ألجيرنون توماس

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

ألجيرنون توماس عام 1937، صورة التقطها آلان بلاكي

السير ألجيرنون فيليبس ويثيل توماس، الحائز على وسام القديس ميخائيل والقديس جورج (3 يونيو 1857 - 28 ديسمبر 1937)، كان أستاذاً جامعياً وجيولوجياً وعالم أحياء ومربياً نيوزيلندياً. وُلد في بيركنهيد ، تشيشاير، إنجلترا عام 1857، وتُوفي في أوكلاند، نيوزيلندا عام 1937. اشتهر بأبحاثه المبكرة (1880-1883) حول دورة حياة دودة الكبد ( Fasciola hepatica ) التي تصيب الأغنام، وهو اكتشاف شاركه فيه عالم الحيوان الألماني رودولف لويكارت ، وتقريره عن ثوران بركان تارويرا (1888)، ومساهمته في تطوير المناهج التربوية في نيوزيلندا. [ 1 ]

الخلفية والتعليم

وُلد توماس في بيركنهيد، تشيشاير، في 3 يونيو 1857، وهو الطفل السادس والابن الثاني لإديث ويثيل فيليبس (1826-1909) وزوجها جون ويثيل توماس (1823-1909)، وهو محاسب، وأصبح لاحقًا الشريك الأقدم في مكتب المحاماة توماس، ويد، غوثري وشركاه في مانشستر. [ 2 ] ينحدر والداه من ريدروث في كورنوال. أما شقيقه الأكبر إرنست تشيستر توماس (1850-1892)، [ 3 ] وهو محامٍ من غرايز إن ، فقد نال شهرة مبكرة بصفته أمين مكتبة اتحاد أكسفورد (1874)، ولاحقًا لعمله كسكرتير لجمعية المكتبات في المملكة المتحدة (1878-1890)، ولإصداره عام 1888 لكتاب " محب الكتب لريتشارد دي بوري" . قامت اثنتان من شقيقاته الأكبر سناً، كلارا إيرين توماس (1852-1919) وليلياس لاندون توماس (1854-1929)، بالترويج بنشاط للتعليم الثانوي للنساء، ولا سيما كمديرتين مؤسستين على التوالي لمدرسة سايدنهام الثانوية (1887) وكلية إدجباستون التابعة لكنيسة إنجلترا للبنات (1886).

في عام ١٨٦١، انتقلت عائلة توماس إلى مانشستر حيث تلقى تعليمه في مدارس خاصة قبل أن يُرسل كطالب داخلي إلى مدرسة أوك بروك في ديربي. ثم التحق بمدرسة مانشستر النحوية على خطى أخيه . كان توماس مولعًا بالدراسات العلمية منذ صغره، وقد استفاد كثيرًا من دراسته في مدرسة مانشستر النحوية خلال فترة إدارة مديرها الإصلاحي، فريدريك ووكر، الذي اشتهر بحرصه على أن يحقق طلابه أعلى مستويات التميز الأكاديمي. حصل على منحة براكنبري للعلوم الطبيعية من كلية باليول ، والتحق بجامعة أكسفورد في 20 أكتوبر 1874، عن عمر يناهز 17 عامًا. درس على يد روبرت كليفتون (الفيزياء)، وهنري سميث (الرياضيات)، وجوزيف بريستويتش (الجيولوجيا)، ووالتر فيشر (الكيمياء)، وهنري أكلاند (علم التشريح البشري)، وجورج رولستون (علم الأحياء). حصل على تقدير ثانٍ في امتحانات الرياضيات عام 1876، وتقدير أول في العلوم الطبيعية في الامتحانات النهائية عام 1877، وحصل على درجة البكالوريوس عام 1878. في عام 1879، حصل على منحة بيرديت-كوتس في الجيولوجيا، وأكمل دراساته العليا في إيطاليا ( محطة علم الحيوان ، نابولي)، وفرنسا، وسويسرا، وألمانيا ( جامعة فيليبس ماربورغ ). حصل على درجة الماجستير عام 1881.

في أواخر عام ١٨٧٩، عيّن رولستون، أستاذ التشريح وعلم وظائف الأعضاء في جامعة ليناكير، توماس مساعدًا له في تدريس التشريح البشري والمقارن في متحف جامعة أكسفورد ، خلفًا لإدوارد باغنال بولتون . وشملت مسؤولياته التدريس العملي لتحضير العينات المجهرية، والتشريح، والدروس العملية في علم الأجنة، بالإضافة إلى إلقاء المحاضرات؛ وكان من بين تلاميذه فرانك بيدارد (١٨٥٨-١٩٢٥) وهالفورد ماكيندر (١٨٦١-١٩٤٧). وتحت إشراف رولستون المتقطع نوعًا ما - نظرًا لتدهور صحته - كلّفت الجمعية الزراعية الملكية توماس بالتحقيق في دودة الكبد ( Fasciola hepatica ) التي تصيب الأغنام، وهي دودة مسطحة طفيلية تسببت في نفوق نحو ثلاثة ملايين رأس من الأغنام في إنجلترا خلال شتاء ١٨٧٩-١٨٨٠. تم نشر النتائج الأولية لتوماس، والتي حددت بشكل حاسم دورة الحياة الأساسية للطفيلي، في عامي 1881 و1882، مع ظهور تحليله واستنتاجاته في عام 1883. [ 4 ] تم انتخابه زميلًا في جمعية لينيان في لندن في عام 1882.

الهجرة إلى نيوزيلندا

على الرغم من ثروة والده النسبية، ونجاحه الأكاديمي، والدعم العلني الذي حظي به من أكلاند وبنيامين جويت، أستاذ كلية باليول، لم يكن توماس متأكدًا من أين سيحصل على وظيفة ذات أجر أعلى بعد تعيينه في المتحف. في أكتوبر 1882، وبعد سلسلة من خيبات الأمل، تقدم بنجاح لشغل منصب أستاذ العلوم الطبيعية في كلية جامعة أوكلاند (AUC) التي كانت على وشك التأسيس، وهي إحدى الكليات التابعة لجامعة نيوزيلندا . وبناءً على توصيات توماس هكسلي وأرشيبالد جيكي ، ألقى محاضرته الأولى كأستاذ، وهي "خطاب خاص بعنوان "حول طفيلي الكبد في الأغنام""، إلى جانب أكلاند في جامعة أكسفورد في فبراير 1883. [ 5 ] غادر توماس، برفقة شقيقته الصغرى لوسي فيرنون توماس (1862-1932)، لندن في 8 مارس 1883 على متن السفينة إس إس أورينت . بعد انتقالهم إلى السفينة إس إس روتوماهانا في ملبورن، وصلوا إلى أوكلاند في الأول من مايو عام ١٨٨٣ ليجدوا، خلافًا لما أُوحِيَ لتوماس خلال مقابلته، أن المرافق كانت بدائية للغاية. [ ٦ ] وحتى عام ١٨٨٥، حين أصدر البرلمان قانون احتياطيات كلية جامعة أوكلاند، كانت جامعة أوكلاند الكلية الجامعية الوحيدة في نيوزيلندا التي لا تملك وقفًا ولا حرمًا جامعيًا مخصصًا. [ ٧ ] وإلى جانب اضطراره لإنشاء قسم جديد يشمل الجيولوجيا وعلم النبات وعلم الحيوان في - على حد تعبير بياتريس ويب - "مبانٍ خشبية متداعية غريبة"، طُلِبَ من توماس أيضًا تدريس الرياضيات بعد غرق جورج ووكر، أستاذ الرياضيات. [ 8 ] [ 9 ] لم تكن أوكلاند نقيضًا ماديًا وفكريًا لأكسفورد فحسب، بل كان هناك أيضًا عداء كبير لوجود الكلية نفسها بين الطبقة التجارية المهيمنة في أوكلاند، حيث دعت غرفة تجارة أوكلاند إلى تحويل تمويلها إلى أغراض أكثر ربحية على أساس أن "الجامعة مخصصة للقلة وبالتالي فإن فائدتها محدودة". [ 10 ]

