دير أنجلسي
دير أنجلسي هو ملكية تابعة للصندوق الوطني للتراث في قرية لود ، على بعد 8.9 كيلومترات ( 5.5 ميل ) شمال شرق كامبريدج ، إنجلترا . تشمل الملكية منزلًا ريفيًا ، بُني على أنقاض دير ، و98 فدانًا (400,000 متر مربع ) من الحدائق والأراضي ذات المناظر الطبيعية، وطاحونة عاملة.
أُغلق الدير عام ١٥٣٦ خلال حلّ الأديرة ، وشُيّد منزل على الطراز اليعقوبي على موقع الأطلال حوالي عام ١٦٠٠. تعاقب على ملكية المنزل عبر القرون توماس هوبسون وأحفاده من عائلة باركر، وثلاثة رجال دين محليين. وكان آخر مالك خاص له اللورد فيرهيفن، الذي سكن المنزل من عام ١٩٢٦ حتى وفاته عام ١٩٦٦. أجرى فيرهيفن إضافات واسعة للمنزل لاستيعاب مجموعته من الأثاث والفنون والكتب والتحف الفنية، كما قام بتنسيق الحدائق المحيطة به. وبعد وفاته، أوصى بالمنزل ومحتوياته إلى الصندوق الوطني للمحافظة على التراث.
تاريخ
بُنيت دير أنجلسي على أنقاض ديرٍ للرهبان الأوغسطينيين النظاميين ، الذي تأسس كمستشفى للقديسة مريم خلال عهد هنري الأول (أي بين عامي 1100 و1135)، ووُقِّع كديرٍ من قِبَل ريتشارد دي كلير عام 1212. أُغلِق الدير عام 1536 خلال حلّ الأديرة . وبعد ثلاث سنوات، مُنِح للمحامي جون هايند . [ 1 ] هُدِم الدير في معظمه، واستُخدِمت مواده في بناء قاعة مادينجلي . [ 2 ]

استحوذت عائلة فوكس على العقار عام ١٥٩٥ وحوّلت ما تبقى من الدير المهدّم إلى منزل على الطراز اليعقوبي . [ ٣ ] دُمجت جدران قاعة الاجتماعات في الجزء الرئيسي من المسكن، بينما تُركت غرفة التدفئة أو غرفة استراحة الرهبان في الشمال كمبنى ملحق. [ ٤ ] : ٦-٧ ومن بين الملاك اللاحقين توماس هوبسون (صاحب "خيار هوبسون")، وصهره المحامي توماس باركر وذريته، وسامويل شيبارد ، عضو البرلمان عن كامبريدجشير ، وابنته الليدي إيرفين، وجورج ليونارد جينينز . لم يكن الملاك يسكنون المنزل دائمًا، بل كان يُؤجّر كمزرعة في بعض الأحيان. [ ٥ ] وبحلول وقت وفاة توماس باركر عام ١٦٤٣، كان العقار يُعرف باسم دير أنجلسي، وليس الدير. [ ٦ ]
في عام ١٨٤٨، اشترى القس جون هيلستون، راعي أبرشية بوتيشام المجاورة ، ابن عالم النبات صموئيل هيلستون وابن شقيق الجيولوجي جون هيلستون ، دير أنجلسي وأجرى عليه ترميمات، محولًا غرفة استراحة الرهبان إلى قاعة مدخل، ومضيفًا جناحًا للخدمات، وبانيًا إسطبلًا من بقايا أحجار العصور الوسطى. ولا تزال العديد من الرسومات التي رسمها للدير موجودة. [ ٧ ] كما كان مسؤولًا عن غرس الأشجار، بما في ذلك أشجار الأرز ، والويلينغتونيا ، والدردار الباكي ، والزيزفون الفضي ، على طول الطريق المؤدي إلى الدير. [ 4 ] : 7 عاش القس هيلستون في المنزل بعد استقالته من منصب قس بوتيشام عام 1861 حتى وفاته عام 1877. وباعته أرملته عام 1888 للقس جيمس جورج كلارك، الذي عاش هناك مع عائلته حتى عام 1912، عندما مُنح منصبًا في هيرتفوردشاير ووُجد مستأجرون لدير أنجلسي. [ 5 ]

