آن هاسلتين جودسون

آن هاسلتين جودسون (22 ديسمبر 1789 - 24 أكتوبر 1826)، الملقبة بـ "نانسي"، كانت واحدة من أوائل المبشرات الأجنبيات الأمريكيات .

التحقت آن هاسلتين بأكاديمية برادفورد، وخلال إحدى فعالياتها الدينية، قرأت كتاب "انتقادات النظام الحديث لتعليم الإناث " لهانا مور ، مما دفعها إلى "السعي وراء حياة 'نافعة'". ^{[ 1 ]} وُلدت آن في برادفورد، ماساتشوستس، وعملت مُدرسة منذ تخرجها وحتى زواجها. كان والدها، جون هاسلتين، شماسًا في الكنيسة التي استضافت التجمع الذي أسس، عام 1810، المجلس الأمريكي للمفوضين للبعثات الخارجية ، ووفقًا لشقيقة آن، فقد التقت العائلة بزوجها أدونيرام جودسون لأول مرة في ذلك الوقت. ^{[ 2 ]}

تزوجت من أدونيرام عام 1812، وبعد أسبوعين انطلقا في رحلتهما التبشيرية إلى الهند. ^{[ 3 ]} وفي العام التالي، انتقلا إلى بورما. ^{[ 4 ]}

حملت ثلاث مرات. انتهى حملها الأول بالإجهاض أثناء انتقالها من الهند إلى بورما؛ وُلد ابنها روجر عام ١٨١٥ وتوفي في عمر ثمانية أشهر، أما طفلتها الثالثة، ماريا، فقد عاشت ستة أشهر فقط بعد وفاة والدتها. ^{[ ٥ ] [ ٦ ]} أثناء إقامتهما في بورما، كان أول ما قام به الزوجان هو تعلم لغة السكان المحليين. تلت ذلك جهود تبشيرية، حيث اعتنق أول شخص محلي المسيحية عام ١٨١٩. ^{[ ٧ ]} بسبب مشاكل في الكبد، عادت آن إلى الولايات المتحدة لفترة وجيزة في عامي ١٨٢٢-١٨٢٣. ^{[ ٨ ]}

خلال الحرب الأنجلو-بورمية الأولى (1824-1826)، سُجن زوجها لمدة 17 شهرًا للاشتباه في كونه جاسوسًا إنجليزيًا، فانتقلت آن إلى كوخ خارج أسوار السجن لإعالة زوجها. مارست آن ضغوطًا مكثفة لأشهر لإقناع السلطات بالإفراج عن زوجها ورفاقه السجناء، لكن جهودها باءت بالفشل. كما أرسلت الطعام والفرش للسجناء لتخفيف معاناتهم في السجن. ^{[ 9 ]} خلال هذه الفترة، كتبت آن قصصًا عن الحياة في حقل التبشير والصعوبات التي واجهتها. وصفت بصدق حالات زواج الأطفال، وأباد الإناث، ومعاناة النساء البورميات اللواتي لم يكن لهن أي حقوق سوى تلك التي يمنحها لهن أزواجهن. كانت صحة آن متدهورة عند إطلاق سراح زوجها. وقد تطلبت جهودها للبقاء بجانبه عند نقله إلى مكان جديد، بينما كانت ترضع طفلها حديث الولادة، سفرًا شاقًا وظروف معيشية قاسية ربما ساهمت في مرضها. ^{[ 10 ]} بعد إطلاق سراح زوجها، بقي كلاهما في بورما لمواصلة عملهما. توفيت آن في أمهرست، بورما السفلى، بمرض الجدري عام 1826.

ألّفت كتابًا تعليميًا باللغة البورمية ، وترجمت سفري دانيال ويونان إلى البورمية . وكانت أول بروتستانتية تترجم أيًا من الكتب المقدسة إلى التايلاندية عندما ترجمت إنجيل متى عام 1819. ^{[ 1 ]}

نُشرت رسائلها إلى أهلها في دوريات مثل مجلة المعمدانيين الأمريكيين ، وأعيد نشرها بعد وفاتها ككتابات دينية، مما جعلها هي وأدونيرام من المشاهير في أمريكا. ^{[ 11 ]}

جعلت أعمالها وكتاباتها من "دور زوجة المبشر كـ"دعوة" أمرًا مشروعًا للأمريكيين في القرن التاسع عشر. ^{[ 1 ]} نُشرت ست عشرة سيرة ذاتية على الأقل لجودسون، وأشهرها صدرت طبعة جديدة منها كل عام تقريبًا من عام 1830 إلى عام 1856، وقد وصفتها ليديا ماريا تشايلد ، وهي من أتباع المذهب التوحيدي ، بأنها "كتاب معروف على نطاق واسع لدرجة أنه لا يكاد يحتاج إلى ذكر". ^{[ 12 ]}

• نولز، الحياة (بوسطن، 1829) الموسوعة الدولية الجديدة

• نولز، جيمس د. مذكرات السيدة آن هـ. جودسون، المبشرة الراحلة إلى بورما (بوسطن: لينكولن وإدموندز، 1831) الطبعة الرابعة

• كلية جودسون (ألاباما)

• سيرة ذاتية على موقع "كلمات صحية"
• نص إلكتروني لسيرة ذاتية تعود لعام 1829
• نص جوجل الإلكتروني لسيرة ذاتية تعود لعام 1829
• موقع علم الإرساليات، الذكرى المئوية لجودسون، 1814-1914 ، حرره هوارد ب. غروز وفريد ​​ب. هاغارد (نسخة إلكترونية)