلى 38.58 طنًا متريًا في الفترة 2001-2006، وانخفضت مصيدات سمك السلور من 201.35 طنًا متريًا في الفترة 1961-1968 إلى 40.56 طنًا متريًا في الفترة 2001-2006. [127] وفي منطقة باتنا في القسم السفلي من الحوض، انخفضت مصيدات أسماك الشبوط من 383.2 طنًا متريًا إلى 118 طنًا متريًا، وسمك السلور من 373.8 طنًا متريًا إلى 194.48 طنًا متريًا. [127] تشمل بعض الأسماك التي يتم اصطيادها بشكل شائع في مصايد الأسماك الكاتلا ( Catla catla )، والماهسير الذهبي ( Tor putitora )، والتور ماهسير ( Tor tor )، والروهو ( Labeo rohita )، وسمك السلور السائر ( Clarias batrachus )، وسمك السلور بانجاس ( Pangasius pangasius )، وسمك السلور الجونش ( Bagarius )، وسمك الرأس الثعباني ( Channa )، وسمك الريش البرونزي ( Notopterus notopterus ) وسمك اللبن ( Chanos chanos ). [19] [127]
يعد حوض نهر الجانج موطنًا لحوالي 30 نوعًا من الأسماك المدرجة على أنها مهددة بالانقراض، والقضايا الأساسية هي الصيد الجائر (غير القانوني في بعض الأحيان)، والتلوث، واستخراج المياه، والطمي والأنواع الغازية . [127] ومن بين الأنواع المهددة بالانقراض سمك القرش الجانج المهدد بالانقراض بشدة ( Glyphis gangeticus ). [128] تهاجر العديد من أنواع الأسماك بين أقسام مختلفة من النهر، ولكن قد يتم منع هذه الحركات من خلال بناء السدود. [127]
التماسيح والسلاحف

تعد الأقسام الرئيسية لنهر الجانج موطنًا للغريال ( Gavialis gangeticus ) وتمساح المجر ( Crocodylus palustris )، كما تعد دلتا الجانج موطنًا لتمساح المياه المالحة ( C. porosus ). من بين السلاحف المائية وشبه المائية العديدة في حوض نهر الجانج، سلحفاة النهر الشمالية ( باتاجور باسكا ؛ فقط في القسم الأدنى من الحوض)، والسلحفاة ذات السقف المخططة الثلاثة ( ب. دونجوكا )، والسلحفاة ذات السقف ذات التاج الأحمر ( ب. كاتشوجا )، والسلحفاة السوداء للبركة ( جيوكليميس هاميلتوني )، وسلحفاة نهر براهمني ( هارديلا ثورجي )، والسلحفاة السوداء الهندية ( ميلانوشيليس تريجوجا )، والسلحفاة الهندية ذات العين ( مورينيا بيترسي )، والسلحفاة ذات السقف البني ( بانغشورا سميثي )، والسلحفاة الهندية ذات السقف ( بانغشورا تكتا)، والسلحفاة الهندية ذات الخيمة ( بانغشورا تينتوريا ) ، والسلحفاة الهندية ذات القوقعة الرقيقة ( ليسيمي بونكتاتا )، والسلحفاة الهندية ذات القشرة الرخوة ضيقة الرأس ( تشيترا إنديكا )، والسلحفاة الهندية ذات القشرة الرخوة ( نيلسونيا جانجيتيكا )، والسلحفاة الهندية ذات القشرة الرخوة ذات شكل الطاووس ( ن. هوروم ) وسلحفاة كانتور. السلحفاة العملاقة ذات القشرة الناعمة ( Pelochelys cantorii ؛ توجد فقط في القسم الأدنى من حوض نهر الجانج). [130] معظم هذه السلحفاة مهددة بشكل خطير. [130]
دولفين نهر الجانج

العضو الحيواني الأكثر شهرة في النهر هو دولفين المياه العذبة في نهر الجانج ( Platanista gangetica gangetica )، [122] والذي تم إعلانه الحيوان المائي الوطني للهند . [131]
كان هذا الدلافين يعيش في أسراب كبيرة بالقرب من المراكز الحضرية في كل من نهري الجانج وبراهمابوترا، لكنه الآن مهدد بشكل خطير بسبب التلوث وبناء السدود وأساليب الصيد غير السليمة. [132] وقد تقلصت أعدادهم الآن إلى ربع أعدادهم قبل خمسة عشر عامًا، وانقرضوا في الروافد الرئيسية لنهر الجانج. [هـ] وجدت دراسة استقصائية أجراها صندوق الحياة البرية العالمي في عام 2012 أن 3000 فقط متبقية في مستجمعات المياه في كلا النهرين. [133]
دولفين نهر الجانج هو واحد من خمسة دلافين حقيقية تعيش في المياه العذبة في العالم. والأربعة الآخرون هم بايجي ( ليبوتس فيكسيليفر ) من نهر اليانغتسي في الصين، والذي من المحتمل أن ينقرض الآن؛ ودلفين نهر السند من نهر السند في باكستان؛ ودلفين نهر الأمازون من نهر الأمازون في أمريكا الجنوبية؛ ودلفين نهر أراجوايا (لم يُعتبر نوعًا منفصلاً حتى عام 2014 [134] ) من حوض أراجوايا-توكانتينز في البرازيل. هناك العديد من الدلافين البحرية التي تشمل نطاقاتها بعض موائل المياه العذبة، ولكن هذه الخمسة هي الدلافين الوحيدة التي تعيش فقط في الأنهار والبحيرات العذبة. [125]
تأثيرات تغير المناخ
تحتوي هضبة التبت على ثالث أكبر مخزون للجليد في العالم. وقال تشين داهي، الرئيس السابق لإدارة الأرصاد الجوية الصينية، إن وتيرة الذوبان السريعة وارتفاع درجات الحرارة في الآونة الأخيرة ستكون مفيدة للزراعة والسياحة في الأمد القريب؛ لكنه أصدر تحذيراً قوياً:
إن درجات الحرارة ترتفع بمعدل أسرع بأربع مرات من أي مكان آخر في الصين، كما تتراجع الأنهار الجليدية في التبت بمعدل أسرع من أي جزء آخر من العالم. ... وفي الأمد القريب، سوف يؤدي هذا إلى توسع البحيرات وجلب الفيضانات والتدفقات الطينية ... وفي الأمد البعيد، تشكل الأنهار الجليدية شريان حياة حيوي للأنهار الآسيوية، بما في ذلك نهر السند ونهر الجانج. وبمجرد اختفائها، سوف تتعرض إمدادات المياه في تلك المناطق للخطر. [135]
في عام 2007، ذكرت الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ (IPCC)، في تقريرها الرابع، أن الأنهار الجليدية في جبال الهيمالايا التي تغذي النهر معرضة لخطر الذوبان بحلول عام 2035. [136] وقد سحبت الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ هذا التوقع الآن، حيث اعترف المصدر الأصلي بأنه كان تخمينيًا وأن المصدر المذكور لم يكن نتيجة تمت مراجعتها من قبل الأقران. [ز] في بيانها، تتمسك الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ بنتائجها العامة المتعلقة بمخاطر الأنهار الجليدية في جبال الهيمالايا بسبب الانحباس الحراري العالمي (مع المخاطر المترتبة على تدفق المياه إلى حوض نهر الجانج). اقترحت العديد من الدراسات أن تغير المناخ سيؤثر على موارد المياه في حوض نهر الجانج بما في ذلك زيادة تدفق الصيف (الرياح الموسمية)، وقد يؤدي الجريان السطحي الأقصى إلى زيادة خطر الفيضانات. [137]
التلوث والمخاوف البيئية


يعاني نهر الجانج من مستويات تلوث شديدة، [139] بسبب 400 مليون شخص يعيشون بالقرب من النهر. [140] [141] تضيف مياه الصرف الصحي من العديد من المدن على طول مجرى النهر والنفايات الصناعية والقرابين الدينية المغلفة بالبلاستيك غير القابل للتحلل كميات كبيرة من الملوثات إلى النهر أثناء تدفقه عبر مناطق مكتظة بالسكان. [18] [142] [143] [144] [145] تتفاقم المشكلة بسبب حقيقة أن العديد من الفقراء يعتمدون على النهر يوميًا للاستحمام والغسيل والطهي. [142] يقدر البنك الدولي أن التكاليف الصحية لتلوث المياه في الهند تعادل ثلاثة في المائة من الناتج المحلي الإجمالي للهند. [ح] وقد اقترح أيضًا أن ثمانين في المائة من جميع الأمراض في الهند وثلث الوفيات يمكن أن تُعزى إلى الأمراض المنقولة بالمياه. [هـ]
تُطلِق مدينة فاراناسي، التي يبلغ عدد سكانها مليون نسمة ويزورها العديد من الحجاج للغطس في نهر الجانج، حوالي 200 مليون لتر من مياه الصرف الصحي البشرية غير المعالجة في النهر كل يوم، مما يؤدي إلى تركيزات كبيرة من البكتيريا القولونية البرازية . [142] ووفقًا للمعايير الرسمية، لا ينبغي أن تحتوي المياه الآمنة للاستحمام على أكثر من 500 من البكتيريا القولونية البرازية لكل 100 مل، ومع ذلك، تحتوي مياه النهر أعلى مجاري فاراناسي بالفعل على 120 ضعفًا من ذلك، أي 60000 من البكتيريا القولونية البرازية لكل 100 مل. [146] [147]
بعد حرق جثث المتوفى في مدافن فاراناسي، تُغمر العظام والرماد في نهر الجانج. ومع ذلك، في الماضي، تم إلقاء آلاف الجثث غير المحروقة في نهر الجانج أثناء أوبئة الكوليرا ، مما أدى إلى انتشار المرض. وحتى اليوم، لا يتم حرق جثث الرجال المقدسين والنساء الحوامل والأشخاص المصابين بالجذام أو جدري الماء والأشخاص الذين لدغتهم الثعابين والأشخاص الذين انتحروا والفقراء والأطفال دون سن الخامسة في المدافن، بل تُترك لتطفو بحرية لتتحلل في المياه. بالإضافة إلى ذلك، فإن أولئك الذين لا يستطيعون تحمل تكلفة كمية كبيرة من الخشب اللازمة لحرق الجسم بالكامل، يتركون وراءهم العديد من أجزاء الجسم المحروقة جزئيًا. [148] [149]
بعد المرور عبر فاراناسي، واستقبال 32 مجرى من مياه الصرف الصحي الخام من المدينة، يرتفع تركيز القولونيات البرازية في مياه النهر من 60.000 إلى 1.5 مليون، [146] [147] مع قيم الذروة الملحوظة 100 مليون لكل 100 مل. [142] وبالتالي فإن الشرب والاستحمام في مياهه يحمل مخاطر عالية للإصابة. [142]
بين عامي 1985 و2000، تم إنفاق 10 مليارات روبية ، أي ما يقرب من 226 مليون دولار أمريكي، أو أقل من 4 سنتات للفرد سنويًا، [150] على خطة عمل الجانج ، [18] وهي مبادرة بيئية كانت "أكبر محاولة منفردة لتنظيف نهر ملوث في أي مكان في العالم". [د] وُصفت خطة عمل الجانج بأنها "فشل" [151] [152] [ط] [ي] و"فشل ذريع". [أ] [ب] [ح]
وفقًا لإحدى الدراسات، [152]
لقد تأخرت خطة عمل الجانج، والتي تم تبنيها على أنها أولوية وبحماس كبير، لمدة عامين. وقد تضاعف الإنفاق تقريبًا. ولكن النتيجة لم تكن ملحوظة جدًا. فقد تم إنفاق الكثير على الدعاية السياسية. ولم تكن الحكومات المعنية والوكالات ذات الصلة سريعة جدًا في جعل الخطة ناجحة. ولم يتم أخذ جماهير المناطق في الاعتبار. ولم يتم التحكم بشكل كامل في إطلاق النفايات الحضرية والصناعية في النهر. ولم يتم تحويل تدفق المياه القذرة عبر المصارف والمجاري بشكل كافٍ. ولم يتم وضع حد للعادات المستمرة المتمثلة في حرق الجثث، وإلقاء الجثث، وغسل الملابس القذرة بواسطة الغسالين، وتغطيس الأصنام والماشية في الماء. ولم يتم توفير سوى القليل جدًا من المراحيض العامة، واستمرت عمليات التغوط في العراء لمئات الآلاف من الناس على طول ضفاف النهر. كل هذا جعل خطة العمل فاشلة.
