الآلات الحيوانية

مسلسل "الحيوانات الميكانيكية" ( بالفرنسية : Les Super Mécanimaux ) هو مسلسل رسوم متحركة كندي موجه للأطفال في مرحلة ما قبل المدرسة، من ابتكار جيف روزن. أنتجته شركة هاليفاكس فيلم بالتعاون مع هيئة الإذاعة الكندية (CBC) ووزعته شركة ديكود إنترتينمنت . عُرض المسلسل لأول مرة في كندا على قناة CBC التلفزيونية ضمن برنامج Kids' CBC في 1 سبتمبر 2008، وانتهى عرضه في 26 يناير 2011.

النسخة الفرنسية الكندية من ميكانيكا الحيوان تسمى؛ ليه سوبر ميكانيكيماو ؛ تم بثه على شبكة التلفزيون المجانية الناطقة بالفرنسية Ici Radio-Canada Télé ؛ بطولة الممثلين الصوتيين الفرنسيين الكنديين نيكولا شاربونو-كولومبيت في دور ريكس، وإفيلين جيليناس في دور يونيكورن/ليكورن، وفرانسوا كافيوكس في دور كومودو، وكاثرين برونيت في دور الفأر/بيتيت سوريس، ودينيس روي في دور ساسكواتش، وماريكا لوميو في دور بومة الجزيرة/صغيرتي تشويت دي ليل. [ 1 ]

في عام ٢٠١٩، أُعيد إحياء المسلسل من خلال إصدار حلقات قصيرة جديدة غير لفظية على الإنترنت من إنتاج استوديوهات وايلدبرين سبارك ، وهي شركة تابعة لشركة وايلدبرين تُنتج محتوى أصليًا لشبكة وايلدبرين سبارك . [ ٢ ] يؤدي ألكسندر تول الأصوات العرضية للشخصيات الذكورية، بينما تؤدي راي رايلي أدوار الشخصيات النسائية.

من الأساليب الشائعة في المسلسل وضع كلمة "ميكانا" قبل الكثير من الكلمات.

