أكيهيرو ميوا
أكيهيرو ماروياما (丸山 明宏، ماروياما أكيهيرو ؛ 15 مايو 1935 - 20 يونيو 2026) ، المعروف باسمه المسرحي أكيهيرو ميوا (美輪 明宏، ميوا أكيهيرو ) ، مغني وممثل ومخرج وملحن ومؤلف وملكة السحب اليابانية . [ 1 ] ظهر في إنتاجات شوجي تيراياما ، وتينجو ساجيكي ، ويوكيو ميشيما ، وكان ممثلًا صوتيًا في فيلمين من أفلام ستوديو جيبلي .
وقت مبكر من الحياة
وُلد أكيهيرو ماروياما في ناغازاكي في 15 مايو 1935، [ 2 ] [ 3 ] وكان أحد عشرة أشقاء. كانت عائلته تدير مقهى ومطعمًا. [ 4 ] التحق بمدرسة ساكو الوطنية الابتدائية. [ 5 ]
كان مركز القصف الذري على ناغازاكي على بُعد 3.6 كيلومترات من منزل عائلة ميوا. [ 6 ] كان ميوا يرسم عندما انفجرت القنبلة الذرية، وشعر بوميض شديد. هزّ الانفجار منزله وتسبب في تحطم النوافذ. قامت خادمة العائلة بإجلاء ميوا وشقيقه، واللجوء إلى ملجأ دايتوكوجي القريب للغارات الجوية، خوفًا من سقوط المزيد من القنابل. ثم انتقلت العائلة بأكملها لاحقًا إلى تاديوارا-ماتشي. [ 5 ] بعد الانفجار، شاهد ميوا ضحايا عراة تغطي الحروق أجسادهم بالكامل، وأشخاصًا محاصرين تحت المباني. [ 5 ] [ 7 ] عانى ميوا من التعرض للإشعاع وأصيب بفقر الدم . [ 5 ]
في المرحلة الإعدادية، دعاه مُدرّس الموسيقى للانضمام إلى فرقة غنائية نسائية . [ 1 ] انتقل ميوا إلى طوكيو عام ١٩٥١ بعد تخرجه من المرحلة الإعدادية. [ 2 ] [ 3 ] التحق بالمدرسة الثانوية الوطنية للموسيقى، لكنه ترك الدراسة. [ 3 ] عندما عاد ميوا إلى ناغازاكي، كان غاضبًا لأن والده تخلى عن أقاربه الذين كانوا يعانون من ضائقة مالية، وتبرأ منه والده بعد مشادة كلامية. بدأ ميوا العمل كنادل بعد أن فقد مصروفه العائلي. [ 4 ]
حياة مهنية
الغناء

بدأ ميوا مسيرته الغنائية في سن السادسة عشرة في مقاهي الأغاني الفرنسية في طوكيو، وأصبح مغنيًا مقيمًا في جينباري عام ١٩٥٢. [ ٢ ] [ ٨ ] وبحلول سن السابعة عشرة، كان يعمل في ملهى ليلي في حانات المثليين . [ ١ ] كان يؤدي أغانيه على غرار المغنيتين الفرنسيتين إيفيت غيلبرت وإديث بياف . [ ٩ ] بدأ ميوا بارتداء ملابس الجنس الآخر في هذه العروض، واشتهر في الصحافة بلقب "أجمل فتى منذ الإمبراطور جيمو". [ ١٠ ] حققت أغنية ميوا الفرنسية " Mé Qué Mé Qué " نجاحًا كبيرًا عام ١٩٥٧. [ ٢ ] [ ٤ ] واشتهر بزيّه الأرجواني بالكامل. [ ٢ ]
اشتهرت فرقة ميوا بأغنيتها الأكثر شعبية "Yoitomake no Uta" التي صدرت عام 1965. [ 2 ] [ 11 ] أوضح ميوا لاحقًا أن الأغنية مستوحاة من والدة أحد زملائه في الدراسة، التي كانت تعاني من إصابة في ساقها وتعمل في مواقع البناء. عبارة "Yoitomake" مشتقة من صيحة "yoitto make"، والتي تُترجم تقريبًا إلى "ارفع ولفّ"، وكانت تُستخدم غالبًا كترنيمة في مواقع البناء. [ 12 ]
المسرح والتمثيل