بِيعَتْ دَارُ أَنْجِلْي آبي عام ١٩٢٦ إلى شقيقين، هما أوربان هوتلستون بروتون (الذي أصبح لاحقًا البارون الأول لفيرهافن) وهنري روجرز بروتون، اللذان اشترياه لقربه من مدينة نيوماركت، مركز سباقات الخيل ، ومزرعة خيولهما في غريت بارتون قرب بوري سانت إدموندز . ورث الشقيقان ثروةً طائلةً من جدهما لأمهما، قطب النفط الأمريكي هنري هوتلستون روجرز ، ما أتاح لهما عيش حياةٍ رغيدةٍ مُكرِّسين أنفسهما لتربية خيول السباق وجمع الأعمال الفنية وتصميم الحدائق. أجرى الشقيقان عدة تعديلات على المنزل بعد شرائه بفترة وجيزة، فحوّلا غرفة جلوس الرهبان من مدخل إلى غرفة طعام، ونقلا الشرفة الأمامية، وأضافا درجًا حجريًا حلزونيًا، وركّبا مدافئ وألواحًا خشبية. نفّذ هذه الأعمال المهندس المعماري سيدني بارفين من شركة تيرنر لورد للتصميم الداخلي في لندن، ونُشرت في عدد عام ١٩٣٠ من مجلة كانتري لايف . [ ٨ ] : ٢٦
انتقل هنري من المنزل بعد زواجه عام ١٩٣٢، تاركًا شقيقه الأكبر، الذي أصبح حينها اللورد فيرهيفن (بعد أن مُنح لقب البارونية الذي كان على وشك أن يُمنح لوالده، أوربان إتش. بروتون ، عند وفاته)، آخر مالك خاص لدير أنجلسي. أجرى اللورد فيرهيفن إضافات واسعة للمنزل لتوفير مساحة لمجموعته المتنامية بسرعة من الكتب واللوحات والمنسوجات والساعات والأثاث والتحف الفنية. أُضيف جناح المكتبة، الذي صممه سيدني بارفين، عام ١٩٣٧، وتلاه قاعة المنسوجات، وهي قاعة درج متصلة بغرفة الطعام، عام ١٩٣٩. [ ٨ ] : ٢٦ وفي عام ١٩٣٤، اشترى اللورد فيرهيفن طاحونة لود على حدود ملكيته وقام بترميمها. بُنيت الطاحونة في القرن الثامن عشر، ولكن تم تحويلها لطحن الإسمنت بدلًا من الحبوب عام ١٩٠٠. [ ٤ ] : ٢٧
حوّل اللورد فيرهيفن أراضي دير أنجلسي، التي كانت في معظمها مروجًا وأراضي رعي عندما اشترى الأخوان العقار، إلى حديقة على طراز القرن الثامن عشر تضمّ ممرات من الأشجار وحدائق زهور وتماثيل وزخارف. [ 4 ] : 24-30. أُضيفت إلى المنزل إضافة أخيرة، وهي معرض صور من طابقين صمّمه السير ألبرت ريتشاردسون ، واكتمل بناؤها عام 1956. [ 8 ] : 26
عندما توفي اللورد فيرهيفن عام 1966، آلت ملكية دير أنجلسي إلى الصندوق الوطني للمحافظة على التراث ، بالإضافة إلى وقف قدره 300 ألف جنيه إسترليني. [ 9 ] وكان اللورد فيرهيفن قد نص في وصيته على ضرورة الحفاظ على المنزل "كيانًا متكاملًا ومؤثثًا بحيث يحتفظ قدر الإمكان بطابع المنزل الإنجليزي". [ 8 ] : 11
التصميم الداخلي

إضافةً إلى تصنيفها ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى ، تشتهر الدار أيضاً بمحتوياتها. [ 8 ] : 11 تشمل مجموعة اللورد فيرهيفن أثاثاً ولوحات ومنحوتات وساعات ومنسوجات وكتباً وتحفاً فنية، ووفقاً لمؤلف دليل دير أنجلسي، فإنها تعكس "ذوقاً انتقائياً وتجاهلاً منعشاً للموضة". [ 4 ] : 16
