نظارات

نظارات
زوجان من النظارات الحديثة
أسماء أخرىالنظارات الطبية
التخصصطب العيون ، قياس البصر
[تعديل على ويكي بيانات]

النظارات ، والمعروفة أيضًا باسم النظارات الطبية والنظارات ، هي نظارات رؤية ذات عدسات شفافة أو ملونة مثبتة في إطار يحملها أمام عيني الشخص ، وعادةً ما تستخدم جسرًا فوق الأنف وأذرعًا مفصلية، تُعرف باسم الصدغين أو قطع الصدغ، والتي تستقر فوق الأذنين.

رجل يرتدي نظارات.

تُستخدم النظارات عادةً لتصحيح الرؤية ، مثل نظارات القراءة والنظارات المستخدمة لعلاج قصر النظر ؛ ومع ذلك، بدون العدسات المتخصصة، تُستخدم أحيانًا لأغراض تجميلية.

توفر نظارات السلامة الحماية للعين من الحطام المتطاير لعمال البناء أو فنيي المختبرات؛ وقد تحتوي هذه النظارات على حماية على جانبي العينين وكذلك في العدسات. تُستخدم بعض أنواع نظارات السلامة للحماية من الضوء المرئي والقريب من الضوء أو الإشعاع . يتم ارتداء النظارات لحماية العين في بعض الرياضات، مثل الاسكواش .

يمكن لمرتدي النظارات استخدام حزام لمنع النظارات من السقوط. أما مرتدو النظارات الذين يستخدمونها لجزء من الوقت فقط فيمكنهم ربط النظارات بحبل يلتف حول رقبتهم لمنع فقدان النظارات وكسرها.

تسمح النظارات الشمسية برؤية أفضل في ضوء النهار الساطع وتُستخدم لحماية العينين من التلف الناتج عن المستويات المفرطة من الأشعة فوق البنفسجية . تكون عدسات النظارات الشمسية التقليدية ملونة للحماية من الضوء الساطع أو مستقطبة لإزالة الوهج؛ وتكون النظارات الضوئية شفافة أو ملونة قليلاً في الظلام أو في الأماكن المغلقة، ولكنها تتحول إلى نظارات شمسية عندما تتلامس مع الأشعة فوق البنفسجية. لا تحتوي معظم النظارات الشمسية المتاحة دون وصفة طبية على قوة تصحيحية في العدسات؛ ومع ذلك، يمكن صنع نظارات شمسية طبية خاصة. غالبًا ما يرتدي الأشخاص المصابون بحالات يكون رهاب الضوء أحد أعراضها الأساسية (مثل بعض اضطرابات الصداع النصفي ) نظارات شمسية أو نظارات ملونة بدقة، حتى في الأماكن المغلقة وفي الليل.

يمكن استخدام النظارات المتخصصة لعرض معلومات بصرية محددة، على سبيل المثال، النظارات ثلاثية الأبعاد للأفلام ثلاثية الأبعاد ( التصوير المجسم ). في بعض الأحيان يتم ارتداء النظارات لأغراض الموضة أو الجمالية فقط. حتى مع النظارات المستخدمة لتصحيح الرؤية، تتوفر مجموعة واسعة من الأشكال، باستخدام البلاستيك والمعادن والأسلاك ومواد أخرى للإطارات.

أنواع

يمكن تمييز النظارات أو العثور عليها حسب وظيفتها الأساسية، ولكنها تظهر أيضًا في مجموعات مثل النظارات الشمسية الطبية أو النظارات الواقية ذات التكبير المعزز.

تصحيحي

أفق المدينة كما نراه من خلال عدسة تصحيحية، يظهر تأثير الانكسار
قطعة قماش من الألياف الدقيقة مصممة لتنظيف العدسات التصحيحية دون خدش الزجاج الحساس

تُستخدم العدسات التصحيحية لتصحيح الأخطاء الانكسارية عن طريق ثني الضوء الداخل إلى العين من أجل تخفيف آثار حالات مثل قصر النظر (قصر النظر) أو طول النظر (طول النظر) أو اللابؤرية . تتغير قدرة العين على التكيف مع التركيز على الأشياء القريبة والبعيدة بمرور الوقت. هناك حالة شائعة لدى الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن أربعين عامًا وهي طول النظر الشيخوخي ، والذي يحدث بسبب فقدان عدسة العين البلورية لمرونتها، مما يقلل تدريجيًا من قدرة العدسة على التكيف (أي التركيز على الأشياء القريبة من العين). قليل من الناس لديهم زوج من العيون التي تظهر خصائص انكسارية متساوية تمامًا؛ قد تحتاج إحدى العينين إلى عدسة "أقوى" (أي أكثر انكسارًا) من الأخرى.

تعمل العدسات التصحيحية على إعادة الصورة إلى التركيز على شبكية العين. وهي مصنوعة لتتوافق مع وصفة طبيب العيون أو أخصائي البصريات . ويمكن استخدام مقياس العدسات للتحقق من مواصفات زوج النظارات الحالي. يمكن للنظارات التصحيحية تحسين جودة حياة مرتديها بشكل كبير. فهي لا تعمل على تحسين تجربة مرتديها البصرية فحسب، بل يمكنها أيضًا تقليل المشكلات الناتجة عن إجهاد العين، مثل الصداع أو الحول.

النوع الأكثر شيوعًا من العدسات التصحيحية هو "الرؤية المفردة"، والتي لها مؤشر انكسار موحد . بالنسبة للأشخاص الذين يعانون من طول النظر الشيخوخي ومد البصر ، توفر النظارات ثنائية البؤرة وثلاثية البؤرة مؤشرين أو ثلاثة مؤشرات انكسار مختلفة على التوالي، والعدسات التدريجية لها تدرج مستمر. [1] يمكن أيضًا تصنيع العدسات بمؤشرات انكسار عالية، مما يسمح لها بأن تكون أخف وزنًا وأرق من نظيراتها ذات مؤشرات الانكسار "المنخفضة".

توفر نظارات القراءة مجموعة منفصلة من النظارات للتركيز على الأشياء القريبة. تتوفر نظارات القراءة بدون وصفة طبية من الصيدليات ، وتقدم حلاً رخيصًا وعمليًا، على الرغم من أن هذه النظارات تحتوي على زوج من العدسات البسيطة ذات القوة المتساوية، وبالتالي لن تصحح مشاكل الانكسار مثل اللابؤرية أو الاختلافات الانكسارية أو المنشورية بين العين اليسرى واليمنى. لتصحيح البصر الكامل للفرد، يلزم ارتداء نظارات تتوافق مع وصفة طبية حديثة لطب العيون.

غالبًا ما يكون لدى الأشخاص الذين يحتاجون إلى نظارات للرؤية قيود على العدسات التصحيحية على رخص القيادة الخاصة بهم والتي تتطلب منهم ارتداء نظاراتهم في كل مرة يقودون فيها أو يخاطرون بالغرامات أو السجن.

تصدر بعض المؤسسات العسكرية نظارات طبية لرجال ونساء الخدمة العسكرية. وعادة ما تكون هذه النظارات مخصصة للجنود . كما تصدر العديد من السجون الحكومية في الولايات المتحدة نظارات للسجناء، غالبًا في شكل نظارات طيار بلاستيكية شفافة.

يمكن استخدام النظارات ذات التركيز القابل للتعديل لتحل محل النظارات ثنائية البؤرة أو ثلاثية البؤرة، أو يمكن استخدامها لإنتاج نظارات أحادية الرؤية أرخص (نظرًا لأنها لا يجب أن تكون مصنوعة خصيصًا لكل شخص).

نظارات سمعية مشتركة من أربعينيات القرن العشرين، معروضة في متحف ثاكراي للطب . [2]

النظارات ذات الثقب الدقيق هي نوع من النظارات التصحيحية التي لا تستخدم عدسة. لا تقوم النظارات ذات الثقب الدقيق فعليًا بكسر الضوء أو تغيير البعد البؤري. بدلاً من ذلك، فإنها تخلق نظامًا محدودًا بالانعراج ، والذي يتميز بعمق مجال متزايد، على غرار استخدام فتحة صغيرة في التصوير الفوتوغرافي. هذا الشكل من التصحيح له العديد من القيود التي تمنعه ​​من اكتساب شعبية في الاستخدام اليومي. يمكن صنع النظارات ذات الثقب الدقيق بطريقة افعلها بنفسك عن طريق عمل ثقوب صغيرة في قطعة من الورق المقوى ثم يتم تثبيتها أمام العينين بحزام أو ذراعين من الورق المقوى.