الشخصيات

  • ريكس (بصوت جيم فاولر) هو ديناصور تيرانوصور ريكس آلي أخضر اللون . يتمتع بقدرة "القوة الآلية". غالبًا ما يصفه يونيكورن، عند استخدام هذه القدرة، بأنه "قوي كقوة التيرانوصور المصنوع من التيتانيوم"، وهو ما يشير، مع اسمه وشكله ثنائي الأرجل، إلى أنه تيرانوصور ريكس آلي. يقود ريكس فريق "الآلات الحيوانية " في رحلتهم لأداء مهمتهم. عند تحوله، يصبح مزيجًا بين شاحنة ورافعة شوكية وجرار وحفارة . كما أنه مهووس بالطعام .
  • يونيكورن (بصوت ليا أوستري) هي يونيكورن ميكانيكية وردية اللون . قدرتها هي الطيران الميكانيكي، حيث يظهر جناحان على ظهرها وتتحول حوافرها إلى معززات صاروخية. يمكن جعل قرنها يومض كمنارة، مما يسمح للمخلوقات الأخرى بمتابعتها أثناء طيرانها. كما يمكنها القيام بأمور سحرية، مثل إحداث دوامة، وإطلاق البرق، والإضاءة. عند الطيران، تنثني ساقاها للخلف وتتحول حوافرها إلى معززات صاروخية تدفعها في الهواء. تكون أجنحتها مطوية داخل ظهرها، إلا عند استخدامها، حيث توفر التوجيه والتحكم في السرعة. هي الميكانيكية الحيوانية الوحيدة التي لا تمشي على قدمين. وهي الميكانيكية الحيوانية الأكثر ظهورًا في الحلقات، حيث ظهرت في 51 حلقة.
  • كومودو (بصوت شانون لينش) تنين ميكانا-كومودو أحمر اللون ، يمشي على قدمين ويرتدي نظارات زرقاء مربعة كبيرة . قدرته هي "ميكانا-جيزمو"، حيث يستطيع تحويل ذيله إلى مجموعة متنوعة من الأدوات والأجهزة، مثل مفتاح ربط ، ومنشار ، ومطرقة ، ومفك براغي ، وفأس ، وشوكة رنانة ، وفرشاة ، وملعقة . غالبًا ما يقول كومودو، أثناء استخدامه لهذه القدرة، عبارات مثل "حان وقت استخدام الأدوات المفيدة!" أو "وقت الأدوات رائع!"، كلما كان منهمكًا في عمله. مع ذلك، قد يتطلب منه ذلك العمل عكسيًا للوصول إلى جوهر المشكلة، مما يضطره إلى الانحناء للخلف تقريبًا لرؤية ما يفعله. يتميز كومودو بذكائه الشديد، حيث غالبًا ما يكتشف أدق تفاصيل المشكلة المطروحة. يميل إلى التصرف كخبير في فنون الدفاع عن النفس. في بعض الحلقات، يكشف عن حساسية معدته وساقيه الشديدة. كثيرًا ما يضطر كومودو لتحذير ساسكواتش من "الفخاخ"، رغم رفضه الاستماع إليه، وكثيرًا ما يقع هو نفسه ضحيةً لها. ثم يُعيد ساسكواتش ما قاله كومودو قبل أن يُصاب، فيرد كومودو قائلًا: "لماذا لم يخطر ببالي هذا؟" أو "يا للعجب!"، بالإضافة إلى عبارات أخرى متنوعة. وهو الحيوان الآلي الوحيد الذي يمتلك أكثر من مشهد مُعدّ مسبقًا. وكعادةٍ مُتكررة، كلما استخدم قواه، يتم اختيار شيء عشوائي بالخطأ، مثل زي تنكري ، أو بطة مطاطية ، أو شطيرة غواصة ، أو أداة إصدار ضوضاء ، أو دمية دب ، أو حتى ملابسه الداخلية ، وغيرها.
  • ماوس (بصوت أبيجيل جوردون) هي فأرة ميكانيكية صفراء ، وهي أصغر أفراد المجموعة، وتتحرك على مضختين بدلًا من قدميها الخلفيتين. تتميز بقدرتها على الحركة السريعة الميكانيكية، والتي تزداد عند استلقائها على الأرض، مع وضع قدميها الأماميتين المزودتين بعجلات، وتسطيح أذنيها على جانبي رأسها، وتمديد أنابيب عادم تساعدها على الدفع للأمام. تعمل أذناها كأطباق استقبال فضائي لالتقاط الأصوات. لسبب ما، تضحك ماوس قبل تحول ساسكواتش، ويمكنها الدخول إلى أماكن ضيقة لا يستطيع أصدقاؤها الدخول إليها. عندما يشعر ساسكواتش بالخوف أو نفاد الصبر، تأتي ماوس لتمسك بيده، وعندما تشعر هي بالخوف، يكون ساسكواتش دائمًا موجودًا ليمسك بيدها. كما أنها تتمتع بقدرة على فهم الكائنات الأخرى.
  • ساسكواتش (بصوت إيان ماكدوجال) هو ميكانا- بيج فوت أزرق . يتميز بقدرته على التمدد، حيث تمتد أطرافه إلى طول هائل. عند تمديدها، تصبح ذراعاه وساقاه طويلتين جدًا، لكن مفاصله لا تتغير ولا تنثني كالمعتاد. في حلقة "جزيرة بالون البابون"، ذُكر أنه يعاني من حساسية تجاه ثمار الكمثرى الهوائية، وفي نفس الحلقة، "جزيرة جبل الديناصورات" و"جزيرة ميكانا سكي بول"، يُعاني من قلق شديد وخوف من المرتفعات. وقد وصف نفسه عدة مرات باسم ساسكواتش الجبار . عندما يشعر ساسكواتش بالخوف، تأتي ماوس دائمًا لتمسك بيده (كما رأينا في "لغز سمكة القرش" و"جزيرة تشوغبوت")، وعندما تشعر ماوس بالخوف أو نفاد الصبر (كما رأينا في "جزيرة جبل الديناصورات" و"سباق سرعة الحلزون")، يأتي ساسكواتش دائمًا ليمسك بيدها. يبدو أن ساسكواتش غالباً ما يتجاهل تحذيرات كومودو برفضه الاستماع إلى ما يقوله.
  • بومة الجزيرة (بصوت لينور زان ) هي بومة ميكانيكية حمراء وقائدة الفريق، تظهر فقط في بداية كل حلقة، لتعطي الفريق مهمتهم. رأسها يشبه جهاز تلفزيون ، يظهر وجهها لفترة وجيزة، ثم يتغير ليُظهر صورة للجزيرة التي سيُرسل إليها فريق الحيوانات الميكانيكية. لا ترافقهم بعد انطلاقهم في مهمتهم، إذ لا يُسمع عنها أو تُرى مرة أخرى، وتعتني بمنزلهم؛ ومع ذلك، يذكرها كومودو كلما خالف أحدهم قاعدة.

الحلقات

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
120 1 سبتمبر  2008  ( 2008-09-01 ) 26 سبتمبر  2008  ( 2008-09-26 )
220 22 ديسمبر  2008  ( 2008-12-22 ) 16 يناير  2009  ( 2009-01-16 )
333 13 ديسمبر  2010  ( 2010-12-13 ) 26 يناير  2011  ( 2011-01-26 )

إذاعة

يُبث البرنامج في كندا على قناة CBC التلفزيونية [ 3 ] ضمن فقرة برامج الأطفال ، أيام الأسبوع الساعة 7:30  صباحًا. كما عُرض على قناة Playhouse Disney ، التي أصبحت لاحقًا Disney Junior في المملكة المتحدة وإيطاليا . في أمريكا اللاتينية ، عُرض على قناتي Discovery Kids و Discovery Familia من 19 يناير 2009 حتى أوائل عام 2013، وهما قناتان رقميتان تابعتان لشبكتي Discovery Networks و Discovery, Inc. ، بنسخة مدبلجة بالإسبانية أو البرتغالية (في البرازيل ) تحت اسم Mecanimales (بالإسبانية) أو Mecanimais (بالبرتغالية). كما دُبلج إلى الأيرلندية على قناة Cúla 4 ná nóg، وهي قسم الأطفال في قناة TG4 في أيرلندا . عُرض المسلسل لأول مرة في الولايات المتحدة في 11 أكتوبر 2010 على قناة The Hub . وفي إسرائيل ، عُرض على قناة Hop! Channel عام 2011، بنسخة مدبلجة بالعبرية . في العالم العربي ، تم بثه على قناة بريم في عام 2009، بنسخة مدبلجة باللغة العربية .

مراجع