Libingan ng mga Bayani

Libingan ng mga Bayani ( LNMB ، محليًا [ liːˈbiːŋan ˈnaŋ maˈŋa baˈjaːni ] ، أشعل. " مقبرة [الأبطال] " ) هي مقبرة وطنية داخل Fort Bonifacio (Fort William McKinley سابقًا) في Barangay Western Bicutan ، Taguig ، الفلبين.

تم تأسيسها لأول مرة في مايو 1947 كمكان راحة مناسب لأفراد الجيش الفلبيني من الجنود إلى الجنرالات الذين خدموا خلال الحرب العالمية الثانية ، وأصبحت في النهاية المكان الرسمي لدفن رؤساء الفلبين المتوفين والأبطال الوطنيين والوطنيين والفنانين الوطنيين والعلماء الوطنيين .

من بين المدفونين في المقبرة جنود فلبينيون استشهدوا خلال الحملة الفلبينية وتحرير الفلبين في الحرب العالمية الثانية بين عامي 1941 و1945. ومن بين القادة والشخصيات الفلبينية البارزة المدفونين هناك الرؤساء إلبيديو كويرينو ، وكارلوس غارسيا، وديوسدادو ماكاباجال ؛ ونائب الرئيس السابق سلفادور لوريل ؛ والجنرالان أرتيميو ريكارتي وكارلوس رومولو ؛ ورئيس أركان القوات المسلحة الفلبينية أنجيلو رييس ؛ ورئيسا مجلس الشيوخ السابقان أرتورو تولينتينو وبلاس أوبل . وكان فيدل راموس آخر رئيس يُدفن هناك، وذلك في 9 أغسطس/آب 2022. [ 1 ]

تاريخ

شواهد القبور للجنود الفلبينيين الذين سقطوا في Libingan ng mga Bayani

أُنشئت المقبرة لأول مرة في مايو 1947 باسم مقبرة الجمهورية التذكارية. وكان الهدف منها تكريم ودفن ما بين 33,520 و58,780 جنديًا فلبينيًا لقوا حتفهم خلال الحملة الفلبينية (1941-1942) وتحرير الحلفاء للفلبين (1944-1945) في الحرب العالمية الثانية. [ 2 ] [ 3 ] وقد أُنشئت لتكون نظيرًا فلبينيًا لمقبرة مانيلا الأمريكية التذكارية ، التي تضم رفات أفراد من القوات الأمريكية لقوا حتفهم خلال الحرب نفسها. [ 4 ]

في 16 يونيو 1948، وقّع الرئيس الفلبيني إلبيديو كويرينو القانون الجمهوري رقم 289، المعروف أيضًا باسم قانون إنشاء نصب تذكاري وطني لرؤساء الفلبين والأبطال الوطنيين والوطنيين . [ 5 ] تنص المادة 1 من القانون على الغرض من إنشاء هذا النصب التذكاري:

لإحياء ذكرى جميع رؤساء الفلبين والأبطال الوطنيين والوطنيين ليكونوا مصدر إلهام ومحاكاة لهذا الجيل والأجيال التي لم تولد بعد ... [ 5 ]

على الرغم من عدم إنشاء مثل هذا البانثيون الوطني خلال حياة كويرينو، [ 6 ] فقد أدت العديد من المراسيم والقوانين التي صدرت في ظل الإدارات اللاحقة إلى الاستخدام النهائي لمقبرة الجمهورية التذكارية كبانثيون وطني كما هو موضح في القانون الجمهوري رقم 289.

في 27 أكتوبر 1954، أعاد الرئيس رامون ماجسايساي تسمية مقبرة الجمهورية التذكارية إلى مقبرة الأبطال. [ 2 ] وفي 28 مايو 1967، أصدر الرئيس فرديناند ماركوس الإعلان الرئاسي رقم 208 الذي يأمر بتخصيص 142 هكتارًا من الأراضي داخل حصن بونيفاسيو لتكون مقبرة الأبطال، ليس فقط كمقبرة للعسكريين، بل أيضًا كمزار وطني للشهداء. وأمر بوضعها تحت إدارة خدمات المزارات العسكرية التابعة لمكتب شؤون المحاربين القدامى الفلبيني ، وهي وكالة تابعة لوزارة الدفاع الوطني . [ 2 ] [ 7 ]

