مدرسة أوكلاند النحوية

مدرسة أوكلاند النحوية ( AGS ، ويُشار إليها ببساطة باسم أوكلاند النحوية أو النحوية ) هي مدرسة ثانوية حكومية للبنين ، بنظامي الدوام النهاري والداخلي ، تقع في أوكلاند ، نيوزيلندا. تأسست عام 1869، وقد خرّجت عددًا من أعضاء المنتخب الوطني للرجبي يفوق أي مدرسة أخرى في نيوزيلندا، بالإضافة إلى 26 طالبًا منحة رودس للدراسة في جامعة أكسفورد . [ 3 ] [ 4 ]

كانت المدرسة تقع في الأصل في شارع هاو في خليج فريمان، حيث تقع الآن مدرسة أوكلاند الثانوية للبنات . انتقلت إلى موقعها الحالي في طريق ماونتن في إبسوم عام ١٩١٦. وبلغ عدد طلابها ٢٦٠٦ طالبًا حتى عام ٢٠٢٠، مما يجعلها ثالث أكبر مدرسة في نيوزيلندا. [ ٥ ] وقد عُيّن مديرها الحالي، تيم أوكونور، عام ٢٠١٢. [ ٦ ]

تاريخ

النصب التذكاري للحرب في مدرسة أوكلاند غرامر
منزل أوغستا، منزل الحارس السابق في مدرسة أوكلاند غرامر
أعضاء هيئة التدريس في مدرسة أوكلاند النحوية عام 1903

تم إنشاء مدرسة أوكلاند النحوية في عام 1850 من قبل حاكم نيوزيلندا آنذاك ، السير جورج غراي . [ 7 ]

يرتبط غراي، خلال فترات توليه منصب حاكم في جنوب إفريقيا وأستراليا ونيوزيلندا، أيضاً بإنشاء مؤسسات تعليمية أخرى مثل مدرسة وانجانوي كوليجيت في وانجانوي، نيوزيلندا، وكلية غراي في بلومفونتين، جنوب إفريقيا، ومدرسة غراي الثانوية في بورت إليزابيث، جنوب إفريقيا.

اعتُرف بمدرسة أوكلاند النحوية كمؤسسة تعليمية عام 1868 بموجب قانون تخصيص المدارس النحوية. [ 8 ] [ 9 ] وافتُتحت رسميًا عام 1869 في موقع ثكنات الهجرة القديمة في شارع هاو، حيث التحق بها 78 طالبًا. [ 7 ] في البداية، كانت المدرسة ممولة تمويلًا خاصًا، إذ لم يكن لدى نيوزيلندا نظام تعليم حكومي حتى عام 1877.

أدى ازدياد عدد الطلاب إلى انتقال المدرسة مرتين في سبعينيات القرن التاسع عشر، وفي عام ١٨٨٠، انتقلت إلى شارع سيموندز ، حيث بقيت لمدة ٣٥ عامًا. ويضم الموقع اليوم كلية الهندسة المعمارية بجامعة أوكلاند. ونظرًا للأثر الاقتصادي لكساد ثمانينيات القرن التاسع عشر، انضمت طالبات مدرسة البنات الثانوية إلى ما كان يُعرف آنذاك بكلية أوكلاند ومدرسة القواعد. وفي عام ١٩٠٩، افتُتحت مدرسة أوكلاند للبنات القواعد في موقعها الأصلي في شارع هاو، وعادت مدرسة أوكلاند القواعد، التي أُعيد تسميتها، لتصبح مدرسة للبنين فقط. وفي عام ١٩١٦، انتقلت المدرسة إلى موقعها الحالي في طريق ماونتن، إبسوم، والذي افتتحه الحاكم العام آرثر فولجامب، إيرل ليفربول . [ ١٠ ] [ ١١ ]

تضم مباني مدرسة أوكلاند النحوية موقعين تاريخيين من الفئة الأولى ، وهما المبنى الرئيسي للمدرسة ونصب تذكاري للحرب، [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] وموقعًا تاريخيًا واحدًا من الفئة الثانية ، وهو منزل البواب السابق. [ 15 ] وتخليدًا لذكرى الطلاب السابقين الذين شاركوا في حروب مختلفة، توجد مسلة أمام المدرسة. يُستخدم المبنى الرئيسي للمدرسة، الذي شُيّد عام 1916 على طراز البعثات الإسبانية ، للاجتماعات اليومية والمعارض، كما يضم فصولًا دراسية موزعة على طابقيه. وتحيط بالقاعة الرئيسية التي يجلس فيها الطلاب [ 16 ] للاجتماعات اليومية لوحات الشرف المدرسية، التي تحمل أسماء الطلاب المتفوقين.