قد تحتوي النظارات أيضًا على أجهزة تصحيحية أو مساعدة أخرى. بعد تطوير الترانزستور في أربعينيات القرن العشرين، أصبحت أجهزة المساعدة السمعية التي تجمع بين النظارات الطبية والسماعات شائعة. ومع انتشار النظارات ذات الحواف السميكة في ذلك الوقت، كان من الممكن إخفاء جهاز المساعدة السمعية في جزء الصدغ من الإطار. وقد خرجت هذه الأجهزة من الموضة بعد سبعينيات القرن العشرين، ولكن لا تزال هناك مناسبات قد تكون فيها أجهزة المساعدة السمعية التي تجمع بين النظارات الطبية والسماعات مفيدة. [3]

أمان

نظارات السلامة مع الدروع الجانبية

تُرتدى نظارات السلامة لحماية العينين في مواقف مختلفة. وهي مصنوعة من عدسات بلاستيكية مقاومة للكسر لحماية العين من الحطام المتطاير أو المواد الأخرى. [4] غالبًا ما يُطلب من عمال البناء وعمال المصانع والميكانيكيين وفنيي المختبرات ارتداء نظارات السلامة لحماية العينين من الحطام المتطاير أو البقع الخطرة مثل الدم أو المواد الكيميائية. [5] اعتبارًا من عام 2017، يُطلب من أطباء الأسنان والجراحين في كندا ودول أخرى ارتداء نظارات السلامة للحماية من العدوى من دم المرضى أو سوائل الجسم الأخرى. هناك أيضًا نظارات أمان للحام ، والتي تشبه النظارات الشمسية الملفوفة، ولكن بعدسات أغمق بكثير، للاستخدام في اللحام حيث تكون خوذة اللحام كاملة الحجم غير مريحة أو غير مريحة. غالبًا ما يطلق عليها "نظارات فلاش" لأنها توفر الحماية من وميض اللحام. [6] تُستخدم إطارات النايلون عادةً للنظارات الواقية للرياضة نظرًا لخصائصها خفيفة الوزن والمرنة. على عكس معظم النظارات العادية، غالبًا ما تتضمن نظارات السلامة الحماية بجانب العينين وكذلك أمام العينين.

نظارات شمسية

امرأة ترتدي نظارة شمسية

توفر النظارات الشمسية مزيدًا من الراحة والحماية ضد الضوء الساطع وغالبًا ضد الأشعة فوق البنفسجية (UV). لحماية العينين بشكل صحيح من مخاطر الأشعة فوق البنفسجية، يجب أن تحتوي النظارات الشمسية على حاجب للأشعة فوق البنفسجية 400 لتوفير تغطية جيدة ضد طيف الضوء بأكمله الذي يشكل خطرًا. [7]

الاستقطاب الضوئي هو ميزة إضافية يمكن تطبيقها على عدسات النظارات الشمسية. يتم وضع مرشحات الاستقطاب لإزالة أشعة الضوء المستقطبة أفقيًا، مما يزيل الوهج من الأسطح الأفقية (مما يسمح لمرتديها برؤية الماء عندما يطغى الضوء المنعكس على المشهد). قد تشكل النظارات الشمسية المستقطبة بعض الصعوبات للطيارين حيث قد تتم إزالة الانعكاسات من الماء والهياكل الأخرى المستخدمة غالبًا لقياس الارتفاع. تصدر شاشات الكريستال السائل ضوءًا مستقطبًا، مما يجعل من الصعب أحيانًا رؤيتها باستخدام النظارات الشمسية المستقطبة. يمكن ارتداء النظارات الشمسية لأغراض جمالية، أو ببساطة لإخفاء العينين. تشمل أمثلة النظارات الشمسية التي كانت شائعة لهذه الأسباب ظلال الشاي وظلال المرايا . يرتدي العديد من المكفوفين نظارات شبه معتمة لإخفاء أعينهم لأسباب تجميلية. يرتدي العديد من الأشخاص الذين يعانون من حساسية الضوء نظارات شمسية أو نظارات ملونة أخرى لجعل الضوء أكثر تحملاً.

قد تحتوي النظارات الشمسية أيضًا على عدسات تصحيحية، الأمر الذي يتطلب وصفة طبية. يمكن تثبيت النظارات الشمسية القابلة للتثبيت أو مشابك النظارات الشمسية على زوج آخر من النظارات. بعض النظارات الشمسية الملفوفة كبيرة بما يكفي لارتدائها فوق زوج آخر من النظارات. بخلاف ذلك، يختار العديد من الأشخاص ارتداء العدسات اللاصقة لتصحيح بصرهم حتى يمكن استخدام النظارات الشمسية القياسية.

إطار مزدوج مختلط (نظارات فليب)

نظارات ذات إطار مزدوج مع مجموعة واحدة من العدسات على الإطار المتحرك ومجموعة أخرى من العدسات على إطار ثابت (اختياري).

تحتوي النظارات ذات الإطار المزدوج على إطار متحرك مع زوج واحد من العدسات والإطار الثابت الأساسي مع زوج آخر من العدسات (اختياري)، والتي يتم توصيلها بواسطة وصلة بأربعة قضبان . على سبيل المثال، يمكن رفع عدسات الشمس بسهولة لأعلى ولأسفل مع مزجها بعدسات قصر النظر التي تظل دائمًا. يمكن أيضًا دمج عدسات طول النظر الشيخوخي وإزالتها بسهولة من مجال الرؤية إذا لزم الأمر دون خلع النظارات. غالبًا ما تستخدم هذه النظارات للسائقين عندما يمرون عبر الأنفاق الإطار العلوي والنظارات الشمسية والإطار الثاني بعدسات شفافة. يقلب السائقون النظارات الشمسية في الأنفاق أثناء القيادة.

نظارات ثلاثية الأبعاد

يمكن إنشاء وهم الأبعاد الثلاثة على سطح ثنائي الأبعاد من خلال تزويد كل عين بمعلومات بصرية مختلفة. تخلق النظارات ثلاثية الأبعاد وهم الأبعاد الثلاثة من خلال تصفية إشارة تحتوي على معلومات لكلتا العينين. تتم تصفية الإشارة، التي غالبًا ما تكون ضوءًا ينعكس عن شاشة فيلم أو ينبعث من شاشة إلكترونية، بحيث تتلقى كل عين صورة مختلفة قليلاً. تعمل المرشحات فقط مع نوع الإشارة التي تم تصميمها من أجلها.

تحتوي نظارات Anaglyph 3D على مرشح بلون مختلف لكل عين، عادةً أحمر وأزرق أو أحمر وأخضر. من ناحية أخرى، يستخدم نظام ثلاثي الأبعاد المستقطب مرشحات مستقطبة . تسمح النظارات ثلاثية الأبعاد المستقطبة بعرض ثلاثي الأبعاد بالألوان، بينما تنتج العدسات الحمراء والزرقاء صورة ذات تلوين مشوه. يستخدم نظام ثلاثي الأبعاد ذي الغالق النشط مصاريع إلكترونية . يمكن للشاشات المثبتة على الرأس تصفية الإشارة إلكترونيًا ثم نقل الضوء مباشرة إلى عيون المشاهد.

يتم توزيع النظارات المستقطبة والمجسمة على الجمهور في الأفلام ثلاثية الأبعاد . تُستخدم النظارات المستقطبة والمغلقة النشطة في العديد من المسارح المنزلية. تُستخدم الشاشات المثبتة على الرأس بواسطة شخص واحد، ولكن يمكن مشاركة إشارة الإدخال بين وحدات متعددة.

التكبير (البصريات الحيوية)

يمكن أن توفر النظارات أيضًا تكبيرًا مفيدًا للأشخاص الذين يعانون من ضعف البصر أو متطلبات مهنية محددة. ومن الأمثلة على ذلك المقاريب البصرية أو المقاريب البصرية التي تحتوي على تلسكوبات صغيرة مثبتة على عدساتها العادية أو بداخلها أو خلفها. تستخدم التصميمات الأحدث تلسكوبات خفيفة الوزن أصغر حجمًا، والتي يمكن دمجها في الزجاج التصحيحي وتحسين المظهر الجمالي (النظارات التلسكوبية الصغيرة). قد تأخذ شكل نظارات مستقلة تشبه النظارات الواقية أو المناظير ، أو قد يتم ربطها بالنظارات الموجودة.

نظارات ماكي ريد المستلقية، معروضة في متحف ثاكري للطب . [8]

نظارات مستلقية

النظارات المستلقية أو المنشورية هي نظارات تستخدم منشورًا بانكسار 90 درجة للسماح لمرتديها بالقراءة أو عرض الشاشة أثناء الاستلقاء على ظهره. طورها طبيب العيون ليفربول أندرو ماكي ريد في ثلاثينيات القرن العشرين لمساعدة الأشخاص طريحي الفراش بسبب مرض مزمن أو إصابة في العمود الفقري، وقد تم تسويق النظارات المستلقية مؤخرًا ليس فقط كجهاز مساعد ولكن أيضًا كـ "نظارات كسولة". [9] لا تساعد في الرؤية، على الرغم من أنه يمكن ارتداؤها فوق النظارات التصحيحية العادية.