على خشبة المسرح وفي السينما، شاركت ميوا في أعمال شوجي تيراياما ، وتينجو ساجيكي ، ويوكيو ميشيما . [ 2 ] وقُدِّم عرض مسرحي مقتبس من مسرحيات ميشيما الخمس الحديثة من نوع نو ، من بطولة وإخراج ميوا، في أعوام 1996 و1998 و2002. [ 13 ]
كان ميوا مؤديًا صوتيًا في فيلمي ستوديو جيبلي "الأميرة مونونوكي" (1997) و "قلعة هاول المتحركة" (2004). [ 3 ] [ 14 ] كما كان الراوي في المسلسل التلفزيوني "هاناكو وآن" . [ 11 ]
من عام 2005 إلى عام 2010، شارك في تقديم البرنامج التلفزيوني الأسبوعي الناجح "أورا نو إيزومي " ( ينبوع الهالة ) إلى جانب المرشد الروحي هيرويوكي إيهارا وعضو فرقة طوكيو تايتشي كوكوبون . وبينما عُرض البرنامج في البداية كبرنامج ليلي، إلا أن شعبيته الكبيرة دفعته إلى وقت الذروة في عام 2007. [ 15 ]
كتابة
كتب ميوا مقالاتٍ وأعمدةً في العديد من الصحف. ومن عام ٢٠٠٨ إلى عام ٢٠١١، كتب عمودًا في صحيفة سبورتس نيبون . [ ٣ ] وفي عام ٢٠١٢، بدأ بكتابة عمودٍ عن نصائح الحياة في صحيفة أساهي شيمبون بعنوان "نايامي نو روتسوبو " (بوتقة المتاعب) . [ ١٢ ] [ ٨ ]
مناصرة ضحايا القنبلة الذرية
يُطلق على الناجين من القنابل الذرية التي أُلقيت على اليابان اسم "هيباكوشا" . وبصفته أحد الناجين من قصف ناغازاكي، أيّد ميوا إلغاء الأسلحة النووية. وفي عام 2021، انتقد الحكومة اليابانية لرفضها التوقيع على معاهدة حظر الأسلحة النووية . [ 7 ] وفي عام 2025، روى ميوا فيلم "ناغازاكي: في ظل الوميض" بناءً على رغبة المخرج جونبي ماتسوموتو في تضمين صوت أحد الناجين في الفيلم. [ 8 ]
الحياة الشخصية
أعلن ميوا عن مثليته الجنسية في ستينيات القرن العشرين. [ 1 ] وكان على علاقة مع يوكيو ميشيما . [ 16 ] وقد ألهمت صداقة ميشيما مع ميوا الأخير لكتابة رواية "أوناغاتا" (1957). [ 17 ]
كان ميوا من أتباع سوترا اللوتس . غيّر اسمه من ماروياما إلى ميوا عام ١٩٧٢ بعد تجربة شعر أنها رسالة إلهية أثناء تلاوة السوترا. [ ٤ ] وفي عام ٢٠٠٠، خلال مقابلة مع تانبا تيتسورو ، أعلن ميوا أنهما تجسيد لأماكوسا شيرو . [ ٤ ] [ ١٠ ]
أُدخل ميوا إلى المستشفى بعد إصابته بجلطة دماغية خفيفة في عام 2019. وتوفي في 20 يونيو 2026. [ 2 ]
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات | المرجع(ات) |
|---|---|---|---|---|
| 1968 | سحلية سوداء | سحلية سوداء | [ 2 ] | |
| 1969 | قصر الوردة السوداء | ريوكو فوجيو | [ 18 ] | |
| 1971 | تخلصوا من كتبكم، وتظاهروا في الشوارع | [ 19 ] | ||
| 1983 | حروب غينما: هار-ماغيدون | فروي | مؤدي صوتي | [ 14 ] |
| 1997 | الأميرة مونونوكي | مورو | مؤدي صوتي | [ 14 ] |
| 2004 | قلعة هاول المتحركة | ساحرة البراري | مؤدي صوتي | [ 20 ] |
| 2005 | تاكيشي | [ 14 ] | ||
| 2009 | بوكيمون: أركيوس وجوهرة الحياة | أركيوس | مؤدي صوتي | [ 20 ] |
| 2025 | ناغازاكي: في ظل الوميض | الراوي | [ 8 ] |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات | المرجع(ات) |