في أوائل القرن العشرين، عمل نزلاء سجن ماونت إيدن المجاور في محجرين حجريين بجوار المدرسة [ 17 ] ، وشاركوا في بناء مبنى المدرسة عام 1916. استُخدم السجناء الأوائل كعمال لاستخراج الحجارة لاستخدامها في بناء الطرق حول أوكلاند، بما في ذلك محاجر ماونغاهو/ماونت إيدن ومدرسة أوكلاند غرامر. [ 17 ] أُعيد تطوير الأرض المستوية لتصبح ملاعب رياضية لمدرسة أوكلاند غرامر. [ 17 ]

تمتلك المدرسة منشأة تسمى VentureLodge تقع في بلدة أوهاكوني ، في وسط الجزيرة الشمالية ، والتي يستخدمها الطلاب لإقامة المخيمات. [ 18 ]

شعار المدرسة مكتوب باللاتينية : Per Angusta ad Augusta ، والذي يُترجم إلى " عبر الصعاب إلى العظمة ". [ 19 ] وقد ترجمت المدرسة الشعار أيضًا إلى "عبر الوديان الوعرة إلى القمم المقدسة". [ 20 ] أصل الشعار غير مؤكد، ولكنه كان مبدأً شائعًا في وقت تأسيس المدرسة. [ 21 ]

تم بث فيلم وثائقي عن المدرسة بعنوان "Grammar Boys" في يوليو 2005 على قناة TV3 . [ 22 ]

بنيان

منظر للمبنى الرئيسي.
المبنى الرئيسي بعد فترة وجيزة من اكتماله في عام 1916

شُيّد المبنى الرئيسي عام ١٩١٦، وصمّمته شركة أرنولد وأبوت المعمارية. [ ٢٣ ] وهو ومسكن الحارس المجاور له مصممان على طراز البعثات الإسبانية . بعد اكتمال المبنى الرئيسي، شُيّدت ثلاثة مبانٍ أصغر بنفس الطراز؛ مبنى المكتبة شمالاً، وصالة الألعاب الرياضية جنوباً، ومبنى دورات المياه مُلحق بالمبنى الرئيسي. وقد أدرجت هيئة التراث النيوزيلندي المبنى الرئيسي ضمن الفئة الأولى من المواقع التاريخية .

في خمسينيات القرن العشرين، شُيّد مبنى كبير للعلوم جنوب المبنى الرئيسي على الطراز الحديث بنوافذ معدنية. وإلى الجنوب منه، يوجد مبنى خرساني بُني في أوائل سبعينيات القرن العشرين، مُقام على أعمدة لتوفير الوصول إلى الملاعب العلوية. وبينه وبين صالة الألعاب الرياضية التي شُيّدت عام ١٩٢٠، تقع صالة ألعاب رياضية كبيرة شُيّدت في منتصف سبعينيات القرن العشرين وافتتحها رئيس الوزراء آنذاك روبرت مولدون .

يقع بجوار المكتبة ذات الطراز المعماري الإسباني التي تعود إلى عشرينيات القرن الماضي مسرح المئوية (الذي افتُتح عام ١٩٦٩) وحوض السباحة. ويتصل هذا الموقع بالطريق السريع، الذي أدى إنشاؤه في ستينيات القرن الماضي إلى اقتطاع جزء من أرض المدرسة شمالًا. وبين سبعينيات القرن الماضي وعامَي ٢٠١٤-٢٠١٥، شُيّد مجمع من المباني الجاهزة بجوار حدود طريق الجبل، وذلك لاستيعاب العدد المتزايد من الطلاب. وبعد إنشاء مبنى فصول دراسية جديد عام ٢٠١٥، أُزيلت هذه المباني بالكامل تقريبًا. ونظرًا لفقدان مساحة اللعب في الجزء العلوي من أرض المدرسة، كان لا بد من إنشاء ملاعب رياضية جديدة في محجرين سابقين على مستوى أدنى من مستوى المدرسة الأصلية. ويضم كل ملعب جناحًا رياضيًا. وقد أُعيد بناء الجناح الموجود في الملعب العلوي بعد فترة وجيزة. [ ٢٤ ]