نظارات كمبيوتر/ألعاب ذات لون أصفر

النظارات ذات اللون الأصفر هي نوع من النظارات ذات الصبغة الصفراء الطفيفة. إنها تقوم بتصحيح طفيف للألوان، بالإضافة إلى تقليل إجهاد العين الناتج عن قلة الرمش. يمكن اعتبارها أيضًا نظارات تصحيحية بسيطة غير طبية. [10] اعتمادًا على الشركة، يمكن لهذه النظارات المخصصة للكمبيوتر أو الألعاب أيضًا تصفية الضوء الأزرق عالي الطاقة والأشعة فوق البنفسجية من شاشات LCD والإضاءة الفلورية ومصادر الضوء الأخرى. وهذا يسمح بتقليل إجهاد العين. [11] يمكن طلب هذه النظارات كعدسات قياسية أو طبية تناسب الإطارات البصرية القياسية. [12]

نظارات حجب الضوء الأزرق

بحلول نهاية العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أصبحت النظارات التي تعمل على تصفية الضوء الأزرق من أجهزة الكمبيوتر والهواتف الذكية والأجهزة اللوحية شائعة بشكل متزايد استجابةً للمخاوف بشأن المشاكل الناجمة عن التعرض المفرط للضوء الأزرق. [13] [14] وتتراوح المشاكل المزعومة من جفاف العين إلى إجهاد العين واضطراب دورة النوم وحتى الضمور البقعي الذي يمكن أن يسبب العمى الجزئي. [13] وقد تحجب أيضًا الأشعة فوق البنفسجية . ومع ذلك، لا يوجد ضوء فوق بنفسجي قابل للقياس من شاشات الكمبيوتر. [13] [15] [ متناقض ] يمكن أن تنتج مشكلة متلازمة رؤية الكمبيوتر (CVS) عن تركيز العينين على الشاشة لفترات طويلة ومتواصلة. في كثير من الأحيان لا تبدو النظارات ذات صبغة كبيرة، أو إن وجدت، صبغة صفراء خفيفة، ولكنها قد تكون ذات صبغة أكثر كثافة.

قد تتسبب ساعات طويلة من استخدام الكمبيوتر (وليس الضوء الأزرق) في إجهاد العين. [13] [16] [14] [17] ستقل العديد من أعراض العين الناجمة عن استخدام الكمبيوتر بعد التوقف عن استخدام الكمبيوتر. [13] سيؤدي تقليل وقت الشاشة في المساء وضبط الأجهزة على الوضع الليلي إلى تحسين النوم. [16] [18] أظهرت العديد من الدراسات أن الضوء الأزرق المنبعث من أجهزة الكمبيوتر لا يؤدي إلى أمراض العيون، بما في ذلك الضمور البقعي. [16] [19] [20] يمكن تعديل إجمالي كمية الضوء التي تدخل العينين بدون نظارات باستخدام إعدادات سطوع الشاشة. وبالمثل، يمكن غالبًا تعديل الضوء الأزرق على وجه التحديد باستخدام "الوضع الليلي" لأنظمة التشغيل المختلفة، والذي يمكن تنشيطه عادةً خارج ساعات الليل.

لا توصي الأكاديمية الأمريكية لطب العيون (AAO) بارتداء نظارات خاصة لاستخدام الكمبيوتر، [13] [14] على الرغم من أنها توصي باستخدام نظارات طبية يتم قياسها خصيصًا لمسافة شاشة الكمبيوتر (حسب الأفراد، ولكن ربما 20-26 بوصة من الوجه)، والتي لا تشبه النظارات "التي تحجب الضوء الأزرق". [21] إن موقف كلية أطباء البصريات (المملكة المتحدة) هو أن "أفضل الأدلة العلمية المتاحة حاليًا لا تدعم استخدام عدسات النظارات التي تحجب الضوء الأزرق في عامة السكان لتحسين الأداء البصري، أو تخفيف أعراض إجهاد العين أو عدم الراحة البصرية، أو تحسين جودة النوم أو الحفاظ على صحة البقعة الصفراء". [22]

إطارات

نظارات، حوالي  عشرينيات القرن العشرين ، بأذرع كابل مرنة

الإطار العيني هو جزء من النظارات مصمم لتثبيت العدسات في الوضع الصحيح. تأتي الإطارات العينية بمجموعة متنوعة من الأنماط والأحجام والمواد والأشكال والألوان. [23]

أجزاء

  • زوج من أسلاك العين أو الحواف المحيطة بالعدسات وتثبيتها في مكانها
  • جسر يربط بين سلكي العين
  • الهيكل، وهو عبارة عن مزيج من أسلاك العين والجسر
  • شريط علوي أو شريط حاجب، شريط فوق الجسر مباشرةً يوفر دعمًا هيكليًا و/أو تعزيزًا للأسلوب (على طراز الريف/الجد). إضافة شريط علوي يجعل زوجًا من النظارات نظارات الطيار
  • زوج من الحواجب أو الأغطية، أغطية بلاستيكية أو معدنية توضع فوق الجزء العلوي من أسلاك العين لتعزيز المظهر وتوفير دعم إضافي للعدسات. إضافة الحواجب تجعل زوجًا من النظارات نظارات خط الحاجب
  • زوج من وسادات الأنف التي تسمح بوضع أسلاك العين بشكل مريح على الأنف
  • يقوم زوج من أذرع الوسادة بربط وسادات الأنف بأسلاك العين
  • زوج من الصدغين (سماعات الأذن) على جانبي الجمجمة
  • زوج من أطراف الصدغين في نهايات الصدغين
  • زوج من القطع النهائية يربط أسلاك العين عبر المفصلات بالصدغين
  • زوج من قطع الإطار الأمامية
  • يربط زوج من المفصلات القطع النهائية بالصدغين، مما يسمح بحركة دوارة. المفصلات المرنة المحملة بنابض هي نوع مزود بنابض صغير يوفر للصدغين نطاقًا أكبر من الحركة ولا يحدهما بالزاوية التقليدية 90 درجة.

أنواع المعابد

  • صدغ الجمجمة: انحنى للأسفل خلف الأذنين، واتبع محيط الجمجمة واسترح بشكل متساوٍ على الجمجمة
  • الصدغين: مستقيمان بشكل عام ولا ينحنيان للأسفل خلف الأذنين. أمسك النظارات في المقام الأول من خلال الضغط الخفيف على جانب الجمجمة
  • المعابد القابلة للتحويل: تستخدم إما كمعابد مكتبة أو جمجمة اعتمادًا على المنحنى
  • صدغان على شكل قوس ركوب الخيل: ينحنيان حول الأذن ويمتدان إلى مستوى شحمة الأذن. يستخدمان في الغالب في الإطارات الرياضية وإطارات الأطفال والإطارات الصناعية الآمنة؛
  • أذرع الكابل المريحة: تشبه قوس الركوب، ولكنها مصنوعة من كابل مرن من المعدن الملفوف، وأحيانًا داخل غلاف بلاستيكي أو سيليكون. يمكن تعديل إحكام التجعيد على طوله بالكامل، مما يسمح للظهر بالتوافق مع منحنى أذن مرتديه بشكل مثالي. تُستخدم لمرتدي النظارات النشطين جسديًا والأطفال والأشخاص الذين يعانون من ارتفاع ضغط الدم (عدسات ثقيلة). [24] [25] انظر صورة إطارات عشرينيات القرن العشرين أعلاه.

مواد

البلاستيك والبوليمر

معدن

يمكن استخدام العديد من المعادن والسبائك في صناعة الزجاج، مثل الذهب والفضة والألمنيوم والبيريليوم والفولاذ المقاوم للصدأ والتيتانيوم والمونيل والنيكل والتيتانيوم .

مادة طبيعية

يمكن أيضًا استخدام المواد الطبيعية مثل الخشب والعظام والعاج والجلد والأحجار شبه الكريمة أو الكريمة.

شكل العدسة التصحيحية

نظارات حديثة ذات عدسات مستطيلة الشكل

يمكن إنتاج العدسات التصحيحية بأشكال مختلفة عديدة من عدسة دائرية تسمى عدسة فارغة. يتم قطع العدسات الفارغة لتناسب شكل الإطار الذي سيحملها. تتنوع أنماط الإطارات وتتغير اتجاهات الموضة بمرور الوقت، مما يؤدي إلى تعدد أشكال العدسات. بالنسبة للعدسات ذات القدرة المنخفضة، هناك قيود قليلة، مما يسمح بالعديد من الأشكال العصرية والعصرية. يمكن للعدسات ذات القدرة الأعلى أن تشوه الرؤية المحيطية وقد تصبح سميكة وثقيلة إذا تم استخدام شكل عدسة كبير. ومع ذلك، إذا كانت العدسة صغيرة جدًا، فقد تقلل بشكل كبير من مجال الرؤية.

تتطلب العدسات ثنائية البؤرة ، وثلاثية البؤرة ، والمتقدمة عمومًا شكل عدسة أطول لترك مساحة للأجزاء المختلفة مع الحفاظ على مجال رؤية مناسب من خلال كل جزء. الإطارات ذات الحواف المستديرة هي الأكثر كفاءة لتصحيح الوصفات الطبية لقصر النظر، حيث تكون الإطارات المستديرة تمامًا هي الأكثر كفاءة. قبل ظهور النظارات الطبية كعنصر من عناصر الموضة، عندما تم تصميم الإطارات مع وضع الوظيفة فقط في الاعتبار، كانت جميع النظارات الطبية تقريبًا إما دائرية أو بيضاوية أو بانتو أو مستطيلة أو مثمنة أو مربعة . لم يكن الأمر كذلك حتى بدأت النظارات تُرى كإكسسوار حيث تم تقديم أشكال مختلفة لتكون أكثر إرضاءً من الناحية الجمالية من الوظيفة.