|---|---|---|---|---|
| 1980 | طائر ماترلينك الأزرق | ملكة الليل | مؤدي صوتي | [ 21 ] [ 20 ] |
| 2004 | أورا نو إيزومي | مقدم مشارك | [ 10 ] | |
| 2014 | هاناكو إلى آن | الراوي | [ 11 ] |
الكتب
السيرة الذاتية الأرجوانية ( باليابانية : 紫の履歴書، 1968)
نور لك - استشارات أكيهيرو ميوا حول "القلب والجمال" (光をあなたに―美輪明宏の心麗相談، 1995) [ 22 ]
الحياة سهلة (生きるって簡単, 1996) [ 22 ]
دفتر الحياة (人生ノト, 1998) [ 23 ]
الصوت السماوي كلمات جميلة (天声美語، 2000) [ 24 ] [ 22 ]
العيش بقوة (2000)
آه، قانون الزائد والناقص (ああ正負の法則, 2002) [ 25 ]
قصص الحب، قصص السعادة (愛の話 幸福の話، 2002) [ 26 ]
بينج بونج بان: محادثة بين اثنين (ぴんぽんぱん ふたり話, 2003) [ 22 ] [ 27 ]
كيفية تحويل الجحيم إلى جنة (地獄を極楽にする方法، 2003) [ 28 ]
الأرواح ليست مخيفة على الإطلاق (2004) [ 29 ]
ترنيمة للحياة - بهيجة وحرة وجميلة وغير مقيدة (人生讃歌―愉しく自由に美しく、又のびやかに, 2004) [ 22 ]
مدرسة الحياة: الدليل النهائي (人生学校虎の巻، 2005) [ 30 ]
الحرب والسلام: رسالة حب (戦争と平和 愛のメッセージ, 2005) [ 31 ]
موسوعة أكيهيرو ميوا الكبرى للأسلوب (美輪明宏のおしゃれ大図鑑، 2005) [ 32 ]
تأملات في الإصلاح الاجتماعي (世なおしトクあれこれ، 2007) [ 33 ]
مدرسة الحياة: الدليل النهائي (تتمة) (続・人生学校虎の巻، 2008) [ 34 ]
فصل عذراء (乙女の教室، 2008) [ 22 ]
لغة الزهور (花言葉, 2010) [ 22 ]
قوانين الحب والجمال (愛と美の法則، 2009) [ 35 ]
تشريح الحق من خلال المخاوف والمعاناة! (悩みも苦しみもメッタ斬り، 2011) [ 22 ]
من أجل غد مشرق (明るい明日を، 2012) [ 36 ]
الحياة على ما يرام، لا تقلق (人生はドンマイドンマイ، 2013) [ 37 ]
نصيحة للحياة للعيش بسهولة أكبر (楽に生きるための人生相談, 2015) [ 38 ]
حول العاصفة في قلبك إلى سماء زرقاء (心の嵐を青空に، 2016) [ 22 ]
صفقة بيع الحب (愛の大売り出し، 2018) [ 39 ]
نصيحة للحياة للعيش بسلام (おだやかに生きるための人生相談, 2019) [ 40 ]
استمر في الابتسام. دعونا نذهب مع الربيع في خطوتنا (ほほえみを忘れずに.ルンルンでいきましょう, 2020) [ 41 ]
فلسفتي في الحياة: لا تحكم على المظاهر (私の人生論 目に見えるものは見なさんな، 2024) [ 22 ]
ركن نصائح الحب (愛のモヤモヤ相談室, 2024) [ 22 ]
كلمات ميوا (美輪ことば، 2024) [ 22 ]
هذا العالم هو مدرسة الحياة (この世は人生学校, 2025) [ 22 ]
إليك، العيش في عصر ريوا: محادثات ميوا-شاما حول مستقبل باهر للجيل القادم 20未来世代が輝くミワちゃま語り20، 2025) [ 22 ]
جرعة سخية من السعادة (幸せの大盤振る舞い، 2026) [ 42 ]
نصيحة للعيش بابتسامة (ほほえんで生きるための人生相談, 2026) [ 43 ]
مراجع
- 1 2 3 4 باسكا، ماغي (16 فبراير 2023). "أكيهيرو ميوا: تعرف على ملكة السحب اليابانية الرائدة التي أدت صوت شخصية أيقونية من استوديو جيبلي" . بينك نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2026.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "美輪明宏さんが死去 91歳「ヨイトマケの唄」「黒蜥蜴」" . ماينيتشي شيمبون . 26 يونيو 2026. مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2026.
