أندريا فينيراسيون

أندريا أوفيلادا فينيراسيون (أو السيدة أو إيه ؛ 11 يوليو 1928  - 9 يوليو 2013) ^{[ 1 ]} كانت قائدة جوقة فلبينية وحائزة على جائزة الفنان الوطني للموسيقى لعام 1999. ^{[ 2 ]} أسست فرقة مغنيي المادريجال الفلبينية عام 1963. ^{[ 3 ]} كما كانت محكّمة في العديد من المسابقات الدولية للجوقات، وكانت شخصية بارزة في مجال موسيقى الجوقات قبل إصابتها بجلطة دماغية حادة عام 2005.

وُلدت في 11 يوليو 1928، من ماكاريو أوفيلادا وريموندا كارياغا. ^{[ 4 ]} ونشأت في مانيلا ، الفلبين.

حصلت على شهادتي البكالوريوس في الموسيقى (بيانو وغناء) من جامعة الفلبين ديليمان ، وتخرجت بمرتبة الشرف . كانت مغنية سوبرانو غنائية منفردة في العديد من أعمال الأوراتوريو وعلى خشبة الأوبرا. كما كانت عازفة بيانو ومرافقة موسيقية بارعة، ورافقت الفنانة الوطنية للموسيقى، جوفيتا فوينتيس، لسنوات عديدة. إلى جانب كونها موسيقية، كانت أيضًا رياضية، حيث مارست السباحة التنافسية. وكانت عضوة في فريق السباحة الفلبيني الذي شارك لأول مرة في منافسات دولية في هونغ كونغ.

وفي وقت لاحق، واصلت دراستها للحصول على درجة الماجستير في الغناء في كلية الموسيقى بجامعة إنديانا في بلومنجتون، إنديانا ، كباحثة في برنامج فولبرايت ، حيث التقت بفرقة إنديانا يونيفرستي مادريجال سينجرز، الذين أعادوا إحياء موسيقى عصر النهضة.

عند عودتها إلى الفلبين عام ١٩٦٣، أسست فرقة غنائية تحمل الفكرة نفسها. كانت هذه الفرقة في البداية مقتصرة على أعضاء هيئة التدريس وطلاب جامعة الفلبين، وأصبحت تُعرف رسميًا باسم " مغنيي مادريجال جامعة الفلبين" . وقد أرست تقليدًا اشتهرت به فرقة "مادز"، كما يُطلق عليها بمودة: على عكس معظم الفرق الغنائية، كان أعضاء "مادز" يجلسون في تشكيل نصف دائري دون قائد. يقف قائد الفرقة في أقصى يسار الدائرة، ويقود المجموعة بإعطاء إشاراتهم، تمامًا كما يقود قائد الأوركسترا.

تحت قيادتها، حصدت فرقة مادريغال الفلبينية جوائز مرموقة في مسابقات كورالية دولية، من بينها مسابقات في سبيتال آن دير دراو ، النمسا ؛ أريتسو وغوريتسيا ، إيطاليا؛ نوشاتيل ، سويسرا ؛ ديبريسين ، المجر ؛ فارنا، بلغاريا ؛ تولوسا ، إسبانيا ؛ وماركتوبردورف ، ألمانيا. وفي عام ١٩٩٦، قادت الفرقة للفوز بمسابقة تولوسا الدولية للكورال في إسبانيا، مما أهّلها للمنافسة على الجائزة الكبرى الأوروبية للغناء الكورالي في العام التالي، حيث فازت باللقب في تور ، فرنسا.

كان فينيراسيون قائد الجوقة المؤسس وأول قائد لجوقة المعهد الآسيوي للطقوس والموسيقى (AILM). ^{[ 5 ]}

في وقت لاحق، أسس بعض من مغنييها حياتهم المهنية كمؤدين موسيقيين وملحنين كوراليين وقائدي فرق موسيقية ومنسقين مشهورين في الفلبين. ومن بينهم رايان كيابياب ، وجويل نافارو، وجوي نيلو ، وفيكتور أسونسيون، ومونتي أكويمو، وروبرت ديلجادو، وإدجاردو نيبوموسينو، وجوناثان فيلاسكو، ويودينيس بالاروان ، والأب. أرنولد زامورا، كريستوفر بوريلا، آنا تابيتا أبيليدا بيكيرو، فابيان أوبيسبو، روبن فيديريزون، إريك روبرت سانتوس ومدير فرقة مادز الحالي، مارك أنتوني كاربيو .

في عام 1997، مُنحت جائزة TOFIL (الفلبيني المتميز) للثقافة والفنون لمساهماتها في تطوير الغناء الكورالي في الفلبين.

في عام 1999، تم اختيارها كفنانة وطنية للموسيقى ، وهي أعلى جائزة ثقافية تمنحها الحكومة الفلبينية لشخص ما.

في عام ٢٠٠١، تقاعدت من منصب قائدة جوقة مغنيي المادريجال الفلبينيين. وبالتعاون مع لجنة فنية، اختارت شخصيًا مارك أنتوني كاربيو ، مساعدها آنذاك، ليكون خليفتها. أُقيمت مراسم تسليم القيادة في حفل موسيقي خاص في المركز الثقافي للفلبين، بالتزامن مع إطلاق سيرتها الذاتية "حياة شكلتها الموسيقى" للكاتبة مارجوري إيفاسكو.

واصلت قيادة فرقة مادز تحت قيادة كاربيو، حيث انضمت إليهم في جولاتهم في أمريكا الشمالية عام 2002، وجولاتهم الآسيوية عام 2003، وجولاتهم الموسيقية الأوروبية عام 2004. كما شهدت مشاركة كاربيو الأولى في مسابقة دولية كقائد للفرقة (وأول مشاركة لفرقة مادز بعد سبع سنوات) في مسابقة هابانيراس الدولية للموسيقى متعددة الأصوات عام 2004 في توريفايخا ، إسبانيا، حيث فازت فرقة مادز بالمركز الأول في كلتا الفئتين، وكانت آخر فرقة تحقق هذا الإنجاز.

في ديسمبر 2005، أصيبت بجلطة دماغية حادة أدت إلى شللها. أقامت فرقة ذا مادز حفلات خيرية، وُجّهت عائداتها لمساعدة عائلة فينيراسيون في تغطية نفقات علاج السيدة أو إيه. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

بعد أن دخلت في غيبوبة منذ إصابتها بجلطة دماغية عام 2005، توفيت فينيراسيون في 9 يوليو 2013، في منزلها في كوباو ، مدينة كويزون ، عن عمر يناهز 84 عامًا، قبل يومين من عيد ميلادها الخامس والثمانين. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} تم حرق جثمانها في 11 يوليو 2013 (عيد ميلادها الخامس والثمانين)؛ وأقيمت مراسم تأبينها في المركز الثقافي للفلبين يوم الأحد 14 يوليو 2013، ^{[ 4 ]} ثم دُفنت في مقبرة الأبطال. ^{[ 11 ]}

• 1997 – جائزة TOFIL (الفلبيني المتميز)
• 1999 - الفنان الوطني للفلبين للموسيقى - وهو حاليًا الحائز الوحيد على الجائزة في مجال الموسيقى الكورالية.
• 2001 – جائزة الخدمة المتميزة للخريجين – مُنحت من قبل جامعة إنديانا .

• مغني المادريجال الفلبيني
• مارك أنتوني كاربيو

• الموقع الرسمي لفرقة مغني المادريجال الفلبينية
• نبذة عن فرقة فينيراسيون الدولية للكورال