ألكسندر سوكوروف

ألكسندر نيكولايفيتش سوكوروف ( بالروسية : Александр Николаевич Сокуров ؛ من مواليد 14 يونيو 1951) هو مخرج أفلام روسي. ^{[ 2 ]} من أهم أعماله فيلم روائي طويل، " السفينة الروسية " (2002)، تم تصويره في لقطة واحدة غير محررة ، و "فاوست" (2011)، الذي تم تكريمه بجائزة الأسد الذهبي ، وهي أعلى جائزة لأفضل فيلم في مهرجان البندقية السينمائي . ^{[ 3 ]}

وُلد سوكوروف في بودورفيخا، ^{[ 4 ]} مقاطعة إيركوتسكي ، في سيبيريا، لعائلة ضابط عسكري. تخرج من قسم التاريخ بجامعة نيجني نوفغورود عام 1974، والتحق بأحد استوديوهات معهد غيراسيموف للسينما (VGIK) في العام التالي. هناك، توطدت صداقته مع تاركوفسكي ، وتأثر بشدة بفيلمه " المرآة" . مُنعت معظم أفلام سوكوروف الروائية الأولى من قِبل السلطات السوفيتية. خلال بداياته، أنتج العديد من الأفلام الوثائقية، من بينها " حوارات مع سولجينيتسين" وتقريراً عن شقة غريغوري كوزينتسيف في سانت بطرسبرغ. رُشِّح فيلمه "اللامبالاة الحزينة" لجائزة الدب الذهبي في مهرجان برلين السينمائي الدولي السابع والثلاثين عام 1987. ^{[ 5 ]}

كان فيلم "الأم والابن " (1997) أول أفلامه الروائية الطويلة التي لاقت استحسانًا دوليًا. شارك الفيلم في مهرجان موسكو السينمائي الدولي العشرين، حيث فاز بجائزة القديس جورج الفضية الخاصة. ^{[ 6 ]} وتكرر هذا النجاح مع فيلم "الأب والابن " (2003)، الذي أثار حيرة النقاد بسبب إيحاءاته المثلية الضمنية (على الرغم من أن سوكوروف نفسه انتقد هذا التفسير تحديدًا). ^{​​[ 7 ]} وقد أدرجت سوزان سونتاغ فيلمين من إخراج سوكوروف ضمن قائمة أفلامها العشرة المفضلة في التسعينيات، قائلةً: "لا يوجد مخرج نشط اليوم أُعجب بأفلامه بقدر إعجابي به". ^{[ 8 ]} وفي عام 2006، حصل على جائزة "ماستر السينما" من مهرجان مانهايم-هايدلبرغ السينمائي الدولي .

يُعدّ سوكوروف من رواد مهرجان كان السينمائي ، حيث عُرضت أربعة من أفلامه لأول مرة هناك. مع ذلك، لم يفز سوكوروف بجوائز كبرى في المهرجانات الدولية الكبرى حتى عام 2011. ولزمن طويل، كان فيلمه الأكثر نجاحًا تجاريًا ونقديًا هو فيلم "الفلك الروسي " (2002)، وهو فيلم شبه وثائقي، والذي نال استحسانًا كبيرًا بفضل صوره الآسرة ولقطته المتواصلة غير المُعدّلة.

أخرج سوكوروف سلسلة أفلام رباعية تستكشف الآثار المُفسدة للسلطة. خُصصت الأجزاء الثلاثة الأولى لحكام بارزين في القرن العشرين: مولوخ (1999) عن هتلر ، وثور (2001) عن لينين ، والشمس (2005) عن هيروهيتو . في عام 2011، أخرج سوكوروف الجزء الأخير من السلسلة، فاوست ، وهو إعادة سرد لمأساة غوته . عُرض الفيلم، الذي يُصوّر غرائز ومؤامرات فاوست في سعيه المحموم للسلطة، لأول مرة في 8 سبتمبر 2011 ضمن المسابقة الرسمية للدورة الثامنة والستين لمهرجان البندقية السينمائي الدولي . ^{[ 9 ]} فاز الفيلم بجائزة الأسد الذهبي ، وهي أرفع جائزة في مهرجان البندقية. ^{[ 3 ]} قال المنتج أندريه سيجل عن فاوست : "لا يرتبط الفيلم ارتباطًا وثيقًا بالأحداث المعاصرة في العالم - إذ تدور أحداثه في أوائل القرن التاسع عشر - ولكنه يعكس محاولات سوكوروف الدؤوبة لفهم الإنسان وقواه الداخلية." ^{[ 10 ]}  

