كل الأرواح مهمة

لافتة كُتب عليها "كل الأرواح مهمة" في مسيرة في بورتلاند، أوريغون، في 4 يونيو 2017

شعار " كل الأرواح مهمة" ظهر كرد فعل سلبي على حركة " حياة السود مهمة" (BLM)، [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] التي انتشرت على مواقع التواصل الاجتماعي عقب مقتل مايكل براون وإريك غارنر على يد الشرطة عام 2014. وقد وُجهت انتقادات واسعة لهذا الشعار، إذ اعتُبر إنكارًا لتأثير عنف الشرطة والتمييز بشكل غير متناسب على الأمريكيين السود ، أو أنه يُسيء فهم عبارة "حياة السود مهمة" على أنها لا تُقرّ بهذا التمييز، بل تُقلل من قيمة حياة الآخرين. وقد حظي الشعار باهتمام متزايد عندما استخدمه عدد من السياسيين الجمهوريين البارزين خلال الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2016، بالإضافة إلى بعض الديمقراطيين الذين وُجهت إليهم انتقادات بسببه.

تاريخ

نشأت حركة "كل الأرواح مهمة" كرد فعل سلبي على حركة " حياة السود مهمة" . [ 5 ] بدأ استخدام شعار "كل الأرواح مهمة" على تويتر في أعقاب مقتل مايكل براون وإريك غارنر عام 2014، وكان الهدف منه إنكار الاعتراف بالعنف العنصري ضد الأمريكيين من أصل أفريقي ، وانتشر كرفض محافظ لاعتراف حركة "حياة السود مهمة" بوحشية الشرطة والعنف العرقي . [ 1 ] [ 6 ] [ 7 ] تبنى بعض مؤيدي حركة "حياة السود مهمة" شعار "كل الأرواح مهمة" لتحويل النقاش بعيدًا عن الجدال اللفظي، بينما تجنب آخرون استخدام المصطلح تمامًا. [ 8 ]

اكتسب شعار "كل الأرواح مهمة" زخمًا في السياسة الأمريكية خلال الانتخابات الرئاسية لعام 2016. [ 5 ] في يونيو/حزيران 2015، واجهت المرشحة الديمقراطية للرئاسة، هيلاري كلينتون، ردود فعل غاضبة بعد استخدامها عبارة "كل الأرواح مهمة" في كنيسة للأمريكيين من أصل أفريقي في ولاية ميسوري خلال حملتها الانتخابية. [ 9 ] كما قوبل مارتن أومالي ، وهو مرشح ديمقراطي آخر للرئاسة في عام 2016، بصيحات استهجان عندما قال: " حياة البيض مهمة . كل الأرواح مهمة". [ 10 ] [ 11 ] أيد العديد من المرشحين الجمهوريين حركة "كل الأرواح مهمة" في الانتخابات الرئاسية لعام 2016. قال دونالد ترامب "كل الأرواح مهمة" في أحد تجمعاته الانتخابية، [ 12 ] وادعى أن عبارة "حياة السود مهمة" مصطلح مثير للانقسام وعنصري. [ 13 ] استخدم السيناتور الجمهوري الأمريكي، تيم سكوت، هذا المصطلح عند دعوته إلى المساواة والوحدة العرقية. [ 14 ] يُعدّ بن كارسون ، وزير الإسكان والتنمية الحضرية السابق في عهد دونالد ترامب ، من مؤيدي حركة "كل الأرواح مهمة"، [ 15 ] وكذلك السيناتور راند بول ، الذي زعم أن حركة "حياة السود مهمة" "ركزت على الأهداف الخاطئة". وصرح بول قائلاً: "أعتقد أنه ينبغي عليهم تغيير اسمهم - ربما لو كان "كل الأرواح مهمة"، أو "حياة الأبرياء مهمة". [ 16 ] ومن بين المؤيدين الجمهوريين الآخرين مايك بنس [ 17 ] ورودولف جولياني . [ 18 ]

