مورمانسك
مورمانسك
مورمانسك | |
|---|---|
المدينة [1] | |
| نسخ أخرى | |
| • كيلدين سامي | مورمان لانن |
| • سامي الشمالية | مورمانسكا |
| • سكولت سامي | مورمان [2] |
أفق مورمانسك | |
موقع مورمانسك | |
| الإحداثيات: 68°58′14″N 33°04′30″E / 68.97056°N 33.07500°E / 68.97056; 33.07500 | |
| دولة | روسيا |
| موضوع فيدرالي | منطقة مورمانسك [1] |
تاريخ التأسيس الرسمي ( انظر النص ) | 4 أكتوبر 1916 [3] |
| حالة المدينة منذ | 19 يوليو 1916 [3] |
| حكومة | |
| • جسم | مجلس النواب |
| • رئيس/عمدة | ديمتري فيليبوف (الرئيس) إيفجيني نيكورا (العمدة) |
| ارتفاع | 50 متر (160 قدم) |
| • رتبة | 61 في عام 2010 |
| • تابعة لـ | مدينة مورمانسك [1] |
| • عاصمة | منطقة مورمانسك، [1] مدينة مورمانسك [1] |
| • المنطقة الحضرية | منطقة مورمانسك الحضرية [4] |
| • عاصمة | منطقة مورمانسك الحضرية [4] |
| المنطقة الزمنية | UTC+3 ( MSK) [5] ) |
| الرمز البريدي [6] | 183000–183099 |
| رموز الاتصال | +7 8152 |
| معرف OKTMO | 47701000001 |
| يوم المدينة | 4 أكتوبر [7] |
| موقع إلكتروني | citymurmansk.ru |

مورمانسك ( بالروسية : Мурманск ؛ بالسامية الكيلدينية : Мурман ланнҍ ؛ بالسامية السكولتية : Muurman [2] والسامية الشمالية : Murmánska ) هي مدينة ساحلية والمركز الإداري لمنطقة مورمانسك في أقصى شمال غرب روسيا . تقع على منحدرات وضفاف خليج كولا المتواضع ، وهو مدخل مصب لبحر بارنتس ، ويقع الجزء الأكبر منه على الضفة الشرقية للمدخل. تقع المدينة في شمال شبه جزيرة كولا المستديرة التي تغطي معظم المنطقة . تقع المدينة على بعد 108 كيلومترات (67 ميلاً) من الحدود مع النرويج و182 كيلومترًا (113 ميلاً) من الحدود مع فنلندا .
تستفيد مورمانسك من تيار شمال الأطلسي ، وتشبه مدنًا بحجمها في غرب روسيا، مع إمكانية الوصول إلى بقية أوروبا عبر الطرق السريعة والسكك الحديدية، ونظام حافلات الترولي الأكثر شمالًا على وجه الأرض. تقع على بعد درجتين شمال الدائرة القطبية الشمالية . يتناقض اتصالها مع عزلة موانئ القطب الشمالي مثل ديكسون السيبيري على شواطئ بحر كارا ، وإيكالويت ، في القطب الشمالي الكندي . وعلى الرغم من فصول الشتاء الطويلة الثلجية، فإن مناخ مورمانسك معتدل بسبب المياه الخالية من الجليد بشكل عام حولها.
على الرغم من الطفرة التي شهدها البناء في سباقات التسلح في أوائل القرن العشرين، إلا أن عدد سكان مورمانسك كان في انخفاض منذ الحرب الباردة ، من 468039 ( تعداد الاتحاد السوفييتي عام 1989 ) ؛ [10] 336137 ( تعداد عام 2002 ) ؛ [11] 307257 ( تعداد عام 2010 ) ؛ [12] إلى 270384 (تعداد عام 2021). [13] وتظل أكبر مدينة في العالم شمال الدائرة القطبية الشمالية، حيث يزيد عدد سكانها عن 100000 نسمة مقارنة بنوريلسك ، روسيا. وهي ميناء رئيسي في المحيط المتجمد الشمالي . [14]
علم أصل الكلمة
اسم المدينة مشتق من مورمان ، وهو اسم قديم أطلقه الروس على النرويجيين ، ومن المحتمل أنه استعارة من اللغة النوردية القديمة norðmaðr ، والتي أعطت اسمها لساحل مورمان والمنطقة المحيطة بما في ذلك شبه جزيرة كولا . [15]
تاريخ
,_1936_г.jpg/440px-Панорама_центральной_части_г._Мурманска_(съемка_с_самолета),_1936_г.jpg)
كانت مورمانسك آخر مدينة تأسست في الإمبراطورية الروسية . [16] في عام 1915، أدت احتياجات الحرب العالمية الأولى إلى بناء خط السكة الحديدية من بتروزافودسك إلى موقع خالٍ من الجليد على ساحل مورمان في القطب الشمالي الروسي ، حيث شحن حلفاء روسيا الإمدادات العسكرية. [3] أصبحت المحطة النهائية تُعرف باسم محطة مورمان وسرعان ما افتخرت بميناء وقاعدة بحرية ومستوطنة مجاورة مع عدد سكان نما بسرعة في الحجم وسرعان ما تجاوز عدد سكان مدينتي ألكسندروفسك وكولا القريبتين . [3] [17]
في 29 يونيو [ OS 12 يوليو] 1916، تقدم وزير النقل الروسي ألكسندر تريبوف بطلب لمنح وضع حضري لمستوطنة السكك الحديدية. [3] في 6 يوليو [ OS 19 يوليو] 1916، تمت الموافقة على الالتماس وتم تسمية المدينة رومانوف أون مورمان ( Рома́нов-на-Му́рмане ، Romanov-na-Murmane )، على اسم السلالة الإمبراطورية الروسية، آل رومانوف . [3] في 21 سبتمبر [ OS 4 أكتوبر] 1916، أقيم الحفل الرسمي، [3] ويعتبر التاريخ الآن هو التاريخ الرسمي لتأسيس المدينة. بعد ثورة فبراير في مارس 1917، في 3 أبريل [ OS 16 أبريل] 1917، تم إعطاء المدينة اسمها الحالي. [18]