في 9 أبريل 1986، أصدر رئيس أركان القوات المسلحة الفلبينية ، فيديل راموس، والرئيسة كورازون أكينو، لائحة القوات المسلحة G 161-373، والمعروفة أيضًا باسم " تخصيص قطع الأراضي في مقبرة الأبطال الوطنية ". أرست هذه اللائحة العسكرية سياسة الدفن التي أصبحت أساسًا لدفن الشخصيات البارزة في مقبرة الأبطال. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] علاوة على ذلك، وبموجب الأمر التنفيذي رقم 131 الصادر عن الرئيس السابق فيديل راموس في 26 أكتوبر 1993، أصبح الفنانون الوطنيون والعلماء الوطنيون في الفلبين مؤهلين أيضًا للدفن في المقبرة. [ 11 ]

في عام 2007، ونظرًا للاكتظاظ في موقع فورت بونيفاسيو، بدأت إدارة المقبرة في البحث عن مواقع لملحقات مقبرة الأبطال في لوزون وفيساياس ومينداناو . لم يكتمل منها حتى الآن سوى ملحق واحد، وهو امتداد بقيمة 24 مليون بيزو فلبيني ، يمتد على مساحة خمسة هكتارات في معسكر هيرنانديز في دينجل ، إيلويلو . [ 12 ]

في 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2016، دُفن الدكتاتور السابق فرديناند ماركوس في مراسم خاصة مع تكريمات عسكرية ، وسط جدل واسع النطاق أسفر عن عدد من الاحتجاجات في مناطق متفرقة من الفلبين. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

في 4 يناير 2019، وافق وزير الدفاع الوطني، دلفين لورينزانا ، على برنامج تطوير مدته خمس سنوات للمقبرة، بتكلفة تقديرية تبلغ حوالي 3.3 مليار بيزو فلبيني. [ 16 ] يهدف البرنامج إلى إعادة تأهيل مقبرة لاغونا الوطنية وتحويلها إلى مقبرة وطنية عالمية المستوى تضاهي مقبرة مانيلا الأمريكية المجاورة. ستتولى هيئة تحويل وتطوير القواعد العسكرية تنفيذ المرحلة الأولى من البرنامج ، والتي تشمل إنشاء منطقة مقبرة لائقة، وحديقة تاريخية، ونصب تذكاري. [ 17 ]

إدارة

تتولى وحدة خدمات المقابر (GSU)، التابعة لقيادة دعم الجيش الفلبيني، إدارة وصيانة المقبرة. وتتمثل مهمتها في توفير خدمات الدفن وتجهيز المقابر للعسكريين المتوفين وغيرهم من الشخصيات المدفونة في المقبرة. وإلى جانب صيانة المقبرة وموقع المقابر العسكرية في مقبرة مانيلا الشمالية ، فإن الوحدة قادرة أيضاً على تقديم خدمات الجنائز وإقامة النصب التذكارية للأفراد المصرح لهم بذلك. [ 2 ] [ 12 ]

سياسة الدفن

وفقًا للائحة القوات المسلحة الفلبينية G 161-373، يحق للأشخاص التاليين الدفن في مقبرة الأبطال: [ 6 ] [ 9 ] [ 10 ]

  • الحاصلون على وسام الشجاعة
  • رؤساء أو قادة أعلى للقوات المسلحة، وكالة فرانس برس
  • نواب رئيس الفلبين
  • وزراء الدفاع الوطني
  • رؤساء أركان القوات المسلحة الفرنسية
  • الضباط العامون/ضباط العلم
  • الأفراد العسكريون العاملون والمتقاعدون في القوات المسلحة الفلبينية
  • قضاة المحكمة العليا (إما رئيس أو قاضٍ مشارك)
  • قضاة محكمة الاستئناف (إما رئيس أو قاضٍ مشارك)
  • أعضاء مجلس الشيوخ ورئيس مجلس الشيوخ
  • أعضاء سابقون في القوات المسلحة الفلبينية الذين انضموا إلى الشرطة الوطنية الفلبينية وخفر السواحل الفلبيني .
  • قدامى المحاربين في الثورة الفلبينية عام 1896، والحربين العالميتين الأولى والثانية ، بالإضافة إلى مقاتلي حرب العصابات المعروفين.
  • الشخصيات الحكومية البارزة، ورجال الدولة، والفنانون الوطنيون، وغيرهم من المتوفين الذين وافق القائد الأعلى للقوات المسلحة أو الكونغرس أو وزير الدفاع الوطني على دفنهم، و
  • الرؤساء السابقون، ونواب الرؤساء، ووزراء الدفاع الوطني، وأرامل الرؤساء السابقين، ورؤساء الأركان
  • الفنانون الوطنيون والعلماء الوطنيون في الفلبين [ 11 ]