وقد عُزِي فشل خطة عمل نهر الجانج أيضًا إلى "التخطيط البيئي دون فهم سليم للتفاعلات بين الإنسان والبيئة"، [د] و "التقاليد والمعتقدات الهندية"، [ك] و"الفساد والافتقار إلى المعرفة التقنية" [ج] و"الافتقار إلى الدعم من السلطات الدينية". [هـ]
في ديسمبر 2009، وافق البنك الدولي على إقراض الهند مليار دولار أمريكي على مدى السنوات الخمس المقبلة للمساعدة في إنقاذ النهر. [153] ووفقًا لتقديرات لجنة التخطيط لعام 2010، هناك حاجة إلى استثمار ما يقرب من 70 مليار روبية (70 مليار روبية، أي ما يقرب من 1.5 مليار دولار أمريكي) لتنظيف النهر. [18]
في نوفمبر 2008، تم إعلان نهر الجانج، وهو النهر الوحيد بين أنهار الهند، "نهرًا وطنيًا"، مما سهّل تشكيل هيئة حوض نهر الجانج الوطنية التي ستتمتع بصلاحيات أكبر للتخطيط وتنفيذ ومراقبة التدابير الرامية إلى حماية النهر. [154]
في يوليو 2014، أعلنت حكومة الهند عن مشروع متكامل لتنمية نهر الجانج بعنوان برنامج نامامي جانجي وخصصت 2037 كرور روبية لهذا الغرض. [155] الأهداف الرئيسية لمشروع نامامي جانجي هي تحسين جودة المياه من خلال الحد من التلوث وتجديد نهر الجانج من خلال إنشاء البنية الأساسية مثل محطات معالجة مياه الصرف الصحي وتنظيف سطح النهر والحفاظ على التنوع البيولوجي والتشجير والتوعية العامة. [156]
في مارس 2017، أعلنت المحكمة العليا في أوتاراخند أن نهر الجانج "شخص" قانوني ، في خطوة "يمكن أن تساعد في الجهود المبذولة لتنظيف الأنهار المختنقة بالتلوث" وفقًا لإحدى الصحف. [157] اعتبارًا من 6 أبريل 2017 [تحديث]، تم التعليق على الحكم في الصحف الهندية بأنه من الصعب إنفاذه، [158] وأن الخبراء لا يتوقعون فوائد فورية، [158] وأن الحكم "لا يغير قواعد اللعبة"، [159] وأن الخبراء يعتقدون أن "أي إجراء متابعة غير مرجح"، [160] وأن "الحكم معيب إلى الحد الذي تصرف فيه دون الاستماع إلى الآخرين (في ولايات خارج أوتاراخند) الذين لديهم مصالح في الأمر". [161]
إن معدل الإصابة بالأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعوية - مثل أمراض الجهاز الهضمي والكوليرا والدوسنتاريا والتهاب الكبد أ والتيفوئيد - بين الأشخاص الذين يستخدمون مياه النهر للاستحمام وغسل الأطباق وتنظيف الأسنان مرتفع، ويقدر بنحو 66٪ سنويًا. [142]
وتشير دراسات حديثة أجراها المجلس الهندي للبحوث الطبية إلى أن النهر مليء بالملوثات القاتلة لدرجة أن أولئك الذين يعيشون على ضفافه في أوتار براديش وبيهار والبنغال أكثر عرضة للإصابة بالسرطان من أي مكان آخر في البلاد. وقد أجرت الدراسة برنامج السجل الوطني للسرطان التابع للمجلس الهندي للبحوث الطبية، وتوصلت إلى نتائج صادمة تشير إلى أن النهر مليء بالمعادن الثقيلة والمواد الكيميائية القاتلة التي تسبب السرطان. ووفقًا لنائب المدير العام لبرنامج السجل الوطني للسرطان أ. ناندكومار، فإن معدل الإصابة بالسرطان كان أعلى في البلاد في المناطق التي يستنزفها نهر الجانج وذكر أن المشكلة ستتم دراستها بعمق وسيتم تقديم النتائج في تقرير إلى وزارة الصحة. [162]
وبصرف النظر عن ذلك، تقدمت العديد من المنظمات غير الحكومية لتجديد نهر الجانج. فقد قدم فيكرانت تونجاد، وهو متخصص بيئي من منظمة SAFE Green، التماسًا ضد مصنع السكر سيمباولي (Hapur UP) إلى NGT. وفرضت NGT غرامة قدرها 5 كرور روبية على مصنع السكر وغرامة قدرها 25 لكح روبية على شركة Gopaljee Dairy لتصريف النفايات غير المعالجة في مصرف سيمباولي. [163]
نقص المياه
إلى جانب التلوث المتزايد باستمرار، فإن نقص المياه يزداد سوءًا بشكل ملحوظ. بعض أقسام النهر جافة تمامًا بالفعل. حول فاراناسي، كان متوسط عمق النهر 60 مترًا (200 قدم)، ولكن في بعض الأماكن، أصبح الآن 10 أمتار (33 قدمًا) فقط. [164]
وللتغلب على نقص المياه المزمن، تستخدم الهند مضخات المياه الجوفية الكهربائية، وناقلات تعمل بالديزل، ومحطات الطاقة التي تعمل بالفحم. وإذا اعتمدت البلاد بشكل متزايد على هذه الحلول القصيرة الأجل التي تتطلب قدراً كبيراً من الطاقة، فإن مناخ الكوكب بأكمله سوف يتحمل العواقب. وتتعرض الهند لضغوط هائلة لتنمية إمكاناتها الاقتصادية مع حماية بيئتها في الوقت نفسه ــ وهو ما لم تتمكن سوى قِلة من البلدان، إن وجدت، من تحقيقه. وسوف يكون ما تفعله الهند بمياهها بمثابة اختبار لمدى إمكانية تحقيق هذا المزيج. [165]
التعدين
لطالما كان التعدين غير القانوني في مجرى نهر الجانج للحصول على الحجارة والرمال اللازمة لأعمال البناء مشكلة في منطقة هاريدوار ، أوتاراخند، حيث يلامس السهول لأول مرة. وهذا على الرغم من حقيقة حظر التعدين في منطقة كومبه ميلا التي تغطي مساحة 140 كيلومترًا مربعًا في هاريدوار. [166]
في الفن والأدب
نهر الجانج. لوحة لنهر الجانج وهو يدخل السهول القريبة من هاريدوار ، رسمها ويليام بورسر، مع رسم شعري لليتيشا إليزابيث لاندون في دفتر قصاصات غرفة الرسم لفيشر، 1838. [167]
كولجونج على نهر الجانج. لوحة لنهر الجانج بالقرب من كاهالجاون من رسم جيه إم دبليو تيرنر مع رسم شعري من رسم ليتيتيا إليزابيث لاندون في دفتر قصاصات غرفة الرسم الخاص بفيشر، 1839. [168]
انظر أيضا
- الشخصية البيئية
- تقاسم عادل للنهر
- جانجا بوشكارام
- براهمين جانجابوترا
- جانجا تالاو
- بحيرة جانجا (منغوليا)
- قائمة الأنهار حسب التصريف
- قائمة الأنهار حسب الطول
- قائمة أنهار الهند
- ماهاويلي جانجا
- الممر المائي الوطني 1
- تلوث نهر الجانج
- تآكل ضفاف النهر على طول نهر الجانج في مقاطعتي مالدا ومورشيد آباد
- المياه المقدسة
- مؤسسة سانكات موتشان
- جانجا (إلهة)
- نظام النهر شبه الجزيرة
ملحوظات
- ^ ab Haberman (2006) "أطلق رئيس الوزراء راجيف غاندي
خطة عمل نهر الجانج، المعروفة باسم GAP، بشكل دراماتيكي في مدينة باناريس المقدسة (فاراناسي) في 14 يونيو 1985، حيث وعد " سنرى أن مياه نهر الجانج أصبحت نظيفة مرة أخرى " . كانت المهمة المعلنة هي " تحسين جودة المياه، والسماح بالاستحمام الآمن على طول 2525 كيلومترًا من منشأ نهر الجانج في جبال الهيمالايا إلى خليج البنغال، وجعل المياه صالحة للشرب في مراكز الحج والحضر المهمة على ضفافه " . تم تصميم المشروع لمعالجة التلوث من خمس وعشرين مدينة وبلدة على طول ضفافه في أوتار براديش وبيهار والبنغال الغربية عن طريق اعتراض وتحويل ومعالجة نفاياتها. مع المرحلة الثانية من خطة عمل نهر الجانج، تمت إضافة ثلاثة روافد مهمة - دامودار وجوماتي ويامونا - إلى الخطة. على الرغم من إجراء بعض التحسينات على ولكن في ظل انخفاض جودة مياه نهر الجانج، يزعم كثيرون أن مشروع جاب كان بمثابة فشل ذريع. على سبيل المثال، رفع المحامي البيئي إم سي ميهتا دعوى قضائية ضد المشروع، زاعماً أن مشروع جاب انهار.