تاريخ

السلائف

تفاصيل صورة الكاردينال الدومينيكي وعالم الكتاب المقدس الشهير هيو من سان شير ، رسمها توماسو دا مودينا في عام 1352
صورة للكاردينال فرناندو نينو دي جيفارا ، رسمها إل جريكو ، حوالي عام 1600، تظهر نظارة ذات صدغين يمران فوق الأذنين وحولهما

توجد أدلة متفرقة على استخدام أجهزة المساعدة البصرية في العصر اليوناني والروماني، وأبرزها استخدام الزمرد من قبل الإمبراطور نيرون كما ذكر بليني الأكبر . [27]

من المرجح أن يكون استخدام العدسة المحدبة لتكوين صورة مكبرة قد وُصف في كتاب بطليموس للبصريات (الذي لم يصلنا إلا في ترجمة عربية رديئة). وقد علق على وصف بطليموس للعدسات وحسنه ابن سهل (القرن العاشر) وأبرزهم ابن الهيثم ( كتاب البصريات ، حوالي عام  1021 ). أصبحت الترجمات اللاتينية لكتاب بطليموس للبصريات وكتاب ابن الهيثم متاحة في أوروبا في القرن الثاني عشر، بالتزامن مع تطوير " أحجار القراءة ".

هناك ادعاءات بأن العدسات المكبرة ذات العدسة الواحدة كانت تستخدم في الصين خلال عهد أسرة سونغ الشمالية (960-1127). [28] [29]

يذكر روبرت جروسيتيست في أطروحته De iride ( عن قوس قزح )، التي كتبها بين عامي 1220 و1235، استخدام البصريات "لقراءة أصغر الحروف على مسافات لا تصدق". [30] وبعد بضع سنوات في عام 1262، يُعرف أيضًا أن روجر بيكون كتب عن خصائص تكبير العدسات. [31] [32] حدث تطوير النظارات الطبية الأولى في شمال إيطاليا في النصف الثاني من القرن الثالث عشر. [33]

الرسام الفارسي رضا عباسي يرتدي النظارات، 1673.

وبصرف النظر عن تطوير العدسات البصرية، طورت بعض الثقافات " نظارات شمسية " لحماية العين، دون أي خصائص تصحيحية. [34] على سبيل المثال، تم استخدام الألواح المسطحة من الكوارتز الدخاني في الصين في القرن الثاني عشر ، واستخدم الإنويت نظارات الثلج لحماية العين. [أ]

اختراع

الرسول النظاراتي بقلم كونراد فون سويست (1403)

أقدم تعليق مسجل على استخدام العدسات للأغراض البصرية كان في عام 1268 بواسطة روجر بيكون . [36]

يُقدَّر أن النظارات الطبية الأولى صُنعت في وسط إيطاليا ، على الأرجح في بيزا أو فلورنسا ، بحلول عام 1290 تقريبًا: في خطبة ألقاها في 23 فبراير 1306، كتب الراهب الدومينيكي جيوردانو دا بيزا ( حوالي  1255-1311 ) "لم يمضِ عشرون عامًا منذ اكتشاف فن صناعة النظارات الطبية، التي تساعد على الرؤية الجيدة ... ولم يمضِ سوى وقت قصير حتى تم اكتشاف هذا الفن الجديد، الذي لم يكن موجودًا من قبل. ... لقد رأيت أول من اكتشفه ومارسه، وتحدثت معه". [37]

سرعان ما بدأ زميل جيوردانو الراهب أليساندرو ديلا سبينا من بيزا (توفي عام 1313) في صناعة النظارات. ويسجل السجل القديم لدير القديسة كاترين الدومينيكي في بيزا : "بعد أن صنع شخص آخر النظارات لأول مرة، ولم يكن راغبًا في مشاركتها، صنعها [سبينا] وشاركها مع الجميع بقلب مرح وراغب". [38] سرعان ما أصبحت البندقية مركزًا مهمًا للتصنيع، وخاصةً بسبب استخدام الزجاج عالي الجودة المصنوع في مورانو . [39] بحلول عام 1301، كانت هناك لوائح نقابية في البندقية تحكم بيع النظارات [40] وتم تشكيل نقابة منفصلة لصانعي النظارات الفينيسية في عام 1320. [39] في القرن الرابع عشر، كانت أشياء شائعة جدًا: يقول فرانشيسكو بتراركا في إحدى رسائله أنه حتى بلغ الستين من عمره، لم يكن بحاجة إلى نظارات، [41] [42] ويذكرها فرانكو ساشيتي كثيرًا في روايته تريسينتونوفيلي .

الرسول الجالس يحمل عدسات في وضع مناسب للقراءة. تفاصيل من لوحة موت العذراء ، من عمل سيد هيليغينكرويتس ، حوالي  1400-1430 ( مركز جيتي ).
نظارات مقصية مطلية بالذهب من الإمبراطورية الفرنسية (عدسة واحدة مفقودة)، حوالي عام  1805

أقدم دليل مصور على استخدام النظارات هو صورة توماسو دا مودينا عام 1352 للكاردينال هيو دي سانت شير وهو يقرأ في غرفة نسخ . ومن الأمثلة المبكرة الأخرى تصوير النظارات التي عُثر عليها شمال جبال الألب في مذبح كنيسة باد فيلدونجن بألمانيا عام 1403. كانت هذه النظارات المبكرة تحتوي على عدسات محدبة يمكنها تصحيح طول النظر وقصر النظر الشيخوخي الذي يتطور عادةً كأحد أعراض الشيخوخة . على الرغم من ظهور العدسات المقعرة لقصر النظر لأول مرة في منتصف القرن الخامس عشر، [39] إلا أنه لم يكن حتى عام 1604 عندما نشر يوهانس كيبلر أول تفسير صحيح لسبب قدرة العدسات المحدبة والمقعرة على تصحيح طول النظر الشيخوخي وقصر النظر. [ب]

كانت إطارات النظارات المبكرة تتكون من عدستين مكبرتين مثبتتين معًا بواسطة المقابض حتى تتمكنا من الإمساك بالأنف. يشار إلى هذه باسم "نظارات البرشام". تم العثور على أقدم الأمثلة الباقية تحت ألواح الأرضية في دير وينهاوزن ، وهو دير بالقرب من سيلي في ألمانيا؛ وقد تم تأريخها إلى حوالي عام 1400. [45]

افتُتح أول متجر متخصص في النظارات في العالم - والذي قد نعتبره اليوم محل بصريات - في ستراسبورغ ( الإمبراطورية الرومانية المقدسة آنذاك ، وفرنسا الآن) في عام 1466. [46]

مطالبات أخرى

لقد تبين أن ادعاء فرانشيسكو ريدي في القرن السابع عشر بأن سالفينو ديجلي أرماتي من فلورنسا هو من اخترع النظارات في القرن الثالث عشر كان خاطئًا. [47] [48]

يُزعم خطأً أن ماركو بولو واجه النظارات الطبية أثناء رحلاته إلى الصين في القرن الثالث عشر. ومع ذلك، لا يوجد دليل على ذلك في رواياته. [49] [50] في الواقع، تحدث أقدم الإشارات إلى النظارات الطبية في الصين في القرن الخامس عشر، وتنص تلك المصادر الصينية على أن النظارات الطبية كانت مستوردة. [51]

رجل يرتدي نظارة على لوحة صاخبة من القرن السادس عشر تعود إلى عهد أسرة مينغ الصينية (zh:南都繁会图)

في عام 1907، تكهن البروفيسور بيرثولد لوفر ، في كتابه تاريخ النظارات، بأن ذكر النظارات في أدب الصين وأوروبا في نفس الوقت تقريبًا يعني أنه من المحتمل أنها لم تُخترع بشكل مستقل، وبعد استبعاد الأتراك، اقترح الهند كموقع. [52] [ج] ومع ذلك، تكهن جوزيف نيدهام بأن ذكر النظارات في المخطوطة الصينية التي استخدمها لوفر "جزئيًا" لإثبات اختراعها السابق في آسيا لم يكن موجودًا في الإصدارات الأقدم من تلك المخطوطة، وأن الإشارة إليها في الإصدارات اللاحقة تمت إضافتها أثناء سلالة مينج . [53]

في عام 1971، ذكر ريشي أجراوال في مقال في المجلة البريطانية لطب العيون ، أن فياساتيرثا لوحظ وهو يمتلك زوجًا من النظارات في عشرينيات القرن السادس عشر، ويجادل بأنه "من المرجح أن استخدام العدسات وصل إلى أوروبا عبر العرب، كما فعلت الرياضيات الهندوسية والأعمال الطبية للعيون للجراح الهندوسي القديم سوشروتا[54] ولكن جميع التواريخ تُعطى بعد فترة طويلة من إثبات وجود النظارات في إيطاليا، بما في ذلك شحنات كبيرة من النظارات من إيطاليا إلى الشرق الأوسط، حيث بلغ حجم إحدى الشحنات 24000 نظارة، [55] بالإضافة إلى صيدلية النظارات في ستراسبورغ عام 1466. [46]

التطورات اللاحقة

صورة لفرانسيسكو دي كيفيدو إي فيليجاس ، 1580-1645
كان هاري إس ترومان ، الرئيس الثالث والثلاثون للولايات المتحدة، يعاني من ضعف البصر.