- 1 2 3 4 5 "美輪明宏さん死去 91歳 老衰のため 歌手、俳優として長年活躍" " سبورتس نيبون . 28 يونيو 2026. مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2026.
- 1 2 3 4 5 "美輪明宏、初体験の相手は「先輩の男子」" . ويكلي اساهي جينو . 11 ديسمبر 2012. أرشفة من الإصدار الأصلي في 27 حزيران 2015.
- 1 2 3 4 إيتو، ساتوشي (2009). "" 青 い 海 と 空 に 励 ま さ れ た 美 輪 明 宏 さ ん (1935年生 ま れ) " . اساهي شيمبون . مؤرشفة من الأصلي في 1 يوليو 2026.
- ^ يامازاكي ، أكيكو (18 نوفمبر 2024). "美輪明宏さん「責務あって生きている」 被団協ノベル平和賞に思う" . ماينيتشي شيمبون . مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2026.
- 1 2 أوغاتا، أرينا؛ كوريسو ، يوكي (29 يونيو 2026). "تذكر أكيهيرو ميوا في ناغازاكي لشهادته حول القنبلة الذرية ومناصرته للسلام" . ماينيتشي شيمبون . مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2026.
- ١ ٢ ٣ ٤ "صحيفة أساهي شيمبون: أخبار عاجلة، أخبار وتحليلات عن اليابان" . صحيفة أساهي شيمبون . ٢٩ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠٢٦ .
- ↑ سوتر 2015 ، ص 150.
- 1 2 3 Suter 2015 ، ص. 151.
- 1 2 3 يامازاكي، إريكا (28 يونيو 2026). "وفاة أكيهيرو ميوا، المغني والممثل الياباني الشهير، عن عمر يناهز 91 عامًا" . صحيفة جابان تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2026.
- ١ ٢ "رأي الجمهور: أكيهيرو ميوا علّم اليابان روعة التميّز | صحيفة أساهي شيمبون: أخبار عاجلة، أخبار وتحليلات عن اليابان" . صحيفة أساهي شيمبون . مؤرشف من الأصل في ٤ يوليو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠٢٦ .
- ^ "プロフィル" . أكيهيرو ميوا. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2026 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2026 .
- ١ ٢ ٣ ٤ هودجكينز، كريستالين (٢٨ يونيو ٢٠٢٦). "وفاة المغني والممثل أكيهيرو ميوا عن عمر يناهز ٩١ عامًا" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في ٢ يوليو ٢٠٢٦.
- ↑ سيتون، فيليب أ.؛ يامامورا، تاكايوشي (2 فبراير 2018). الثقافة الشعبية اليابانية وسياحة المحتوى . روتليدج. ص 110.
- ↑ جانارون 2015 ، ص 118.
- ↑ ستيوارت 1995 ، ص 185.
- ↑ كاسترو، أنابيل. "من الخارج إلى الداخل: المنفى في الوطن ونظام التمييز الخوارزمي". آرتنودز - عبر مصدر الفن والعمارة.
- ↑ "العجائب والحكايات - المجلد 27، العدد 2، 2013" . muse.jhu.edu . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 .
- 1 2 3 تيرنر-ويليامز، جيلاني (29 يونيو 2026). "وفاة أكيهيرو ميوا، المغني ومؤدي الأصوات في استوديو جيبلي، عن عمر يناهز 91 عامًا" . كومبلكس . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2026 .
- ↑ "مسرحية مستوحاة جزئيًا من أنمي بلو بيرد ستُعرض في مدينة نيويورك" . شبكة أخبار الأنمي . 20 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 "著書 | 美輪明宏・公式サイト" (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 24 يوليو، 2026 .
- ^ "人生 ノ ー ト" . باركو . تم الاسترجاع في 24 يوليو، 2026 .