مدرسة أوكلاند النحوية عام 1920

بين عامي 2014 و2015، تم هدم مبنى دورات المياه المجاور للمبنى الرئيسي، وتم بناء مبنى جديد مكانه لاستخدامه كفصول دراسية. [ 25 ]

قامت المدرسة، في إطار مشروعها الرأسمالي للاحتفال بالذكرى المئوية والخمسين لتأسيسها، ببناء تي آرا ماتاورانغا. [ 26 ] يضم تي آرا [ 27 ] مكتبة جديدة ومسبحًا ومبنى للدراسة يقع بين مسرح المئوية والنصب التذكاري للحرب.

التسجيل

تغطي منطقة التسجيل في مدرسة أوكلاند غرامر شرق منطقة الأعمال المركزية في أوكلاند والضواحي الداخلية جنوب شرقها. وتُحدد المدرسة بدائرة حمراء.

اعتبارًا من مارس 2026 ، بلغ عدد طلاب مدرسة أوكلاند غرامر 2780 طالبًا، منهم 180 طالبًا ( 6.5 ٪) يُعرّفون أنفسهم بأنهم من الماوري. [ 1 ]

اعتبارًا من عام 2026 ، بلغ مؤشر الإنصاف للمدرسة 386 ، [ 28 ] مما يضعها بين المدارس التي يواجه طلابها أقل عدد من العوائق الاجتماعية والاقتصادية أمام التحصيل الدراسي (ما يعادل تقريبًا الشريحتين التاسعة والعاشرة وفقًا لنظام الشرائح الاجتماعية والاقتصادية السابق ). [ 29 ]

تاريخيًا، كان القبول في المدرسة انتقائيًا. وتم تقسيم المدرسة إلى مناطق سكنية على الأقل منذ ستينيات القرن الماضي. ومنذ عام 2000، يُحدد تقسيم المناطق المدرسية وفقًا لنظام تسجيل حكومي ، يُعطي الأولوية للطلاب المقيمين في منطقة سكنية محددة، ثم لإخوة الطلاب الحاليين المقيمين خارج المنطقة. وتزعم المدرسة أن تقسيم المناطق يزيد من أسعار المنازل في المنطقة، مما يقلل من فرص التحاق الطلاب من الفئات الاجتماعية والاقتصادية الأدنى بالمدرسة. [ 30 ] وتُظهر دراسة أجراها معهد العقارات في نيوزيلندا أن هناك علاوة بنسبة 30% (257,000 دولار) على أسعار المنازل داخل المنطقة مقارنةً بتلك الموجودة خارجها. [ 31 ] وفي عام 2014، قدمت كلية وان تري هيل وكلية سيلوين المجاورتان أنظمة تسجيل كانت تخطط في البداية لتداخل أجزاء من منطقة مدرسة أوكلاند غرامر. واضطرت كلتاهما للتراجع بعد معارضة أولياء الأمور في المناطق المتداخلة، الذين خافوا من أن يؤدي ذلك في النهاية إلى تقليص مدرسة أوكلاند غرامر لمنطقتها، مما يؤثر على قيمة إعادة بيع منازلهم. [ 32 ]

تُعدّ التبرعات الطوعية المطلوبة من مدرسة أوكلاند غرامر الأعلى بين المدارس الحكومية غير المدمجة في نيوزيلندا. ففي عام ٢٠١٤، بلغت التبرعات المطلوبة ١٠٥٠ دولارًا لكل طالب سنويًا. وبررت المدرسة هذا المبلغ المرتفع بتغطية الفجوة في التمويل الحكومي بينها، كونها مدرسة مصنفة ضمن الشريحة التاسعة (9Q)، وبين المدارس المصنفة ضمن الشريحة الأولى (1A). [ ٣٣ ] وللمقارنة، تطلب مدرسة إبسوم غيرلز غرامر، وهي المدرسة النظيرة لأوكلاند غرامر للبنات ، تبرعًا قدره ٦٦٥ دولارًا، [ ٣٤ ] على الرغم من كونها أيضًا مصنفة ضمن الشريحة التاسعة (9Q).