اخترع العالم الأمريكي بنجامين فرانكلين ، الذي كان يعاني من قصر النظر وطول النظر الشيخوخي ، النظارات ثنائية البؤرة . وقد قدم المؤرخون من وقت لآخر أدلة تشير إلى أن آخرين ربما سبقوه في الاختراع؛ ومع ذلك، اقترحت المراسلات بين جورج واتلي وجون فينو ، محرر جريدة جازيت الولايات المتحدة ، أن فرانكلين قد اخترع النظارات ثنائية البؤرة بالفعل، وربما قبل 50 عامًا مما كان يُعتقد في الأصل. [56] تم تصميم العدسات الأولى لتصحيح الاستجماتيزم من قبل عالم الفلك البريطاني جورج إيري في عام 1825. [57]

مع مرور الوقت، تطورت أيضًا صناعة إطارات النظارات. صُممت العدسات العينية المبكرة بحيث يتم تثبيتها في مكانها إما باليد أو بالضغط على الأنف ( pince-nez ). اقترح جيرولامو سافونارولا أنه يمكن تثبيت العدسات العينية في مكانها بشريط يمر فوق رأس مرتديها، والذي يتم تأمينه بدوره بوزن قبعة. تم تطوير النمط الحديث للنظارات، الذي يتم تثبيته عن طريق مرور الصدغين فوق الأذنين، في وقت ما قبل عام 1727، ربما بواسطة صانع النظارات البريطاني إدوارد سكارليت . ومع ذلك، لم تنجح هذه التصميمات على الفور، وكانت الأنماط المختلفة ذات المقابض المرفقة مثل " نظارات المقص " والنظارات الشمسية رائجة أيضًا من النصف الثاني من القرن الثامن عشر وحتى أوائل القرن التاسع عشر.

في أوائل القرن العشرين، طور موريتز فون رور وزايس (بمساعدة إتش. بوجيهولد وأ. سونيفيلد [58] ) عدسات زايس بونكتال ذات التركيز البؤري الكروي والتي سيطرت على مجال عدسات النظارات لسنوات عديدة. في عام 2008، صمم جوشوا سيلفر نظارات بنظارات تصحيحية قابلة للتعديل. تعمل هذه النظارات باستخدام حقنة مدمجة لضخ محلول السيليكون في عدسة مرنة. [59]

على الرغم من شعبية العدسات اللاصقة وجراحة تصحيح البصر بالليزر ، إلا أن النظارات تظل شائعة جدًا، حيث تحسنت تقنيتها. على سبيل المثال، أصبح من الممكن الآن شراء إطارات مصنوعة من سبائك معدنية خاصة تعود إلى شكلها الصحيح بعد ثنيها. تحتوي الإطارات الأخرى على مفصلات محملة بنابض. يوفر أي من هذه التصميمات قدرة أفضل بشكل كبير على تحمل ضغوط الارتداء اليومي والحوادث العرضية. غالبًا ما تُصنع الإطارات الحديثة أيضًا من مواد قوية وخفيفة الوزن مثل سبائك التيتانيوم ، والتي لم تكن متوفرة في الأوقات السابقة.

في الموضة

امرأة ترتدي نظارات ذات عدسات غير طبية في جلسة تصوير للأزياء .

في ثلاثينيات القرن العشرين، وُصفت "النظارات" بأنها "أجهزة طبية". [60] وكان ارتداء النظارات يُعتبر أحيانًا مهينًا اجتماعيًا. وفي سبعينيات القرن العشرين، بدأت النظارات العصرية في التوافر من خلال الشركات المصنعة، كما أدركت الحكومات أيضًا الطلب على النظارات المصممة خصيصًا. [60]

يصف جراهام بولين كيف تم تصميم الأجهزة المخصصة للإعاقة، مثل النظارات، تقليديًا للتمويه على الجلد واستعادة القدرة دون أن تكون مرئية. [60] في الماضي، كان التصميم المخصص للإعاقة "أقل ارتباطًا بإسقاط صورة إيجابية بقدر ما كان يتعلق بمحاولة عدم إسقاط صورة على الإطلاق". [60] يستخدم بولين مثال النظارات، التي تم تصنيفها تقليديًا على أنها جهاز طبي "للمرضى"، ويوضح كيف يتم وصفها الآن بأنها نظارات: ملحق عصري. [60] مثلها كمثل تصميمات وإكسسوارات الأزياء الأخرى، يتم إنشاء النظارات من قبل المصممين، ولها علامات تجارية مرموقة، وتأتي في مجموعات، حسب الموسم والمصمم. [60] في السنوات الأخيرة، أصبح من الشائع أن يشتري المستهلكون النظارات ذات العدسات غير الطبية كإكسسوار للأزياء. [60]

المجتمع والثقافة

سوق

الولايات المتحدة

وقد تم وصف سوق النظارات بأنها سوق غير مرنة للغاية في الطلب . على سبيل المثال، ارتبطت القيود الإعلانية في الولايات المتحدة بارتفاع الأسعار، مما يشير إلى أن الإعلانات تجعل سوق النظارات أكثر تنافسية من حيث الأسعار . [61] كما زُعم أنها تنافسية احتكاريًا ، كما في حالة شركة Luxottica . [62] [63] [64]

هناك ادعاءات بأن عدم كفاية المنافسة الحرة في السوق يؤدي إلى تضخم أسعار الإطارات، التي تكلف في المتوسط ​​ما بين 25 إلى 50 دولارًا أمريكيًا لتصنيعها، إلى متوسط ​​سعر التجزئة 300 دولار أمريكي في الولايات المتحدة. هذا الادعاء محل نزاع من قبل بعض العاملين في الصناعة. [65] [66] [67]

تحظر الولايات المتحدة أيضًا بيع النظارات ما لم يكن لدى المستخدم وصفة طبية حديثة من طبيب عيون أو طبيب عيون، بينما في معظم أنحاء العالم، يمكن شراء النظارات والعدسات اللاصقة دون الحاجة إلى إجراء فحص جديد للعين أولاً. [68] وهذا يعني أن الأمريكيين الذين يفقدون أو يكسرون نظاراتهم قد لا يتمكنون من الرؤية جيدًا حتى يتمكنوا من الحصول على موعد مع طبيب عيون ودفع ثمنه. [68] في معظم أنحاء العالم، يذهب الشخص الذي فقد نظارته إلى أقرب متجر يبيع النظارات ويشتري بديلاً دون وصفة طبية. [68]

إعادة التوزيع

توفر بعض المنظمات مثل Lions Clubs International ، [69] و Unite For Sight ، [70] و ReSpectacle، [71] و New Eyes for the Needy طريقة للتبرع بالنظارات والنظارات الشمسية للأشخاص ذوي الدخل المنخفض أو بدون دخل. أعادت Unite For Sight توزيع أكثر من 200000 زوج. [72]

موضة

النظارات - الديكور، المقر الرئيسي لشركة بريزي، بودابست

يحتاج العديد من الأشخاص إلى النظارات للأسباب المذكورة أعلاه. هناك العديد من الأشكال والألوان والمواد التي يمكن استخدامها عند تصميم الإطارات والعدسات التي يمكن استخدامها في مجموعات مختلفة. في كثير من الأحيان، يتم اختيار الإطار بناءً على مدى تأثيره على مظهر مرتديه. يحب بعض الأشخاص ذوي البصر الطبيعي الجيد ارتداء النظارات كإكسسوار للأناقة. في اليابان، تمنع بعض الشركات النساء من ارتداء النظارات. [73]

الصورة الشخصية

السيناتور الأمريكي السابق باري جولدووتر يرتدي نظارة ذات إطار قرني

طوال معظم تاريخهم، كانت النظارات تُرى على أنها غير عصرية، وتحمل العديد من الدلالات السلبية المحتملة: تسبب ارتداء النظارات في وصم الأفراد وتصنيفهم على أنهم رجال دين متدينون، حيث كان أولئك الذين يمارسون مهنة دينية هم الأكثر احتمالاً لأن يكونوا متعلمين وبالتالي هم الأكثر احتمالاً لأن يحتاجوا إلى نظارات القراءة، أو كبار السن، أو ضعفاء جسديًا وسلبيين. [ 74] [75] بدأت الوصمة في التلاشي في الولايات المتحدة في أوائل القرن العشرين عندما تم تصوير ثيودور روزفلت الشهير بانتظام وهو يرتدي النظارات، وفي عشرينيات القرن العشرين عندما ارتدى الممثل الكوميدي الشهير هارولد لويد زوجًا من النظارات ذات الإطار القرني كشخصية "النظارات" في أفلامه. [74] [75]

في المملكة المتحدة، كان ارتداء النظارات في القرن التاسع عشر يُوصف بأنه "علامة أكيدة على الضعف والدلال"، وفقًا لنيفيل كاردوس ، الذي كتب في عام 1928. [76] كان "تيم" كيليك أول لاعب كريكيت محترف يلعب وهو يرتدي النظارات "بشكل مستمر"، بعد تدهور بصره في عام 1897. "بمساعدتها، وضع نفسه في طليعة المحترفين الإنجليز ذوي القدرات الشاملة". [76] أرجع التينور الأمريكي جان بيرس ، الذي ابتلي بضعف البصر، الفضل إلى الكوميدي ستيف ألين في تطبيع وحتى ترويج ارتداء النظارات أمام الجمهور التلفزيوني المباشر والمسرح؛ قبل ذلك، كان من المتوقع أن يحدق الفنانون الذين يقرؤون على التلفزيون المبكر أو يستخدمون العدسات اللاصقة. [77]