إلى جانب إلقاء المحاضرات وإجراء البحوث، كان على أعضاء هيئة التدريس العلمية أيضًا إيجاد أماكن مناسبة، وتجميع الكتب والعينات والأجهزة والمواد التعليمية، وإنشاء المختبرات، وإجراء البحوث الميدانية، وإدارة أقسامهم رغم غياب أي طاقم مساعد. كما انتُخب توماس رئيسًا لمجلس الأساتذة، وبهذه الصفة ألقى الخطاب الافتتاحي في افتتاح الجامعة الأمريكية بالقاهرة في 21 مايو 1883. [ 11 ] إضافةً إلى ذلك، كان من المتوقع أن يقوموا أيضًا بتقييم طلاب المرحلة الثانوية، وإلقاء محاضرات عامة، وتقديم تقارير عن المسائل العلمية إلى مختلف فروع الحكومة، والمشاركة الفعّالة في الحياة الفكرية للمدينة. انضم توماس إلى معهد ومتحف أوكلاند في يونيو 1883، وانتُخب لعضوية مجلس إدارته عام 1884، ثم رئيسًا له عام 1886، وهو المنصب الذي شغله مجددًا عام 1895 وبين عامي 1903 و1905. في عامه الأول من العضوية، ألقى محاضرتين في المعهد: "ملاحظات حول عينات من محطة نابولي لعلم الحيوان" و"ملاحظات حول أبحاث السيد كالدويل حول تطور الثدييات الدنيا في أستراليا". وخلال العقد التالي، واصل إلقاء ما يصل إلى ثلاث محاضرات سنويًا. لاحقًا، عُيّن رئيسًا لمجلس أمناء المتحف، ولعب في هذا المنصب دورًا هامًا في ترسيخ سمعة المتحف العلمية وضمان توفير مكان مناسب له وصيانته.

خلال العطلة الصيفية التي أعقبت وصوله، بين يناير ومارس 1884، سافر توماس في أنحاء نيوزيلندا والتقى بزملائه في الجامعتين الأخريين، ولا سيما توماس جيفري باركر (1850-1897)، أستاذ علم الأحياء وأمين متحف جامعة أوتاغو ، وفريدريك هاتون (1836-1905)، أستاذ علم الأحياء في كلية جامعة كانتربري . أتاحت له هذه الزيارة تقييم وضع العلوم في البلاد، ووفرت له الأساس التجريبي الذي استند إليه في تطوير برنامج تعليمي يلبي احتياجات طلابه على أفضل وجه. كما فتحت له شبكة غير رسمية من الباحثين العلميين المحليين؛ وأصبح مقربًا بشكل خاص من باركر، الذي بدأ معه مشروعًا بحثيًا يركز على علم الأجنة لحيوان التواتارا ( Sphenodon punctatus ). [ 12 ]

على الرغم من أن توماس كان يتمتع بعلاقات جيدة مع أقرانه، إلا أن علاقته بالمؤسسة العلمية النيوزيلندية، ممثلةً بجيمس هيكتور ، مدير كلٍ من المتحف الاستعماري وهيئة المسح الجيولوجي النيوزيلندية، ومدير معهد نيوزيلندا ومحرر منشوراته ، لم تكن ودية. ويبدو أن هيكتور قد تجنب لقاء توماس خلال زيارته الأولى إلى ويلينغتون، تاركًا توماس يكتفي بالقول إن المتحف الاستعماري "قديم الطراز" في مظهره. [ 13 ] لم يكن هيكتور، ذو النفوذ، وهو طبيب بالأساس، يثق بالعلماء الطبيعيين الحاصلين على تدريب جامعي والذين وصلوا حديثًا من العاصمة، مثل توماس وباركر. كان هذا رأيًا مشتركًا لدى جيمس ماكيروو ، المساح العام وأحد تلاميذ هيكتور، الذي لاحظ بشأن توماس وزميله فريدريك دوغلاس براون ، أستاذ الكيمياء في الجامعة الأمريكية بالقاهرة، قائلًا: "أعتقد أنهم مثل بعض العلماء الآخرين الذين رأيتهم من الوطن، والذين يتعين عليهم التخلي عن الكثير من معارفهم بعد قدومهم إلى المستعمرة، والتخلص من قدر كبير من الرضا عن النفس. ومن الأفكار الشائعة جدًا عن الوافدين الجدد أن المستعمرين هم نوع من العرق الأدنى المهمل الذي من حقهم وواجبهم - هم العلماء - أن يجعلوا منهم ركائز للارتقاء." [ 14 ] من جانبهم، لم يكن باركر وتوماس وبراون متحمسين للدوس على "المستعمرين"، بل كانوا غير معجبين بالطبيعة الوصفية وغير التحليلية للمنهجية العلمية السائدة، ومتشككين في دقة ممارسيها، وكثير منهم تعلموا بأنفسهم. يشير عدم نشر هيكتور للعديد من الأوراق المقدمة إليه بصفته محررًا لمجلة المعاملات والإجراءات الخاصة بمعهد نيوزيلندا إلى عداءه تجاه العلماء الأكاديميين . [ 15 ]