- ^ ab Gardner (2003)
"يعد نهر الجانج، المعروف أيضًا باسم نهر الجانج، أحد الأنهار الرئيسية في العالم، ويمتد لأكثر من 2500 كيلومتر من جبال الهيمالايا إلى خليج البنغال. وهو أيضًا أحد أكثر الأنهار تلوثًا، في المقام الأول من مياه الصرف الصحي، ولكن أيضًا من جثث الحيوانات، والجثث البشرية، والصابون، والملوثات الأخرى من المستحمين. في الواقع، يقيس العلماء مستويات القولونيات البرازية بآلاف المرات مما هو مسموح به، ومستويات الأكسجين في الماء غير صحية على نحو مماثل. ركزت جهود التجديد في المقام الأول على خطة عمل الجانج التي ترعاها الحكومة، والتي بدأت في عام 1985 بهدف تنظيف النهر بحلول عام 1993. تم بناء العديد من محطات معالجة مياه الصرف الصحي على الطراز الغربي على طول النهر، لكنها كانت مصممة بشكل سيئ، وصيانتها سيئة، وعرضة للإغلاق أثناء انقطاع التيار الكهربائي المتكرر في المنطقة. كان مشروع الجانج فشلاً ذريعًا، ويزعم الكثيرون أن النهر أصبح أكثر تلوثًا الآن مما كان عليه في عام 1993. "1985." (ص 166)
- ^ ab Sheth (2008)
"لكن الحكومة الهندية ككل تبدو غير فعّالة بشكل عام. إن قدرتها على معالجة مشكلة وطنية مثل التدهور البيئي تتجلى في خطة عمل الجانج التي تبلغ تكلفتها 100 مليون دولار والتي استمرت عشرين عامًا، وكان الغرض منها تنظيف نهر الجانج. ويصف خبراء البيئة الهنود البارزون الخطة بأنها فاشلة تمامًا، بسبب نفس المشاكل التي عانت منها الحكومة دائمًا: سوء التخطيط، والفساد، والافتقار إلى المعرفة الفنية. ويقولون إن النهر أصبح أكثر تلوثًا من أي وقت مضى". (ص 67-68)
- ^ abc Singh & Singh (2007)
"في فبراير 1985، أطلقت وزارة البيئة والغابات، حكومة الهند، خطة عمل نهر الجانج، وهو مشروع بيئي لتحسين جودة مياه النهر. كانت أكبر محاولة منفردة لتنظيف نهر ملوث في أي مكان في العالم ولم تحقق أي نجاح من حيث منع عبء التلوث وتحسين جودة مياه النهر. قد يكون فشل خطة عمل نهر الجانج مرتبطًا بشكل مباشر بالتخطيط البيئي دون فهم سليم للتفاعلات بين الإنسان والبيئة. وبالتالي، فإن قائمة المراجع للدراسات البحثية البيئية المختارة حول نهر الجانج تشكل خطوة أولى أساسية للحفاظ على النظام البيئي لنهر الجانج وصيانته في المستقبل."
- ^ abcd Puttick (2008)
"إن الطقوس المقدسة ليست سوى مصدر واحد للتلوث. والمصدر الرئيسي للتلوث هو النفايات العضوية - مياه الصرف الصحي والقمامة والطعام وبقايا البشر والحيوانات. يتم إلقاء حوالي مليار لتر من مياه الصرف الصحي الخام غير المعالجة في نهر الجانج كل يوم، إلى جانب كميات هائلة من المواد الكيميائية الزراعية (بما في ذلك DDT)، والملوثات الصناعية، والنفايات الكيميائية السامة من الصناعات المزدهرة على طول النهر. أصبح مستوى التلوث الآن أعلى بنسبة 10000 في المائة من المعيار الحكومي للاستحمام الآمن في النهر (ناهيك عن الشرب). إحدى نتائج هذا الوضع هي زيادة الأمراض المنقولة بالمياه، بما في ذلك الكوليرا والتهاب الكبد والتيفوئيد والدوسنتاريا الأميبية. وتشير التقديرات إلى أن 80 في المائة من جميع المشاكل الصحية وثلث الوفيات في الهند تعزى إلى الأمراض المنقولة بالمياه". (ص 247)
"لقد كانت هناك مشاريع عديدة لتنظيف نهر الجانج وغيره من الأنهار، بقيادة خطة عمل الجانج التي أطلقتها الحكومة الهندية في عام 1985 على يد راجيف غاندي، حفيد جواهر لال نهرو. وقد ألقي باللوم في فشل هذه الخطة النسبي على سوء الإدارة والفساد والأخطاء التكنولوجية، ولكن أيضاً على الافتقار إلى الدعم من السلطات الدينية. وربما يرجع هذا جزئياً إلى أن الكهنة البراهمة مهووسون بفكرة نقاء نهر الجانج ويخشون أن يؤدي أي اعتراف بتلوثه إلى تقويض الدور المركزي للمياه في الطقوس، فضلاً عن سلطتهم. وهناك العديد من المعابد على طول النهر، التي تدير تجارة نشطة في الاحتفالات، بما في ذلك الجنازات، وأحياناً بيع زجاجات الجانج جال. ولا يزال الكهنة الهندوس الأكثر تقليدية يعتقدون أن مباركة الجانج جال تطهره، على الرغم من أنهم الآن أقلية صغيرة للغاية بالنظر إلى حجم المشكلة". (ص 248)
"إن الحياة البرية مهددة أيضاً، وخاصة دلافين الأنهار. كانت هذه الدلافين من أوائل الأنواع المحمية في العالم، حيث حظيت بمكانة خاصة في عهد الإمبراطور أشوكا في القرن الثالث قبل الميلاد. وهي الآن من الأنواع المهددة بالانقراض، على الرغم من حمايتها من قبل الحكومة الهندية مرة أخرى (وعلى المستوى الدولي بموجب اتفاقية التجارة الدولية بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المعرضة للانقراض). وقد تقلصت أعدادها بنسبة 75% على مدى السنوات الخمس عشرة الماضية، وأصبحت منقرضة في الروافد الرئيسية، ويرجع هذا أساساً إلى التلوث وتدهور الموائل". (ص 275)
- ^ سلمان وأوبريتي (2002، ص 172، 178-187، 387-391)
معاهدة بين حكومة جمهورية الهند وحكومة جمهورية بنغلاديش الشعبية بشأن تقاسم مياه نهر الجانج/الغانجا في فاراكا.
- ^ يستند تقرير اللجنة الدولية لتغير المناخ إلى عمل غير خاضع لمراجعة الأقران من قبل الاتحاد العالمي للحياة البرية. وقد استقى الاتحاد بدوره معلوماته من مقابلة أجرتها مجلة نيو ساينتست مع حسنين، وهو عالم جليدي هندي، والذي اعترف بأن وجهة النظر هذه مجرد تكهنات. انظر: "غربلة الحقائق المناخية من التكهنات". مجلة نيو ساينتست . 13 يناير/كانون الثاني 2010." و "باتشوري يصف تقرير الحكومة الهندية بشأن ذوبان الأنهار الجليدية في الهيمالايا بأنه "علم شعوذة". Thaindian News. 9 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2010. تم الاسترجاع في 20 يناير 2010 .حول بيان اللجنة الدولية للتغيرات المناخية الذي سحبت فيه النتيجة، انظر: "بيان اللجنة الدولية للتغيرات المناخية بشأن ذوبان الأنهار الجليدية في الهيمالايا" (PDF) . اللجنة الدولية للتغيرات المناخية. 20 يناير 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 20 يناير 2010 .