يخضع الطلاب الدوليون لاختبارات في إتقان اللغة الإنجليزية، وقد يُطلب من بعضهم إكمال دورة مكثفة في اللغة الإنجليزية قبل الالتحاق بمدرسة أوكلاند غرامر. يدفع الطلاب الدوليون في مدرسة أوكلاند غرامر أعلى الرسوم الدراسية في المدارس الحكومية النيوزيلندية، حيث تتجاوز 20,000 دولار نيوزيلندي سنويًا. [ 35 ] [ 36 ]

تعليم

باعتبارها مدرسة حكومية، فإن مدرسة أوكلاند غرامر ملزمة باتباع المنهج النيوزيلندي (NZC).

نتائج

في عام 2024، كان 96.5% من طلاب مدرسة أوكلاند غرامر حاصلين على شهادة المستوى الأول من نظام NCEA أو شهادة IGCSE على الأقل، و92.3% حاصلين على شهادة المستوى الثاني من نظام NCEA أو شهادة AS على الأقل، و80.7% حاصلين على شهادة المستوى الثالث من نظام NCEA أو شهادة A على الأقل. [ 37 ] أما بالنسبة للمدارس ذات مؤشر المساواة المماثل، فقد بلغت معدلات التحصيل الدراسي للبنين 96.2% و92.9% و80.6% على التوالي. [ 38 ]

في استطلاعها الدوري لمدارس أوكلاند، ذكرت صحيفة مترو عام 2011 أن النتائج الأكاديمية لمدرسة أوكلاند غرامر تُضاهي معظم المدارس الخاصة، وأنها تُحقق نتائج ممتازة في امتحانات المنح الدراسية الوطنية. [ 39 ] وفي تقريرها لعام 2016، أفاد مكتب مراجعة التعليم بأن المدرسة واصلت تحقيق نتائج تعليمية عالية لطلابها. [ 40 ] وقد احتلت المرتبة السابعة في تصنيف كريمسون-كيو إس لأفضل مدارس نيوزيلندا لعام 2019 من حيث الالتحاق بالجامعات المرموقة. [ 41 ]

NCEA

كان المدير السابق، جون موريس، من أشد منتقدي نظام NCEA . واستجابةً لما اعتبرته المدرسة نظامًا سيئ التصميم يُفرض عليها، أدخلت امتحانات كامبريدج الدولية عام 2002، مُقدمةً امتحانات IGCSE وAS  Level وA2  لطلابها الأكثر موهبة. أما بقية الطلاب فيخضعون  لامتحانات NCEA. يُسمح للطلاب المُسجلين في فصول IGCSE/AS Level/A2 بالانتقال إلى NCEA، إلا أن المدرسة عادةً ما تُثني عن ذلك. مع ذلك، في السنوات اللاحقة، شُجع غالبية الطلاب على المشاركة في  مؤهلات CIE. وقد نظرت المدرسة بعين الشك إلى استحداث منحة نيوزيلندا الدراسية، إذ إنها تُشجع الطلاب المتفوقين فقط على التقدم لها. على الرغم من ذلك، حازت المدرسة على أعلى عدد من المنح الدراسية بين جميع مدارس نيوزيلندا عام 2006. [ 42 ] وأشار تقرير مكتب مراجعة التعليم (ERO) لعام 2008 إلى أن المدرسة تُصنف ضمن أفضل المدارس أداءً في نيوزيلندا استنادًا إلى نتائج الامتحانات الوطنية والدولية. [ 43 ] منذ عام 2011، قدمت المدرسة برنامج كامبريدج الدولي للصف الخامس لجميع طلاب الصف الخامس. [ 44 ] منذ عام 2019، استبدلت المدرسة جميع الامتحانات الخارجية (شهادة كامبريدج الدولية العامة للتعليم الثانوي وشهادة NCEA المستوى 1) لطلاب الصف الخامس بمؤهل تحضيري داخلي، Pre-Q، والذي من المقرر أن يكون "أكثر صرامة من شهادة IGCSE"، استجابةً للإصلاحات المخطط لها في NCEA، والتي ألغت الامتحانات الخارجية في المستوى 1. [ 45 ]