تفاقمت هذه التوترات في يونيو 1886 عندما وقع أكبر ثوران بركاني في تاريخ نيوزيلندا الحديث في جبل تارويرا ، على بُعد 24 كيلومترًا جنوب شرق روتوروا في الجزيرة الشمالية . عقب الثوران، كلّفت الحكومة هيكتور بإعداد تقرير علمي حول الحدث وتداعياته. قام هيكتور بزيارة خاطفة للموقع، وأصدر تقريرًا زعم فيه أن الثوران كان، في جوهره، غير بركاني، ولا يحمل أهمية علمية تُذكر. وكما أشار آر. إف. كيم، "لا يقبل أي جيولوجي اليوم نموذج هيكتور للحدث"، وحتى مع ذلك، أثارت أوجه القصور في تقرير هيكتور انتقادات واسعة. في محاولة لتهدئة الوضع، كلّف ويليام لانارش، وزير المناجم، هاتون وتوماس وبراون بإعداد تقرير إضافي حول الثوران. بينما أبدى هاتون درجة من التسرع في نشر رأيه، كان توماس أكثر حذرًا ودقة في عمله الميداني، وكان تقريره، الذي نُشر بعد عامين وبشكل منفصل عن تقرير هاتون، في رأي كيم، «نتاجًا مصقولًا لبحث دقيق»؛ ويشير كذلك إلى أن «توماس كان سيسعد لو أنه نأى بنفسه عن أفكار هاتون في هذا الشأن». [ 16 ]

البحث والتدريس

على الرغم من أهمية موضوعاته واهتمامه بالشؤون الجيولوجية، إلا أن اتساع نطاق مسؤوليات توماس الأكاديمية حال دون تخصصه. فبعد وصوله بفترة وجيزة، طُلب منه من قبل السلطات الاستعمارية والبلدية إجراء تحقيقات في طيف واسع من المواضيع البيولوجية والجيولوجية، بدءًا من الأمراض الطفيلية التي تصيب الأرانب في منطقة وايرارابا ودورة حياة سمك الفلوندر، وصولًا إلى تحليلات جودة المياه في أوكلاند. وفي معرض مناقشته لتقرير توماس حول مشكلة مكافحة الأرانب، يشير بول ستار إلى أنه على الرغم من أنه "لم يعثر على مرض مُرضٍ،  ... إلا أن نشر تقاريره عرّف العديد من المستوطنين بالمنهج العلمي". [ 17 ] وقد دفع افتقار توماس للتخصص بعض المؤرخين النيوزيلنديين، مثل كيث سنكلير، إلى التأكيد على أنه لم يكن باحثًا ذا شأن يُذكر. [ 18 ] يُعدّ جزء كبير من هذه الحجة متجاوزًا للزمن، ويُظهر قصورًا إما في فهم أهداف وغايات ووظيفة البحث العلمي التطبيقي في نهاية القرن التاسع عشر، أو في فهم الظروف التي مكّنت توماس من إجراء البحوث بالمستوى الذي اعتاد عليه في أوروبا. ومع ذلك، فقد أنتج توماس إسهامات بحثية هامة، لا سيما خلال العقدين الأولين له في الجامعة؛ فبين عامي 1883 و1903، نشر ثلاثة عشر بحثًا علميًا تنوعت مواضيعها بين ملاحظات على الصخور البركانية في منطقة تاوبو، وملاحظات حول علم الأجنة لحيوان التواتارا، ووصف للبروثاليوم في نبات الفيلوجلوسوم . ورغم عدم حضوره الاجتماع التمهيدي للجمعية الأسترالية الآسيوية لتقدم العلوم (AAAS) الذي عُقد في سيدني في نوفمبر 1886، فقد كان عضوًا مؤسسًا، وفي عام 1888 انتُخب عضوًا عاديًا في الهيئة الإدارية للجمعية، وشغل، مع باركر، منصب السكرتير المحلي الفخري لنيوزيلندا. في مؤتمر الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم (AAAS) الذي عُقد في ملبورن عام 1890، ترأس داروين القسم البيولوجي، وألقى خطابًا أعرب فيه عن أسفه لقصور أساليب التدريس العلمي، لا سيما في المرحلة الثانوية، وضرورة إجراء بحوث علمية عامة، وتقصير المتاحف في بعض المستعمرات الأسترالية في إدراك دورها العام، مشيرًا إلى أنه «مرّ أكثر من ثلاثين عامًا منذ أن أوضح داروين مدى أهمية العلاقة الوثيقة بين الكائنات الحية وبيئتها. وقد بثّت تعاليمه روحًا جديدة في دراسة علم الأحياء، لكن يبدو أن هذا الحماس لم يمتد إلى المتاحف. يظن المرء أن كتاب أصل الأنواع لم يدخل يومًا أبواب متحف. ويبدو أن معظم المتاحف مُصممة، وإن كان تصميمها غير كافٍ، لتلبية احتياجات المتخصصين، بينما يُهمل الجمهور العام تقريبًا. » [ 19 ]كان ذلك بمثابة بيان لما كان توماس يأمل في تحقيقه في عمله في نيوزيلندا.

حيوان التواتارا وبيضه الذي ربّاه ألجيرنون توماس في "بيت السحالي" الخاص به في أوكلاند، حوالي عام 1890.

كان تركيز توماس الأساسي في الجامعة الأمريكية بالقاهرة على التدريس، وقد أثرت أبحاثه بشكل واضح على منهجه التربوي. فبينما كانت شهادات جامعة نيوزيلندا تُمنح وتُختبر في المملكة المتحدة، قام توماس بتطوير مناهج في كلٍ من علم الأحياء والجيولوجيا تركز على الظروف المحلية وتؤكد على العمل الميداني. وقد ساهم طلابه الأوائل بشكل فعال في تطوير تلك المجالات التي أجرى فيها أبحاثًا تمهيدية. ويبدو أن توماس كان معلمًا مُلهمًا. ويشير آلان ماسون، فيما يتعلق بتدريسه للجيولوجيا، إلى أنه كان مسؤولاً عن "طفرة في المواهب"، مُلاحظًا أنه على الصعيد الوطني، من بين ستة علماء بارزين في الجيولوجيا بين عامي 1894 و1903، كان خمسة منهم من أوكلاند. علاوة على ذلك، "يزداد إنجاز أوكلاند عظمةً عندما نُدرك أنه من بين الكليات الثلاث الموجودة آنذاك  ... كانت كلية أوكلاند أصغرها وأفقرها. وقد تحقق هذا النجاح بفضل قاعدة طلابية تقل عن أربعين طالبًا، أي بمعدل أربعة طلاب فقط في السنة الأولى يلتحقون بالقسم كل عام. وعلاوة على ذلك، وعلى عكس نظرائه في الجنوب، كان توماس هو المعلم الوحيد لعلم النبات وعلم الحيوان والجيولوجيا." [ 20 ]