في شتاء عام 1917، كان سرب شمال روسيا البريطاني بقيادة الأميرال البحري توماس كيمب متمركزًا في مورمانسك. [19]
من عام 1918 إلى عام 1920، أثناء الحرب الأهلية الروسية ، احتلت القوى الغربية ، التي كانت متحالفة في الحرب العالمية الأولى ، المدينة ، كما كانت خاضعة لسيطرة قوات الجيش الأبيض . [20]
في 13 فبراير 1926، تم تنظيم الحكم الذاتي المحلي في مورمانسك لأول مرة، خلال جلسة عامة لمجلس مدينة مورمانسك ، الذي انتخب هيئة رئاسة. [18] قبل ذلك، كانت المدينة تحكمها سلطات مقاطعة ألكسندروفسكي ولاحقًا محافظة مورمانسك . [18] في 1 أغسطس 1927، أصدرت اللجنة التنفيذية المركزية لعموم روسيا (VTsIK) قرارين: "بشأن إنشاء منطقة لينينغراد" و"بشأن حدود وتكوين أوكروغ منطقة لينينغراد"، مما حول محافظة مورمانسك إلى أوكروغ مورمانسك داخل منطقة لينينغراد وجعل مورمانسك المركز الإداري لأوكروغ مورمانسك. [18]
في عام 1934، وضعت اللجنة التنفيذية لمنطقة مورمانسك اقتراحًا لإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية، والذي تضمن خطة لتوسيع المدينة من خلال دمج الأراضي المحيطة في الشمال والجنوب والغرب في مورمانسك. [18] وفي حين لم تؤكد اللجنة التنفيذية لمنطقة لينينغراد هذه الخطة، فقد تم دمج العديد من المناطق الريفية في مقاطعتي كولسكي وبوليارني في مورمانسك على أي حال في الفترة 1935-1937. [18]
وفقًا لقرار هيئة رئاسة اللجنة التنفيذية لمنطقة لينينغراد الصادر في 26 فبراير 1935، تم نقل المركز الإداري لمنطقة بوليارني من بوليارنوي إلى سايدا جوبا . [21] ومع ذلك، لم يتم تنفيذ أحكام القرار بالكامل، وبسبب البناء العسكري في بوليارنوي، تم نقل المركز الإداري بدلاً من ذلك إلى مورمانسك في بداية عام 1935. [21] بالإضافة إلى كونها المركز الإداري لمقاطعة مورمانسك، استمرت مورمانسك في العمل كمركز إداري لمنطقة بوليارني حتى 11 سبتمبر 1938. [18] في 10 فبراير 1938، عندما تبنت VTsIK قرارًا بتغيير الهيكل الإداري الإقليمي لمقاطعة مورمانسك، أصبحت مدينة مورمانسك قسمًا إداريًا منفصلاً للمقاطعة، مساوية في وضعها لمكانة المقاطعات. [18] تم الاحتفاظ بهذا الوضع عندما تم تحويل مقاطعة مورمانسك إلى مقاطعة مورمانسك في 28 مايو 1938. [18] ووعد الألمان باستخدام الميناء الذي أطلقوا عليه اسم نورويجينهافن لنقل البضائع والمواد الخام من عام 1922 إلى عام 1941.
خلال الحرب العالمية الثانية ، كانت مورمانسك بمثابة حلقة وصل بين الاتحاد السوفييتي والعالم الغربي ، حيث كانت كميات كبيرة من السلع المهمة للجهود العسكرية المتبادلة يتم تداولها مع حلفاء الاتحاد السوفييتي : في المقام الأول المعدات العسكرية والسلع المصنعة والمواد الخام التي تم جلبها إلى الاتحاد السوفييتي. تم جلب الإمدادات إلى المدينة في قوافل القطب الشمالي . [22]
شنت القوات الألمانية في الأراضي الفنلندية هجومًا على المدينة في عام 1941 كجزء من عملية الثعلب الفضي . ومع ذلك، فإن المقاومة السوفيتية الشرسة وظروف الطقس المحلية القاسية، إلى جانب التضاريس السيئة، منعت الألمان من الاستيلاء على المدينة وقطع خط السكك الحديدية الكريلي الحيوي والميناء الخالي من الجليد. قصفت القوات الجوية الألمانية المدينة 792 مرة خلال الحرب العالمية الثانية. [23] عانت مورمانسك من دمار واسع النطاق ، لم ينافسه سوى الدمار في لينينغراد وستالينجراد . [24] [25]
خلال بقية الحرب، عملت مورمانسك كنقطة عبور للأسلحة والإمدادات الأخرى التي تدخل الاتحاد السوفييتي من دول الحلفاء الأخرى. تم إحياء ذكرى مقاومة المدينة في الذكرى الأربعين للنصر على الألمان من خلال التعيين الرسمي لمورمانسك كمدينة بطلة في 6 مايو 1985. [26] خلال الحرب الباردة ، كانت مورمانسك مركزًا لنشاط الغواصات وكاسحات الجليد السوفييتية. بعد تفكك الاتحاد السوفييتي ، ظلت المدينة والقاعدة البحرية القريبة سيفيرومورسك المقر الرئيسي للأسطول الشمالي الروسي .
في عام 1974، تم تركيب تمثال ضخم يبلغ ارتفاعه 35.5 مترًا (116 قدمًا) يُدعى أليوشا ، وهو يصور جنديًا سوفييتيًا من الحرب العالمية الثانية، على أساس يبلغ ارتفاعه 7 أمتار (23 قدمًا). [27] افتُتح فندق أركتيك في عام 1984، ليصبح أطول مبنى فوق الدائرة القطبية الشمالية.