- ^ ab Bharati (2006)
"يقدر البنك الدولي التكاليف الصحية الناجمة عن تلوث المياه في الهند بما يعادل ثلاثة في المائة من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد. ومع التلوث الشديد الذي تعاني منه الأنهار الهندية، فإن ربطها ببعضها البعض قد يؤدي في الواقع إلى زيادة هذه التكاليف. كما أن الفشل المعترف به على نطاق واسع لخطة عمل نهر الجانج يهدد بدخول الملوثات من حوض نهر الجانج إلى أحواض أخرى وتدمير عمليات التطهير الطبيعية فيها. وقد تشهد المناطق الجديدة التي ستتغذى على الأنهار بعد إدخال الخطة فشلاً في المحاصيل أو انقطاعاً في مساراتها بسبب المركبات الغريبة التي تنتقل إلى مجاريها من مجاري حوض نهر الجانج الملوثة." (ص 26)
- ^ كاسو وولف (2010)
"التسلسل الزمني: 1985 *الهند تطلق المرحلة الأولى من خطة عمل الجانج لاستعادة نهر الجانج؛ ويرى معظم الناس أنها فشلت بحلول أوائل التسعينيات." (ص 320)
- ^ دادجون (2005)
"لتقليل تلوث المياه في أحد الأنهار الرئيسية في آسيا، بادرت الحكومة الهندية بخطة عمل نهر الجانج في عام 1985. وكان الهدف من هذه الخطة الممولة مركزياً معالجة النفايات من جميع المدن الرئيسية على طول نهر الجانج والحد من التلوث في النهر بنسبة 75% على الأقل. وقد استندت خطة عمل نهر الجانج إلى قانون منع ومراقبة المياه لعام 1974 القائم ولكن ضعيف التنفيذ. وأفادت مراجعة حكومية لخطة عمل نهر الجانج في عام 2000 بنجاح محدود في تلبية أهداف النفايات. فقد قدمت 73% فقط من المدن الواقعة على طول نهر الجانج خططاً لتطوير مرافق معالجة مياه الصرف الصحي، ولم تعتبر السلطات سوى 54% منها مقبولة. ولم تبلغ جميع المدن عن كمية النفايات التي تتم معالجتها، واستمرت العديد منها في تصريف مياه الصرف الصحي الخام في النهر. وأشارت عمليات تدقيق الاختبار للقدرة المركبة إلى ضعف الأداء، وكانت هناك تأخيرات طويلة في بناء مرافق المعالجة المخطط لها. وبعد 15 عاماً من التنفيذ، قدرت المراجعة أن خطة عمل نهر الجانج لم تحقق أهدافها. "لقد حققت الحكومة 14% فقط من القدرة المتوقعة لمعالجة مياه الصرف الصحي. وقد تفاقم التأثير البيئي لهذا الفشل بسبب إزالة كميات كبيرة من مياه الري من نهر الجانج، الأمر الذي أدى إلى تعويض أي مكاسب من خفض الانبعاثات."
- ^ تيواري (2008)
"إن العديد من التقاليد والعادات الاجتماعية لا تساعد فقط في تدهور البيئة بل إنها تتسبب في عرقلة الإدارة والتخطيط البيئيين. إن فشل خطة عمل نهر الجانج لتنظيف النهر المقدس يرتبط جزئيًا بتقاليدنا ومعتقداتنا. إن التخلص من الجثث، وغمر الأصنام، والاستحمام العام هي جزء من العادات والطقوس الهندوسية التي تستند إلى فكرة مفادها أن النهر المقدس يقود إلى طريق الخلاص، ولا يمكن لمياهه تحت أي ظرف من الظروف أن تصبح غير نقية. إن حرق الجثث من خلال الخشب، وتفجير المفرقعات خلال ديوالي، ووضع آلاف الأطنان من الحطب تحت النار خلال هولي، وغمر أصنام دورجا وغانيشا في الأنهار والبحار، وما إلى ذلك، هي جزء من العادات الهندوسية وهي ضارة بالبيئة. هذه والعديد من الطقوس الأخرى تحتاج إلى إعادة التفكير والتعديل في ضوء المواقف المعاصرة." (ص 92)
مراجع
- ^ ab Lodrick, Deryck O.; Ahmad, Nafis (28 January 2021), Ganges River, Encyclopedia Britannica, تم أرشفة النسخة الأصلية في 7 مايو 2020 ، تم استرجاعها في 2 فبراير 2021
- ^ جين، أجراوال وسينغ 2007.
- ^ abcd CB Sharma (11 يناير 2021). العلوم البيئية التطبيقية والهندسة. منشورات BFC. ISBN 9780313380075. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2023 . استرجاع 17 نوفمبر 2021 .
- ^ أب كومار، سينغ وشارما 2005.
- ^ سلمان وأوبريتي 2002، ص 129. "حوض نهر الجانج، المعروف في الهند باسم الجانج وفي بنجلاديش باسم بادما، هو نهر دولي يمر عبر الهند وبنجلاديش ونيبال والصين."
- ^ سوين، أشوك (2004)، إدارة الصراع على المياه: آسيا وأفريقيا والشرق الأوسط، روتليدج، ص 54، ISBN 9781135768836نهر الجانج
هو نهر دولي يتدفق عبر أراضي الهند وبنجلاديش. في الجانب الهندي، يُطلق على نهر الجانج اسم جانجا. ... ثم يصبح نهر الجانج الهندي بادما بالنسبة لبنغلاديش.
- ^ الهند: ملف الحقائق (PDF) ، اللجنة الدائمة للأسماء الجغرافية للاستخدام الرسمي البريطاني (PCGN) ، ص. 11، مؤرشف (PDF) من الأصل في 24 أكتوبر 2021،
أوصى PCGN بالاسم = Ganges؛ الأسماء المحلية: Padma (بنغلاديش)، Ganga (الهند)؛ نوع الميزة: نهر
- ^ "عناوين الموضوعات: G" (PDF) ، عناوين الموضوعات بمكتبة الكونجرس الأمريكية، الطبعة الرابعة والثلاثون (LCSH 34) (PDF) ، 2012، ص. 23، مؤرشف (PDF) من الأصل في 21 ديسمبر 2016،
نهر الجانج (الهند وبنجلاديش)؛ UF (استخدام لـ) نهر الجانج (الهند وبنجلاديش)؛ BT (مصطلح أوسع) الأنهار - بنغلاديش، الأنهار - الهند؛ NT (مصطلح أضيق) نهر بادما (بنغلاديش)
- ^ سوين، أشوك (2004)، إدارة الصراع على المياه: آسيا وأفريقيا والشرق الأوسط، روتليدج، ص 54، ISBN 9781135768836, تم أرشفته من الأصل في 28 مارس 2024 , تم استرجاعه في 16 نوفمبر 2021 ,
ينبع هذا النهر من المنحدر الجنوبي لسلسلة جبال الهيمالايا، وفي طريقه يتلقى إمدادات من سبعة روافد رئيسية. ثلاثة منهم - غانداك وكارنالي (غاغارا) وكوسي - يمرون عبر مملكة نيبال "الهندوسية" في جبال الهيمالايا، وهم يزودون الجزء الأكبر من تدفق نهر الجانج.
- ^ سلمان وأوبريتي 2002، ص 129-130. "الروافد التي تنبع من نيبال والصين، بما في ذلك كوسي وغانداكي وكامالا وباجماتي وكمالي وماهاكالي، تشكل حوالي 45 في المائة من تدفق نهر الجانج."
- ^ "عالم التغيير: نهر بادما – مرصد ناسا للأرض". 31 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2022. تم الاسترجاع 5 ديسمبر 2021 .
- ^ "حوض نهر الجانج". الجمعية الجغرافية الوطنية . 1 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2022. تم الاسترجاع 18 مايو 2020 .
- ^ "النهر العظيم | جانجا: نهر من السماء | ناشيونال جيوغرافيك". الجمعية الجغرافية الوطنية . 29 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع 9 نوفمبر 2023 .
- ^ ab Ghosh, A. (1990). An encyclopaedia of Indian archaeology. BRILL. p. 334. ISBN 978-90-04-09264-8. OCLC 313728835 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2011 .
- ^ أ ب رايس، إيرل (2012)، نهر الجانج، دار نشر ميتشل لين، ص 25، رقم ISBN 978-1612283685, تم أرشفته من الأصل في 28 مارس 2024 , تم استرجاعه في 22 مارس 2017
- ^ ألتر، ستيفن (2001)، المياه المقدسة: رحلة حج إلى نهر الجانج إلى منبع الثقافة الهندوسية، دار هوتون ميفلين هاركورت للتجارة والمراجع، رقم ISBN 978-0-15-100585-7, تم أرشفته من الأصل في 24 مارس 2023 , تم استرجاعه في 30 يوليو 2013
- ^ بهاتاشارجي ، سوكوماري. بانديوبادياي، راماناندا (1995). أساطير ديفي. أورينت بلاك سوان. ص. 54. ردمك 978-81-250-0781-4. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2024 . استرجاع 27 أبريل 2011 .
- ^ "التنظيف أو الهلاك"، صحيفة تايمز أوف إنديا ، 19 مارس 2010
- ^ abcdef "Ganges". Encyclopædia Britannica (Online Library ed.). 2011. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2020. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2011 .
- ^ بن، جيمس ر. (2001). أنهار العالم: مرجع اجتماعي وجغرافي وبيئي . ABC-CLIO. ص 88. ISBN 978-1576070420تم الاسترجاع بتاريخ 23 أبريل 2011 .
- ^ “رحلة جانجوتري تابوفان ، رحلة جانجوتري جاوموخ ، رحلة جانجوتري تابوفان”. www.gangotri-tapovan-trek.com . أرشفة من الأصلي في 13 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2019 .
- ^ أب كريشنا مورتي 1991، ص. 19.
- ^ ستون 2002، ص 35-36: "لا يوجد مكان يظهر فيه هذا الأمر بوضوح أكثر من تشييد رأس القناة وخاصة رأس قناة الجانج في هاردوار. كانت ميزة اختيار هذا الموقع لرأس القناة أنه انطلق من نقطة مرتفعة (حيث يخرج النهر من التلال) وبالتالي تجنب مشكلة بناء سد على قاع النهر الرملي (كان القاع لا يزال صخريًا في هاردوار) و"رفع" القناة عن طريق السدود التي يبلغ عرضها عدة أميال والتي يتدفق من خلالها نهر الجانج بمستوى أدنى من سهول دواب ."