لم يقتصر نجاح توماس كمعلم على الجيولوجيا فحسب، بل شمل طلابه في علم الحيوان ريتشارد ويليام ألين، الحاصل على درجة الماجستير (1899)، وباحث وولدريدج التذكاري في علم وظائف الأعضاء (1902) في مستشفى جاي، والحائز على الميدالية الذهبية في علم الأدوية، جامعة لندن (1902)، وطالب غول في علم الأمراض (1904)، وحاصل على بكالوريوس الطب والجراحة من جامعة لندن (1905)، والذي أصبح "أخصائيًا لامعًا في شارع هارلي" ومؤلف كتاب " العلاج باللقاحات: نظريته وممارسته" (1910). وفي علم النبات، قام جون إرنست هولواي، زميل الجمعية الملكية، الحاصل على درجة الماجستير (1905) ودرجة الدكتوراه (1917)، بتطوير وتوسيع بحث توماس الأولي في السرخسيات البدائية؛ وكانت كاثلين ميسي كورتيس ، الحاصلة على بكالوريوس الآداب عام 1913، أول امرأة نيوزيلندية تفوز بمنحة دراسية عام 1851 للدراسة في جامعة لندن، حيث نالت درجة الدكتوراه في العلوم عام 1919. عملت كورتيس كعالمة فطريات في معهد كاوثورن في نيلسون، وكانت أول زميلة في الجمعية الملكية النيوزيلندية. ومن بين الطالبات الأخريات اللاتي تميزن ، إلسي ماري غريفين ، الحاصلة على ماجستير الآداب عام 1906، والتي أصبحت فيما بعد شخصية بارزة في جمعية الشابات المسيحيات في كل من نيوزيلندا وأستراليا. وفي رسالة إلى توماس عام 1912، أشارت غريفين إلى أنه على الرغم من أنه قد يراها "مدافعة شرسة عن حق المرأة في التصويت" تنغمس في "كل أنواع الأشياء الجريئة وغير اللائقة بالنساء"، إلا أنها وجدت "تدريبها العلمي ذا قيمة عظيمة" في عملها. [ 21 ]

الحفاظ على البيئة والبستنة

استبقت مقاربة توماس العملية في التدريس تطور فهم للبيئة الطبيعية في نيوزيلندا قائم على المنهج العلمي بدلاً من الملاحظة المجزأة للظواهر. علاوة على ذلك، لم يتردد توماس في انتقاد تركيز الامتحانات البريطانية التي تُجرى تحت رعاية جامعة نيوزيلندا، فجادل، على سبيل المثال، مع إيه إتش غرين، خليفة بريستويتش في منصب أستاذ الجيولوجيا في أكسفورد، بأنه في حين أن المعرفة العامة بالجيولوجيا البريطانية مفيدة لطلاب نيوزيلندا في هذا المجال، إلا أن التركيز يجب أن يكون على جيولوجيا بلادهم. [ 22 ] وقد مهد إدراك توماس للخصائص الفريدة للكائنات الحية في نيوزيلندا الطريق لدعوته إلى تدابير الحفاظ على البيئة؛ فبينما لم يكن أول من اقترح الحفاظ على الحيوانات والنباتات الأصلية في البلاد، إلا أن منهجه وضع الأساس لتقييمات علمية أكثر دقة لما كان يُقترح سابقًا للحفاظ عليه على أساس "الظواهر الطبيعية الغريبة". في وقت مبكر من عام 1886، كان من بين أولئك الذين جادلوا في معهد أوكلاند بضرورة اتخاذ تدابير للحفاظ على أعداد الطيور المحلية المتناقصة بسرعة. [ 23 ]

في عام ١٨٩١، قدّم توماس قرارًا في اجتماع جمعية أستراليا وآسيا لتقدم العلوم في كرايستشيرش، أيده جي إم طومسون، يشجع على الحفاظ على الحيوانات والنباتات الأصلية في نيوزيلندا. وأعلن اقتراحه عن الحاجة إلى "إنشاء محمية أو أكثر لحماية الحيوانات (والنباتات أيضًا) من الدمار الذي، كما هو معروف، يُلحق الضرر بالعديد من الأنواع النادرة والأكثر أهمية". [ ٢٤ ] وبعد جمود تشريعي كبير، أثمرت جهوده في الضغط عن إنشاء محمية طبيعية في هاوتورو-أو-توي (جزيرة الحاجز الصغير) في أكتوبر ١٨٩٤ "كمحمية للطيور في وقت السلم، ولأغراض الدفاع في وقت القتال". [ 25 ] في أبريل 1894، وبعد أن شجعه نجاح هذه الخطوة، دعا إلى الحفاظ على النباتات والحيوانات المحلية في سلسلة جبال وايتاكيري القريبة ، وكان لاحقًا المتحدث الرئيسي في وفد سعى لإقناع مجلس مدينة أوكلاند بضم المنطقة كمحمية طبيعية خلابة. [ 26 ] وكان من مؤيدي جمعية أوكلاند للحفاظ على المناظر الطبيعية (1899)، التي تُعد من أوائل جماعات الضغط المعنية بالحفاظ على البيئة في البلاد، ثم أصبح رئيسًا لها لاحقًا. [ 27 ]

منظر لحديقة البركة في تريوثيل، وهي ملكية ألجيرنون توماس في أوكلاند، حوالي عام 1935.
تصميم ألجيرنون توماس لحديقة صخرية عند مدخل مبنى مدرسة أوكلاند النحوية الجديد، حوالي عام 1916.

فور توليه منصبه في جامعة أوكلاند، أطلق توماس مشروعًا يهدف إلى تطوير أرض الجامعة - على بساطتها - لتكون بمثابة حديقة نباتية أولية للنباتات المحلية، نظرًا لعدم وجود أي منشأة مماثلة في أوكلاند آنذاك. وقد أثار هذا الانخراط في العلوم التطبيقية اهتمامه بالبستنة، وفي عام ١٨٩٠، اشترى قطعة أرض جرداء مساحتها عشرة أفدنة (٤ هكتارات) في ضاحية إبسوم بأوكلاند، حيث قام هو وزوجته إميلي بتطويرها إلى حديقة واسعة مع الحفاظ على سمتها الجيولوجية الرئيسية، وهي حقل حمم بركانية متبقية من مخروط ماونغاهو البركاني القريب. صمم توماس حديقة بممراتها المتعرجة ومواقعها المطلة وتنسيقها الطبيعي، مستوحاة من شكل وبنية الحدائق التي شاهدها في جنوب إيطاليا خلال زيارته عام ١٨٧٩، وزُرعت في المقام الأول بنباتات نيوزيلندية. ويبدو من المرجح أن هذه الحديقة كانت من أوائل حدائق الباكيه (السكان الأوروبيين) التي استخدمت النباتات المحلية كعنصر أساسي في تصميم المناظر الطبيعية. حذا عدد من جيران توماس، مثل الجراح السير كاريك روبرتسون ورجل الأعمال السير ويليام غودفيلو ، حذوه في إعادة إدخال النباتات المحلية، وشجعوا على الحفاظ على ما تبقى من غابة ألمورا الصخرية ، التي سُميت نسبةً إلى شارع قريب. [ 28 ] كما كان توماس مسؤولاً عن تصميم حدائق مدرسة أوكلاند النحوية القريبة (1916)، ومن المرجح أنه شارك في تصميم حدائق مدارس أوكلاند النحوية الأخرى. وانطلاقًا من اهتمامه بعلم النبات التطبيقي، اهتم توماس أيضًا بتهجين النرجس، الأمر الذي أكسبه شهرة محلية وعالمية. [ 29 ]