في الأول من يناير 2015، تم توسيع أراضي مورمانسك عندما تم إلغاء مستوطنة روسلياكوفو ذات الطراز الحضري ، والتي كانت في السابق تحت سلطة التكوين الإداري الإقليمي المغلق سيفيرومورسك، وتم دمج أراضيها في مورمانسك. [28]
الوضع الإداري والبلدي
في إطار التقسيمات الإدارية ، تم دمجها كمدينة مورمانسك - وهي وحدة إدارية لها وضع مساوٍ لوضع المناطق . [1] كقسم بلدي ، تم دمج مدينة مورمانسك كمنطقة مورمانسك الحضرية . [4]
أقسام المدينة
اعتبارًا من عام 2012 [تحديث]، تم تقسيم المدينة إلى ثلاث مناطق إدارية: [29]
- لينينسكي (Ленинский (لينين))
- أوكتيابرسكي (Октябрьский (أكتوبر))
- بيرفومايسكي (Промайский (مايو الأول))
تأسست الأحياء الحضرية في مورمانسك لأول مرة بموجب مرسوم صادر عن رئاسة مجلس السوفييت الأعلى لجمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية في 20 أبريل 1939؛ وفي ذلك الوقت، تم إنشاء ثلاث أحياء حضرية ( كيروفسكي ولينينسكي وميكويانوفسكي). [18] وتم إلغاؤها في 2 يونيو 1948. [18] وتم إنشاء نفس الأحياء الحضرية للمرة الثانية في 23 يونيو 1951. [18]
تم تغيير اسم منطقة مدينة ميكويانوفسكي إلى أوكتيابرسكي في 30 أكتوبر 1957، ولكن في 30 سبتمبر 1958، تم إلغاء جميع مناطق المدينة الثلاث مرة أخرى. [18] في 10 يونيو 1967، تم إنشاء منطقتين للمدينة (لينينسكي وأوكتيابرسكي)؛ تم فصل منطقة مدينة بيرفومايسكي عن أوكتيابرسكي في 21 فبراير 1975. [18] في ميثاق مدينة مورمانسك البطل، المعتمد في 17 ديسمبر 1995، بدأت المناطق يشار إليها باسم أوكروج الإدارية.
الجغرافيا

مناخ
تتمتع مورمانسك بمناخ شبه قطبي ( تصنيف كوبن Dfc )، مع فصول شتاء طويلة وباردة (على الرغم من كونها متوسطة وفقًا لمعايير القطب الشمالي ) وصيف قصير بارد. في المدينة، تشهد درجات الحرارة المتجمدة بشكل روتيني من أكتوبر إلى مايو. تتجاوز درجات الحرارة المتوسطة 0 درجة مئوية فقط من مايو إلى أكتوبر. يبلغ متوسط انخفاض درجة الحرارة خلال أبرد جزء من العام في مورمانسك حوالي -14 درجة مئوية (7 درجات فهرنهايت). ومع ذلك، تنخفض درجات الحرارة بشكل روتيني إلى أقل من -20 درجة مئوية (-4 درجات فهرنهايت) خلال فصل الشتاء.
الصيف القصير في مورمانسك معتدل، حيث تتجاوز درجات الحرارة المرتفعة في يوليو 17 درجة مئوية (63 درجة فهرنهايت). تكون المدينة أكثر رطوبة قليلاً خلال الصيف مقارنة بالشتاء وتتلقى متوسطًا سنويًا يقل قليلاً عن 500 ملم (20 بوصة) من الأمطار .
تظهر " شمس منتصف الليل " فوق الأفق من 22 مايو إلى 23 يوليو (63 يومًا)، وتكون فترة الظلام المستمر أقصر إلى حد ما - تستمر الليلة القطبية من 2 ديسمبر إلى 10 يناير (40 يومًا).
تتراوح درجات الحرارة القصوى من -39.4 درجة مئوية (-38.9 درجة فهرنهايت) في 6 يناير 1985 و27 يناير 1999، إلى 32.9 درجة مئوية (91.2 درجة فهرنهايت) في 9 يوليو 1972؛ الحد الأقصى اليومي البارد القياسي هو -36.1 درجة مئوية (-33.0 درجة فهرنهايت)، والذي تم تسجيله في 6 يناير 1985، بينما على العكس من ذلك، فإن الحد الأدنى اليومي الدافئ القياسي هو 21.3 درجة مئوية (70.3 درجة فهرنهايت) والذي تم تسجيله آخر مرة في 9 يوليو 1972. [30]
تأثرت مورمانسك بالاحتباس الحراري العالمي في العقود الأخيرة، على غرار المواقع القطبية الشمالية الأخرى . على سبيل المثال، بلغ متوسط ارتفاع درجة الحرارة في ديسمبر 2007 0.8 درجة مئوية (33.4 درجة فهرنهايت)، بينما تم قياس متوسط ارتفاع درجة الحرارة 2.3 درجة مئوية (36.1 درجة فهرنهايت) لشهر مارس 2007. [31] [32] كما تأثر الصيف أيضًا، حيث بلغ متوسط ارتفاع درجة الحرارة 19.1 درجة مئوية (66.4 درجة فهرنهايت) لشهر يونيو 2013، ومتوسط ارتفاع درجة الحرارة 24.3 درجة مئوية (75.7 درجة فهرنهايت) خلال شهر يوليو 2018. [33] [34]
| بيانات المناخ لمورمانسك (1991–2020، درجات الحرارة القصوى من 1918 حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة قياسية (°F) | 7.0 (44.6) |
6.6 (43.9) |
9.0 (48.2) |
17.6 (63.7) |
29.4 (84.9) |
30.8 (87.4) |
32.9 (91.2) |
30.2 (86.4) |
24.2 (75.6) |
15.0 (59.0) |
9.6 (49.3) |
7.2 (45.0) |
32.9 (91.2) |
| متوسط الحد الأقصى لدرجة الحرارة (°F) | 1.7 (35.1) |
2.0 (35.6) |
4.5 (40.1) |
10.3 (50.5) |
19.1 (66.4) |
24.4 (75.9) |
26.9 (80.4) |
23.9 (75.0) |
17.8 (64.0) |
9.7 (49.5) |
3.9 (39.0) |
2.9 (37.2) |
27.7 (81.9) |
| متوسط الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | -6.5 (20.3) |
-6.4 (20.5) |
-1.9 (28.6) |
2.9 (37.2) |
8.4 (47.1) |
13.8 (56.8) |
17.7 (63.9) |
15.3 (59.5) |
10.7 (51.3) |
3.6 (38.5) |
-1.8 (28.8) |
-4.1 (24.6) |
4.3 (39.7) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية °C (°F) | -9.6 (14.7) |
-9.3 (15.3) |
-5.1 (22.8) |
-0.3 (31.5) |
4.6 (40.3) |
9.4 (48.9) |
13.2 (55.8) |
11.5 (52.7) |
7.6 (45.7) |
1.6 (34.9) |
-4.0 (24.8) |
-6.8 (19.8) |