يُعدّ العالم العسكري للاتحاد السوفيتي السابق أحد اهتمامات سوكوروف المستمرة، نظرًا لارتباطاته الشخصية بهذا الموضوع ولأنّ الجيش كان له أثرٌ بالغٌ في حياة شريحة واسعة من سكان الاتحاد السوفيتي. تدور ثلاثة من أعماله، وهي " أصوات روحية: من يوميات حرب"، و"اعتراف"، و" من يوميات القائد" ، و "حلم الجندي"، حول الحياة العسكرية. عُرض فيلم "اعتراف" في العديد من مهرجانات الأفلام المستقلة، بينما لا يزال الفيلمان الآخران غير معروفين تقريبًا. ^{[ 11 ]}

في عام ١٩٩٤، رافق سوكوروف القوات الروسية إلى موقع على الحدود بين طاجيكستان وأفغانستان. وكانت النتيجة فيلم " أصوات روحية: من يوميات حرب"، وهو تأمل سينمائي مدته ٣٢٧ دقيقة حول الحرب وروح الجيش الروسي. يُبرز الفيلم صورًا للمناظر الطبيعية ، لكن الموسيقى (بما فيها أعمال لموزارت وميسيان وبيتهوفن) والمؤثرات الصوتية لهما أهمية خاصة أيضًا. تضفي لغة الجنود ومزيج أصوات الحيوانات والآهات وغيرها من أصوات الموقع في الضباب، بالإضافة إلى المؤثرات البصرية الأخرى، على الفيلم طابعًا خياليًا. يجمع الفيلم بين جميع العناصر التي تميز أفلام سوكوروف: اللقطات الطويلة، وأساليب التصوير ومعالجة الصور المتقنة، ومزيج من الوثائقي والروائي، وأهمية المناظر الطبيعية، وحس المخرج الذي يضفي بُعدًا روحانيًا على الإيماءات اليومية. ^{[ ١١ ]}

في رحلة الجنود الشباب من روسيا إلى نقطة الحدود، لا يفارق الخوف وجوههم في الفيلم. يصوّر سوكوروف مشاقهم الجسدية وعزلتهم النفسية، بالإضافة إلى طقوسهم اليومية كوجبات الطعام، وتقاسم التبغ، وكتابة الرسائل، وأعمال التنظيف. لا بداية ولا نهاية للحوارات؛ إذ يتحدى سوكوروف بنية السرد التقليدية. يحتفي الجزء الأخير من الفيلم بقدوم العام الجديد، 1995، لكن السعادة عابرة. في اليوم التالي، يبقى كل شيء على حاله: الانتظار الطويل عند نقطة الحدود، والخوف، والعزلة. ^{[ 11 ]}

في فيلم "اعترافات: من يوميات القائد" ، يصوّر سوكوروف ضباطًا من البحرية الروسية، مُظهرًا رتابة حياتهم اليومية وانعدام حريتهم. ويتيح لنا الحوار متابعة تأملات قائد سفينة. صعد سوكوروف وطاقمه على متن سفينة دورية بحرية متجهة إلى كوفشينكا، وهي قاعدة بحرية في منطقة مورمانسك ، في بحر بارنتس . وفي ظل المساحة المحدودة لسفينة راسية في مياه القطب الشمالي، صوّر الفريق البحارة أثناء قيامهم بأنشطتهم الروتينية. ^{[ 11 ]}

فيلم "حلم الجندي" هو فيلم آخر من إخراج سوكوروف يتناول مواضيع عسكرية، وهو فيلم صامت. وقد استُخلص هذا الفيلم من المواد التي تم تحريرها لإحدى مشاهد الجزء الثالث من فيلم " أصوات روحية" . عُرض "حلم الجندي" في مهرجان أوبرهاوزن السينمائي في ألمانيا عام ١٩٩٥ ، بينما كان فيلم "أصوات روحية" لا يزال في مرحلة المونتاج ، كإهداء من سوكوروف إلى الناقد الفني والمؤرخ هانز شليغل، تقديرًا لمساهماته في دعم صناع الأفلام في أوروبا الشرقية. ^{[ ١١ ]}  

يعاني من مشاكل حادة في البصر. ^{[ 12 ]}

في عام 2010، أطلق سوكوروف دورته التدريبية الخاصة في جامعة كاباردينو-بالكاريا الحكومية في نالتشيك . ^{[ 13 ]} وفي عام 2015، تخرج 12 طالبًا من دورته؛ وكان من بينهم نجوم سينمائيون صاعدون، مثل كانتيمير بالاغوف ، ^{[ 14 ]} وفلاديمير بيتوكوف ، وكيرا كوفالينكو ، ^{[ 15 ]} وألكسندر زولوتوخين . ^{[ 16 ] [ 17 ]}