منذ ذلك الحين، أصبحت النظارات الطبية عنصرًا مقبولًا للأزياء وغالبًا ما تعمل كمكون أساسي في الصورة الشخصية للأفراد. أصبح الموسيقيان بادي هولي وجون لينون مرادفين لأنماط النظارات الطبية التي ارتدوها لدرجة أن النظارات السميكة ذات الحواف السوداء غالبًا ما تسمى "نظارات بادي هولي" وإطارات النظارات المعدنية المستديرة تمامًا تسمى "نظارات جون لينون" (أو مؤخرًا " نظارات هاري بوتر "). كان الممثل الكوميدي البريطاني إريك سايكس معروفًا في المملكة المتحدة بارتداء نظارات سميكة ومربعة ذات حواف قرنية، والتي كانت في الواقع مساعدة سمع متطورة خففت من صممه من خلال السماح له "بسماع" الاهتزازات. [78] أصبح بعض المشاهير مرتبطين جدًا بنظاراتهم الطبية لدرجة أنهم استمروا في ارتدائها حتى بعد اتخاذ تدابير أخرى ضد مشاكل الرؤية: استمر السيناتور الأمريكي باري جولدووتر والممثل الكوميدي درو كاري في ارتداء النظارات غير الطبية بعد تركيب العدسات اللاصقة وإجراء جراحة العيون بالليزر على التوالي.

استخدم مشاهير آخرون النظارات لتمييز أنفسهم عن الشخصيات التي يلعبونها، مثل آن كيركبرايد ، التي ارتدت نظارات كبيرة الحجم ذات إطار دائري على طراز الثمانينيات مثل ديدري بارلو في المسلسل التلفزيوني Coronation Street ؛ وماساهارو موريموتو ، الذي يرتدي نظارات لفصل شخصيته المهنية كطاهٍ عن شخصيته على المسرح مثل Iron Chef Japanese. في عام 2012، ارتدى بعض لاعبي الدوري الاميركي للمحترفين نظارات بدون عدسات بإطارات بلاستيكية سميكة مثل النظارات ذات الإطار الدائري أثناء المقابلات بعد المباراة ، وهي أناقة غريبة تجذب المقارنات مع أسلوب الممثل جليل وايت سيئ السمعة في شخصية ستيف أوركل التلفزيونية . [79] [80]

في قصص الأبطال الخارقين ، أصبحت النظارات مكونًا قياسيًا لتنكرات الأبطال المختلفة كأقنعة، مما يسمح لهم بتبني سلوك غير واضح عندما لا يكونون في شخصياتهم الخارقة: يُعرف سوبرمان بارتداء نظارات ذات إطار قرني على طراز الخمسينيات مثل كلارك كينت ، بينما ترتدي وندر ومان إما نظارات دائرية على طراز هارولد لويد أو نظارات على طراز السبعينيات مثل ديانا برينس . يظهر مثال على تأثير الهالة في الصورة النمطية القائلة بأن أولئك الذين يرتدون النظارات أذكياء. يمكن أن يكون لهذا الاعتقاد عواقب إيجابية على الأشخاص الذين يرتدون النظارات، على سبيل المثال في الانتخابات. تظهر الدراسات أن ارتداء النظارات يزيد من نجاح السياسيين في الانتخابات، على الأقل في الثقافات الغربية . [81]

الأنماط

في القرن العشرين، أصبحت النظارات الطبية تعتبر جزءًا من الموضة؛ وبالتالي، ظهرت أنماط مختلفة من النظارات الطبية واختفت من الشعبية. ولا يزال معظمها قيد الاستخدام المنتظم، وإن كان بدرجات متفاوتة من التكرار.

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ ارتدى القضاة الصينيون نظارات داكنة لإخفاء تعابير وجوههم أثناء إجراءات المحكمة. [35]
  2. ^ في أطروحته Ad Vitellionem paralipomena [التعديلات (أو الملحق) لـ Witelo] (1604)، أوضح كيبلر كيف تعوض عدسات النظارات عن التشوهات التي تسببها الشيخوخة البصرية أو قصر النظر، بحيث يتم تركيز الصورة مرة أخرى بشكل صحيح على الشبكية . [ 43] [44]
  3. ^ لوفر ، بيرتهولد (1907)، Geschichte der Brille (PDF) ، المجلد. 6، ص. 26 ، تم استرجاعه في 29 مايو 2019ترجمة:

    إنني مهتم بملاحظات الأستاذ ج. هيرشبيرج حول "تاريخ اختراع النظارات" المنشورة في العدد الأخير من هذه المجلة (المجلد السادس، ص 221-223) والمناقشة اللاحقة التي أجراها الأستاذ جوبرت. إن كتاب هيرشبيرج المذكور فيه، والذي ينبغي أن يعرض فيه نظريته بالتفصيل، لم يصبح في متناول يدي بعد. لذلك، فإنني أقصر انتقادي له قدر الإمكان وأفضل أن أثبت، من خلال مواد جديدة من الأدب الصيني، أن وجهة النظر القائلة بأن الاختراع الأصلي للنظارات في الهند هو الاحتمال الأكبر. إن نظرية هيرشبيرج غير مرجحة للغاية، كما أظهرت كل التجارب السابقة وهي تتناقض مع القياسات في التاريخ الثقافي وفي تاريخ الاختراعات على وجه الخصوص؛ ظهرت النظارات البلورية في العصور الوسطى الأوروبية، وفي الهند، وفي الصين، ومن وجهة النظر التاريخية يمكننا أن نفترض منذ البداية أن هذه الاختراعات لم تحدث بشكل مستقل في كل من هذه المجموعات الثقافية الثلاث، ولكن هناك صلة تاريخية موجودة هنا.