1.1 (34.0) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | -12.7 (9.1) |
-12.3 (9.9) |
-8.2 (17.2) |
-3.3 (26.1) |
1.5 (34.7) |
5.9 (42.6) |
9.6 (49.3) |
8.3 (46.9) |
5.1 (41.2) |
-0.3 (31.5) |
-6.2 (20.8) |
-9.6 (14.7) |
-1.8 (28.8) |
| متوسط الحد الأدنى لدرجة الحرارة (°F) | -25.1 (-13.2) |
-24.4 (-11.9) |
-19.1 (-2.4) |
-12.1 (10.2) |
-3.8 (25.2) |
1.2 (34.2) |
5.2 (41.4) |
3.2 (37.8) |
-0.4 (31.3) |
-8.1 (17.4) |
-16.4 (2.5) |
-20.7 (-5.3) |
-28.5 (-19.3) |
| سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) | -39.4 (-38.9) |
-38.6 (-37.5) |
-32.6 (-26.7) |
-24.0 (-11.2) |
-10.3 (13.5) |
-2.8 (27.0) |
1.7 (35.1) |
-2.0 (28.4) |
-10.1 (13.8) |
-21.2 (-6.2) |
-32.2 (-26.0) |
-34.9 (-30.8) |
-39.4 (-38.9) |
| متوسط هطول الأمطار (مم) (بوصة) | 34 (1.3) |
24 (0.9) |
29 (1.1) |
29 (1.1) |
37 (1.5) |
56 (2.2) |
66 (2.6) |
71 (2.8) |
54 (2.1) |
56 (2.2) |
36 (1.4) |
37 (1.5) |
529 (20.8) |
| متوسط عمق الثلوج الشديدة سم (بوصة) | 26 (10) |
28 (11) |
30 (12) |
19 (7.5) |
2 (0.8) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
3 (1.2) |
11 (4.3) |
19 (7.5) |
30 (12) |
| متوسط أيام الأمطار | 2 | 2 | 3 | 9 | 18 | 22 | 22 | 22 | 24 | 17 | 5 | 3 | 149 |
| متوسط الأيام الثلجية | 27 | 28 | 24 | 19 | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 24 | 27 | 183 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 84 | 83 | 79 | 73 | 72 | 70 | 75 | 79 | 80 | 83 | 86 | 85 | 79 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس شهريا | 1.9 | 44.5 | 133.4 | 188.6 | 205.2 | 234.8 | 249.4 | 165.4 | 108.3 | 51.7 | 5.8 | 0 | 1,389 |
| المصدر 1: Pogoda.ru.net [35] | |||||||||||||
| المصدر 2: NOAA [36] Infoclimat [37] | |||||||||||||
| بيانات درجة حرارة البحر لمورمانسك | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة حرارة البحر °C (°F) | 3.4 (38.12) |
2.5 (36.5) |
1.9 (35.42) |
2.2 (35.96) |
3.9 (35.96) |
7.1 (44.78) |
10.5 (50.9) |
10.9 (51.62) |
9 (48.2) |
7 (44.6) |
5.3 (41.54) |
4.6 (40.28) |
5.69 (42.245) |
| المصدر: [38] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1926 | 8,716 | — |
| 1939 | 117,069 | +1243.2% |
| 1959 | 221,874 | +89.5% |
| 1970 | 308,642 | +39.1% |
| 1979 | 380,817 | +23.4% |
| 1989 | 468,039 | +22.9% |
| 2002 | 336,137 | -28.2% |
| 2010 | 307,257 | -8.6% |
| 2021 | 270,384 | -12.0% |
| المصدر: بيانات التعداد السكاني | ||
.jpg/440px-Murmansk_(19591668996).jpg)
بلغ عدد سكان المدينة، وفقًا لتعداد عام 2010، 307257 نسمة، منهم 141130 رجلاً (45.9٪) و166127 امرأة (54.1٪)، [39] [40] انخفاضًا من 468039 مسجلاً في تعداد عام 1989. منذ انهيار الاتحاد السوفيتي، كانت المدينة تفقد سكانها باستمرار، حيث انخفضت المرافق العسكرية الواسعة التي بنيت حولها المدينة. يشكل الروس العرقيون غالبية السكان، ولكن الأقليات الأوكرانية والبيلاروسية تعيش أيضًا في المدينة.
التركيب العرقي (2010): [41]
- الروس – 89.6%
- الأوكرانيون – 4.6%
- البيلاروسيون – 1.6%
- التتار – 0.8%
- الأذربيجانيون – 0.7%
- آخرون – 2.6%
سياسة
في نوفمبر 2010، تم إلغاء الانتخابات المباشرة لرئاسة البلدية؛ وتم إعادة العمل بها في يناير 2014، مع إجراء أحدث انتخابات لرئيس البلدية ومجلس المدينة في سبتمبر 2014. [42]
المتاحف والمعالم الأثرية
يوجد في مورمانسك متحفان رئيسيان: متحف منطقة مورمانسك ومتحف منطقة مورمانسك للفنون؛ وهناك أيضًا العديد من المتاحف الصغيرة. يوجد في مورمانسك ثلاثة مسارح احترافية ومكتبات وحوض أسماك . مورمانسك هي مقر سفينة لينين التي تم إيقاف تشغيلها والتي أصبحت الآن سفينة متحف. يقع أيضًا في مورمانسك نصب أليوشا التذكاري، مورمانسك أو نصب المدافعين عن القطب الشمالي السوفييتي أثناء الحرب الوطنية العظمى. الساحة الرئيسية في مورمانسك هي فايف كورنرز، مورمانسك .
-
لينين ، تم تحويلها إلى سفينة متحف
-
نصب تذكاري للبحارة في مورمانسك
-
نصب تذكاري للمدافعين عن القطب الشمالي السوفييتي خلال الحرب الوطنية العظمى
-
نصب تذكاري لضحايا تدخل 1918-1920 ، مورمانسك
ثقافة
توجد ثلاثة مسارح احترافية في مورمانسك. أقدمها هو مسرح العرائس في مورمانسك، الذي افتُتح عام 1933. وكان أكبرها في المدينة هو مسرح الدراما الإقليمي في مورمانسك، الذي افتُتح عام 1939. وافتُتح مسرح الدراما التابع للأسطول الشمالي عام 1946. [43]
-
مسرح الدراما للأسطول الشمالي
-
مسرح الدراما الإقليمي مورمانسك
-
مسرح العرائس في مورمانسك
الرياضة
فرق كرة القدم في المدينة هي نادي سيفير مورمانسك ، الذي لعب في دوري الدرجة الثانية الروسي حتى عام 2014 عندما توقف بسبب صعوبات مالية، ونادي مورمانسك، وهو فريق كرة قدم تأسس في عام 2022.