في 24 فبراير/شباط 2016، أرسل مارك زوكربيرج ، الرئيس التنفيذي لشركة فيسبوك ، مذكرة داخلية إلى جميع موظفي الشركة، ينتقد فيها بشدة قيام بعض الموظفين بشطب عبارات "حياة السود مهمة" المكتوبة بخط اليد على جدران الشركة واستبدالها بعبارة "كل الأرواح مهمة". وقد سُرّبت المذكرة لاحقًا من قبل عدد من الموظفين. وبما أن زوكربيرج كان قد أدان هذه الممارسة سابقًا في اجتماعات الشركة، وصدرت طلبات مماثلة من قادة آخرين في فيسبوك، فقد كتب زوكربيرج في المذكرة أنه يعتبر الآن هذه الممارسة ليست فقط غير محترمة، بل "خبيثة أيضًا". [ 19 ] ووفقًا لمذكرة زوكربيرج، فإن " حياة السود مهمة لا تعني أن حياة الآخرين ليست كذلك، بل هي ببساطة مطالبة بأن يحقق المجتمع الأسود العدالة التي يستحقها". كما ذكرت المذكرة أن شطب أي شيء في حد ذاته "يعني إسكات الأصوات، أو أن كلام شخص ما أهم من كلام شخص آخر". [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

في يوليو/تموز 2016، أيّد لاعب كرة القدم الأمريكية ريتشارد شيرمان شعار "كل الأرواح مهمة"، قائلاً: "أنا أؤكد ما قلته، كل الأرواح مهمة، وأننا بشر". وطالب شيرمان بمعاملة الأمريكيين من أصل أفريقي "كبشر"، ورفض قتل ضباط الشرطة الأبرياء. [ 23 ] [ 24 ] وفي 2 أكتوبر/تشرين الأول 2016، اقتحم أحد مشجعي فريق شيكاغو بيرز، خلال مباراة في دوري كرة القدم الأمريكية، أرض الملعب أثناء استراحة تلفزيونية في الربع الأخير، مرتدياً زي غوريلا وقميصاً كُتب عليه "كل الأرواح مهمة". [ 25 ]

خلال عرضٍ أُقيم ضمن فعاليات مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي لعام 2016 في يوليو/تموز من العام نفسه، رفع ريميغيو بيريرا، عضو فرقة "ذا تينورز "، لافتةً كُتب عليها "كل الأرواح مهمة"، وقام بتغيير بعض كلمات النشيد الوطني " يا كندا ". [ 26 ] غنّى بيريرا: "كلنا إخوة وأخوات. كل الأرواح مهمة للعظماء"، بدلاً من الكلمات: "بقلوبٍ متوهجة نراكِ تنهضين، يا شمالنا الحقيقي القوي والحر". [ 26 ] حتى بعد الانتقادات (وإقصائه لاحقاً من الفرقة)، دافع عن تصريحه، مغرداً: "أنا أتحدث باسم الجنس البشري وحياة جميع الكائنات الحية. لطالما كان الحب والسلام والوئام للجميع هدفي في الحياة". [ 26 ]

تصدر نشطاء من حركة "حياة السود مهمة" وحركة "كل الأرواح مهمة" عناوين الصحف في يوليو 2016 عندما تعانقوا خلال مشادة في دالاس ، قائلين: "كلنا إخوة وأخوات". [ 27 ]

تعرض مغني الراب الأمريكي XXXTentacion لانتقادات في سبتمبر 2017 عندما دعم حركة "حياة السود مهمة" في الفيديو الموسيقي لأغنيته الشهيرة " Look at Me! ". يُظهر الفيديو XXXTentacion - وهو رجل أسود - وهو يُشنق طفلاً أبيض. بعد الانتقادات، صرّح بأن الهدف من الفيديو هو إظهار أنه "لا يمكن تبرير قتلي لطفل... أحاول أن أوضح أن القتل هو القتل"، على غرار أغنيته " Riot " التي انتقدت العديد من مثيري الشغب المرتبطين بحركة " حياة السود مهمة " . [ 28 ]  

في 11 يونيو/حزيران 2020، قدمت السيناتور الأسترالية وزعيمة حزب " أمة واحدة" ، بولين هانسون، اقتراحًا لتمرير قرار "كل الأرواح مهمة"، لكنها خسرت التصويت بنتيجة 51 صوتًا مقابل صوتين. [ 29 ] [ 30 ] وفي يوليو/تموز 2020، فصلت شركة سيسكو سيستمز عددًا من الموظفين بسبب تعليقات أدلوا بها خلال اجتماع إلزامي للشركة، تحدث فيه دارين ووكر وبرايان ستيفنسون عن التنوع. دافعت بعض التعليقات عن عبارة "كل الأرواح مهمة". [ 31 ] وفي 11 سبتمبر/أيلول 2020، تصدرت عبارة "كل المباني مهمة" قائمة المواضيع الرائجة على تويتر . وقد شاع استخدام هذه العبارة بفضل الممثل الكوميدي مايكل تشي ، كمحاكاة ساخرة لعبارة "كل الأرواح مهمة"، في إشارة إلى هجمات 11 سبتمبر/أيلول . [ 32 ] [ 33 ]

الدافع والمعتقدات

تُعدّ دوافع حركة "حياة السود مهمة" موضع جدل، وقد تختلف من شخص لآخر. ووفقًا لدراسة نُشرت في المجلة البريطانية لعلم النفس الاجتماعي ، فإنّ مؤشرات التحيّز العنصري والمشاعر العنصرية ضدّ السود ترتبط بدعم حركة "حياة السود مهمة". قد تكون هذه العنصرية مُعترفًا بها صراحةً، أو قد تكون عنصرية ضمنية غير ظاهرة لمن يُعبّرون ​​عنها. في المقابل، يدعم بعض مناصري حركة "حياة السود مهمة" مبدأ " عمى الألوان" كوسيلة لتحقيق المساواة، مُفضّلين مصطلحات يرونها أكثر شمولًا، مثل "حياة السود مهمة"، على تلك التي تُركّز على فئة ديموغرافية مُحدّدة. [ 5 ] كما يرتبط دعم حركة "حياة السود مهمة" بتعريفات أكثر صرامة للتمييز؛ فالأفراد الذين يعتقدون أنّ التمييز يجب أن يكون مُتعمّدًا هم أكثر عرضةً لدعم حركة "حياة السود مهمة". لم يُثبت أنّ دعم حركتي "حياة السود مهمة" و"حياة السود مهمة" يتعارضان، وقد يدعم بعض الأفراد الحركتين أو يُعارضونهما. [ 5 ]

الانتقادات

"ماذا حدث لشعار 'كل الأرواح مهمة'؟"، لافتة في احتجاج ضد دونالد ترامب

بحسب ديفيد ثيو غولدبرغ ، أستاذ نظرية العرق النقدية ، فإن عبارة "كل الأرواح مهمة" تعكس وجهة نظر "التجاهل والإنكار العنصري". [ 35 ] ويصف الفيلسوف كريس ليبرون عبارة "كل الأرواح مهمة" بأنها "ردٌّ مخادع" يُسيء فهم المشكلة التي أثارها أنصار حركة "حياة السود مهمة". [ 36 ] وفي برنامج "ريل تايم مع بيل ماهر" ، أعرب بيل ماهر عن تأييده لاستخدام عبارة "حياة السود مهمة"، مصرحًا بأن "عبارة "كل الأرواح مهمة" توحي بأن جميع الأرواح معرضة للخطر بالتساوي، وهذا غير صحيح". [ 37 ]

رد مؤسسو حركة "حياة السود مهمة" على الانتقادات الموجهة إلى حصرية الحركة، قائلين: "#BlackLivesMatter لا يعني أن حياتك ليست مهمة - بل يعني أن حياة السود، التي لا قيمة لها في ظل هيمنة البيض ، مهمة لتحريرك". [ 38 ] تجادل أليسيا غارزا، المؤسسة المشاركة لحركة "حياة السود مهمة "، بأن خطاب "كل الأرواح مهمة" له آثار سلبية على العدالة العرقية: "عندما نستخدم عبارة "كل الأرواح مهمة" لتصحيح تدخل أُنشئ خصيصًا لمعالجة العنصرية ضد السود، فإننا نغفل الطرق التي بنت بها أجهزة الدولة برنامجًا للإبادة الجماعية والقمع على حساب السود في الغالب - بدءًا من استغلال ملايين الأشخاص للعمل المجاني - ثم تكييفه للسيطرة على مجتمعات أخرى من الملونين والمهاجرين وقتلهم والتربح منهم... عندما نتجاهل كلمة "أسود" من معادلة تحديد من تهم حياته، ثم نفشل في الاعتراف بأصلها، فإننا نكرس إرثًا من محو حياة السود ومساهماتهم من تاريخ حركتنا." [ 38 ] وفي مقابلة مصورة مع لورا فلاندرز ، قالت غارزا: "إن تغيير عبارة "حياة السود مهمة" إلى "كل الأرواح مهمة" دليل على أننا لا نفهم العنصرية البنيوية في هذا البلد." [ 39 ]

تحدث الرئيس باراك أوباما في النقاش الدائر بين حركتي "حياة السود مهمة" و"كل الأرواح مهمة". [ 40 ] قال أوباما: "أعتقد أن سبب استخدام المنظمين لعبارة "حياة السود مهمة" لم يكن لأنهم كانوا يلمحون إلى أن حياة الآخرين لا قيمة لها... بل كانوا يشيرون إلى وجود مشكلة محددة تحدث في المجتمع الأمريكي من أصل أفريقي ولا تحدث في المجتمعات الأخرى". وأضاف: "هذه قضية مشروعة يجب علينا معالجتها". [ 41 ]

في يوليو/تموز 2016، خلصت صحيفة يو إس إيه توداي، نقلاً عن آراء أستاذة علم الاجتماع بجامعة كولومبيا، كارلا شيد، إلى أن عبارة " كل الأرواح مهمة " قد تُفسَّر على أنها عنصرية. كما استشهدت الصحيفة بالبروفيسور جو فيجين ، الذي قال إن البيض يستخدمون عبارة "كل الأرواح مهمة" لتجاهل حركة "حياة السود مهمة"، التي وصفها بأنها "تدعو إلى الحرية والعدالة للجميع". وذكرت يو إس إيه توداي أن بعض المشاهير الذين غردوا باستخدام وسم #AllLivesMatter، بمن فيهم جينيفر لوبيز وفيتي واب ، حذفوا تغريداتهم واعتذروا. وصرح واب بأنه لم يفهم الوسم تمامًا. [ 42 ] كما أشارت الصحيفة إلى رسام الكاريكاتير كريس ستراوب ، الذي غرد برسم كاريكاتوري بعنوان "كل المنازل مهمة"، يُظهر حريق منزل، لتوضيح ما رآه مشكلة في هذا المصطلح. [ 34 ]

قدّم أندرو د. تشابمان، الفيلسوف بجامعة كولورادو بولدر ، نقدًا لشعار "كل الأرواح مهمة" من منظور فلسفة اللغة . ووفقًا لتشابمان، فبينما يُعدّ كلٌّ من "حياة السود مهمة" و"كل الأرواح مهمة" صحيحًا (بل إنّ الأخيرة تستلزم الأولى)، فإنّ تركيز مؤيدي شعار "كل الأرواح مهمة" على مجرّد صحة الشعار أو خطئه يُعدّ إمّا ضيقًا مُضلِّلًا أو مُخادعًا. فالمعنى اللغوي له مُكوّن براغماتي جوهري ، ولا يُمكن تجاهل سياق استخدام الكلمة أو العبارة. ويخلص تشابمان إلى أنّ "عبارة "كل الأرواح مهمة" تُقال كتحدٍّ لادّعاء أنّ حياة السود مهمة، كوسيلة لصدّ وإسكات أصوات من يقولون إنّ حياة السود مهمة، كوسيلة... لإجبار المستمعين على الاختيار بين ما إذا كانت جميع الأرواح هي المهمة أم حياة السود فقط (وهو بالطبع ليس ما تعنيه عبارة "حياة السود مهمة")." [ 43 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 إدغار، أماندا؛ جونسون، أندريه (2018). الصراع حول حركة "حياة السود مهمة" وحركة "كل الأرواح مهمة" . كتب ليكسينغتون . الصفحات 21-22 . ISBN  978-1-4985-7206-4.
  2. لوبيز، جيرمان (11 يوليو/تموز 2016). "لماذا يجب عليك التوقف عن قول "كل الأرواح مهمة"، شرح ذلك بتسع طرق مختلفة" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر/أيلول 2019 .
  3. تاونز، كاريما (22 أكتوبر 2015). "أوباما يشرح مشكلة شعار 'كل الأرواح مهمة'"" . ThinkProgress . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2016 .
  4. يانسي، جورج؛ بتلر، جوديث (13 يناير 2015). "ما الخطأ في عبارة 'كل الأرواح مهمة'؟" . رأي .
  5. 1 2 3 4 ويست، كيون؛ غرينلاند، كاتي؛ لار، كوليت (أكتوبر 2021). "العنصرية الضمنية، وعمى الألوان، والتعريفات الضيقة للتمييز: لماذا يفضل بعض البيض عبارة "كل الأرواح مهمة" على عبارة "حياة السود مهمة"؟"" . المجلة البريطانية لعلم النفس الاجتماعي . 60 (4): 1136–1153 . doi : 10.1111 / bjso.12458 . PMID 33977556. S2CID 234474038 .  
  6. غالاغر، رايان جيه؛ ريغان، أندرو جيه؛ دانفورث، كريستوفر إم؛ دودز، بيتر شيريدان (18 أبريل 2018). " خطاب متباين بين الاحتجاجات والاحتجاجات المضادة: #حياة_السود_مهمة و#كل_الأرواح_مهمة" . PLOS ONE . 13 (4) e0195644. arXiv : 1606.06820 . Bibcode : 2018PLoSO..1395644G . doi : 10.1371/journal.pone.0195644 . ISSN 1932-6203 . PMC 5906010. PMID 29668754 .   
  7. ألكسندر، جيفري سي؛ ستاك، تريفور؛ خسروخافار، فرهاد (2019). "حركات مناهضة العنصرية والمجال المدني الأمريكي". خرق النظام المدني: التطرف والمجال المدني . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 70-91 . ISBN  978-1-108-42723-4 عبر كتب جوجل.
  8. كارني، نيكيتا (مايو 2016). "كل الأرواح مهمة، وكذلك العرق: حياة السود مهمة والدور المتطور لوسائل التواصل الاجتماعي". الإنسانية والمجتمع . 40 (2): 180-199 . doi : 10.1177/0160597616643868 . S2CID 147003489 . 
  9. رابابورت، آلان (24 يونيو 2015). "تصريح هيلاري كلينتون "كل الأرواح مهمة" يثير ردود فعل غاضبة" . أخبار المسودة الأولى .
  10. فاغنر، جون (18 يوليو 2015). "أثار أومالي صيحات الاستهجان عندما أشار إلى: 'حياة البيض مهمة. كل الأرواح مهمة.'"" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2020. "
  11. ^ هنش ، مارك (18 يوليو 2015). ""متظاهرون من حركة "حياة السود مهمة" يوقفون فعاليات ساندرز وأومالي" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2020 .
  12. سوان، جوناثان (29 فبراير 2016). "ترامب للمتظاهرين: كل الأرواح مهمة" . ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2021 .
  13. ويجل، ديفيد (12 يوليو 2016). "ثلاث كلمات يتصارع معها الجمهوريون: 'حياة السود مهمة'"" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2016 .
  14. سكوت، يوجين (3 سبتمبر 2015). "تيم سكوت يدافع عن استخدام عبارة "كل الأرواح مهمة"" . CNN . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2015 .
  15. شيرفينسكي، ديفيد (15 أكتوبر 2015). "بن كارسون: 'بالطبع جميع الأرواح مهمة - وجميع الأرواح تشمل حياة السود'"صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشفة من الأصل في 22 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليها في 20 نوفمبر 2016 .
  16. مارينو ، غوردون (2 سبتمبر 2015). "كل الأرواح مهمة مقابل حياة السود مهمة" . كومن ويل . 15. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2020 .
  17. كوين، ميليسا (6 يونيو 2020). "بنس بشأن حركة حياة السود مهمة: "أعتقد حقًا أن جميع الأرواح مهمة"" سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2021. "
  18. ليم، نعومي (11 يوليو 2016). "رودي جولياني: حركة حياة السود مهمة عنصرية بطبيعتها"" . CNN . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2021 .
  19. سيليوخ، ألينا (26 فبراير 2016). "زوكربيرج يطلب من موظفي فيسبوك التوقف عن شطب عبارة 'حياة السود مهمة'"" . NPR . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2016 .
  20. كينغ، شون (25 فبراير 2016). "مارك زوكربيرغ مُجبر على معالجة العنصرية بين موظفي فيسبوك بعد أن استهدف مخربون عبارات حركة حياة السود مهمة" . نيويورك. صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2016 .
  21. جيسيكا، غوين (25 فبراير 2016). "زوكربيرغ يوبخ موظفي فيسبوك لتشويههم شعار 'حياة السود مهمة'" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2016 .
  22. سنايدر، بنجامين (25 فبراير 2016). "مارك زوكربيرج ينتقد موظفي فيسبوك بسبب كتابة عبارة 'حياة الجميع مهمة' على الجدران" . مجلة فورتشن . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2016 .
  23. فوكسورثي، دومينيك (26 يوليو/تموز 2016). "ريتشارد شيرمان: بصفتنا بشرًا، جميع الأرواح مهمة" . أندسكيب . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس/آب 2020 .
  24. صموئيل، إبينزر (27 يوليو/تموز 2016). "ريتشارد شيرمان، لاعب خط الدفاع في فريق سياتل سي هوكس، يشرح سبب تمسكه بمبدأ "كل الأرواح مهمة" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل/نيسان 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس/آب 2016 .
  25. «اعتقال مشجع يرتدي زي غوريلا وقميصًا كُتب عليه "حياة الجميع مهمة" في مباراة لفريق شيكاغو بيرز» . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2016 .
  26. شيبارد ، كين ( 13 يوليو /تموز 2016). "ريميغيو بيريرا، الذي أدرج عبارة 'كل الأرواح مهمة' في النشيد الوطني الكندي، يُعلق من فرقة غنائية" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس/آب 2016 .
  27. غوتييه، بريندان (12 يوليو/تموز 2016). "شاهد: "كلنا إخوة وأخوات": نشطاء حركة "حياة السود مهمة" وحركة "كل الأرواح مهمة" يتعانقون في دالاس" . صالون . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس/آب 2016 .
  28. أ، آرون (14 سبتمبر 2017). "XXXTENTACION يقول إن فيديو "انظر إليّ" هو "كل الأرواح مهمة"" . HotNewHipHop . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .
  29. يونغ، إيفان (12 يونيو/حزيران 2020). "رفض مجلس الشيوخ بأغلبية ساحقة اقتراح بولين هانسون "كل الأرواح مهمة" . أخبار إس بي إس العالمية . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر /كانون الأول 2021 .
  30. هيرست، دانيال (11 يونيو/حزيران 2020). "أعضاء مجلس الشيوخ يتحدون لعرقلة اقتراح بولين هانسون "كل الأرواح مهمة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
  31. جرانت، نيكو؛ كينج، إيان (17 يوليو/تموز 2020). "شركة سيسكو تفصل موظفين بسبب تعليقات عنصرية خلال منتدى التنوع" . بلومبرج نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو/تموز 2020 .
  32. سيرين موريس (11 سبتمبر 2020). "لماذا يتصدر شعار "جميع المباني مهمة" الترند في ذكرى أحداث 11 سبتمبر" . Newsweek.com . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2020 .
  33. فاريل، بول (11 سبتمبر 2020). ""كل المباني مهمة" تصدّر الترند على تويتر في ذكرى أحداث 11 سبتمبر . موقع Heavy . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2020 .
  34. 1 مايو ، آشلي (13 يوليو 2016). "هاشتاج #AllLivesMatter عنصري، بحسب النقاد" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2025 .
  35. غولدبيرغ، ديفيد ثيو (25 سبتمبر/أيلول 2015). "لماذا تُعتبر حياة السود مهمة لأن حياة الجميع لا تُعتبر مهمة في أمريكا؟" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 31 مايو/أيار 2020. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  36. ليبرون، كريستوفر ج. (11 سبتمبر 2018). نشأة حركة "حياة السود مهمة": تاريخ موجز لفكرة . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-091075-4. OCLC 1059579720 . 
  37. بيل ماهر: لماذا تستهدف حركة "حياة السود مهمة" المتعاطفين معها مثل هيلاري وبيرني؟ . يوتيوب. ٢٢ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٠ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٥ .
  38. 1 2 غارزا، أليسيا (7 أكتوبر 2014). "تاريخ حركة #حياة_السود_مهمة" . ذا فيمينيست واير . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  39. فلاندرز، لورا (24 مارس/آذار 2015). "بناء الحركات دون التخلي عن الاختلافات: أليسيا غارزا من حركة #BlackLivesMatter" . تروث آوت. مؤرشف من الأصل في 24 مايو/أيار 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مارس/آذار 2015 .
  40. «الرئيس أوباما يدافع عن حركة حياة السود مهمة» . سي بي إس نيوز . سي بي إس/أسوشيتد برس. ٢٣ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أكتوبر ٢٠١٥ .
  41. تاكر، برايان؛ هيج، ستيفن. "تكتيكات حركة حياة السود مهمة" . قناة KCTS-TV . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2015.
  42. فيكتور، دانيال (15 يوليو 2016). "لماذا تُعدّ عبارة 'كل الأرواح مهمة' عبارة خطيرة للغاية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  43. "براغماتية قول "كل الأرواح مهمة": نقد" . Againstprofphil.org . 26 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .

للمزيد من القراءة