ومع ذلك، يحظر النظام نفسه أيضاً دفن "الأفراد الذين تم فصلهم/إعادتهم/تسريحهم من الخدمة بشكل غير مشرف، والأفراد الذين أدينوا بحكم نهائي في جريمة تنطوي على انحطاط أخلاقي" في مقبرة الأبطال. [ 6 ] [ 9 ] [ 10 ]

سمات

أول ما يراه الزوار عند دخولهم مجمع المقبرة هو بوابة نصب الأبطال التذكارية، وهي عبارة عن هيكل خرساني ضخم ثلاثي القوائم، يتوسطه درج يؤدي إلى منصة مشاهدة علوية تتوسطها منحوتة معدنية. [ 2 ] وعلى جانبي الطريق الرئيسي المؤدي إلى بوابة نصب الأبطال التذكارية، شُيّد جداران من الحجر الأسود بارتفاع 3.7 متر (12 قدمًا)، يحملان الكلمات التي نطق بها الجنرال دوغلاس ماك آرثر خلال رحلته إلى الفلبين عام 1961: "لا أعرف كرامة مولده، ولكني أعرف مجد موته". [ 2 ] 

يُعدّ ضريح الجندي المجهول ، الواقع في وسط المقبرة، المبنى الرئيسي فيها ، حيث تُقام مراسم وضع أكاليل الزهور عند زيارة المسؤولين الحكوميين الفلبينيين والشخصيات الأجنبية البارزة للمقبرة. ونُقشت على الضريح عبارة: "هنا يرقد جندي فلبيني لا يعرف اسمه إلا الله". وخلف الضريح، توجد ثلاثة أعمدة رخامية تُمثّل مجموعات الجزر الرئيسية الثلاث في الفلبين: لوزون، فيساياس، ومينداناو. [ 2 ]

توجد أيضاً العديد من النصب التذكارية التي تُخلّد شجاعة الجنود الفلبينيين الذين استشهدوا في حروب مختلفة عبر التاريخ. من بينها النصب التذكاري الكوري، الذي يُكرّم 112 ضابطاً وجندياً فلبينياً كانوا أعضاءً في قوات المشاة الفلبينية في كوريا (PEFTOK) الذين استشهدوا خلال الحرب الكورية ؛ والنصب التذكاري لقدامى محاربي فيتنام، الذي خُصص لأفراد الكتيبة الفلبينية وجماعات العمل المدني الفلبينية (PHILCON-V وPHILCAG-V) الذين أُرسلوا إلى فيتنام خلال حرب فيتنام من عام 1964 إلى عام 1971؛ ونصب مقاتلي حرب العصابات الفلبينيين في الحرب العالمية الثانية، الذي أقامه اتحاد قدامى المحاربين في الفلبين كشهادة على الروح التي لا تُقهر وشجاعة مقاتلي حرب العصابات الفلبينيين في الحرب العالمية الثانية. [ 2 ]