النشيد المدرسي

أُطلق النشيد المدرسي في مارس 1955. كُتبت كلماته عام 1954 على يد ل.  و.  أ. كرولي، المحاضر الأول في الدراسات الكلاسيكية بكلية جامعة أوكلاند ( جامعة أوكلاند حاليًا ). يتألف النشيد من بيتين باللاتينية، ويتضمن شعار المدرسة كجزء متكرر. يُغنى على لحن الترتيلة الألمانية "Ein feste Burg ist unser Gott" (" حصن منيع هو إلهنا "). [ 46 ] [ 47 ]

إدارة

طاقم مدرسة أوكلاند النحوية عام 1903
طاقم مدرسة أوكلاند النحوية عام 1941

مديرو المدارس

شغل الأشخاص التالي ذكرهم منصب مدير مدرسة أوكلاند النحوية:

فترةمدير المدرسة
1869–1870الدكتور روبرت بويد كيد
1871–1882فاركوهار ماكراي
1882–1892تشارلز فريدريك بورن
1893–1922جيمس ويليام تيبس، الحاصل على وسام القديس ميخائيل والقديس جورج
1922–1928جيمس دروموند
1928–1935هارولد جيمس ديل مونتي ماهون
1935–1954كولين ماكجريجور ليتلجون
1954–1972السير هنري كوبر، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية
1973–1993السير جون غراهام، الحاصل على وسام الاستحقاق الوطني النيوزيلندي ووسام الإمبراطورية البريطانية، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية، وسام الخدمة المتميزة
1994–2012جون موريس، الحاصل على وسام الاستحقاق النيوزيلندي
2012–حتى الآنتيم أوكونور

رؤساء مجلس المحافظين

شغل الأشخاص التالي ذكرهم منصب رئيس مجلس الإدارة:

فترةرئيس مجلس الإدارة
1869–1872جون ويليامسون، المحامي.
1872–1879السيد توماس جيليس المحترم
1879–1880السير جون لوجان كامبل ، دكتور في الطب ، زميل الكلية الملكية للجراحين
1880–1916حضرة. السير جورج موريس أورورك ، MA ، LL.D.
1916–1937الأستاذ السير ألجيرنون توماس ، الحاصل على وسام القديس ميخائيل والقديس جورج ، وماجستير الآداب (أكسفورد) ، وزميل الجمعية اللينية ، وزميل الجمعية الجغرافية ، وزميل الجمعية الملكية لنيوزيلندا
1937–1940الدكتور إي. روبرتسون، طبيب
1940–1948القاضي المحترم السير جوزيف ستانتون، الحاصل على درجة البكالوريوس في القانون.
1948–1951فيكتور ماكي ، المحامي، زميل الجمعية الأسترالية والنيوزيلندية للمحاسبين القانونيين
1951–1952معالي السير ليزلي مونرو ، الحاصل على وسام القديس ميخائيل والقديس جورج ووسام قائد الفيكتوري الملكي ، وماجستير في الآداب ، وماجستير في القانون.
1952–1969د. سومنر، المحامي ، قاضي الصلح
1969الأستاذ المشارك بي إف هاريس، ماجستير (أكسفورد) ، بكالوريوس ، بكالوريوس في اللاهوت ، دكتوراه
1970–1975ماكسويل راي غريرسون، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية ، المحامي ، الحاصل على بكالوريوس في القانون.
1975–1984ن. باركلي، المحامي، زميل معهد المحاسبين القانونيين المعتمدين
1984–1985آر في إيدز، المحامي، حاصل على بكالوريوس في القانون.
1985بروفيسور ديب سميث , MA , دكتوراه (أوكسون)

رؤساء مجلس الأمناء

شغل الأشخاص التالي ذكرهم منصب رئيس مجلس أمناء مدرسة أوكلاند غرامر:

فترةرئيس مجلس الأمناء
1984–1992بي إف كونيل، حاصل على بكالوريوس في القانون.
1992–1997البروفيسور أليستر ماكورميك, CNZM , BS , MCom , MA , PhD
1998–2009الدكتور روبرت ب. كيركباتريك، بكالوريوس هندسة، دكتوراه ، عضو معهد المهندسين المحترفين في نيوزيلندا
2009–2019أ. جيف بلاكبيرن، بكالوريوس تجارة ، ليسانس حقوق.
2019–حتى الآنمارك ساندلين، بكالوريوس في الآداب ، بكالوريوس في القانون.