- ^ abc Jain, Agarwal & Singh 2007، ص 341.
- ^ abc Gupta 2007، ص 347.
- ^ دونجل وبون 2009، ص 215.
- ^ أب تشاكرابارتي 2001، ص 126-27.
- ^ شانموغام، ج. (2016). "مراوح الغواصات: نظرة استعادية نقدية (1950-2015)". مجلة الجغرافيا القديمة . 5 (2): 110-184. رمز Bibcode :2016JPalG...5..110S. doi : 10.1016/j.jop.2015.08.011 . ISSN 2095-3836.
- ^ Galy, V.; O. Beyssac; C. France-Lanord; T. Eglinton (2008). "إعادة تدوير الجرافيت أثناء التآكل: تثبيت جيولوجي للكربون في القشرة الأرضية". Science . 322 (5903): 943–945. Bibcode :2008Sci...322..943G. doi :10.1126/science.1161408. PMID 18988852. S2CID 5426352.
- ^ أ ب ج د باروا 2009.
- ^ أ ب ج أرنولد 2000.
- ^ أب الهانس 1999، ص 156-58.
- ^ abc علي و ايتشيسون 2005.
- ^ ديكشيت وشوارتزبيرج 2007، ص 7
- ^ Prakash, B.; Sudhir Kumar; M. Someshwar Rao; SC Giri. "الحركات التكتونية في العصر الهولوسيني وحقل الإجهاد في سهول نهر الجانج الغربية" (PDF) . العلوم الحالية : 438–49. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مايو 2011.
- ^ دموسكا، ريناتا (2003). التقدم في الجيوفيزياء. أكاديميك بريس. ص. 14. ISBN 978-0120188468.
- ^ ab Merriam-Webster (1997). قاموس ميريام وبستر الجغرافي. Merriam-Webster. ص 412. ISBN 978-0877795469. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2024 . استرجاع 15 نوفمبر 2015 .
- ^ abc جين، أجراوال وسينغ 2007، ص 334-342.
- ^ ab Berga 2006، ص 1304.
- ^ دونجل وبون 2009، ص 210.
- ^ دونجل وبون 2009.
- ^ أب ميرزا 2004.
- ^ روجر ريفيل؛ ف. لاكشمينارايان (9 مايو 1975). "آلة مياه نهر الجانج". مجلة العلوم . 188 (4188): 611–16. رمز Bibcode :1975Sci...188..611R. doi :10.1126/science.188.4188.611. PMID 17740017.
- ^ Suvedī 2005، ص 61.
- ^ إيريك سيرفات؛ اللجنة الدولية لنظم موارد المياه التابعة للاتحاد الدولي لعلوم المياه (2002). فريند 2002: علم المياه الإقليمي: سد الفجوة بين البحث والممارسة. الاتحاد الدولي لعلوم المياه. ص 308. رقم ISBN 978-1901502817.
- ^ "جبل إيفرست، الصين/نيبال". مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. اطلع عليه بتاريخ 12 مارس 2014 .
- ^ "Kāngchenjunga, India/Nepal". مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 12 مارس 2014 .
- ^ "لوتسي، الصين/نيبال". مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2022. اطلع عليه بتاريخ 12 مارس 2014 .
- ^ "ماكالو، الصين/نيبال". مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2022. اطلع عليه بتاريخ 12 مارس 2014 .
- ^ "Cho Oyu, China/Nepal". مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2022. اطلع عليه بتاريخ 12 مارس 2014 .
- ^ "Dhaulāgiri, Nepal". مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2016. اطلع عليه بتاريخ 12 مارس 2014 .
- ^ "Manaslu, Nepal". مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 12 مارس 2014 .
- ^ "Annapūrna, Nepal". مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2022. اطلع عليه بتاريخ 12 مارس 2014 .
- ^ "شيشابانغما، الصين". مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2016. اطلع عليه بتاريخ 12 مارس 2014 .
- ^ كريشنا مورتي 1991، ص 10.
- ^ سلمان وأوبريتي 2002، ص 133.
- ^ بانديوبادياي، سوناندو؛ كار، نابيندو سيخار؛ داسغوبتا، سوسميتا؛ موخيرجي، ديبانويتا؛ داس ، أبهيجيت (2023). “تغيرات منطقة الجزيرة في منطقة سونداربان في دلتا الجانج الغربية المهجورة – براهمابوترا – ميجنا والهند وبنجلاديش”. الجيومورفولوجيا . 422 . بيب كود :2023Geomo.42208482B. دوى :10.1016/j.geomorph.2022.108482 . تم الاسترجاع 14 أبريل 2024 .
- ^ كاتلينج، ديفيد (1992). الأرز في المياه العميقة. المعهد الدولي لبحوث الأرز . ص 175. ISBN 978-9712200052.
- ^ "نهر براهمابوترا". الموسوعة البريطانية (طبعة المكتبة الإلكترونية). 2011. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2024. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2011 .
- ^ تشاكرابارتي 2001، ص 126 – 127.
- ^ مارتن، روبرت (1838). تاريخ وآثار وتضاريس وإحصاءات شرق الهند. المجلد الثاني: بهاجولبور، وجوروكبور، وديناجبور. ص. الكتاب 1، الفصل 1، الصفحة 9.
- ^ "مرصد الفيضانات". مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2024 . استرجاع 15 فبراير 2024 .
- ^ WW Tarn (1923). "الإسكندر ونهر الجانج". مجلة الدراسات اليونانية . 43 (2): 93-101. doi :10.2307/625798. JSTOR 625798. S2CID 164111602.
- ^ سلمان وأوبريتي 2002، ص 136-137.
- ^ ab Eck 1982، ص 212
- ^ إيك 1982، ص 212-213
- ^ abcde Eck 1982، ص 214
- ^ abc Eck 1982، ص 214-215
- ^ abcdefg Eck 1998، ص 144
- ^ اي بي سي دي إيك 1998، ص 144-45
- ^ abc Eck 1998، ص 145
- ^ abcdef إيك 1998، ص 145-46
- ^ مقتبس في: Eck 1998، ص 145-146
- ^ abc Eck 1982، ص 215
- ^ ab Eck 1982، ص 215-216
- ^ مقتبس في: Eck 1982، ص 216
- ^ إيك 1982، ص 216
- ^ ab Eck 1982، ص 216-217
- ^ abcde Eck 1982، ص 217
- ^ abcd مقتبس في Eck 1982، ص 218
- ^ abcdefghijk إيك 1982، ص. 219
- ^ إيك 1998، ص 146
- ^ abcde Eck 1998، ص 147
- ^ abcde Eck 1998، ص 149
- ^ بلورتون 1993، ص 100
- ^ وانغو 2003، ص 90
- ^ وانجو 2003، ص. 90، بال 1997، ص. 43
- ^ abc Pal 1997، ص 43
- ^ abcd داريان 2001، ص 114
- ^ داريان 2001، ص 118
- ^ داريان 2001، ص 119-20
- ^ abc Darian 2001، ص 125
- ^ ab Darian 2001، ص 126
- ^ abcd داريان 2001، ص 130
- ^ متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون والباليه 1988، ص 33
- ^ "مهرجان الجرة". تايم . 8 فبراير 1960. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع 10 مايو 2013 . (الاشتراك مطلوب)
- ^ ab JC Rodda; Lucio Ubertini, eds. (2004). أساس الحضارة: علم المياه؟. الجمعية الدولية لعلوم المياه. ص 165. ISBN 978-1901502572.
- ^ "مليون هندوسي يغسلون خطاياهم". مجلة لايف . المجلد 18. 1 مايو 1950. ص 25-29. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2024. تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2020 .
- ^ مهراج (25 أكتوبر 2012). "كومبه ميلا، أقدس الحجاج الهندوس". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 10 مايو 2013 .
- ^ ماني، راجيف (9 فبراير 2013). "17 'shringars' of Naga sadhus". تايمز أوف إنديا . الله أباد. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 10 مايو 2013 .
- ^ "فيديو مهرجان كومبا: احتفال مذهل وسحري بالحياة". يوتيوب . 27 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2022. تم الاسترجاع 2 يونيو 2021 .
- ^ ab Singh 2005، ص 69-79.
- ^ "هيئة المياه تنفذ مشروعاً متضخماً". 14 أبريل 2005.
- ^ "إغلاق مضخات الري في مشاريع GK؛ المزارعون مشتتون بسبب نقص المياه". 21 سبتمبر 2023.
- ^ ab Hill 2008.
- ^ Elhance 1999، ص 163.
- ^ ستون 2002، ص 16
- ^ خانا ، سي إل (1 سبتمبر 2010). ولاية اوتار براديش المعرفة العامة. أبكار براكاشان. رقم ISBN 9788174824080.
- ^ براكاش 1999، ص 162.
- ^ أ ب بريشيري كولومبي وبرادنوك 2003.
- ^ م. رفيق الإسلام (1987). "نزاع مياه نهر الجانج: تقييم لتسوية من قبل طرف ثالث". المسح الآسيوي . 27 (8): 918-34. doi :10.2307/2644864. JSTOR 2644864.
- ^ شارما وباهوغونا وتشوهان 2008.
- ^ برون 1993.
- ^ فريد بيرس؛ روب بتلر (26 يناير 1991). "السد الذي لا ينبغي بناؤه". نيو ساينتست . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2014. استرجاع 28 أغسطس 2017 .
- ^ "مشروع سد بانساجار" (PDF) . وزارة مصادر المياه بحكومة الهند. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 أكتوبر 2011. تم استرجاعه في 27 أبريل 2011 .