-
باندي في ملعب سترويتل
-
-
حمام سباحة بلدية مورمانسك
-
أولمبياد القطب الشمالي في عام 2013
لعب نادي الباندي مورمان [44] في الدوري الروسي الممتاز للباندي ، وكان آخر ظهور له في موسم 2011-2012. بين عامي 2012 و2018، كانوا يلعبون في دوري الباندي الروسي الممتاز من الدرجة الثانية ، ولكنهم سيعودون إلى دوري السوبر مرة أخرى اعتبارًا من موسم 2018-2019. [45] تبلغ سعة ملعبهم الرئيسي، ستاديوم سترويتل ، 5000 متفرج. [46]
المدينة هي واحدة من ثلاث أماكن فقط بها تمثيل في الدوري النسائي، من خلال فريق أركتيكا. [47] القرب من القطب وآثاره الجانبية، ليلة القطب ، جلبت مهرجانات رياضية مثل مهرجان الشمال للأولمبياد القطبي ومهرجان الشمس . تم منح الأول كل عام منذ البطولة الافتتاحية في عام 1934. [48] تشارك النرويج وفنلندا والسويد وأوكرانيا وبيلاروسيا ودول البلطيق في مهرجان الشمال للأولمبياد القطبي. [49]
دِين
ولإحياء الذكرى الخامسة والثمانين لتأسيس المدينة، تم تصميم كنيسة المخلص على المياه ذات اللون الأبيض الثلجي على غرار الآثار البيضاء في فلاديمير وسوزدال وتم بناؤها على الشاطئ للبحارة في مورمانسك. [50]
تم تسجيل خمسة عشر جمعية دينية في مورمانسك. [51] أكبرها هي الكنيسة الأرثوذكسية الروسية، مورمانسك هي مركز أبرشيتها مورمانسك ومونشيجورسك، بالإضافة إلى متروبوليس مورمانسك. تضم المدينة حوالي اثنتي عشرة كنيسة أرثوذكسية، ويقع قسم رئيس الأبرشية ومتروبوليس المطران سيمون في كاتدرائية القديس نيكولاس. [52] [53]
-
كنيسة المخلص على المياه، مورمانسك
-
كنيسة القديس ميخائيل رئيس الملائكة
-
كنيسة جميع القديسين
-
كاتدرائية القديس نيكولاس
اقتصاد
وسائط
الصحيفة المسائية لمدينة مورمانسك هي Vecherniy Murmansk ، والتي يتم نشرها منذ عام 1991.
مواصلات
يظل ميناء مورمانسك خاليًا من الجليد طوال العام بسبب تيار شمال الأطلسي الدافئ وهو وجهة مهمة للصيد والشحن. وهو الميناء الرئيسي لشركة Atomflot ، الأسطول الوحيد في العالم من كاسحات الجليد التي تعمل بالطاقة النووية . [54]
ميناء مورمانسك هو المقر الرئيسي لشركة سيفموربوت (طريق البحر الشمالي) وإدارة النقل البحري الروسي في القطب الشمالي. في عام 2018، نقلت الحكومة الروسية المسؤولية الرئيسية عن طريق البحر الشمالي إلى شركة روساتوم التي تدير من خلال شركتها التابعة ROSATOMFLOT أسطول كاسحات الجليد الروسي الذي يعمل بالطاقة النووية ومقره مورمانسك. [55] [56]
ترتبط مدينة مورمانسك بسانت بطرسبرغ بواسطة سكة حديد كيروف ، كما ترتبط ببقية أنحاء روسيا بواسطة الطريق السريع M18 كولا . يوفر مطار مورمانسك روابط جوية إلى موسكو وسانت بطرسبرغ.
توفر الحافلات وحافلات الترولي وسائل النقل المحلية.
-
محطة قطار مورمانسك المركزية
-
عربة زيو -682 مع فندق أزيموت مورمانسك في الخلفية
-
تقاطع الطريق الالتفافي الشرقي وشارع بلانيرنايا
-
يربط خط سكة حديد كيروف مدينة مورمانسك بمدينة سانت بطرسبرغ .
جسر القطب الشمالي
من المقرر أن تكون مورمانسك المحطة الروسية النهائية لجسر القطب الشمالي ، وهو طريق بحري يربطها بميناء تشيرشل الكندي ، مانيتوبا . وعلى الرغم من أن الممر لم يتم اختباره بالكامل للشحن التجاري بعد، فإن الاهتمام الروسي بهذا المشروع (إلى جانب الممر الشمالي الغربي ) كبير، حيث سيعمل الجسر كطريق تجاري رئيسي بين أمريكا الشمالية وأوروبا وآسيا . [ 57 ]
تعليم

مورمانسك هي موطن لجامعة مورمانسك التقنية الحكومية ، وجامعة مورمانسك الحكومية في القطب الشمالي (سابقًا جامعة مورمانسك الحكومية التربوية)، ومعهد مورمانسك للعلوم الإنسانية وكلية مورمانسك للفنون [58] (المدرسة الفنية الوحيدة في شبه جزيرة كولا ، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم "مدرسة مورمانسك للموسيقى"). يوجد في المدينة 86 مدرسة ابتدائية و56 مدرسة ثانوية ومدرستين داخليتين وثلاث مدارس إصلاحية. يوجد أيضًا فرع للأكاديمية البحرية في مورمانسك، حيث يدرس الطلاب ليصبحوا ضباطًا في البحرية الروسية .