تشمل الغرف المفتوحة للجمهور غرفة المعيشة التي كانت في الأصل قاعة اجتماعات الدير ويعود تاريخها إلى القرن الثالث عشر؛ و"غرفة البلوط" ذات الألواح الخشبية المصنوعة من خشب البلوط والسقف الجصي المنسوخ من نزل الرنة في بانبري ؛ وغرفة الطعام التي تم تشكيلها من غرفة جلوس الرهبان؛ وقاعة النسيج؛ وجناح الخدمة؛ والمكتبة، حيث نقش العديد من الزوار الملكيين أسماءهم على نافذة؛ والعديد من غرف النوم في الطابق الأول؛ ومعرض الصور المكون من طابقين. [ 4 ]
يضم المنزل أثاثًا فاخرًا، منها طاولة طعام إيطالية من عصر النهضة في غرفة الطعام، وكراسي مطرزة من صنع والدة اللورد فيرفين في غرفة المعيشة، وطاولة تزيين بيضاء مطلية بالورنيش على طراز تشيبينديل كانت ملكًا للممثل ديفيد جاريك في إحدى غرف النوم، ورفوف كتب مصنوعة من ركائز جسر واترلو الذي صممه جون ريني في المكتبة. وتشمل مجموعة المنسوجات، بالإضافة إلى أعمال من القرن السابع عشر، منسوجة طلبها اللورد فيرفين من شركة كامبريدج للمنسوجات، تصور دير أنجلسي وشعار عائلة فيرفين. كما يضم المنزل عددًا كبيرًا من الساعات، وتحتل ساعة ذات أربعة مستويات على شكل معبد مكانة مميزة في غرفة المعيشة. [ 4 ]
تعكس المجموعة الفنية في دير أنجلسي ذوق اللورد فيرهيفن في الرسم البريطاني من القرن التاسع عشر وما قبله، مع ولع خاص بمناظر قلعة وندسور ، والمناظر الطبيعية، ولوحات الحيوانات والطيور، ولوحات العراة للفنان ويليام إيتي . ويمثل القرن العشرون لوحات ألفريد مونينغز ، بما في ذلك صورة لحصان طبل تابع لحرس الحياة الأول (فوج اللورد فيرهيفن القديم)، ولوحة بورتريه للورد فيرهيفن بالزي الرسمي لفوجِه بريشة أوزوالد بيرلي . وتضم المجموعة أيضاً لوحات لجون كونستابل ، وتوماس غينزبورو (منها لوحة نادرة لمنظر بحري)، وريتشارد باركس بونينغتون ، وإدوين لاندسير، وعائلة بيثر ، بالإضافة إلى سلسلة من لوحات بورتريه من العصر التيودوري. وقد جمع اللورد فيرهيفن أكثر من 750 لوحة ومطبوعة ورسمة لقلعة وندسور. ويعود اهتمامه بالقلعة إلى شبابه عندما كان لوالديه منزل ريفي بالقرب من وندسور، وإلى الفترة التي خدم فيها لاحقاً في القلعة مع فوجِه. قام مؤرخ الفن سيريل بونت بفهرسة مجموعة وندسور عام ١٩٤٩. [ ١٠ ] على الرغم من أن معظم اللوحات في دير أنجلسي هي لفنانين بريطانيين، إلا أن فنانين أجانب ممثلون في مجموعة وندسور، وهناك أيضًا لوحات زهور لأمبروسيوس بوسشارت وجان بابتيست دي فونتيني ، بالإضافة إلى ثلاث لوحات لكلود لورين . تشمل المنحوتات في المجموعة خيولًا رخامية من القرن الثامن عشر، وتمثالًا خشبيًا للقديس جيروم من القرن الخامس عشر، وثورًا برونزيًا لأنطوان لويس باري ، ومجموعة من التماثيل البرونزية لـ ر. تايت ماكنزي ، وفريدريك لايتون ، وألفريد جيلبرت، وغيرهم، ودرعًا فضيًا لأخيل من جون فلاكسمان . [ ٤ ]