التطورات التعليمية

منذ وصوله إلى أوكلاند، أبدى توماس اهتمامًا خاصًا بالقضايا التعليمية خارج نطاق مسؤولياته الجامعية. كان شغوفًا بشؤون التعليم التقني، ولا سيما العلوم الزراعية. في عام ١٨٨٨، تناول هذه القضايا في سلسلة من المحاضرات والمقالات المثيرة للجدل التي نُشرت في صحفٍ في جميع أنحاء البلاد، حيث جادل بأن نيوزيلندا، نظرًا لاعتمادها على التعدين والزراعة، ستستفيد حتمًا من التدريس السليم لعلم النبات الزراعي والكيمياء في المراحل الابتدائية والثانوية والجامعية. تشير مقالاته في صحيفة " نيوزيلندا هيرالد" إلى إلمامه بعمل جماعة الضغط الإصلاحية التعليمية التي أسسها آرثر أكلاند ، وهي "الرابطة الوطنية لتعزيز التعليم التقني والثانوي"، وإدراكه لأهمية هذا العمل بالنسبة لنيوزيلندا. كانت هذه الرابطة من ابتكار جامعة أكسفورد - إذ كان أكلاند نفسه زميلًا فخريًا في كلية باليول - وقد عمل العديد من أعضائها محاضرين في برنامج التوسع الجامعي في قاعة توينبي في شرق لندن. في بيان لا يزال يحمل أهمية معاصرة، رأى توماس أن "الطريقة الحقيقية  ... لحماية مصالح الطبقات العاملة هي منحهم فرص اكتساب المعرفة والمهارات التي تمكنهم من الصمود في المنافسة مع بقية العالم". [ 30 ]

لعلّ الأمر الذي قد يبدو مفاجئًا بالنظر إلى توجهها المحافظ، هو أن صحيفة "هيرالد" أعلنت دعمها لمقترحات توماس التقدمية، مشيرةً إلى أن "البروفيسور توماس، شأنه شأن زملائه، يُمثّل حاضرًا ومستقبلًا بامتياز، وعلى الرغم من أن أساتذتنا قد استوعبوا روح العصر تمامًا، وتواصلوا مع روح الحياة الاستعمارية المتنامية، فإن أفضل الآمال تُبنى على أن تُثبت مؤسساتنا الجامعية أنها الأكثر تأثيرًا وقيمة بين مؤسساتنا التعليمية". [ 31 ] كما أطلق سلسلة من المحاضرات حول العلوم الزراعية في الجامعة الأمريكية بالقاهرة، موجهةً خصيصًا للمعلمين والمزارعين. ولعدة سنوات لاحقة، وفي غياب أي نشاط رسمي، قدّم المشورة وألقى محاضرات حول الشؤون الزراعية لمجموعة واسعة من المنظمات الزراعية في جميع أنحاء البلاد. [ 32 ] كان توماس، إلى جانب براون، وراء خطوة ناجحة في نهاية المطاف لإنشاء مدرسة للمناجم في الجامعة الأمريكية بالقاهرة في عام 1906. وبحلول عام 1910، تحولت مدرسة الجامعة الأمريكية بالقاهرة إلى ما وصفه سنكلير بأنه "مدرسة هندسة سرية"، وهي خطوة أصبحت رسمية في عام 1923 على الرغم من معارضة جامعة نيوزيلندا. [ 33 ]

دفعت اهتمامات توماس التعليمية مجلس شيوخ جامعة نيوزيلندا إلى انتخابه لعضوية مجلس إدارة مدرسة أوكلاند النحوية عام 1899، برئاسة جورج موريس أورورك، الذي كان يشغل أيضًا منصب رئيس مجلس الجامعة. انتُخب توماس نائبًا للرئيس فورًا، ثم رئيسًا عام 1916، وهو المنصب الذي شغله حتى وفاته عام 1937 [ 34 ]، ليصبح بذلك ثاني أطول رئيس خدمةً في تاريخ مدرسة أوكلاند النحوية. تزامنت رئاسة توماس للمجلس مع السنوات الست الأخيرة من فترة جيمس تيبس الطويلة كمدير لمدرسة أوكلاند النحوية. كان توماس الابن زميلًا لتيبس في أكسفورد، ونظرًا لحصولهما على مرتبة الشرف في الرياضيات، فمن المرجح أنهما كانا يعرفان بعضهما. لكن بينما كان تيبس مستاءً من أحكام قانون التعليم لعام 1914، يبدو أن توماس قد استمتع بالفرصة التي أتاحها لتطوير المدارس النحوية لتصبح مراكز فكرية رائدة. تحت تأثير توماس الكبير، وسّع مجلس إدارة مدارس أوكلاند عدد المدارس التابعة له من مدرسة واحدة، تقع في موقع غير ملائم داخل المدينة، إلى خمس مدارس، جميعها في مبانٍ جديدة مجهزة تجهيزًا جيدًا: مدرسة أوكلاند الثانوية للبنات (1909)؛ مدرسة أوكلاند الثانوية (1915)؛ مدرسة إبسوم الثانوية للبنات (1917)؛ مدرسة ماونت ألبرت الثانوية (1922)؛ ومدرسة تاكابونا الثانوية (1927). وعلى عكس خلفائه في رئاسة مجلس إدارة مدارس أوكلاند الثانوية، لعب توماس دورًا بارزًا في أنشطة المدارس حتى وفاته. شغل منصب نائب رئيس مجلس إدارة ديلوورث ترست، الهيئة المسؤولة عن مدرسة ديلوورث ، بين عامي 1906 و1937، وكان عضوًا في لجنة المشورة بكلية تدريب المعلمين في أوكلاند بين عامي 1906 و1914.

كان توماس عضواً في مجلس شيوخ جامعة نيوزيلندا بين عامي 1899 و 1903، ومرة ​​أخرى بين عامي 1921 و 1933. كما كان عضواً في مجلس اتحاد الجامعات بين عامي 1919 و 1925. وكان العضو الذي رشحه أسقف وايابو في مجلس أمناء كلية سانت جون اللاهوتية بين عامي 1910 و 1911.