المدن التوأم – المدن الشقيقة
ترتبط مورمانسك بعلاقات توأمة مع: [59]
المدن التوأم السابقة – المدن الشقيقة
شتشيتسين (1993–2022) تم إلغاؤها نتيجة للغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022
روفانيمي (1962–2022) تم إلغاؤها نتيجة للغزو الروسي لأوكرانيا . [61] [62]
ترومسو (1972–2022) تم إلغاؤها بسبب المخاوف المتعلقة بالغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 [63]
أكوريري ، أيسلندا (1994–2022) تم إلغاؤها نتيجة للغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 [64]
شخصيات بارزة
- نيكيتا أليكسييف ، لاعب هوكي الجليد
- فيتالي نيكولايفيتش بوبنتسوف ، فنان روسي
- أليكسي جومان ، مغني بوب
- كيت جريجورييفا ، عارضة أزياء
- فالنتينا جونينا ، أستاذة الشطرنج الكبرى
- هالينا هاتشينز ، مصورة سينمائية وصحفية
- فلاديمير كونستانتينوف ، لاعب هوكي الجليد
- إيرينا كوفالينكو ، عارضة الأزياء والفائزة بملكة جمال روسيا
- لاريسا كروغلوفا ، عداءة
- سيرجي كوريوخين ، ممثل وموسيقي
- إيرينا مالجينا ، لاعبة تزلج على الجليد
- إليزافيتا نازارينكوفا ، لاعبة جمباز إيقاعي أوزبكي
- يفغيني نيكيتين ، مغني الأوبرا
- زلاتا اوجنيفيتش مغنيه من اوكرانيا
- سيرجي روجكوف ، لاعب تزلج على الجليد
- أليكسي سيمينوف ، لاعب هوكي الجليد
- سيرجي سوبوتين ، عمدة سابق
- كونستانتين فولكوف ، لاعب هوكي الجليد
- فيتالي زدوروفيتسكي ، شخصية يوتيوب ، مخادع
- يانا كونيتسكايا ، مقاتلة وزن الديك UFC
مراجع
ملحوظات
- ^ قانون abcdef رقم 96-01-ZMO
- ^ أ ب “مورمان (subst. erisnimi)”. نيهتاديجيسانيت . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .
- ^ abcdefg التقسيم الإداري الإقليمي لمنطقة مورمانسك ، ص. 24
- ^ abc القانون رقم 531-01-ZMO
- ^ “تم تحديث الأوقات”. بوابة الإنترنت الرسمية للمعلومات الصحيحة (بالروسية). 3 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
- ^ "مكتب البريد الرئيسي في مورمانسك". مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2010 .
- ^ ستيبانوفا ، آنا (29 سبتمبر 2017). “مدينة اليوم في مورمانسكي 2017: برنامج الدعاية والاختبار”. كومسومولسكايا برافدا . تم الاسترجاع في 20 تشرين الثاني (نوفمبر ) 2017 .
- ^ “تأسيس الاتحاد الروسي للوظيفة البلدية في 1 كانون الثاني (يناير) 2014”. أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 آب (أغسطس) 2014 . تم الاسترجاع 24 أبريل، 2015 .
- ^ خدمة إحصاءات الدولة الفيدرالية الروسية. مشاهدة النسخة كاملة : فيلم الرعب والفانتازيا 2020 اون لاين. توم 1 [التعداد السكاني لعموم روسيا لعام 2020، المجلد. 1] (XLS) (بالروسية). دائرة إحصاءات الدولة الفيدرالية .
- ^ إعادة إنتاج كاملة 1989 ز. تهدف إلى إنشاء مجموعة من المؤسسات والجمهورية الذاتية، المناطق والأحياء السكنية، كريف، منطقة، مناطق، городский поселений и сёл-рацентров [التعداد السكاني لجميع سكان الاتحاد لعام 1989: السكان الحاليون في جمهوريات الاتحاد والجمهوريات المتمتعة بالحكم الذاتي، والأوبلاستات المتمتعة بالحكم الذاتي وأوكروج، وكرايس، والأوبلاست، والمقاطعات، والمستوطنات الحضرية، والقرى التي تعمل كمراكز إدارية للمقاطعات]. النسخة الكاملة لإحصائيات عام 1989 [التعداد السكاني لعموم الاتحاد لعام 1989](بالروسية). معهد الديموغرافيا الوطنية بجامعة البحوث الوطنية: المدرسة العليا للاقتصاد [معهد الديموغرافيا بجامعة البحوث الوطنية: المدرسة العليا للاقتصاد]. 1989 – عبر ديموسكوب ويكلي .
- ^ هيئة الإحصاء الفيدرالية للدولة (21 مايو 2004). جمهورية روسيا الاتحادية, فرع من الاتحاد الروسي في مناطق المقاطعات الفيدرالية, رايونوف, غابات المقاطعات, النقاط السلسكية – المراكز الإقليمية والنقاط السليكونية مع 3 مرات و عدد سكان روسيا، ومقاطعاتها الفيدرالية، والكيانات الفيدرالية، والمقاطعات، والمناطق الحضرية، والمناطق الريفية - المراكز الإدارية، والمناطق الريفية التي يزيد عدد سكانها عن 3000 نسمة (XLS) . Всероссийская пепись населения 2002 года [التعداد السكاني لعموم روسيا لعام 2002](باللغة الروسية).
- ^ دائرة إحصاءات الدولة الفيدرالية الروسية (2011). مشاهدة فيلم The Vsserocciyskay 2010 مترجم. توم 1 [التعداد السكاني لعموم روسيا لعام 2010، المجلد. 1]. Всероссийская пепись населения 2010 года [التعداد السكاني لعموم روسيا 2010](باللغة الروسية). هيئة الإحصاء الفيدرالية الحكومية .
- ^ “التألق المستمر في الاتحاد الروسي الفرعي”. دائرة إحصاءات الدولة الفيدرالية . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .
- ^ "أكبر 10 مدن في الدائرة القطبية الشمالية".
- ^ الاتيمولولوجية السلوفاكية الروسية yazeka ماكسا فاسميرا . ص. مورمان.
- ^ صحيفة موسكو تايمز . الجو دائمًا أكثر برودة في مورمانسك أرشيف 10 سبتمبر 2015، على موقع واي باك مشين ، 20 مايو 2012
- ^ هيل، ألكسندر (2007). "القوة البحرية الروسية والسوفييتية والقطب الشمالي من القرن السادس عشر إلى بداية الحرب الوطنية العظمى". مجلة الدراسات العسكرية السلافية . 20 (3): 359-392. doi :10.1080/13518040701532958. S2CID 145005700.
- ^ abcdefghijklmn التقسيم الإداري الإقليمي لمنطقة مورمانسك ، ص 60-63
- ^ كليفورد كينفيج (23 نوفمبر 2007)، حملة تشرشل الصليبية ، هامبلدون ولندن، رقم ISBN 9781847250216، أوكلك 747256147، OL 9819337M، 1847250211
- ^ "البلشفية، شمال روسيا، البحرية الملكية، قوة الاستطلاع، رئيس الملائكة، نهر دفينا". Naval-history.net . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2010 .