- ^ ساسيدهار، نالابانييني (مايو 2023). "خزانات المياه العذبة الساحلية متعددة الأغراض ودورها في التخفيف من تغير المناخ" (PDF) . المجلة الهندية للهندسة البيئية . 3 (1): 31-46. doi :10.54105/ijee.A1842.053123. ISSN 2582-9289. S2CID 258753397. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2023 .
- ^ "تقرير اللجنة المعنية بالتلوث الناجم عن صناعة دباغة الجلود للمسطحات المائية / المياه الجوفية في منطقة أوناو في أوتار براديش" (PDF) (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 أغسطس 2014. تم الاسترجاع 23 أبريل 2014 .
- ^ سوشوفان سيركار (11 مارس 2014). "Take a walk along the Hooghly". The Telegraph . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2014 .
- ^ بيوش كومار تريباثي (3 أغسطس 2013). "تدفق الأموال لمشروع الواجهة النهرية". صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2014. استرجاع 24 أبريل 2014 .
- ^ "مسار الجانج سيكتمل خلال ثلاث سنوات". تايمز أوف إنديا . 22 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 24 أبريل 2014 .
- ^ "موافقة الحكومة المركزية على مشروع تطوير الواجهة النهرية لهيئة تنمية كيه دي إيه". تايمز أوف إنديا . موقع تايمز أوف إنديا المحمول. 28 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2016 .
- ^ abcdef "الغابات المتساقطة الرطبة في سهول الغانج العليا". المناطق البيئية الأرضية . الصندوق العالمي للحياة البرية . تم الاسترجاع في 6 مايو 2011 .
- ^ "غابات مستنقعات المياه العذبة في سونداربانس". المناطق البيئية الأرضية . الصندوق العالمي للحياة البرية . تم الاسترجاع في 6 مايو 2011 .
- ^ مركز التراث العالمي لليونسكو. "سونداربانس". مركز التراث العالمي لليونسكو . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2023. استرجاع 24 يونيو 2022 .
- ^ abcd "الغابات المتساقطة الرطبة في سهول نهر الجانج السفلى". المناطق البيئية الأرضية . الصندوق العالمي للحياة البرية . تم الاسترجاع في 6 مايو 2011 .
- ^ ألين، دي جي؛ س. مولور؛ بي إيه دانييل، محررون (2010). حالة وتوزيع التنوع البيولوجي للمياه العذبة في شرق الهيمالايا . الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة. ص 23. ISBN 978-2-8317-1324-3.
- ^ abcdefghijk Sarkar؛ Pathak؛ Sinha؛ Sivakumar؛ Pandian؛ Pandey؛ Dubey؛ Lakra (2012). "التنوع البيولوجي للأسماك في المياه العذبة في نهر الجانج (الهند): النمط المتغير والتهديدات وآفاق الحفاظ". مجلة علم الأحياء السمكية . 22 (1): 251-272. رمز Bibcode : 2012RFBF...22..251S. doi : 10.1007/s11160-011-9218-6. S2CID 16719029.
- ^ "Glyphis gangeticus, Ganges shark". FishBase . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2024 . تم الاسترجاع 7 مايو 2011 .
- ^ "علم الأحياء الغاريالي". تحالف الحفاظ على الغاريالي. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2013. تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2017 .
- ^ ab van Dijk; Iverson; Rhodin; Shaffer; Bour (2014). "Turtles of the World, 7th Edition: Annotated Checklist of Taxonomy, Synonymy, Distribution with Maps, and Conservation Status". في Rhodin; Pritchard; Dijk; Saumure; Buhlmann; Iverson; Mittermeier (المحررون). علم الأحياء للحفاظ على السلاحف والسلاحف المائية العذبة: مشروع تجميعي لمجموعة المتخصصين في السلاحف المائية العذبة التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة/SSC . دراسات بحثية في شيلي. المجلد 5. الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة. doi :10.3854/crm.5.000.checklist.v7.2014. ISBN 978-0965354097. S2CID 88824499.
- ^ "إعلان دولفين نهر الجانج حيوانًا مائيًا وطنيًا في الهند". WildPolitics.net. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 6 مايو 2011 .
- ^ "الشباك الخيشومية المحظورة ولكن الوفيرة تشكل تهديدًا رئيسيًا لدلافين الأنهار في بنغلاديش" . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2024 .
- ^ "دولفين نهر الجانج". wwf.panda.org . WWF. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 4 يوليو 2012 .
- ^ هربك، توماس؛ دا سيلفا، فيرا ماريا فيريرا؛ دوترا، نيكول؛ جرافينا، ويلسكا؛ مارتن، أنتوني ر؛ فارياس، إيزيني بيريس (22 يناير 2014). تورفي، صامويل ت. (محرر). "نوع جديد من الدلافين النهرية من البرازيل أو: كم نعرف القليل عن التنوع البيولوجي لدينا". بلوس وان . 9 (1): e83623. رمز Bibcode : 2014PLoSO...983623H. doi : 10.1371/journal.pone.0083623 . PMC 3898917. PMID 24465386 .
- ^ وكالة الصحافة الفرنسية (17 أغسطس/آب 2009). "الاحتباس الحراري يعود بالنفع على التبت: مسؤول صيني". مؤرشف من الأصل في 23 يناير/كانون الثاني 2010. اطلع عليه بتاريخ 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2010 .
- ^ "انظر القسم 10.6 من الجزء الخاص بفريق العمل الثاني من التقرير على" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2010 .
- ^ نيبال، سانتوش؛ شريستا، أرون باكتا (3 أبريل 2015). "تأثير تغير المناخ على النظام الهيدرولوجي لأحواض أنهار السند والجانج وبراهمابوترا: مراجعة للأدبيات". المجلة الدولية لتنمية موارد المياه . 31 (2): 201-218. رمز Bibcode : 2015IJWRD..31..201N. doi : 10.1080/07900627.2015.1030494 .
- ^ ماكبرايد، بيت (7 أغسطس 2014). "محارق فاراناسي: كسر دائرة الموت والبعث". ناشيونال جيوغرافيك . واشنطن العاصمة : الجمعية الجغرافية الوطنية . ISSN 0027-9358. OCLC 643483454. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2022. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2022 .
- ^ Chaudhary, M.; Walker, TR (مايو 2019). "تلوث نهر الجانج: الأسباب وخطط الإدارة الفاشلة". Environment International . 126 : 202–206. doi : 10.1016/j.envint.2019.02.033 . PMID 30802637.
- ^ "نشرة يونيو 2003". نهر جانجا النظيف. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2009. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2010 .
- ^ سالمي، إليزابيث (22 يناير 2007). "الأنهار القذرة في العالم". تايم . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2007. تم الاسترجاع في 3 مايو 2010 .
- ^ abcdef إبراهيم 2011.
- ^ أكانكشا جاين (23 أبريل 2014). "ارسم خطة للتحقق من تلوث نهر الجانج من مصانع السكر". الهندوسية . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2014 .
- ^ "توصيل المياه النظيفة إلى المجتمعات الضعيفة على نهر الجانج" . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2024 .
- ^ غوبتا ، بريانشا. ساها، ماهوا؛ نايك، أكشاتا؛ كومار، م. مانيش؛ راثور، تشايانيكا؛ فاشيشث، شريش؛ ميترا، شوكلا بال؛ بهاردواج، دينار كويتي؛ ثوكرال، قاس (2024). “تقييم شامل للمواد البلاستيكية الكلية والجزئية من نهري الجانج ويامونا: الكشف عن العوامل الموسمية والمكانية وعوامل الخطر”. مجلة المواد الخطرة . 469 . بيب كود :2024JhzM..46933926G. دوى :10.1016/j.jhazmat.2024.133926. بميد 38484661 . تم الاسترجاع 14 أبريل 2024 .
- ^ "الهند والتلوث: حتى أعناقهم فيه" أرشيف 12 يونيو 2009 على موقع واي باك مشين ، الإيكونوميست ، 27 يوليو 2008.
- ^ "لا يمكن لنهر الجانج أن يتحمل المزيد من الإساءة". صحيفة تايمز أوف إنديا . 18 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2011.
- ^ "Hindu Funderals, Cremation and Varanasi". مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2013.
- ^ "مدونة سفر ميلر ستون: فاراناسي: الأغنياء، والفقراء، والحياة الآخرة". 14 ديسمبر 2010.
- ^ "رحلة نهر الجانج، من أنقى نهر في العالم إلى أقذره -". m.indiatvnews.com . موقع الجوال India TV News. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 28 فبراير 2017 .
- ^ "جهود الهند لتنظيف نهر الجانج المقدس والملوث". pbs.org. 16 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاسترجاع 4 يوليو 2012 .
- ^ أ ب ماندال، ر ب (2006)، إدارة الموارد المائية ، شركة كونسبت للنشر، رقم ISBN 978-8180693182
- ^ "البنك الدولي يقرض الهند مليار دولار لتنظيف نهر الجانج". بي بي سي نيوز . 3 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2010 .
- ^ "غانجا يحصل على علامة: نهر وطني – التصويت على منحه وضعًا خاصًا"، صحيفة التلغراف ، 5 نوفمبر 2008
- ^ "مشروع تطوير نامامي جانجا يحصل على 2037 كرور روبية". IANS . news.biharprabha.com. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2015. تم الاسترجاع 10 يوليو 2014 .
- ^ "برنامج نامامي جانجي". nmcg.nic.in. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2022. تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2020 .
- ^ تريفيدي، أنوبام؛ جاجاتي، كمال (22 مارس 2017). "المحكمة العليا في أوتاراخاند تعلن أن نهري جانجا ويامونا كائنات حية، وتمنحهما حقوقًا قانونية". صحيفة هندوستان تايمز . دهرادون/ناينيتال. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2017 .