مراجع

  1. ^ "النظارات الطبية - كل ما تحتاج إلى معرفته"، مدونة Eyewa ، تم الاسترجاع في 24 مارس 2020
  2. ^ "128.030 | مجموعات على الإنترنت". collections.thackraymuseum.co.uk . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2024 .
  3. ^ Uchanski, Rosalie M.; Sarli, Cathy C. "أجهزة السمع في القرن العشرين: في طريقها إلى الزوال، وفي طريقها إلى الزوال تقريبًا". مجلة السمع . 72 (12): 10، 12، 13. doi :10.1097/01.hj.0000616124.53833.22. ISSN  0745-7472.
  4. ^ "معدات الحماية الشخصية لحماية العين والوجه (الملحق أ) – الصحة والسلامة البيئية" . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2024 .
  5. ^ "لماذا أحتاج إلى نظارات السلامة؟". Mayo Clinic Health System . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2024 .
  6. ^ ميلاني، كلارا (14 فبراير 2024). "ما هي النظارات التي تمنع وميض اللحام؟ لدى فيليبس للسلامة الإجابة". فيليبس للسلامة | الشركة الرائدة في تصنيع منتجات السلامة المهنية . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2024 .
  7. ^ "النظارات الشمسية ليست مجرد إكسسوار في ولاية صن شاين"، Sun-Sentinel.com ، 12 مارس 2018 ، تم الاسترجاع في 10 أبريل 2018
  8. ^ "128.080 | مجموعات على الإنترنت". collections.thackraymuseum.co.uk . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2024 .
  9. ^ "النظارات: تكنولوجيا أم إكسسوار؟ عليك الاختيار!". متحف ثاكري للطب . 25 سبتمبر 2024.{{cite web}}:CS1 maint: url-status ( الرابط )
  10. ^ لوريا، كيفن (21 فبراير 2017)، "نظارات الكمبيوتر التي تدعي أنها تحمي عينيك من الشاشات تباع بشكل جنوني، لكنها على الأرجح لا تقدم لك الكثير من الفائدة"، بيزنس إنسايدر
  11. ^ هيتينج، جاري، "إجهاد العين الناتج عن استخدام الكمبيوتر: 10 خطوات للتخفيف منه"، كل شيء عن vision.com ، تم استرجاعه في 1 سبتمبر 2017
  12. ^ "عدسات BluTech – التكنولوجيا، القصة وراء عدسات BluTech"، عدسات BluTech ، تم أرشفتها من الأصل في 4 مايو 2015 ، تم استرجاعها في 11 مايو 2015
  13. ^ abcdef Vimont, Celia (27 أبريل 2017)، هل تستحق نظارات الكمبيوتر كل هذا العناء؟، مراجعة من قبل الدكتور راؤول كورانا، الأكاديمية الأمريكية لطب العيون ، مؤرشفة من الأصل في 23 سبتمبر 2020
  14. ^ abc "نظارات الضوء الأزرق - مفيدة أم مجرد دعاية؟"، أخبار الصحة على موقع WebMD ، 16 ديسمبر 2019، تم أرشفتها من الأصل في 7 أغسطس 2020
  15. ^ Duarte, IA; Mde F, Hafner; Malvestiti, AA (2015), "Ultraviolet rays emitted by lamps, TVs, tablet and computer: are there risks to the population؟", An Bras Dermatol , vol. 90, no. 4, pp. 595–7, doi :10.1590/abd1806-4841.20153616, PMC 4560556 , PMID  26375236 
  16. ^ abc Porter, Daniel (16 January 2020), Blue Light and Digital Eye Strain, Reviewed by Ninel Z Gregori, MD, American Academy of Ophthalmology , archived from the original on 28 October 2020
  17. ^ يالوناردو، ماريسا (24 مايو 2020)، هل تعمل نظارات الضوء الأزرق؟، مراجعة من قبل بنجامين بيرت، دكتور في الطب، بيزنس إنسايدر
  18. ^ Hazanchuk, Vered (7 May 2019), Should You Use Night Mode to Reduce Blue Light?, Reviewed by Raj K Maturi, MD, American Academy of Ophthalmology , archived from the original on 8 September 2020
  19. ^ بورتر، دانييل (15 نوفمبر 2019)، الأجهزة الرقمية وعينيك، مراجعة الدكتور نينيل ز جريجوري، الأكاديمية الأمريكية لطب العيون ، مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020
  20. ^ Caporuscio, Jessica (2 يونيو 2020)، "هل يمكن لنظارات الضوء الأزرق أن تمنع تلف العينين؟"، MedicalNewsToday ، تمت المراجعة طبياً بواسطة Ann Marie Griff, OD، تم أرشفة النسخة الأصلية في 16 أكتوبر 2020
  21. ^ Boyd, Kierstan (3 مارس 2020)، أجهزة الكمبيوتر والأجهزة الرقمية وإجهاد العين، مراجعة جيمس إم هوفمان، دكتور في الطب، الأكاديمية الأمريكية لطب العيون ، مؤرشفة من الأصل في 3 أكتوبر 2020
  22. ^ عدسات النظارات التي تحجب الضوء الأزرق - موقف الكلية بشأن عدسات النظارات التي تحجب الضوء الأزرق، أرشيف من الأصل في 19 سبتمبر 2020 ، تم استرجاعه في 24 أكتوبر 2020
  23. ^ دورة بصرية، OpticalCourse.com ، تم الاسترجاع في 7 مايو 2014
  24. ^ Cable Temples، تم أرشفته من الأصل في 27 يناير 2007 ، تم استرجاعه في 27 يناير 2007
  25. ^ "أغطية معبد تحويل الكابلات"، www.optiboard.com
  26. ^ Gwamuri, Jephias; Wittbrodt, Ben T.; Anzalone, Nick C.; Pearce, Joshua M. (2014), "Reversing the Trend of Large Scale and Centralization in Manufacturing: The Case of Distributed Manufacturing of Customizable 3-D-Printable Self-Adjustable Glasses", Challenges in Sustainability , 2 (1): 30–40, doi : 10.12924/cis2014.02010030
  27. ^ بليني الأكبر. التاريخ الطبيعي ، الكتاب 37، الفصل 16. جون بوستوك و إتش تي رايلي، مترجمان. لندن: تايلور وفرانسيس. 1855
  28. ^ "فتح أعيننا على عجائب الماضي".
  29. ^ "في قبر ليو جينغ، ملك قوانغلينغ، تم اكتشاف دائرة ذهبية مرصعة بالكريستال، والتي كانت أول أكواب في التاريخ". 7 أبريل 2022.
  30. ^ غرانت، إدوارد، محرر (1974)، كتاب مصدري في العلوم في العصور الوسطى، كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد، ص 389، ISBN 9780674823600من ترجمة جرانت الإنجليزية لكتاب روبرت جروسيتيست "دي إيريد " (عن قوس قزح) باللغة اللاتينية، ص 389: "هذا الجزء [أي من أطروحة أرسطو المفترضة عن البصريات] من المنظور، إذا تم فهمه تمامًا، يوضح لنا كيفية جعل الأشياء القريبة تبدو صغيرة جدًا، وكيفية جعل الجسم الصغير الموضوع على مسافة يبدو كبيرًا كما نرغب، بحيث يكون من الممكن قراءة الحروف الدقيقة من مسافات لا تصدق أو حساب الرمال أو البذور أو شفرات العشب أو أي أشياء دقيقة أخرى".
  31. ^ Bacon, Roger; Burke, Robert Belle, trans. (1962) The Opus Majus of Roger Bacon (New York: Russell & Russell, Inc.) vol. 2. Part 5, Ch. IV, p. 582. From p. 582: "لأننا نستطيع تشكيل الأجسام الشفافة وترتيبها بطريقة تتناسب مع بصرنا وأشياء الرؤية بحيث تنكسر الأشعة وتنحني في أي اتجاه نرغب فيه، وتحت أي زاوية نرغب في رؤية الجسم قريبًا أو بعيدًا. وبالتالي، من مسافة لا تصدق، يمكننا قراءة أصغر الحروف وعدد حبيبات الغبار والرمل ..."
  32. ^ ...Optics Highlights: II. Spectacles, جامعة ميريلاند، قسم الهندسة الكهربائية والحاسوبية، مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015 ، تم استرجاعه في 1 سبتمبر 2007
  33. ^ كريس، تيموثي سي؛ كريس، فيسنا مارتيش (أبريل 1998)، "تاريخ المجهر الجراحي: من العدسة المكبرة إلى جراحة الأعصاب الدقيقة"، جراحة الأعصاب ، 42 (4): 899-907، doi :10.1097/00006123-199804000-00116، PMID  9574655
  34. ^ Ament, Phil (4 December 2006), "Sunglasses History – The Invention of Sunglasses", The Great Idea Finder , Vaunt Design Group, تم أرشفته من الأصل في 3 يوليو 2007 , تم استرجاعه في 28 يونيو 2007
  35. ^ نيدهام 1962، ص 121.
  36. ^ "النظارات | البصريات"، موسوعة بريتانيكا ، تم استرجاعها في 18 فبراير 2021
  37. ^ إيلاردي 2007، ص 5.
  38. ^ إيلاردي 2007، ص 6.
  39. ^ abc Rasmussen, Seth C. (2008), "Advances in 13th Century Glass Manufacturing and Their Effect on Chemical Progress" (PDF) , Bulletin for the History of Chemistry , المجلد 33، العدد 1، ص 29-34 ، تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2021
  40. ^ إيلاردي 2007، ص 9.
  41. ^ يذكر بترارك (فرانسيسكوس بتراركا) النظارات في كتابه Epistola ad Posteros (رسالة إلى الأجيال القادمة): Petrarca، Francisci (1859)، Fracassetti، Joseph (ed.)، Epistolae de Rebus Familiaribus et Variae … (باللاتينية)، المجلد. 1، فلورنسا، إيطاليا: Felice Le Monnier، الصفحات من 1 إلى 2، ... colorevivo inter candidum et subnigrum، vivacibus oculis et visu per longum tempus acerrimo، qui preter spem supra sexagesimum etatis annum me destituit، ut indignanti michi ad ocularium confugiendum esset auxilium.
  42. ^ الترجمة الإنجليزية: بترارك (1914)، روبنسون، جيمس هارفي؛ رولف، هنري وينشستر (المحررون)، بترارك: أول عالم ورجل أدبي حديث (الطبعة الثانية)، نيويورك: أبناء جي بي بوتنام، ص 60، كنت أتمتع ببشرة صافية، بين الفاتحة والداكنة، وعيون حية، ولسنوات طويلة كنت أتمتع برؤية حادة، ولكنها هجرتني، على عكس آمالي، بعد أن بلغت الستين من عمري، وأجبرتني، لإزعاجي الشديد، على اللجوء إلى النظارات.
  43. ^ إيلاردي 2007، ص 244.
  44. ^ رونشي، فاسكو؛ روزن، إدوارد (1991)، البصريات: علم الرؤية، مينولا، نيويورك: منشورات دوفر، ص 45-46، رقم ISBN 9780486668468
  45. ^ "نظارات برشام"، www.college-optometrists.org ، كلية أطباء العيون، 2015 ، تم استرجاعها في 28 فبراير 2015
  46. ^ أب هارفورد، تيم (20 نوفمبر 2019)، "لماذا لا يزال المليارات من الناس لا يرتدون النظارات؟"، بي بي سي نيوز ، تم استرجاعه في 21 نوفمبر 2019
  47. ^ روزن، إدوارد (1956)، "اختراع النظارات"، مجلة تاريخ الطب والعلوم المتحالفة ، 11 (2): 13-46 (الجزء 1)، 183-218 (الجزء 2)، doi :10.1093/jhmas/xi.2.183، PMID  13306950
  48. ^ إيلاردي 2007، ص 13-18.
  49. ^ نيدهام 1962، ص 119، الحاشية ج.
  50. ^ هيرشبيرج، يوليوس (1911)، “Geschichte der Augenheilkunde” [تاريخ طب العيون]، في Graef، Alfred K؛ Saemisch، Theodor (eds.)، Handbuch der gesamten Augenheilkunde [دليل جميع طب العيون ] ، Handbuch der Augenheilkunde، المجلد. 13، لايبزيغ، ألمانيا: فيلهلم إنجلمان، ص 265 وما يليهاالقسم Geschichte der Brillen (تاريخ النظارات) من الصفحات 266-267 (مترجمة): "3. هل يجب على الأوروبيين أن يشكروا الصينيين على النظارات؟ ... وقد أكد السادة سكريني وفورتين في باريس هذا مؤخرًا بالكلمات: "من ناحية أخرى، نعلم أنه عندما ذهب ماركو بولو إلى الصين، علم أن السكان كانوا يستخدمون النظارات لفترة طويلة جدًا بالفعل". "لقد افتقر هذا الادعاء إلى أي دليل. لذا فقد قمت بفحص الترجمة الألمانية لـ "كتب ماركو بولو" (الطبعة الثانية، لايبزيج 1855) مرة أخرى، كما قارنت بعناية [ذلك الكتاب] بالنص الأصلي (كتاب ماركو بولو لباوتييه، باريس 1865، مجلدين): ولم أجد فيه مقطعًا واحدًا عن النظارات في الصين. ولقد تكرم عالمنا الصيني الموقر، البروفيسور جراوب، بفحص النسخة الإنجليزية أيضًا (التي نشرتها يول، لندن 1875)، وكانت النتيجة السلبية نفسها. وبالتالي، يجب شطب حكم السادة سكريني وفورتين؛ وقد لا يكون هذا الخطأ هو الخطأ الوحيد الذي تسلل إلى الأدب".
  51. ^ نيدهام 1962، ص 119.
  52. ^ لوفر ، بيرتهولد (1907). "Geschichte der Brille" [تاريخ النظارات]. Mitteilungen zur Geschichte der Medizin und der Naturwissenschaften [اتصالات حول تاريخ الطب والعلوم]، 6 (4): 379-385.
  53. ^ العلوم والحضارة في الصين المجلد 4.1 (PDF) ، ص 118-119، محفوظ من الأصل (PDF) في 23 أغسطس 2016 ، تم استرجاعه في 3 مايو 2014
  54. ^ أجراوال، آر كيه (1971). "أصل النظارات في الهند". المجلة البريطانية لطب العيون . 55 (2): 128-129. doi : 10.1136/bjo.55.2.128 . PMC 1208150. PMID  4927695 . 
  55. ^ رؤية عصر النهضة من النظارات إلى التلسكوبات، فينسنت إيلاردي، الجمعية الفلسفية الأمريكية 2007، الصفحات 118-125
  56. ^ "مخترع" النظارات ثنائية البؤرة؟، كلية أطباء العيون، أرشيف من الأصل في 13 يونيو 2011
  57. ^ بروين، روبرت، "السير جورج بيدل إيري"، كرسي لوكاسي للرياضيات في جامعة كامبريدج ، روبرت بروين، مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021 ، تم استرجاعه في 1 يناير 2014
  58. ^ عدسات النظارات والوسائل البصرية من الإنتاج الصناعي، زيس ، تم استرجاعها في 2 سبتمبر 2007
  59. ^ وايتمان، هونور (12 نوفمبر 2015)، "النظارات القابلة للتعديل ذاتيًا: كيف تساعد رؤية رجل واحد الآخرين على الرؤية بشكل أفضل"، أخبار طبية اليوم ، ريد فينتشرز ، تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2021
  60. ^ abcdefg Pullin, Graham; et al. (2009), "Fashion Meets Discretion", Design Meets Disability , Cambridge: MIT Press, pp. 13–64, ISBN 9780262162555
  61. ^ بنهام، لي (1972)، "تأثيرات الإعلان على سعر النظارات الطبية"، مجلة القانون والاقتصاد ، 15 (2): 337-52، doi :10.1086/466740، S2CID  154878241
  62. ^ هتشينسون، دكتورة إيما؛ هتشينسون، جامعة فيكتوريا؛ إيما (2017)، "8.1 الاحتكار"، مبادئ الاقتصاد الجزئي ، تم الاسترجاع في 6 مايو 2021
  63. ^ سوانسون، آنا، "تعرف على لعبة المونوبولي ذات العيون الأربعة والمخالب الثمانية التي تجعل نظارتك باهظة الثمن"، فوربس ، تم الاسترجاع في 6 مايو 2021
  64. ^ "هل لوكسوتيكا احتكار؟"، Financhill ، 19 يناير 2021 ، تم الاسترجاع في 6 مايو 2021
  65. ^ "هل تمتلك شركة Luxottica 80% من صناعة النظارات؟"، snopes.com ، 20 سبتمبر 2016
  66. ^ "لماذا النظارات باهظة الثمن؟"، سي بي إس نيوز ، 7 أكتوبر 2012
  67. ^ "صدمة الملصقات: لماذا النظارات باهظة الثمن؟"، 60 دقيقة ، سي بي إس نيوز ، 7 أكتوبر 2012، مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012 ، تم استرجاعه في 19 أكتوبر 2012
  68. ^ abc Mounk, Yascha (27 نوفمبر 2019). "The Great American Eye-Exam Scam". The Atlantic . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2023 .
  69. ^ حقائق حول إعادة تدوير نظارات ليونز، Lions Clubs International ، تم أرشفته من الأصل في 15 سبتمبر 2008 ، تم استرجاعه في 20 أغسطس 2008
  70. ^ تبرع بالنظارات الطبية والشمسية، اتحدوا من أجل البصر ، تم أرشفته من الأصل في 20 أغسطس 2008 ، تم استرجاعه في 20 أغسطس 2008
  71. ^ قاعدة البيانات العالمية عبر الإنترنت للنظارات المستعملة عالية الجودة، ReSpectacle ، تم استرجاعها في 11 يوليو 2017
  72. ^ "الفائزة بجائزة الطوب: جينيفر ستابل"، الأشخاص: افعل شيئًا، HowStuffWorks ، 20 فبراير 2007 ، تم استرجاعها في 20 أغسطس 2008
  73. ^ Steger, Isabelle (7 November 2019), ""إنه يعطي انطباعًا باردًا": لماذا تمنع الشركات اليابانية الموظفات من ارتداء النظارات"، Quartz (منشور) ، تم استرجاعه في 7 نوفمبر 2019
  74. ^ "فهم التركيب المكون من ثلاث قطع"، نظارات، سيكو، مؤرشفة من الأصل في 28 أكتوبر 2008
  75. ^ ab Lloyd, Annette (1996), The Fashion of Harold Lloyd
  76. ^ "The Spin | Tim Killick، المحتال ذو النظارات الذي حصل على 34 نقطة في جولة"، The Guardian ، 7 يوليو 2020
  77. ^ ليفي، آلان (1976). طائر السعادة الأزرق: مذكرات جان بيرس . هاربر آند رو. ص 283. رقم ISBN 0-06-013311-2.
  78. ^ سايكس، إريك (31 ديسمبر 2004)، "كوميديا ​​رائعة"، أخبار، بي بي سي
  79. ^ تم أرشفته في Ghostarchive وWayback Machine: "أزياء تصفيات الدوري الأميركي للمحترفين المجنونة!"، YouTube ، تم استرجاعه في 26 يونيو 2012
  80. ^ كاتشيولا، سكوت (14 يونيو 2012)، "نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين: ليبرون جيمس، دواين وايد ولوحات أزياء أخرى من الدوري الاميركي للمحترفين تصنع مواصفات لأنفسها"، وول ستريت جورنال (الطبعة الإلكترونية) ، تم استرجاعها في 26 يونيو 2012
  81. ^ فليشمان، ألكسندرا؛ لامرز، جوريس؛ ستوكر، جانكا آي؛ جاريتسين، هاري (10 ديسمبر 2018)، "يمكنك ترك نظارتك على وجهك"، علم النفس الاجتماعي ، 50 (1): 38-52، doi :10.1027/1864-9335/a000359، S2CID  150204262