العلوم العامة

في أكتوبر/تشرين الأول 1913، قدمت حكومة الإصلاح المنتخبة حديثًا تشريعًا إلى برلمان نيوزيلندا لإنشاء هيئة استشارية علمية حكومية، هي مجلس العلوم والفنون. [ 35 ] ويؤكد روس غالبريث أن الحكومة كانت تنوي أن تكون الوظيفة الأساسية للمجلس إدارة متحف دومينيون (متحف المستعمرات سابقًا) ونشر المجلات والتقارير العلمية، لكن يبدو أن لأعضائه طموحات أكبر. [ 36 ] إلى جانب ستة آخرين، عُيّن توماس في المجلس بموجب مرسوم ملكي عام 1915. ويبدو أنه لعب دورًا هامًا في تنشيط أنشطته، لا سيما في الدعوة إلى إنشاء "مجلس استشاري مركزي" للعلوم والصناعة. [ 37 ] إلا أن المحاولات المبكرة لإنشاء هيئة استشارية علمية على غرار وزارة البحث العلمي والصناعي البريطانية باءت بالفشل بسبب غياب أي دعم سياسي يُذكر. لم يتم تشكيل هيئة استشارية معنية بتعزيز العلوم في الصناعة، والمعروفة أيضاً باسم DSIR، إلا بعد زيارة فرانك هيث، السكرتير الدائم لهيئة DSIR البريطانية، في عام 1926، إلى جانب قرار مجلس تسويق الإمبراطورية البريطانية بتمويل البحوث الزراعية في نيوزيلندا. [ 38 ]

الحياة الشخصية

على الرغم من اقتراح فرانسيس ديلون بيل ، المندوب العام لنيوزيلندا في لندن، بأن "وجود سيدة أستاذة سيكون إضافة قيّمة للمستعمرة"، وصل توماس إلى نيوزيلندا أعزبًا، مع وجود دلائل تشير إلى أنه خاض علاقة عاطفية فاشلة على متن السفينة خلال رحلة الذهاب. رافقته شقيقته الصغرى لوسي فيرنون توماس (1862-1932) التي عملت كمضيفة ومدبرة منزل حتى فبراير 1885. بعد وصوله بفترة وجيزة، اشترى فيلا في نارو نك على الشاطئ الشمالي لأوكلاند. في 19 نوفمبر 1887، تزوج من إميلي سارة نولان راسل (1867-1950)، الابنة الثالثة من بين ست بنات لماري آن نولان (1834-1931) وزوجها جون بنجامين راسل (1834-1894)، وهو محامٍ من أوكلاند.

كانت عائلة راسل من العائلات المرموقة في أوكلاند: فمكتب جيه بي راسل للمحاماة، راسل وكامبل، كان - ولا يزال باسم راسل ماكفي - من أبرز مكاتب المحاماة في أوكلاند؛ وكان شقيقه الأكبر المحامي والسياسي والممول توماس راسل . أما إميلي توماس، فكانت امرأة مثقفة، كثيرة الترحال، وذات أفكار تقدمية؛ وفي عام ١٨٩٥، رُشِّحت دون جدوى من قبل لجان مدارس أوكلاند وديفونبورت وبونسونبي لعضوية مجلس التعليم في أوكلاند. وللأسف، في عامي ١٩٠٥ و١٩٠٨، عانت من اضطراب تفاعلي حاد أدى إلى دخولها إلى أشبورن هول، وهو مصحة خاصة في دنيدن. وبقيت هناك حتى مارس ١٩٥٠، حين نُقلت إلى مستشفى كينغسيت بالقرب من أوكلاند، قبل وفاتها بفترة وجيزة. توفي توماس، وهو مدخن سجائر طوال حياته، فجأة في أوكلاند في 28 ديسمبر 1937. كان لدى عائلة توماس أربعة أطفال: ثلاثة أبناء، أكلاند ويثيل (1888-1962)، ونورمان راسل ويثيل (1891-1969)، وآرثر إدوارد ويثيل (1904-1992)؛ وابنة، ماري وينفريدا ويثيل (1893-1974).

التكريمات

إلى جانب كونه زميلًا في جمعية لينيان بلندن (FLS، 1882)، كان توماس زميلًا في الجمعية الجيولوجية (FGS، 1888)، وزميلًا في معهد نيوزيلندا (1905)، وبعد تحوّله من معهد إلى جمعية ملكية، أصبح زميلًا مؤسسًا في الجمعية الملكية لنيوزيلندا (FRSNZ، 1919)، وزميلًا فخريًا في معهد نيوزيلندا للبستنة (1936). بعد استقالته من كرسي علم الأحياء والجيولوجيا في كلية جامعة أوكلاند عام 1913، منحه مجلس الكلية لقب أستاذ فخري. حصل على ميدالية اليوبيل الفضي للملك جورج الخامس عام 1935. [ 39 ] وفي تكريمات تتويج الملك جورج السادس عام 1937، مُنح توماس وسام فارس قائد من رتبة القديس ميخائيل والقديس جورج (KCMG) تقديرًا لخدماته في مجال التعليم، وهو تمييز استثنائي آنذاك بالنسبة لنيوزيلندي. [ 40 ] كان من بين حاملي النعش في جنازته معالي بيتر فريزر ، وزير التعليم ورئيس الوزراء لاحقاً في أول حكومة عمالية. [ 41 ]

أطلق عالم الطبيعة والمستكشف النمساوي أندرياس رايشيك اسم توماس على أقصى بحيرة غربية في نيوزيلندا، والواقعة في منطقة فيوردلاند (45°59'14.3" جنوبًا، 166°30'09.8" شرقًا)، وذلك في عام 1887. [ 42 ] بعد وفاته، تبرع منفذو وصيته بـ 100 فدان (40 هكتارًا) من الأرض في بيحا إلى مجلس مدينة أوكلاند؛ وأُضيف إلى ذلك في عام 1963 هبة صخرة الأسد (تي بيحا)، وهي عبارة عن عنق بركاني متآكل عمره 16 مليون عام، حصل عليه اثنان من أبنائه، أكلاند ونورمان، من تي كاوراو في عام 1941. [ 43 ] وقد تم تخليد هذه الهبات في عام 2008 بتسمية جزء من الهبة باسم السير ألجيرنون توماس جرين. في عام 1968، وبمبادرة كبيرة من السير دوغلاس روب ، رئيس جامعة أوكلاند، سُمّي مبنى العلوم البيولوجية الجديد بالجامعة تكريماً له. وبعد تقسيم حديقته، أُطلق اسم "ويثيل درايف" على طريق شُقّ عبر ملكيته (وخاصةً عبر ما كان يُعرف بـ"مرعى أبقاره") تخليداً لذكراه، كما سُمّيت محمية مساحتها 0.7 هكتار (1.7 فدان) تبرّع بها ابنه نورمان لمجلس مدينة أوكلاند عام 1949، والتي كانت قائمة على بقايا حقل حمم ماونغاهو البركانية الذي حافظ عليه، وهي حديقة ويثيل توماس.