مدافن بارزة

رؤساء الفلبين

نائب رئيس الفلبين

رئيس مجلس النواب

رؤساء المحاكم العليا في الفلبين

أعضاء مجلس الشيوخ في الفلبين

كبار الشخصيات الحكومية

وزراء الدفاع الوطني

رؤساء أركان القوات المسلحة الفلبينية

علماء الفلبين الوطنيون

الفنانون الوطنيون في الفلبين

الحاصلون على وسام الشجاعة

الضباط العسكريون والمدنيون

عمليات الدفن السابقة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ “المحكمة العليا تسمح بدفن ماركوس في Libingan ng mga Bayani” . سي إن إن الفلبين . 8 نوفمبر 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 تشرين الثاني 2016 . تم الاسترجاع في 8 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 لا بوت، جوني. "Libingan ng mga Bayani (مقبرة الأبطال)" . CorregidorIsland.com . تم الاسترجاع في 16 آب (أغسطس) 2016 .
  3. ^ "Libingan ng mga Bayani" . معالم تاجويج . حكومة مدينة تاجويج . تم الاسترجاع في 16 آب (أغسطس) 2016 .
  4. روديل، بول أ. (2002). ثقافة وعادات الفلبين . مجموعة غرينوود للنشر. ص 93. ISBN  0313304157تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2009 .
  5. 1 2 "القانون الجمهوري رقم 289 - قانون ينص على إنشاء نصب تذكاري وطني لرؤساء الفلبين والأبطال الوطنيين والوطنيين في البلاد" . مكتبة تشان روبلز القانونية الافتراضية . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  6. 1 2 3 "لماذا لا Libingan ng mga Pangulo بدلاً من ذلك؟" . أخبار ايه بي اس-سي بي ان . تم الاسترجاع في 16 آب (أغسطس) 2016 .
  7. ^ "Libingan ng mga Bayani" . تراثنا والمغادرين: جولة في المقابر . المتحف الرئاسي والمكتبة. أرشفة من الإصدار الأصلي في 28 أيلول 2015 . تم الاسترجاع في 16 آب (أغسطس) 2016 .
  8. "حقائق سريعة عن الرئاسة" . متحف ومكتبة الرئاسة. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2016 .
  9. 1 2 3 د. باسكوال الابن، فيديريكو (23 أبريل 2011). "العودة إلى الأماكن القديمة والعادات السيئة" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2013 .
  10. 1 2 3 إيلينا ، أبين (27 مايو 2016). "وكالة فرانس برس تشرح قواعد فيلم "Libingan ng mga Bayani"" . صحيفة مانيلا بوليتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2016 .
  11. 1 2 "الأمر التنفيذي رقم 131 - تسهيل الجنازة الرسمية للفنانين والعلماء الوطنيين المتوفين". الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين . 26 أكتوبر 1993.
  12. 1 2 ديزون، نيكو (4 نوفمبر 2007). "مساحة دفن للجنود الفارين" . صحيفة فلبينية يومية . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2016 .
  13. 1 2 "القوات المسلحة: التعليمات كانت إبقاء دفن ماركوس سراً" . صحيفة ذا فلبين ستار . 18 نوفمبر 2016.
  14. «متظاهرون يخرجون إلى الشوارع للتنديد بدفن ماركوس في مقبرة جماعية» . سي إن إن الفلبين. ١٩ نوفمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠١٩ .
  15. "احتجاجات عقب دفن فرديناند ماركوس" . صحيفة فلبين ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2016 .
  16. "موافقة وزارة الدفاع على الخطة الرئيسية الشاملة لتطوير بنك LNMB" . مكتب شؤون المحاربين القدامى الفلبيني . 24 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
  17. ^ "PVAO وBCDA يوقعان مذكرة التفاهم بشأن خطة التطوير الرئيسية الشاملة لـ LNMB" . مكتب شؤون المحاربين القدامى الفلبينية . 10 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  18. 1 2 3 ديزون، جايمي تي. غاميل، نيكو. "بعد 60 عامًا، الرئيس كويرينو يحصل على الدفن الذي يستحقه" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2016 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  19. روميرو، باولو. "تم حرق جثة فيدل في راموس، وتم الدفن في ليبينجان في 9 أغسطس" . فيلستار . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2022 .
  20. 1 2 3 4 "من هم الفنانون الوطنيون لفنون السينما والإذاعة المدفونون في Libingan ng mga Bayani؟" . رابلر . 22 أبريل 2025 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2025 .
  21. ^ ديفيزا ، ريما (22 أبريل 2025). ""وداعاً وسلاماً": ووري جثمان نورا أونور الثرى أخيراً" . أخبار والشؤون الجارية على قناة ABS-CBN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2025 .
  22. "ماجدالينا ليونيس - الحائزة على الجائزة -" . مشروع قاعة الشرف . مجموعة سايتلاين الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021 .
  23. غييرمو، إميل. "ماجدالينا ليونيس، فلبينية حائزة على وسام النجمة الفضية في الحرب العالمية الثانية، والتي ساعدت ماك آرثر، تُوفيت في كاليفورنيا" . أخبار إن بي سي . إن بي سي يونيفرسال . تاريخ الاسترجاع: 7 يناير 2021 .
  24. "تعرّف على الجاسوسة الفلبينية الخارقة: ماغدالينا ليونيس" . مكتب شؤون المحاربين القدامى الفلبيني . 4 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021 .
  25. باسيون، باتي. "احتجاجًا على دفن ماركوس، تم استخراج رفات فنان وطني" . رابلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2023 .
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزصور متعلقة بمقبرة الأبطال في الفلبين على ويكيميديا ​​كومنز