- ↑ "" .講談社「おもしろくて、ためになる」を世界へ(باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 24 يوليو، 2026 .
- ^ "ああ正負の法則" . باركو . تم الاسترجاع في 24 يوليو، 2026 .
- ↑ "愛の話 幸福の話/美輪 明宏 | 集英社 ― شويشا ―" .集英社 ― شويشا ― . تم الاسترجاع في 24 يوليو، 2026 .
- ↑ "ぴんぽんぱん ふたり話/瀬戸内 寂聴/美輪 明宏 | 集英社 ― شويشا ―" .集英社 – شويشا - . تم الاسترجاع في 24 يوليو، 2026 .
- ↑ "地獄を極楽にする方法 - 主婦と生活社" .主婦と生活社 - . 30 سبتمبر 2003 . تم الاسترجاع في 24 يوليو، 2026 .
- ^ "" ナ ァ ン テ コ ワ ク ナ イ ヨ ー "" . باركو . تم الاسترجاع في 24 يوليو، 2026 .
- ↑ إنسبيرو. "書籍" .家の光協会(في اليابانية) . تم الاسترجاع في 24 يوليو، 2026 .
- ↑戦争と平和 愛のメッセージ/美輪 明宏|人文・社会科学書 - 岩波書店(باللغة اليابانية).
- ↑ "美輪明宏のおしゃれ大図鑑/美輪 明宏 | 集英社 ― شويشا ―" .集英社 ― شويشا ― . تم الاسترجاع في 25 يوليو، 2026 .
- ↑ "世なおしトクあれこれ" . باركو . تم الاسترجاع في 25 يوليو، 2026 .
- ↑ إنسبيرو. "書籍" .家の光協会(في اليابانية) . تم الاسترجاع في 25 يوليو، 2026 .
- ^ "" 愛と美の法則"" . باركو . تم الاسترجاع في 25 يوليو، 2026 .
- ^ "明るい明日を" . باركو . تم الاسترجاع في 25 يوليو، 2026 .
- ↑ إنسبيرو. "書籍" .家の光協会(في اليابانية) . تم الاسترجاع في 25 يوليو، 2026 .
- ↑朝日新聞出版 最新刊行物: 書籍: 楽に生きるための人生相談(باللغة اليابانية).
- ^ “愛の大売り出し” . باركو . تم الاسترجاع في 24 يوليو، 2026 .
- ↑朝日新聞出版 最新刊行物: 書籍: おだやかに生きるための人生相談(باللغة اليابانية).
- ↑ إنسبيرو. "書籍" .家の光協会(في اليابانية) . تم الاسترجاع في 25 يوليو، 2026 .
- ↑ "幸せの大盤振る舞い -美輪明宏 著|単行本|中央公論新社" . www.chuko.co.jp (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 24 يوليو، 2026 .
- ↑朝日新聞出版 最新刊行物: 書籍: ほほえんで生きるための人生相談(باللغة اليابانية).
المراجع
- جانارون، كيمبرلي، محررة. (2015). الأداء الطليعي ما وراء اليسار واليمين . مطبعة جامعة ميشيغان . ISBN 9780472119677.
- ستيوارت، ويليام (1995). دليل كاسيل للمثليين: قاموس لحياة وثقافة المثليين والمثليات . كاسيل . ISBN 030434303X.
- سوتر، ريبيكا (2015). الأرواح المقدسة: القرن المسيحي في الأدب الياباني الحديث . مطبعة جامعة هاواي . ISBN 9780824840013.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي ؛ مؤرشف في 5 سبتمبر 2004 على موقع Wayback Machine
- أكيهيرو ميوا على موقع IMDb
- مواليد عام 1935
- 2026 حالة وفاة
- ممثلون من محافظة ناغازاكي
- مغنون مثليون
- هيباكوشا
- مغنين يابانيين من مجتمع الميم
- موسيقيون يابانيون مثليون
- ممثلون يابانيون مثليون
- ملكات السحب اليابانيات
- ممثلو أصوات يابانيون ذكور
- شخصيات تلفزيونية يابانية
- ممثلون سينمائيون يابانيون ذكور
- ممثلون صوتيون ذكور من محافظة ناغازاكي
- مغنون من ناغازاكي