اختر المنشورات

التقارير

  • «تقرير عن الأمراض الطفيلية في الأغنام في نيوزيلندا»، في ملاحق سجلات مجلس النواب (1886)، 3، H-23. [ 44 ]
  • تقرير عن ثوران بركاني تارويرا وروتوماهانا ، نيوزيلندا (ويلينغتون: مطبعة الحكومة، 1888).
  • «تقرير مؤقت عن الأمراض الطفيلية التي تصيب الأرانب في منطقة وايرارابا»، في ملاحق سجلات مجلس النواب ، (1888)، 3، H-18. [ 45 ]
  • «تقرير عن الأمراض الطفيلية التي تصيب الأرانب في منطقة وايرارابا»، في ملاحق سجلات مجلس النواب ، (1889)، 1، H-4. [ 46 ]
  • آفة يرقات العشب (ويلينغتون: مطبعة الحكومة، 1913).

أوراق

  • 'تقرير عن تجارب على تطور دودة الكبد ( Fasciola hepatica )'، مجلة الجمعية الزراعية الملكية في إنجلترا ، 17:1، (1881)، 1-29.
  • "التعفن في الأغنام، أو تاريخ حياة دودة الكبد"، مجلة الطبيعة ، 26: 677، (1882)، 606-608.
  • «التقرير الثاني عن التجارب على تطور دودة الكبد ( Fasciola hepatica )»، مجلة الجمعية الزراعية الملكية في إنجلترا ، 18:2، (1882)، 439-455.
  • "تاريخ حياة دودة الكبد (Fasciola hepatica)، المجلة الفصلية لعلوم المجهر ، NS 23، (1883)، 99-133.
  • "التاريخ الطبيعي لدودة الكبد والوقاية من التعفن"، مجلة الجمعية الزراعية الملكية في إنجلترا ، 19:1، (1883)، 276-305.
  • «رحلة إلى روتوماهانا وتارويرا»، معاملات وإجراءات معهد نيوزيلندا ، 19، (1886)، 602 [ملاحظة].
  • «ملاحظات حول الصخور البركانية في منطقة تاوبو ومقاطعة كينغ»، معاملات معهد نيوزيلندا ، 20، (1887)، 306-311. [ 47 ]
  • «ملاحظات حول صخور جزر كرماديك »، معاملات وإجراءات معهد نيوزيلندا ، 20، (1887)، 311-315. [ 48 ]
  • «ملاحظات حول جيولوجيا تونجاريرو ومنطقة تاوبو»، معاملات وإجراءات معهد نيوزيلندا ، 21، (1888)، 338-353. [ 49 ]
  • «الخطاب الرئاسي في القسم د علم الأحياء»، في تقرير الاجتماع الثاني للجمعية الأسترالية الآسيوية للنهوض بالعلوم، الذي عقد في ملبورن ، حرره دبليو بالدوين سبنسر (سيدني: الجمعية، 1890)، 100-109.
  • 'ملاحظة تمهيدية حول تطور التواتارا ( Sphenodon punctatum )'، وقائع الجمعية الملكية في لندن ، 48:292-295 (1890)، 151-156.
  • «حول الحفاظ على الحيوانات والنباتات الأصلية في نيوزيلندا»، مجلة نيوزيلندا للعلوم ، 1:2 (1891)،
  • «وصف أولي للبروثاليوم في Phylloglossum» ، وقائع الجمعية الملكية في لندن ، 69:451-458، (1901)، 285-291.
  • «حول البروثاليوم من Phylloglossum» ، معاملات وإجراءات معهد نيوزيلندا ، 34 (1901)، 402-408. [ 50 ]
  • "التقارب بين Tmesipteris و Spenophyllales" ، وقائع الجمعية الملكية في لندن ، 69:451-458، (1901)، 343-350.
  • 'An alga-like fern prothallium', Annals of Botany , OS16: 61, (1902), 165–170.
  • «تقرير عن أحافير طبقات مانايا هيل (كورومانديل)»، في سي فريزر وجيه آدامز، «جيولوجيا تقسيم كورومانديل، هاوراكي، أوكلاند»، نشرة هيئة المسح الجيولوجي النيوزيلندية ، 4 (1907)، 49-50.