- ^ ab [ بحاجة لمصدر ] De Sarkar, Dipankar (24 مارس 2017). "حقوق الأنهار، من الصعب فرضها". Live Mint . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 6 أبريل 2017 .
- ^ غوش، شيباني (27 مارس 2017). "النهر كما هو". الهندوسية . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2022. استرجاع 6 أبريل 2017 .
- ^ Goswami, Urmi (25 March 2017). "هل سيؤدي منح حقوق قانونية للأنهار مثل نهر الجانج إلى تغيير الوضع على الأرض؟". Economic Times . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 6 أبريل 2017 .
- ^ Bhaskar, BRP (24 مارس 2017). "من خلال جعل نهري جانجا ويامونا كيانين حيين، هل فتحت المحكمة العليا الباب عن غير قصد أمام ضحايا تلوث النهر لمقاضاة ضحايا الأضرار؟". Outlook . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2022. تم الاسترجاع 6 أبريل 2017 .
- ^ "جانغ أصبح الآن مصدرًا مميتًا للسرطان، وفقًا لدراسة"، أنيربان غوش 17 أكتوبر 2012، https://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/Ganga-a-deadly-source-of-cancer-now-Study/articleshow/16858510.cms [1]
- ^ جاين، أكانكشا (17 أكتوبر 2014). "NGT تفرض غرامة قدرها 5 كرور روبية على مصانع السكر". The Hindu . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2019 – عبر www.thehindu.com.
- ^ "كيف يقتل نجاح الهند نهرها المقدس". جوتي توتام. تايم . 19 يوليو 2010، ص 12-17.
- ^ "كيف يقتل نجاح الهند نهرها المقدس". جوتي توتام. تايم . 19 يوليو 2010، ص 15.
- ^ "نهب نهر الجانج بلا خجل". تريبيون . 16 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2021. تم الاسترجاع 7 يوليو 2011 .
- ^ لاندون، ليتيتيا إليزابيث (1837). "صورة". دفتر قصاصات غرفة الرسم في فيشر، 1838. فيشر، سون وشركاه. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2022 .لاندون، ليتيتيا إليزابيث (1837). "رسم توضيحي شعري". دفتر قصاصات غرفة الرسم لفيشر، 1838. فيشر، سون وشركاه. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2022 .
- ^ لاندون، ليتيتيا إليزابيث (1838). "صورة". كتاب قصاصات غرفة الرسم فيشر، 1839. فيشر، سون وشركاه. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2023 .لاندون، ليتيتيا إليزابيث (1838). "رسم توضيحي شعري". دفتر قصاصات غرفة الرسم في فيشر، 1839. فيشر، سون وشركاه. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2023 .
مصادر
- أبراهام، وولف-راينر (2011). "المدن الكبرى كمصدر للبكتيريا المسببة للأمراض في الأنهار ومصيرها في اتجاه مجرى النهر" (PDF) . المجلة الدولية لعلم الأحياء الدقيقة . 2011 (798292): 1-13. doi : 10.1155/2011/798292 . PMC 2946570. PMID 20885968. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 يناير 2022. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2016 .
- علي، جيسون ر.؛ أيتشيسون، جوناثان س. (2005). "الهند الكبرى". مراجعات علوم الأرض . 72 (3-4): 169-88. رمز Bibcode :2005ESRv...72..169A. doi :10.1016/j.earscirev.2005.07.005.
- ألي، كيلي د. (2002)، على ضفاف نهر جانجا: عندما يلتقي الماء العادم بنهر مقدس، مطبعة جامعة ميشيغان، رقم ISBN 978-0472068081
- ألتر، ستيفن (2001)، المياه المقدسة: رحلة حج عبر نهر الجانج إلى مصدر الثقافة الهندوسية، هاركورت، رقم ISBN 978-0151005857, تم أرشفته من الأصل في 24 مارس 2023 , تم استرجاعه في 15 نوفمبر 2015
- أرنولد، جاي (2000). الطرق السريعة الاستراتيجية العالمية (الطبعة الأولى). فيتزروي ديربورن. ص 223-27. doi :10.4324/9781315062204. ISBN 978-1579580988.
- بيرجا، ل. (2006). السدود والخزانات والمجتمعات والبيئة في القرن الحادي والعشرين. وقائع الندوة الدولية حول السدود في مجتمعات القرن الحادي والعشرين، المؤتمر الدولي الثاني والعشرون للسدود الكبيرة (ICOLD). برشلونة، إسبانيا: تايلور وفرانسيس. ISBN 978-0415404235.
- بهاراتي، رادها كانت (2006)، الارتباط بين الأنهار الهندية ، لوتس، ISBN 978-8183820417
- بلورتون، ت. ريتشارد (1993)، الفن الهندوسي، مطبعة جامعة هارفارد، رقم ISBN 978-0674391895, تم أرشفته من الأصل في 15 يناير 2023 , تم استرجاعه في 15 نوفمبر 2015
- بريتشيري-كولومبي، ستيفن؛ برادنوك، روبرت دبليو. (2003). "الجغرافيا السياسية والمياه والتنمية في جنوب آسيا: التنمية التعاونية في دلتا نهر الجانج-براهمابوترا". المجلة الجغرافية . 169 (1): 43-64. رمز Bibcode :2003GeogJ.169...43B. doi :10.1111/1475-4959.t01-1-00002.
- برون، جيمس ن. (1993). "الخطر الزلزالي في سد تيهري". فيزياء التكتون . 218 (1-3): 281-86. رمز Bibcode : 1993Tectp.218..281B. doi : 10.1016/0040-1951(93)90274-N.
- كاسو، فرانك؛ وولف، آرون ت. (2010)، القضايا العالمية المتعلقة بإمدادات المياه العذبة ، قاعدة المعلومات، رقم ISBN 978-0816078264
- تشاكرابورتي، ديليب ك. (2001). "4 علم الآثار في غرب البنغال: مصب بهاجيراثي وساحل ميدنابور". الجغرافيا الأثرية لسهل الجانج: الجانج السفلي والمتوسط . الطبعة السوداء الدائمة. رقم ISBN 978-8178240169.
- داريان، ستيفن ج. (2001)، نهر الجانج في الأسطورة والتاريخ، موتيلال بانارسيداس، رقم ISBN 978-8120817579
- دونجل، دواريكا ناث؛ بون، سانتا ب. (2009). العلاقة المائية بين نيبال والهند: التحديات. سبرينغر. رمز الكتاب : 2009niwr.book.....D. ISBN 978-1402084027.
- ديكشيت، ك.ر.؛ جوزيف إي. شوارتزبيرج (2007)، "الهند: الأرض"، الموسوعة البريطانية ، ص. 1-29، مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2015 ، تم استرجاعه في 21 يونيو 2022
- دادجون، ديفيد (2005). "إعادة تأهيل الأنهار للحفاظ على التنوع البيولوجي للأسماك في آسيا الموسمية" (PDF) . علم البيئة والمجتمع . 10 (2:15). doi : 10.5751/ES-01469-100215 . مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 أغسطس 2016.
- إيك، ديانا إل. (1982)، باناراس، مدينة النور، جامعة كولومبيا، رقم ISBN 978-0231114479, تم أرشفته من الأصل في 4 أبريل 2023 , تم استرجاعه في 15 نوفمبر 2015
- إيك، ديانا (1998)، "جانجا: إلهة الجانج في الجغرافيا المقدسة الهندوسية"، في هاولي، جون ستراتون؛ وولف، دونا ماري (المحرران)، ديفي: إلهات الهند ، جامعة كاليفورنيا / موتيلال باناراسيداس، ص 137-153، رقم ISBN 978-8120814912
- إلهانس، أرون ب. (1999). السياسة المائية في العالم الثالث: الصراع والتعاون في أحواض الأنهار الدولية. معهد الولايات المتحدة للسلام. رقم ISBN 978-1878379900.
- جاردنر، جاري (2003)، "إشراك الدين في السعي إلى عالم مستدام" ، في برايت، كريس؛ وآخرون (المحررون)، حالة العالم: 2003 (طبعة خاصة بمناسبة الذكرى العشرين)، نورتون، ص 152-176، رقم ISBN 978-0393323863
- غوش، أ. (1990). موسوعة الآثار الهندية. بريل. ص. 334. ISBN 978-9004092648.
- جوبتا، أفيجيت (2007). الأنهار الكبيرة: الجيومورفولوجيا والإدارة. وايلي. ISBN 978-0-470-84987-3.
- هابرمان، ديفيد ل. (2006)، نهر الحب في عصر التلوث: نهر يامونا في شمال الهند ، جامعة كاليفورنيا، ISBN 978-0520247901
- هيل، كريستوفر ف. (2008). "3 إمبراطورية موريا والعصر الكلاسيكي – الري في الهند المبكرة". جنوب آسيا: تاريخ بيئي . Abc-Clio. ص. 32. ISBN 978-1851099252.
- هيلاري، السير إدموند (1980)، من المحيط إلى السماء، أولفرسكروفت، ISBN 978-0708905876
- جاين، شاراد ك.؛ أجراوال، بوشبندرا ك.؛ سينغ، فيجاي ب. (2007). علم المياه والموارد المائية في الهند. سبرينغر. رمز المكتبة : 2007hwri.book.....J. ISBN 978-1402051791.
- كريشنا مورتي، سي آر (1991). الجانج دراسة علمية . Gaṅgā Pariyojanā Nideśālaya؛ لجنة أبحاث البيئة الهندية. مركز الكتاب الشمالي. رقم ISBN 978-8172110215. OCLC 853267663.
- كومار، راكيش؛ سينغ، ر. د؛ شارما، ك. د. (10 سبتمبر 2005). "الموارد المائية في الهند" (PDF) . العلوم الحالية . 89 (5): 794-811. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2013 .
- متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون؛ بال، براتاباديتيا (1988)، النحت الهندي: 700-1800، مطبعة جامعة كاليفورنيا، رقم ISBN 978-0520064775
- ماكلين، كاما (2008)، الحج والقوة: مهرجان كومبه ميلا في الله أباد، 1765-1954، مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة، رقم ISBN 978-0195338942, تم أرشفته من الأصل في 5 أبريل 2023 , تم استرجاعه في 15 نوفمبر 2015
- ماركانديا، أنيل؛ مورتي، ماديباتي ناراسيمها (2000)، تنظيف نهر الجانج: تحليل التكلفة والفائدة لخطة عمل نهر الجانج، دار نشر جامعة أكسفورد، رقم ISBN 978-0195649451
- ميرزا، م. منير القادر (2004). تحويل مياه نهر الجانج: التأثيرات البيئية والتداعيات . مكتبة علوم وتكنولوجيا المياه. المجلد 49. دورديخت: سبرينغر. ص. 1-6. doi :10.1007/978-1-4020-2792-5. ISBN 978-9048166657. OCLC 853267663.
- نيوبي، إيريك (1998)، أسفل نهر الجانج ببطء، لونلي بلانيت، رقم ISBN 978-0864426314
- بال، براتاباديتيا (1997)، صور إلهية، رؤى إنسانية: مجموعة ماكس تانينباوم للفن الجنوب آسيوي والهيمالايا في المعرض الوطني الكندي، المعرض الوطني الكندي، رقم ISBN 978-1896209050
- باروا، براناب كومار (2009)، "14 ضرورة التعاون الإقليمي"، نهر الجانج: استخدام المياه في شبه القارة الهندية ، سبرينغر، ص 267-272، ISBN 978-9048131020
- براكاش، جيان (1999). "ست تقنيات للحكومة" . سبب آخر: العلم وخيال الهند الحديثة . مطبعة جامعة برينستون. رقم ISBN 978-0691004532.
- بوتيك، إليزابيث (2008)، "الأم الجانج، النهر المقدس في الهند"، في إيموتو، ماسارو (المحرر)، القوة العلاجية للمياه ، دار هاي هاوس، ص 241-252، رقم ISBN 978-1401908775
- رحمان، م.م. (2009)، "الإدارة المتكاملة لحوض نهر الجانج: الصراعات والأمل في التنمية الإقليمية"، سياسة المياه ، 11 (2): 168-190، doi :10.2166/wp.2009.012، مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011
- رحمان، م.م. (2009)، "مبادئ إدارة موارد المياه عبر الحدود ومعاهدات الجانج: تحليل"، المجلة الدولية لتنمية موارد المياه ، 25 (1): 159-73، رمز Bibcode :2009IJWRD..25..159R، doi :10.1080/07900620802517574، S2CID 155016224
- رودا، جون سي؛ أوبيرتيني، لوسيو (2004). أساس الحضارة: علم المياه؟. منشور الرابطة الدولية للعلوم الهيدرولوجية رقم 286. والينجفورد، أوكسفوردشاير، المملكة المتحدة: الرابطة الدولية للعلوم الهيدرولوجية، اللجنة الدولية لأنظمة موارد المياه التابعة للرابطة الدولية للعلوم الهيدرولوجية. ص 165. رقم ISBN 978-1901502572.
- Sack DA, Sack RB, Nair GB, Siddique AK (2004). "الكوليرا". لانسيت . 363 (9404): 223–33. doi :10.1016/S0140-6736(03)15328-7. PMID 14738797. S2CID 208793200.
- سلمان، سلمان م. أ.؛ أوبريتي، كيشور (2002). الصراع والتعاون على الأنهار الدولية في جنوب آسيا: منظور قانوني. لندن، لاهاي، نيويورك: كلوير لو إنترناشيونال. رقم ISBN 978-0821353523. "نسخة بديلة" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 27 أبريل 2011 .
- شارما، راميش سي؛ باهوجونا، مانجو؛ تشوهان، بونام (2008). "التنوع المحيطي في بهاجيراثي: دراسة ما قبل الاحتجاز لخزان سد تيهري". مجلة العلوم البيئية والهندسة . 50 (4): 255-62. PMID 19697759.
- شيث، جاغديش ن. (2008). ارتفاع تشينديا . تاتا ماكجرو هيل. رقم ISBN 978-0070657083.
- سينغ، مونيندرا؛ سينغ، أميت ك. (2007). "قائمة ببليوغرافية للدراسات البيئية في الخصائص الطبيعية والتأثيرات البشرية على نهر الجانج". تقييم مراقبة البيئة . 129 (1-3): 421-32. رمز المرجع : 2007EMnAs.129..421S. doi : 10.1007/s10661-006-9374-7. PMID 17072555. S2CID 39845300.
- سينغ، نيرمال ت. (2005). الري وملوحة التربة في شبه القارة الهندية: الماضي والحاضر. بيت لحم، بنسلفانيا: جامعة ليهاي. ISBN 978-0934223782.
- ستون، إيان (2002)، الري بالقنوات في الهند البريطانية: وجهات نظر حول التغير التكنولوجي في اقتصاد الفلاحين، مجلة النشر الجامعية، رقم ISBN 978-0521526630
- سوفيدي، سوريابراسادا (2005). قانون المجاري المائية الدولية للقرن الحادي والعشرين: حالة حوض نهر الجانج. أشجيت. رقم ISBN 978-0754645276.
- ثابار، روميلا (أكتوبر 1971). "صورة البرابرة في الهند المبكرة". دراسات مقارنة في المجتمع والتاريخ . 13 (4): 408-36. doi :10.1017/s0010417500006393. JSTOR 178208. S2CID 143480731.
- تيواري، ر. س. (2008)، "السيناريو البيئي في الهند"، في دوت، أشوك ك. (المحرر)، استكشافات في الجغرافيا التطبيقية ، التعلم الصحي، رقم ISBN 978-8120333840
- وانغو، مادو بازاز (2003)، صور الآلهة الهندية: الأساطير والمعاني والنماذج، منشورات أبهيناف، رقم ISBN 978-8170174165
- وينك، أندريه (2002). "من البحر الأبيض المتوسط إلى المحيط الهندي: التاريخ في العصور الوسطى من منظور جغرافي". دراسات مقارنة في المجتمع والتاريخ . 44 (3): 416-45. doi :10.1017/s001041750200021x. JSTOR 3879375. S2CID 144649820.
قراءة إضافية
- كريستوفر دي بيليج ، "النهر" (نهر الجانج؛ مراجعة لكتاب سونيل أمريث ، المياه الجامحة: كيف شكلت الأمطار والأنهار والسواحل والبحار تاريخ آسيا ؛ وكتاب سوديبتا سين، نهر الجانج: الماضي المتعدد لنهر هندي ؛ وكتاب فيكتور مالي، نهر الحياة، نهر الموت: نهر الجانج ومستقبل الهند )، مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس ، المجلد السادس والستون، العدد 15 (10 أكتوبر/تشرين الأول 2019)، ص 34-36. "في عام 1951 كان متوسط ما يحصل عليه المواطن الهندي من المياه سنوياً 5200 متر مكعب. أما اليوم فإن هذا الرقم يبلغ 1400 متر مكعب... وربما ينخفض هذا الرقم إلى أقل من 1000 متر مكعب ـ وهو التعريف الذي حددته الأمم المتحدة لـ " ندرة المياه " ـ في مرحلة ما من العقود القليلة المقبلة. ومما يزيد من تفاقم مشكلة انخفاض هطول الأمطار في الصيف أن منسوب المياه الجوفية في الهند في حالة هبوط حاد [بسبب] زيادة عدد الآبار الأنبوبية ... ومن بين العوامل الأخرى المساهمة في ندرة المياه الموسمية في الهند تسربات القنوات [و] استمرار زراعة المحاصيل المتعطشة" (ص 35).
- بيريويك، دينيسون (1987). نزهة على طول نهر الجانج . دينيسون بيريويك. ISBN 978-0713719680.
- كاوتلي، بروبي توماس (1864). قناة الجانج. بحث عن رؤوس قنوات الجانج في جومنا، المقاطعات الشمالية الغربية. لندن، مطبوع للتداول الخاص.
- فريزر، جيمس بيلي (1820). مذكرات رحلة عبر جزء من سلسلة جبال الهيمالايا المغطاة بالثلوج، وإلى مصادر نهري جومنا وجانج. رودويل ومارتن، لندن.
- هاملتون، فرانسيس (1822). رواية عن الأسماك الموجودة في نهر الجانج وفروعه. أ. كونستابل وشركاه، إدنبرة.
- سين، سوديبتا (2018). نهر الجانج: الماضي المتعدد لنهر هندي . مطبعة جامعة ييل. رقم ISBN 978-0300119169.
- سينغ، إندرا بير (1996). "التطور الجيولوجي لسهل الجانج". مجلة الجمعية الهندية لعلم الحفريات . 41 : 99-137.
- تاندون، إس كيه، وآر سينها. نهر الجانج: نظرة موجزة لنظام نهري كبير في شبه القارة الهندية، في سين سينغ، درو (المحرر)، الأنهار الهندية: الجوانب العلمية والاجتماعية والاقتصادية. سنغافورة: سبرينغر نيتشر، 2018، ص 61-74. ISBN 978-981-10-2983-7
روابط خارجية
- نهر الجانج في دليل الهند الإمبراطوري، 1909
- ذوبان الأنهار الجليدية يهدد نهر الجانج
- تأثير البنية التحتية للمياه وتغير المناخ على هيدرولوجيا حوض نهر الجانج العلوي تقرير بحثي من المعهد الدولي لإدارة المياه
- نهر الجانج: رحلة إلى الهند ( NPR )
- جانجا ما: رحلة إلى المصدر - فيلم وثائقي مدته 58 دقيقة
- زلزال وقع قبل 2500 عام يغير مجرى نهر الجانج بشكل مفاجئ