تحتوي مكتبة دير أنجلسي على أكثر من 6000 كتاب، معظمها كتب قراءة عادية ذات أغلفة فاخرة، بالإضافة إلى حوالي ألف كتاب لهواة الجمع. [ 8 ] : 33-4
الملاعب

تمتد أراضي دير أنجلسي، المصنفة ضمن الفئة الثانية* من المباني التاريخية، على مساحة 98 فدانًا (400,000 متر مربع )، وهي مقسمة إلى عدة ممرات وممرات ومناظر طبيعية وحدائق، تضم تماثيل كلاسيكية وأحواض زهور. وقد صمم اللورد فيرهيفن هذه الأراضي على طراز حدائق القرن الثامن عشر. وكان مسؤولاً عن إعادة زراعة حديقة الورود وإنشاء حديقة الداليا ، وحديقة الأعشاب ، وحديقة الياقوتية ، وحديقة النرجس (التي سُميت بهذا الاسم لوجود تمثال نرجس فيها) لزراعة الزهور الموسمية. [ 3 ] وتخليدًا لذكرى تتويج الملك جورج السادس والملكة إليزابيث عام 1937، غرس اللورد فيرهيفن صفًا واسعًا من الأشجار مع ممر متقاطع في نهايته. وكانت الأشجار المستخدمة من نوع الدلب اللندني، تتناوب مع أشجار الكستناء في أربعة صفوف، على غرار تلك المزروعة في حديقة وندسور الكبرى . [ 11 ] تسببت عاصفة عام 1968 في إزالة معظم أشجار الدلب، ولم يتبق منها سوى أشجار كستناء الحصان. أُنشئت حديقة المعبد عام 1953 تخليدًا لذكرى تتويج الملكة إليزابيث الثانية . [ 4 ] أمام المنزل من جهة الجنوب، توجد حديقة مُنسقة، وخلفها مرجٌ تُشير فيه أعمال ترابية إلى مواقع أحواض الأسماك التابعة للدير الأصلي. [ 3 ]
في عام ١٩٦٤، ألّف مهندس المناظر الطبيعية الأمريكي لانينغ روبر كتابًا بعنوان "حدائق دير أنجلسي" ، وصف فيه التخطيط الدقيق للحديقة بمناظرها الخلابة، وممراتها، وأشجارها النادرة والشائعة، وبركها، وتماثيلها، ومعابدها النهرية. ويشرح كيف استُخدمت مساحات شاسعة من السماء والعشب المُقَصَّص لتحقيق التوازن في الزراعة المتناظرة، وكيف وظّف اللورد فيرهيفن الأشجار والشجيرات لتكوين مجموعات ذات ألوان وأوراق متباينة. [ ١٢ ] عملت ثلاثة أجيال من عائلة آيرز المحلية في الحدائق منذ عام ١٩٢١، وتولى نويل وريتشارد منصب كبير البستانيين. [ ١٣ ] وافتُتحت حديقة شتوية عام ١٩٩٨ تخليدًا لذكرى اللورد فيرهيفن. [ ١٤ ] وفي عام ٢٠١٣، حصل ريتشارد تود، كبير البستانيين في دير أنجلسي منذ عام ١٩٧٤، على وسام الإمبراطورية البريطانية تقديرًا لسنوات خدمته للمؤسسة وللتراث الوطني. [ 15 ] في عام 1999، كان مسؤولاً عن إنشاء نظام للتسميد لتحسين الصرف والمساعدة في الاحتفاظ بالمياه أثناء الجفاف. وبعد عشر سنوات، تم تحويل 95% من مخلفات الحدائق إلى سماد. [ 16 ]

إلى الشمال الغربي من المنزل، تم تحويل مجموعة من مباني المزرعة إلى منزل كبير من طابق واحد، مزود بحمام سباحة، ليكون بمثابة المنزل الصيفي لعائلة فيرهيفن في الأيام التي اعتادوا فيها الإقامة في منزل أنجلسي آبي في فصل الشتاء قبل انتقالهم إلى برج كيرتلينج في عام 2004. [ 17 ]