خريجون بارزون

الأوساط الأكاديمية

الفنون

البث

عمل

الأدب

جيش

الخدمة العامة

علوم

رياضة

اعتبارًا من عام 2015تُعدّ مدرسة أوكلاند غرامر من أكثر مدارس نيوزيلندا إنتاجاً للاعبين في فريق أول بلاكس، إذ تضمّ أكثر من 50 لاعباً سابقاً في الفريق. [ 66 ] [ 67 ]

طاقم عمل بارز

  • إيان بيلكليف ، لاعب كريكيت، أستاذ
  • هنري كوبر ، مربٍّ، المدير الثامن للمدرسة
  • جون غراهام ، لاعب اتحاد الرجبي السابق، ومعلم، والمدير التاسع للمدرسة
  • دنكان غرانت ، مجدف سابق، ومدرس رياضيات سابق
  • غراهام هنري ، المدرب السابق لفريق أوكلاند، وويلز، والأسود البريطانية والأيرلندية، وفريق أول بلاكس [ 81 ]
  • جون هنري هاول ، مربي
  • جون موريس ، لاعب كرة قدم سابق، ومعلم، والمدير العاشر للمدرسة
  • ويلي ريكاردز ، مدرب اتحاد الرجبي السابق، ولاعب اتحاد الرجبي السابق، ولاعب رئيسي
  • ليندسي تيت ، لاعب كرة سلة محترف سابق، مدير كرة سلة، مدرب رئيسي لفريق كرة سلة متميز
  • جيمس تيبس ، مربٍّ، المدير الرابع للمدرسة