خلال اجتماع لمجلس الثقافة والفنون في ديسمبر 2016، ناشد سوكوروف الرئيس فلاديمير بوتين إعادة النظر في الحكم الصادر ضد المخرج السينمائي أوليغ سينتسوف (وهو ما رفضه بوتين). ^{[ 18 ]}

في عام 2022، انتقد سوكوروف الكرملين وعارض الغزو الروسي لأوكرانيا . ولهذا السبب، مُنع في يونيو 2022 من مغادرة روسيا. ^{[ 19 ]}

مُنِع فيلم سوكوروف " حكاية خرافية" في روسيا. لم يُذكر سببٌ مُحدد، بل اقتصر الأمر على الإشارة إلى الفقرة الفرعية "zh" من قواعد إصدار تراخيص العرض: "في حالات أخرى تُحددها القوانين الاتحادية". أكد سوكوروف أن الرقابة ممنوعة في روسيا، وأنه لا يحق لأحد تقييد وصول الجمهور الروسي إلى الأعمال الفنية. وقال: "لأن الفيلم عُرض بالفعل، ويُعرض حاليًا في جميع أنحاء العالم". ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

• مهرجان لوكارنو السينمائي الدولي ، جائزة النمر البرونزي ( الصوت الوحيد للإنسان ، 1987)
• مهرجان موسكو السينمائي الدولي ، جائزة فيبريسكي (خارج المسابقة، فيلم الصوت الوحيد للإنسان ، 1987)
• مهرجان برلين السينمائي الدولي ، جائزة البرنامج الخاص للمنتدى ( أيام الكسوف ، 1989)
• مهرجان روتردام السينمائي الدولي ، جائزة فيبريسكي، جائزة KNF (مرثية، مرثية بسيطة، 1991)
• جائزة الدولة للاتحاد الروسي ( الأم والابن ، 1997)
• جائزة الدولة للاتحاد الروسي ( مولوش ، تاوروس ، 2001)
• جائزة نقابة نقاد السينما الروسية لأفضل مخرج ( توروس ، 2001)
• جائزة نيكا لأفضل مخرج وأفضل فيلم ( توروس ، 2001)
• مهرجان تورنتو السينمائي الدولي ، جائزة الرؤية من مؤسسة التمويل الدولية ( السفينة الروسية ، 2002)
• مهرجان ساو باولو السينمائي الدولي ، الجائزة الخاصة لإنجازات العمر (2002)
• مهرجان كان السينمائي ، جائزة فيبريسكي ( فيلم الأب والابن ، 2003)
• رابطة نقاد السينما الأرجنتينية ، جائزة الكوندور الفضي ( السفينة الروسية ، 2004)
• مهرجان يريفان السينمائي الدولي ، جائزة المشمش الذهبي لأفضل فيلم ( صحيفة ذا صن ، 2005)
• مهرجان لوكارنو السينمائي الدولي ، جائزة الفهد الشرفي لإنجازات العمر (2006)
• مهرجان البندقية السينمائي ، جائزة روبرت بريسون للبحث الروحي والترويج للثقافة الإنسانية (2007)
• مهرجان البندقية السينمائي ، جائزة الأسد الذهبي لأفضل فيلم ( فاوست ، 2011)
• مهرجان بلغراد السينمائي ، الفائز بجائزة تقديرية لمساهمته مدى الحياة في فن السينما (2015)
• مهرجان كيرالا السينمائي الدولي ، جائزة الإنجاز مدى الحياة لمساهمته مدى الحياة في السينما العالمية (2017)
• الميدالية التذكارية الدولية فادا كروس / فادا ريسي ، ألكسندر سوكوروف حصل على الميدالية من مؤسسة سيهتاسوت تريدرسون (إستونيا) لمساهمته في الحفاظ على السكان الأصليين الصغار في إنغريا (الاتحاد الروسي) فادا (2025)

• صوت سوكوروف (فيلم وثائقي 2014)

https://cdieurope.eu/estonian-charity-foundation-announces-medal-for-ingrian-indigenous-minority-vodian-cross-vadda-rissi

• سينما ألكسندر سوكوروف (كينو - السينما الروسية)، تحرير بيرجيت بيومرز ونانسي كوندي، لندن: توريس آي بي، 2011

• الصفحة الرئيسية لسوكوروف
• ألكسندر سوكوروف على موقع IMDb
• جزيرة سوكوروف (مؤرشفة في 21 أغسطس 2011 على موقع Wayback Machine) ستيفن إم. نوريس، روسيا ما وراء العناوين الرئيسية ، 23 ديسمبر 2009