- ^ ab التقسيم الإداري الإقليمي لمنطقة مورمانسك ، ص 48
- ^ هيل، ألكسندر (2007). "مساعدات الإقراض والتأجير البريطانية وجهود الحرب السوفييتية، يونيو 1941 – يونيو 1942". مجلة التاريخ العسكري . 71 (3): 773–808. doi :10.1353/jmh.2007.0206. JSTOR 30052890. S2CID 159715267.
- ^ هانسن ، تروند. 25 يونيو 2021. "Dagen for mot og utholdenhet [ رابط ميت دائم ] " [يوم الشجاعة والتحمل]. سور فارانجر أفيس . ص.10
- ^ مورمانسكو исполняется 90 лет (بالروسية)
- ^ "الجزيرة "فيشيرني مورمانسك" تم نشرها رقم 93 بتاريخ 28 مايو 2005". أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 حزيران 2016.
- ^ "النظام الإداري الإقليمي الطبيعي". 2004.murman.ru. 4 أكتوبر 1916. تم الاسترجاع في 5 مايو 2009 .
- ^ “أليوشا، نصب تذكاري من الجرانيت على نهر ليتسا في روسيا”.
- ^ القانون رقم 1812-01-ZMO
- ^ ميثاق مورمانسك، المادة 3.1
- ^ “احصائيات المناخ المناخي لمورمانسك” (بالفرنسية). مناخ الطقس . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2018 .
- ^ "ديسمبر 2007" (باللغة الروسية). Roshydromet . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2019 .
- ^ "مارس 2007" (باللغة الروسية). Roshydromet . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2019 .
- ^ "يونيو 2013" (باللغة الروسية). Roshydromet . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2019 .
- ^ "يوليو 2018" (باللغة الروسية). Roshydromet . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2019 .
- ^ مناخ مورمانسكا [مناخ مورمانسك]. الطقس والمناخ (Погода и климат) (بالروسية) . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2021 .
- ^ "المعايير المناخية لمورمانسك 1991-2020". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2021 .
- ^ “Climatologie de l’année à Murmansk”. معلومات مناخية . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
- ^ "الموقع في جزيرة مورمانسك. درجة حرارة الماء في البحر. تشخيص محتمل. شاطئ جزيرة مورمانسك".
- ^ السجل الإحصائي لجزيرة شيزلين، ومساحة وكثافة سكان منطقة مورمانسكي. إيتوغي ڤيسيروسيسكوي، ملخص القصة. توم 1. 2012 أرشفة 22 ديسمبر 2012 في آلة Wayback . / Федеральная слузба госудаrstвенной statistики, Тeriтоrialьный Organ Феderalьной слуздаствен إحصائيات جديدة في مناطق مورمانسكي. مورمانسك, 2012 — 75 ق.
- ^ "نشأة منطقة مورمانسكي في 14 أكتوبر 2010" . تم الاسترجاع في 10 يناير 2019 .[ رابط معطل ]
- ^ “تأسست منطقة مورمانسكي على نطاق واسع من قبل حكومة وطنية كبيرة”. أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2021 .
- ^ "منتجات ميرمانسكا المختارة في 14 سبتمبر »". 2014-2015.vybor-naroda.org . أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 شباط (فبراير) 2014.
- ^ “ناييربن » سكويرسبو – لوكسميوم ه لوكسميوم نوكوير”. Region.murman.ru . تم الاسترجاع في 3 مارس، 2022 .
- ^ "Google Translate". translate.google.com . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2017 .
- ^ "ترجمة جوجل".
- ^ "Google Translate". Translate.google.se . تم الاسترجاع في 12 مارس 2013 .
- ^ “معلومات عن قيادة “القطب الشمالي” مورمانسك – ريستر – اتحاد الهوكي مع روسيا الكبرى”. rusbandy.ru .
- ^ “العطلة سيفيرا”. مؤرشفة من الأصلي في 21 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2021 .
- ^ "الألعاب الأولمبية الشتوية - الألعاب الأولمبية الشتوية". norse.ru . مؤرشفة من الأصلي في 19 حزيران (يونيو) 2010 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2022 .
- ^ انظر الصورة المؤرشفة في 11 أكتوبر 2006، على موقع Wayback Machine )
- ^ “الطاعة الدينية”. البوابة الرسمية لمنطقة مورمانسكي. مؤرشفة من الأصلي في 21 كانون الأول (ديسمبر) 2012 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2019 .
- ^ “الأبرشيات الموسيقية”. أبرشية سايت مورمانسكي ومونشيغورسكي. مؤرشفة من الأصلي في 20 حزيران (يونيو) 2012 . تم الاسترجاع في 15 حزيران (يونيو) 2012 .
- ^ “الثقافة، الثقافة، الرياضة، الرياضة، السباحة”. إدارة مدينة مورمانسكا – الموقع الرسمي. أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 كانون الأول 2017 . تم الاسترجاع في 15 حزيران (يونيو) 2012 .
- ^ "Atomflot – Bellona". Bellona. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2010 .
- ^ نيلسن، توماس (18 يوليو 2018). "فياتشيسلاف روكشا سيقود مديرية طريق البحر الشمالي المنشأة حديثًا". The Barents Observer . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2020 .
- ^ هندرسون، إشعياء (18 يوليو 2019). "الطموح البارد: الصدع الجيوسياسي الجديد". مراجعة كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2020 .
- ^ "قد تصل البضائع الصينية إلى الولايات المتحدة عبر مورمانسك". بارنتسنوفا . 18 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2014.
- ^ كلية مورمانسك للفنون [كلية مورمانسك للفنون]. mki-51.ru (بالروسية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 19 أيلول 2017 . تم الاسترجاع 3 يوليو، 2017 .
- ^ “الاتصالات الرسمية للرعاية الصحية”. citymurmansk.ru (بالروسية). مورمانسك. مؤرشفة من الأصلي في 31 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
- ^ هاوبت ، إنجر (28 فبراير 2022). "Vänortsamarbetet mellan Luleå och Murmansk stoppas". إس في تي نيهتر (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2024 .
- ^ "Szczecin wypowiedział umowę o przyjacielskiej współpracy z Murmańskiem". wszczecinie.pl (بالبولندية) . تم الاسترجاع في 7 مارس 2022 .
- ^ "عاصمة لابلاند تجمد شراكتها مع مورمانسك". The Independent Barents Observer . تم الاسترجاع في 7 مارس 2022 .