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "دليل مدارس نيوزيلندا" . وزارة التعليم النيوزيلندية . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  2. "تغيرات التصنيف العشري من عام 2014 إلى عام 2015 للمدارس الحكومية والمدارس الحكومية المتكاملة" . وزارة التربية والتعليم. 29 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2015 .
  3. "الرجبي - مدرسة أوكلاند النحوية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2025 .
  4. "مجتمع مدرسة أوكلاند النحوية على الإنترنت" . مجتمع مدرسة أوكلاند النحوية على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2025 .
  5. "المدارس الثانوية في أوكلاند، نيوزيلندا" . Aucklandforkids.org.nz . أوكلاند للأطفال. 7 يوليو 2020. تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2020 .
  6. "تيم أوكونور" . Blakenz.org . بليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2021 .
  7. 1 2 "تاريخنا" . مدرسة أوكلاند النحوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019 .
  8. "التسجيل" . مدرسة أوكلاند النحوية . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2006 .
  9. "قانون مخصصات المدارس النحوية" (PDF) . 1868.
  10. "تاريخ المدرسة" . Ags.school.nz . مدرسة أوكلاند النحوية.
  11. "جريدة لندن الرسمية" . Thegazette.co.uk . الأرشيف الوطني للمملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2012 .
  12. ^ "مدرسة أوكلاند النحوية (المبنى الرئيسي)" . قائمة التراث النيوزيلندية/ رارانجي كوريرو . التراث نيوزيلندا . تم الاسترجاع 2 يوليو 2006 .
  13. ^ "النصب التذكاري للحرب، مدرسة أوكلاند النحوية" . قائمة التراث النيوزيلندية/ رارانجي كوريرو . التراث نيوزيلندا . تم الاسترجاع 2 يوليو 2006 .
  14. "حرم المدرسة" . مدرسة أوكلاند النحوية . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2006 .
  15. ^ "منزل بواب مدرسة أوكلاند النحوية (سابقًا)" . قائمة التراث النيوزيلندية/ رارانجي كوريرو . التراث نيوزيلندا . تم الاسترجاع 18 أبريل 2023 .
  16. "قواعد أوكلاند" . ISENZ.com . ISENZ.
  17. 1 2 3 بارتلي، برايان (2011). "الطرق". في: لاروش، جون (محرر). أوكلاند المتطورة: التراث الهندسي للمدينة . منشورات وايلي. ص 105-109 . ISBN  9781927167038.
  18. فينشر لودج | مدرسة أوكلاند النحوية . Ags.school.nz. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2011.
  19. "مرحباً" (ملف PDF) . كتيب دولي . مدرسة أوكلاند النحوية. ديسمبر 2021. صفحة 1. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 فبراير 2022. 
  20. تريمباث، 358.
  21. تريمباث، 55.
  22. "كتالوج البرامج" . هيئة الإذاعة النيوزيلندية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2006 .
  23. هاوورث، جيني (2016). أوكلاند بين الماضي والحاضر . المملكة المتحدة: بافيليون بوكس . ص 84-85. ISBN  978-1-910904-79-4. Wikidata Q116870435 . 
  24. حول قواعد اللغة | مدرسة أوكلاند النحوية . Ags.school.nz. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2011.
  25. تحديث أغسطس 2015 (مبنى الفصول الدراسية الجديد) - مدرسة أوكلاند النحوية . www.ags.school.nz . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2015.
  26. "المشروع الرأسمالي رقم 150 - تي آرا ماتاورانغا" . Ags.school.nz . مدرسة أوكلاند غرامر. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2019 .
  27. "تي آرا - المسار" . Tera.ags.school.nz . مدرسة أوكلاند النحوية.
  28. "مؤشر الأسهم في نيوزيلندا" . وزارة التعليم النيوزيلندية.
  29. "مؤشرات ومجموعات تكافؤ المدارس" . www.educationcounts.govt.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2025 .
  30. التسجيل | مدرسة أوكلاند النحوية . Ags.school.nz (6 سبتمبر 2010). تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2011.
  31. نيكولز، لين (27 يناير 2015). "كشف النقاب: تكلفة الشراء في أفضل المناطق التعليمية في أوكلاند" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2015 .
  32. جونز، نيكولاس (23 يوليو 2014). "الكلية تتراجع عن خطة تقسيم المناطق بعد ردود فعل سلبية" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2014 .
  33. وين، كيرستي (26 يناير 2014). "تبرع مدرسة أوكلاند يتجاوز 1000 دولار" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2015 .
  34. "الدعم المالي" . مدرسة إبسوم الثانوية للبنات. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2015 .
  35. "مدرسة أوكلاند غرامر 07/11/2011 - مكتب مراجعة التعليم" . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2012 .
  36. إجراءات التقديم للطلاب الدوليين | مدرسة أوكلاند النحوية . Ags.school.nz. تاريخ الاسترجاع: 10 أغسطس 2011.
  37. "المؤهلات المدرسية - مدرسة أوكلاند النحوية" . وزارة التربية والتعليم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2017 .
  38. "تحصيل خريجي المدارس - برنامج التعليم مهم" . www.educationcounts.govt.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2025 .
  39. "مدرسة أوكلاند النحوية". مجلة مترو . يوليو - أغسطس 2011.
  40. "مدرسة أوكلاند النحوية" . Ero.govt.nz. مكتب مراجعة التعليم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2021 .
  41. "أفضل مدارس نيوزيلندا لعام 2019 وفقًا لتصنيف كريمسون-كيو إس" . كريمسون للتعليم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2019 .