يحدّ الأرض من الشمال الغربي منجم بوتيشام، وفي بدايته طاحونة لود التي اشتراها اللورد فيرفين ورمّمها عام 1934. وإلى الجنوب من الطاحونة تقع بركة المحجر، وهي بركة كبيرة يُعتقد أنها موقع منجم للبراز المتحجر يعود إلى القرن التاسع عشر . [ 4 ]
ممتلكات الصندوق الوطني
كانت دير أنجلسي، المعروفة رسميًا باسم دير أنجلسي وحدائقه وطاحونة لود، مفتوحة للجمهور طوال العام حتى عام 2020. يُفرض رسم دخول، بينما يتمتع أعضاء الصندوق الوطني للتراث بدخول مجاني. في عام 2025، بلغ عدد زوار دير أنجلسي 462,320 زائرًا. [ 18 ] في عام 1978، أعادت جمعية كامبريدجشير لطواحين الهواء والماء تشغيل الطاحونة، ويمكن شراء الدقيق من الطاحونة أو المتجر. افتُتح مركز جديد للزوار يضم مطعمًا ومتجرًا في عام 2008. تشمل الفعاليات الموسمية مهرجان أضواء الشتاء، وجولات زهور الثلج والنرجس في الربيع، وعروض سينمائية خارجية في الصيف. [ 19 ]
في مارس 2020 تم إغلاق العقار أمام الزوار بسبب جائحة كوفيد-19 ، وأعيد فتح الحدائق والمتنزه في يونيو 2020. [ 20 ]
تم ذكر دير أنجلسي في التقرير المؤقت لعام 2020 الصادر عن الصندوق الوطني حول الروابط بين الاستعمار والممتلكات التي تقع الآن تحت رعاية الصندوق الوطني، بما في ذلك الروابط بالعبودية التاريخية، حيث كان صموئيل شيبارد، الذي اشترى العقار في عام 1739 ولكنه لم يسكن هناك أو يضف عليه أي إضافات، أحد المديرين الـ 24 لشركة الهند الشرقية من عام 1717 إلى عام 1721. [ 21 ]
زهور الثلج أمام المنزل
حديقة الورود
حديقة رسمية مزينة بأزهار الياقوتية في فصل الربيع
نزهة شتوية في الربيع
نزهة شتوية في الصيف
شارع التتويج
المعبد الدائري
ثلاثة من ستة تماثيل كارياتيد في شارع التتويج
مراجع
- ↑ سالزمان، إل إف، محرر. ( 1948). "أديرة الرهبان الأوغسطينيين: دير أنجلسي". تاريخ مقاطعة كامبريدج وجزيرة إيلي: المجلد 2. لندن. ص 229-234 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2020 - عبر موقع التاريخ البريطاني على الإنترنت.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ "مادينجلي". جرد للمعالم التاريخية في مقاطعة كامبريدجشير، المجلد 1، غرب كامبريدجشير . لندن. 1968. الصفحات 176-188 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2020 – عبر موقع التاريخ البريطاني على الإنترنت.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ١ ٢ ٣ هيئة التراث الإنجليزي . "دير أنجلسي، لود (١٠٠٠٦١١)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ فبراير ٢٠٢٠ .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 فيدن، روبن (1980). دير أنجلسي: دليل . الصندوق الوطني.
