مكان آخر

" مكان آخر " أو " المكان الآخر " هو تعبير ملطف يستخدم في العديد من البرلمانات ذات المجلسين التي تستخدم نظام وستمنستر (بما في ذلك أستراليا وكندا والمملكة المتحدة ) والعديد من المؤسسات التعليمية المنافسة.

لا يُشير عضو أحد المجلسين عادةً إلى المجلس الآخر بشكل مباشر، بل يُشير إليه بشكل غير مباشر باستخدام عبارة "مكان آخر" أو "المكان الآخر". فعلى سبيل المثال، لا يذكر عضو مجلس الشيوخ الكندي " مجلس العموم " بل يستخدم عبارة "المكان الآخر".

لا يمتد هذا التقليد إلى الأعمال التي تُجرى خارج المجلس (مثل الخطابات والمقابلات)، ويتم التخلي عنه عمومًا عندما تتناول المناقشة بشكل مباشر طبيعة المجلس الآخر، كما هو الحال في المناقشات حول إصلاح مجلس اللوردات في برلمان المملكة المتحدة . ^{[ 1 ]}

أسباب هذا التقليد غير واضحة، ولكن يُعتقد أنه يعود إلى فترة من التوتر بين مجلسي البرلمان البريطاني. وبالمثل، كان العضو الذي يتحدث عن مجلسه يشير إليه بعبارة "هذا المكان".

تشير جامعات أكسفورد وكامبريدج إلى بعضها البعض باسم "المكان الآخر"، ^[ 2 ^{] [ 3 ] [ 4 ] كما يفعل} طلاب المدارس العامة البريطانية إيتون وهارو . [ ^{5 ]}

• دليل بي بي سي للبرلمان