  42. "نتائج منحة NCEA لعام 2006" . مدرسة أوكلاند النحوية. 7 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2007 .
  43. تقرير مراجعة التعليم (7 أكتوبر 2008). "تقرير مراجعة التعليم: مدرسة أوكلاند غرامر، أكتوبر 2008" . مكتب مراجعة التعليم . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2010 .
  44. "توسيع نطاق شهادة الثانوية العامة الدولية (IGCSE) لتشمل الصف الخامس في عام 2011" . مدرسة أوكلاند النحوية. 26 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2010 .
  45. «مدرسة أوكلاند غرامر تثور على التغييرات المقترحة في نظام NCEA» . راديو نيوزيلندا . 30 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2018 .
  46. تريمباث، 313.
  47. "كتاب أغاني المدرسة 1957" .
  48. "دينيس فيني '68" (ملف PDF) . مدرسة أوكلاند النحوية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2011 .
  49. «السير هيو كاوارو» . مدرسة أوكلاند النحوية . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2011 .
  50. "القصة: ماكلورين، ريتشارد كوكبيرن" . تي آرا: موسوعة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 .
  51. باركر، تامسين (1 أغسطس 2008). "مخرجة مسلسلات شاهدت كل شيء" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
  52. براينت، مارك (22 أكتوبر 2010). "ليس جيبارد: فنان يُعتبر من أفضل رسامي الكاريكاتير السياسي في جيله" . صحيفة الإندبندنت .
  53. "ماكس جيمبليت '50" (ملف PDF) . مدرسة أوكلاند النحوية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2011 .
  54. بلاكلي، روجر (1996). "جولدي، تشارلز فريدريك" . تي آرا - موسوعة نيوزيلندا . قاموس السير الذاتية النيوزيلندية . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
  55. 1 2 "جوائز أوغستا" (ملف PDF) . مدرسة أوكلاند النحوية . ص 22. 
  56. "الإعلام / نيوز إيدج : الفنون: راسل كرو" . نيوزيلاند إيدج . 
  57. "سيرة ذاتية - السير جيمس فليتشر" . مؤسسة فليتشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2011 .
  58. غوستافسون، باري (1986). الخمسون عامًا الأولى : تاريخ الحزب الوطني النيوزيلندي . أوكلاند: ريد ميثوين. ص 296-297 . ISBN   0-474-00177-6.
  59. «السير توماس رينسفورد بافين» . أعضاء سابقون في برلمان نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2019 .
  60. "معالي دوغلاس غراهام" . الحكومة التنفيذية لنيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2011 .
  61. «السير كينيث كيث» . مدرسة أوكلاند النحوية . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2011 .
  62. "وفاة السير جورج لاكينغ، منهياً حياةً حافلةً بالخدمة العامة" . ستاف . ١٨ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١ أكتوبر ٢٠١٩ .
  63. «نعي» . صحيفة أوكلاند ستار . المجلد 60، العدد 33. 8 فبراير 1929. ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2013 .   
  64. «انتخاب السير ليزلي مونرو (نيوزيلندا) رئيساً للدورة الثانية عشرة للجمعية العامة» . الأمم المتحدة . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2011 .
  65. «السير غراهام ليغينز» . مدرسة أوكلاند النحوية . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2011 .
  66. "جميع الرياضات" . مدرسة أوكلاند النحوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2015 .
  67. براونينغ، جينيفر (30 أكتوبر 2015). "كأس العالم للرجبي: فريق أول بلاكس يواصل تخريج خريجي مدرسة أوكلاند غرامر" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
  68. نايت، ليندسي. "بن أتيغا #1037" . إحصائيات . أول بلاكس . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
  69. «هاميش كارتر» . مدرسة أوكلاند النحوية . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2011 .
  70. 1 2 "راسل كرو" . ميديا ​​مان أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2011 .
  71. "الكريكيت: فيرغسون في رحلة سريعة إلى القمة" .
  72. نايت، ليندسي. "جرانت فوكس رقم 857" . إحصائيات . أول بلاكس . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
  73. ^ “إليوتا فويماونو سابولو: العنصرية في لعبة الركبي والمدرسة” . راديو نيوزيلندا . 7 ديسمبر 2015.
  74. «السير إدموند هيلاري» . مدرسة أوكلاند النحوية . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2011 .
  75. "الكريكيت: 12 معلومة يجب معرفتها عن صانع التاريخ النيوزيلندي كايل جاميسون" .
  76. "لماذا أطلق هاميش كير، الحائز على الميدالية الذهبية الأولمبية، العنان لطاقته أثناء الاحتفال" ؟
  77. "كرونيكل 1965" . أرشيف مدرسة أوكلاند النحوية . كرونيكل مدرسة أوكلاند النحوية. ص 70. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2021 . 
  78. "جون ميلز #858" . إحصائيات . فريق أول بلاكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2021 .
  79. "ديون ناش: الكريكيت ومستحضرات التجميل والقنب" .
  80. نايت، ليندسي. "ويلسون واينراي #585" . إحصائيات . أول بلاكس . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
  81. "أرشيف مدربي ويلز: غراهام هنري: 1998-2002" . اتحاد الرجبي الويلزي . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .

فهرس

  • نيكولز ("ستريك")، سي إن (1987). خمسون عامًا في المدرسة النحوية أو حكايات من خارج المدرسة . أوكلاند: كتب إي إس إيه.
  • تريمباث، ك. أ. (1969). إلى أوغستا . أوكلاند: رابطة خريجي مدرسة أوكلاند النحوية. OCLC 447653 .