- 1 2 Wareham, AF; Wright, APM (2002). "Bottisham: Manors and other estates". A History of the County of Cambridge and the Isle Ely: Volume 10, Cheveley, Flendish, Staine and Staploe Hundreds (North-Eastern Cambridgeshire) . London. pp. 196– 205. Reserved 2 March 2020 – via British History Online.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) . - ↑ "وصف كتالوج وصية توماس باركر من دير أنجلسي" . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2020 .
- ↑ "دير أنجلسي" بقلم القس جون هيلستون . مجموعات الصندوق الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 بورسيل، مارك؛ بيرسون، ديفيد؛ هيل، ويليام (2013). كنوز من مكتبة اللورد فيرهيفن في دير أنجلسي . سكالا. ISBN 978-1-85759-826-1.
- ↑ "تركة اللورد فيرهيفن بقيمة مليوني جنيه إسترليني". صحيفة التايمز . 12 سبتمبر 1966. ص 12.
- ↑ بونت، سيريل (1949). قلعة وندسور عبر ثلاثة قرون: وصف وفهرس لمجموعة وندسور التي جمعها اللورد فيرهيفن . لي أون سي: لويس. OCLC 64175952 .
- ↑ توماس، غراهام ستيوارت (2003). ذكريات البستانيين العظماء . لندن: فرانسيس لينكولن. ص 91.
- ↑ روبر، لانينغ (1964). حدائق دير أنجلسي . كامبريدجشير: فابر وفابر.
- ↑ واترسون، ميرلين (1994). الصندوق الوطني: المئة عام الأولى . الصندوق الوطني. ص 136.
- ↑ تود، ر. (2008). "زراعة النباتات لإضفاء جمال على فصل الشتاء". أسرار البستنة من كبار البستانيين في الصندوق الوطني . لندن: منشورات الصندوق الوطني. ص 41. ISBN 978-1-905400-35-5.
- ↑ "تكريمات عيد ميلاد الملكة: تكريم مؤسس مهرجان سترو بير" . بي بي سي نيوز . 15 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2020 .
- ↑ تود، ر. (2008). "صنع السماد العضوي". أسرار البستنة من كبار البستانيين في الصندوق الوطني . لندن: منشورات الصندوق الوطني. ص 93. ISBN 978-1-905400-35-5..
- ↑ "متاح للإيجار: البيت الصيفي في دير أنجلسي" . كامبريدج إندبندنت . 3 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2020 .
- ↑ "أحدث إحصائيات الزوار" . ألفا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2026 .
- ↑ "دير أنجلسي، والحدائق، وطاحونة لود" . الصندوق الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2023 .
- ↑ «إعادة فتح المتنزهات في قاعة ويمبول ودير أنجلسي في كامبريدجشير» . صحيفة كامبريدج إندبندنت . 29 مايو 2020.
- ↑ تقرير مؤقت حول الروابط بين الاستعمار والممتلكات التي تقع حاليًا تحت رعاية الصندوق الوطني، بما في ذلك الروابط المتعلقة بالعبودية التاريخية
روابط خارجية
- حدائق في كامبريدجشير
- كنائس مصنفة من الدرجة الأولى في كامبريدجشير
- الأديرة الأوغسطينية في إنجلترا
- الأديرة في كامبريدجشير
- ممتلكات الصندوق الوطني في كامبريدجشير
- متاحف المنازل التاريخية في كامبريدجشير
- متاحف المطاحن في إنجلترا
- متاحف الفنون الزخرفية في إنجلترا
- بيوت ريفية في كامبريدجشير
- مؤسسات القرن الثاني عشر في إنجلترا
- الأديرة المسيحية التي تأسست في القرن الثاني عشر
- عمليات فصل المؤسسات الدينية في إنجلترا عام 1535
- منازل مصنفة من الدرجة الأولى
- الأديرة المصنفة من الدرجة الأولى
- الحدائق والمتنزهات المصنفة من الدرجة الثانية* في كامبريدجشير