- ^ https://www.nrk.no/tromsogfinnmark/tromso-avslutter-vennskapsbyavtale-med-russiske-byer-1.16153548. NRK .no. تم الاسترجاع في 2022-10-26
- ^ "مورمانسك تنهي علاقاتها مع أكوريري"، صحيفة بارنتس أوبزرفر، 15 ديسمبر 2022
مصادر
- منطقة مورمانسكايا دوما. القانون رقم 96-01-ЗМО بتاريخ 6 يناير 1998 م. "حول منطقة مورمانسكي الإدارية والإقليمية"، في الأسفل. رقم 01-1953-ЗМО بتاريخ 24 ديسمبر 2015. «عن التمدد المتزايد في مقاطعة مورمانسكي "عن منطقة مورمانسكي الإدارية والإقليمية"". منشور: "نشرة مورمانسكي"، رقم 10، شارع. 3, 16 يناير 1998 م. (دوما منطقة مورمانسك. القانون رقم 96-01-ZMO الصادر في 6 يناير 1998 بشأن الهيكل الإداري الإقليمي لمنطقة مورمانسك ، المعدل بموجب القانون رقم 1953-01-ZMO الصادر في 24 ديسمبر 2015 بشأن تعديل قانون منطقة مورمانسك "حول الهيكل الإداري الإقليمي لمنطقة مورمانسك" .
- منطقة مورمانسكايا دوما. القانون رقم 531-01-ZMО بتاريخ 2 ديسمبر 2004. «عن حالة البلدية في مدينة مورمانسك». تم الدخول إليه في 1 يناير 2005. منشور: "مورمانسكي فيستنيك"، رقم 234، شارع. 3, 7 ديسمبر 2004 م. (مجلس دوما منطقة مورمانسك. القانون رقم 531-01-ZMO المؤرخ 2 ديسمبر 2004 بشأن وضع التشكيل البلدي لمدينة مورمانسك . ساري المفعول اعتبارًا من 1 يناير 2005.).
- المندوبون السوفييت في مدينة مورمانسكا. القرار رقم 20-235 بتاريخ 10 مارس 2006 م. ""ستاف البلدية مدينة مورمانسك"، في الأحمر. القرار رقم 15-202 الصادر في 4 فبراير 2010 بشأن "التغيير غير المشروط في مقاطعة مدينة مورمانسك، القرار النهائي" المفوضون السوفييت في مدينة مورمانسكا بتاريخ 10.03.2006 (تم التحسين والإضافات بتاريخ 31.05.2006) №23-263، بتاريخ 05.10.2006 №24-298)، مع الأسماء اللاحقة، القرارات غير الضرورية للمبعوثين السوفييت من مدينة مورمانسكا من 13 .11.2007 رقم 43-529، بتاريخ 03.04.2008 رقم 48-588 و بتاريخ 03.06.2009 رقم 5- 57». لقد تم الحصول عليها في سيليو من خلال المادة 81. منشور: "فيشيرني مورمانسك"، спецвыпуск، str. 1-12، 10 نوفمبر 2006. (مجلس نواب مدينة مورمانسك. القرار رقم 20-235 بتاريخ 10 مارس 2006 بشأن ميثاق تشكيل بلدية مدينة مورمانسك ، المعدل بموجب القرار رقم 15-202 بتاريخ 4 فبراير 2010 بشأن تعديل ميثاق تشكيل بلدية مدينة مورمانسك، المعتمد بموجب قرار مجلس نواب مدينة مورمانسك بتاريخ 10 مارس 2006 (مع التعديلات والملاحق رقم 23-263 بتاريخ 31 مايو 2006، رقم 24-298 بتاريخ 10 أكتوبر 2006) 5، 2006)، مع التعديلات اللاحقة، المقدمة بموجب قرارات مجلس نواب مدينة مورمانسك رقم 43-529 بتاريخ 13 نوفمبر 2007، ورقم 48-588 بتاريخ 3 أبريل 2008، رقم 5-57 المؤرخ في 3 يونيو 2009 . ويعمل به اعتبارا من اليوم المحدد بأحكام المادة 81.
- إدارة أرشيفية لمنطقة مورمانسكي. أرشيف جورجيا الجغرافي منطقة مورمانسكي. (1995). المناطق الإدارية الإقليمية منطقة مورمانسكي (1920-1993 م). المتحدث . مورمانسك: مدينة مورمانسك متعددة الثقافات تمثل "سيفر".
- منطقة مورمانسكايا دوما. رقم القانون رقم 1812-01-ЗМО بتاريخ 19 ديسمبر 2014. «عن نقطة المراقبة الطبيعية في منطقة مورمانسكي والأشياء غير المتماثلة المتغيرة في المناطق المحمية بشكل خاص في منطقة مورمانسكي». تم الدخول إليه في 1 يناير 2015. المنشورة: "نشرة مورمانسكي"، رقم 246–247، ص. 56, 25 ديسمبر 2014 م. (دوما مورمانسك أوبلاست. القانون رقم 1812-01-ZMO بتاريخ 19 ديسمبر 2014 بشأن إلغاء منطقة مأهولة في أوبلاست مورمانسك وتعديل القوانين التشريعية المختلفة لمنطقة مورمانسك أوبلاست . يسري مفعوله اعتبارًا من 1 يناير 2015.).
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لمدينة مورمانسك (باللغة الروسية)
- اخبار مورمانسك
- خريطة تفاعلية لمورمانسك أرشيف 15 مايو 2017، على موقع واي باك مشين
- Barentsnova.com، أخبار الأعمال في مورمانسك، الإحصائيات
- أسطول كاسحات الجليد الذرية
- مرائب مورمانسك الرائعة - مجلة صور التقطها الصحفي جورن مادسلين من هيئة الإذاعة البريطانية
- مناظر لمجموعة مورمانسك على فليكر
- نظرة عامة على فيديو مورمانسك باللغة الإنجليزية، 4 دقائق ونصف، 2009
- جامعة مورمانسك التقنية الحكومية أرشيف 14 مايو 2006، على موقع واي باك مشين
- قوة المشاة البريطانية في شمال روسيا 1918-1919 (مقرها مورمانسك)
- "الصفقات الضخمة تغري شركات القطب الشمالي" مقالة لبي بي سي عن تأثير صناعة الطاقة على مورمانسك