مراجع

  1. ↑ غالبريث، ر. "ألجيرنون فيليبس ويثيل توماس" . قاموس السير الذاتية النيوزيلندية . وزارة الثقافة والتراث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2012 .
  2. ↑ المحاسبون القانونيون في إنجلترا وويلز: دليل للسجلات التاريخية ، حرره دبليو هابجود (مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر، 1994)، ص 120؛ 203.
  3. ↑ لي، سيدني ، محرر (1898). "توماس، إرنست تشيستر" . قاموس السير الوطنية . المجلد 56. لندن: سميث، إلدر وشركاه .  
  4. ↑ إي بي بولتون، جون فيريامو جونز ومذكرات أخرى من أكسفورد (لندن: لونغمانز، غرين وشركاه، 1911)، الصفحات 207-213. يوجد تقييم أحدث في دي غروف، تاريخ علم الديدان البشرية (أكسفورد: سي إيه بي إنترناشونال، 1990)، الصفحات 110-114.
  5. ↑ HW Acland و AP Thomas، حول الأمراض المعدية والطفيليات في الإنسان والحيوانات وحول مرض تعفن الكبد أو مرض الكبد الطفيلي في الأغنام (لندن: W Clowes & Sons، 1883).
  6. ↑ 'أساتذة جامعة أوكلاند'، نيوزيلندا هيرالد ، المجلد 20، العدد 6675 (10 أبريل 1883)، ص 5.
  7. ↑ "قانون احتياطيات كلية جامعة أوكلاند لعام 1885 (محلي) (49 VICT 1885 رقم 1)" . www.nzlii.org .
  8. ↑ MJ O'Sullivan, Algernon Phillips Withiel Thomas: Educationalist, world, horticulturalist (Auckland: [NRW Thomas, 1968]), pp. 11–14.
  9. ↑ ب. ويب، عائلة ويب في نيوزيلندا 1898 ، حرره د. هامر (ويلينغتون: برايس ميلبورن، 1974)، ص 22.
  10. ↑ [افتتاحية]، صحيفة نيوزيلندا هيرالد (24 أغسطس 1888)، الصفحات 4-5.
  11. ↑ مكتبة جامعة أوكلاند، المجموعات الخاصة، أوراق توماس. المخطوطات والمحفوظات A-54، البند 1/1
  12. ↑ APW Thomas, 'Preliminary note on development of Tuatara', Proceedings of the Royal Society, London , vol. 48 (1890), p. 152.
  13. ↑ مكتبة متحف أوكلاند التذكاري للحرب، Ms 304/2
  14. ↑ رسالة من إل ماكيرو إلى إس بي سميث، ورد ذكرها في آر إف كيم، تاراويرا: الثوران البركاني في 10 يونيو 1886 (أوكلاند، آر إف كيم، 1988)، ص 331.
  15. ↑ تقرير معهد ومتحف أوكلاند (1888-1889)، ص 7.
  16. ↑ كيم، المرجع السابق ، ص 334.
  17. ↑ P. Star, '"ورقة الطبيعة الرابحة": مواجهة مشكلة الأرانب في جنوب نيوزيلندا، 1867-1897'، البيئة والطبيعة في نيوزيلندا ، المجلد 1، العدد 2 (2006)، 3-9، ص 8.
  18. ↑ ك. سنكلير، تاريخ جامعة أوكلاند (أوكلاند: مطبعة جامعة أوكلاند، 1983)، ص 82-83.
  19. ↑ APW Thomas, 'Presidential speech – section 4 biology' in Report of the second meeting of the Australasian Association of Science , ed by W Baldwin Spencer (Sydney: the Association, 1890), 100-109, p. 104.
  20. ↑ أ. ماسون، "السنوات الذهبية لجيولوجيا جامعة أوكلاند"، نشرة مجموعة الدراسات التاريخية للجمعية الجيولوجية النيوزيلندية ، العدد 16 (1998)، 29-36، ص 29.
  21. ↑ أوراق توماس، رسالة من إي إم غريفين إلى إيه بي دبليو توماس، 14 يونيو 1912.
  22. ↑ مكتبة جامعة أوكلاند، المجموعات الخاصة، A-54/1/1، رسالة من [AH] Green إلى APW Thomas، 19 فبراير 1890.
  23. ↑ 'معهد أوكلاند'، أوكلاند ستار (17 نوفمبر 1886)، ص 6.
  24. ↑ APW Thomas, 'The preserve of the native fauna and flora of New Zealand', New Zealand Journal of Science , 2nd series, col. 1, no. 2 (1891), p. 93.
  25. ↑ نيوزيلندا. البرلمان. المجلس التشريعي، مناقشات البرلمان النيوزيلندي (1894) المجلد 86، ص 974.
  26. ↑ «أشجار وايتاكيري: خطة للحفاظ عليها»، أوكلاند ستار (3 أبريل 1894)، ص 2.
  27. ↑ «جمعية الحفاظ على المناظر الطبيعية»، أوكلاند ستار (1 أغسطس 1899)، ص 2.
  28. ↑ M Smale and R Gardner, 'Survival of Mount Eden bush, an urban forest restant in Auckland, New Zealand', Pacific Conservation Biology (1999), vol. 5, pp. 83–93; EK Cameron, 'Mt Eden rock forests, Auckland city', Auckland Botanical Society Journal (1999), vol. 54, pp. 46–53.
  29. ↑ جي إل ويلسون، "صفحتنا الأمامية: السير ألجيرنون توماس"، كتاب دافوديل السنوي (1938)، المجلد 9، الصفحات 1-2.
  30. ↑ أ. توماس، "التعليم التقني، رقم 1"، صحيفة نيوزيلندا هيرالد (20 يوليو 1888)، ص. 6.
  31. ↑ [افتتاحية]، صحيفة نيوزيلندا هيرالد (14 أغسطس 1888)، ص 4.
  32. ↑ على سبيل المثال، المحاضرات التي ألقاها في كامبريدج، وتي أواموتو، وهاملتون في مارس 1890. انظر: "محاضرات العلوم"، أوكلاند ستار (5 مارس 1890)، ص 4.
  33. ^ سنكلير، مرجع سابق. سيتي. ، ص 112-117.
  34. ↑ جينكين، ديفيد. "أرشيف المدرسة النحوية" . Ags.recollect.co.nz . مدرسة أوكلاند النحوية.
  35. ↑ نيوزيلندا. البرلمان، قانون مجلس العلوم والفنون، 1913.
  36. ↑ R Galbreath, DSIR: making science work for New Zealand (Wellington: Victoria University Press, 1998), p. 13.
  37. ↑ م. هوار، "مجلس العلوم والفنون 1913-1930: مقدمة لـ DSIR" في البحث عن التراث العلمي لنيوزيلندا ، تحرير م. هوار ول. بيل (ويلينغتون: الجمعية الملكية لنيوزيلندا، 1984)، 25-48، ص 35.
  38. ↑ قدم (هنري) فرانك هيث (1863-1946) المشورة بشأن تأسيس وزارة البحث العلمي والصناعي البريطانية عام 1914، وعُيّن أول سكرتير دائم لها عام 1916. وفي عام 1925، دعته الحكومة الفيدرالية الأسترالية لتقديم المشورة بشأن إنشاء هيئة مماثلة، ثم قام بعملية مماثلة في نيوزيلندا، وإن كانت هذه العملية تستند إلى حد كبير إلى تقرير أعده مجلس العلوم والفنون. رافق هيث في زيارته من أستراليا إدوارد سيفرز (1864-1932)، المثمن العام السابق لولاية نيو ساوث ويلز، وصهر توماس. انظر: أوراق توماس، رسالة من إي جيه سيفرز إلى إيه بي دبليو توماس، 5 فبراير 1926.
  39. ↑ "الميداليات الرسمية" . paperspast.natlib.govt.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021 .
  40. ↑ "الصفحة 3081 | الملحق 34396، 11 مايو 1937 | جريدة لندن الرسمية | جريدة لندن الرسمية" .
  41. ↑ "معلومات" . paperspast.natlib.govt.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021 .
  42. ↑ أ. رايشيك، «استكشافات حديثة شمال تشوكي ساوند، الساحل الغربي لأوتاغو»، معاملات وإجراءات معهد نيوزيلندا ، المجلد 20 (1887)، ص 441. انظر: http://rsnz.natlib.govt.nz/volume/rsnz_20/rsnz_20_00_006830.html
  43. ↑ "مقالة" . paperspast.natlib.govt.nz . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 يناير 2021 .
  44. ↑ "AtoJs Online — ملحق لسجلات مجلس النواب — الدورة الأولى لعام 1886 — H-23 الأمراض الطفيلية في الأغنام في نيوزيلندا (تقرير عن)" . atojs.natlib.govt.nz . 29 يناير 1886.
  45. ↑ "موقع AtoJs الإلكتروني - ملحق لسجلات مجلس النواب - الدورة الأولى لعام 1888 - H-18: إزعاج الأرانب. تقرير مؤقت من البروفيسور أبو توماس حول الأمراض التي تصيب الأرانب في... [ مختصر ] " . atojs.natlib.govt.nz . 29 يناير 1888.
  46. ↑ "AtoJs Online — ملحق لسجلات مجلس النواب — 1889 Wātū I — H-04 الأمراض الطفيلية التي تصيب الأرانب في مقاطعة وايرارابا (تقرير عن)" . atojs.natlib.govt.nz . 29 يناير 1889.
  47. ↑ "وقائع" (ملف PDF) . rsnz.natlib.govt.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021 .
  48. ↑ "وقائع" (ملف PDF) . rsnz.natlib.govt.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021 .
  49. ↑ "وقائع" (ملف PDF) . rsnz.natlib.govt.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021 .
  50. ↑ "وقائع" (ملف PDF) . rsnz.natlib.govt.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021 .