الببليوغرافيا العامة

  • إيلاردي، فينسينت (2007)، رؤية عصر النهضة من النظارات إلى التلسكوبات، فيلادلفيا، بنسلفانيا: الجمعية الفلسفية الأمريكية، رقم ISBN 9780871692597.
  • نيدهام، جوزيف (1962)، "الجزء الأول"، العلوم والحضارة في الصين، المجلد الرابع، كامبريدج، إنجلترا: مطبعة جامعة كامبريدج، رقم ISBN 9780521058025.
استمع إلى هذه المقالة ( 25 دقيقة )
أيقونة ويكيبيديا المنطوقة
تم إنشاء ملف الصوت هذا من نسخة منقحة من هذه المقالة بتاريخ 31 مارس 2008 ، ولا يعكس التعديلات اللاحقة. ( 2008-03-31 )
  • معرض النظارات في متحف الجمعية البريطانية للبصريات
  • "النظارات"، التكنولوجيا في العصور الوسطى، جامعة نيويورك، تم أرشفتها من الأصل في 16 أكتوبر 2015 ، تم استرجاعها في 15 يونيو 2009.
  • "هل عيناك على حق؟"، مجلة Popular Science (مقالة)، فبراير 1944، تم أرشفتها من الأصل في 2 يونيو 2013 ، تم استرجاعها في 23 أغسطس 2010، حول العيون وكيفية تصحيح النظارات للرؤية (صفحة 120).
  • "أنماط النظارات الشائعة قبل وأثناء وبعد الحرب الأهلية" (مقالة عام 2012) عبر أرشيف الإنترنت ؛ النظارات العتيقة في أمريكا.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=نظارات&oldid=1254198079"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate