أمفيتريون (مسرحية درايدن)

أمفيتريون هي مسرحية كوميدية باللغة الإنجليزيةمن تأليف جون درايدن، مقتبسة من مسرحية موليير التي تحمل الاسم نفسه والتي عُرضت عام 1668، والتيبدورها استندت إلى قصة الشخصية الأسطورية اليونانية أمفيتريون كما رواها بلاوتوس في مسرحيته التي تعود إلى الفترة ما بين 190 و185 قبل الميلاد . ^{[ 1 ]} عُرضت مسرحية درايدن، التي تركز على موضوعات الأخلاق الجنسية والسلطة، لأول مرة في لندن عام 1690. ومن أبرز الابتكارات في اقتباس درايدن، مقارنةً بالمسرحيات السابقة التي تناولت أمفيتريون، موسيقى هنري بورسيل وشخصية فيدرا ، التي تغازل سوسيا لكنها تُفتن في النهاية بوعود ميركوري بالثروة.

عُرضت المسرحية في الأصل على مسرح رويال، دروري لين من قبل شركة يونايتد، وضم طاقم الممثلين توماس بيترتون في دور جوبيتر، وأنتوني لي في دور ميركوري، وجون بومان في دور فوبوس، وجوزيف ويليامز في دور أمفيتريون، وجيمس نوكس في دور سوسيا، وصموئيل ساندفورد في دور غريبوس، وجورج برايت في دور بوليداس، وويليام بوين في دور ترانيو، وإليزابيث باري في دور ألكيمينا، وسوزانا ماونتفورت في دور فيدرا، وكاثرين كوري في دور بروميا، وشارلوت بتلر في دور الليل. ^{[ 2 ]}

رغم شعبيتها لدى الجمهور، تعرضت مسرحية درايدن لانتقادات من جيريمي كولير في كُتيبه الصادر عام ١٦٩٨ بعنوان "نظرة موجزة على انحلال وانحراف المسرح الإنجليزي"، وذلك لتقويضها للأعراف الاجتماعية ومهاجمتها للقيم السياسية السائدة في عصره. وقد أُجريت تعديلات جوهرية على العمل لاحقًا على يد جون هوكسورث لعرضه عام ١٧٥٦، حيث حذف ما اعتبره محتوىً غير أخلاقي.