أبو (إله)
في المعتقدات الدينية والأساطير التقليدية لمنطقة جبال الأنديز في بيرو وبوليفيا ، يُستخدم مصطلح " أبو" لوصف أرواح جبال معينة ، [ 1 ] وبراكين ، [ 2 ] وأحيانًا صخور منفردة، والتي عادةً ما تتخذ سمات بشرية، لحماية السكان المحليين. [ 3 ] وبينما يرى بعض الباحثين، مثل كريستيان مادير وزملائه، أن الجبال مسكن لآلهة وأسلاف ذوي قوة عظيمة، [ 4 ] يرى آخرون، مثل آنا مارييلا باسيكالوبو وغييرمو سالاس كارينيو، أن " الأبو" هي الجبال نفسها. [ 5 ] [ 6 ]
يُعتبر الأبو أقوى أرواح الطبيعة، [ 3 ] ويمكن تصنيفهم إلى ذكوري أو أنثوي، [ 7 ] ولهم شخصيات متنوعة ، فمنهم الحامي ومنهم الخبيث. [ 8 ] يكون الأبو في أوج نشاطه في شهر أغسطس ، [ 9 ] وقد تربطهم علاقات عاطفية وعائلية. [ 7 ] [ 8 ]
الأبو هي أحد أنواع الواكا ، والتي تشير إلى المظهر المادي للإله، ويمكن أن تشمل المعابد والأضرحة والمنحوتات والتضاريس الطبيعية ، بالإضافة إلى أشياء وأجسام مادية أخرى . [ 4 ]
غالباً ما ترتبط طيور أبو بالنسور [ 7 ] وكثيراً ما يُنظر إليها على أنها أسلاف. [ 10 ]
معنى
كلمة "أبو " تعني "السيد" في لغة الكيتشوا [ 11 ] ، كما تعني الجبل المقدس أو إله الجبل. [ 4 ] "أبو" مصطلح كيتشواني، ويُطلق عليهم غالبًا اسم "سي-بونغ" في لغة تشيمو . [ 12 ]
يُعدّ اسم "أبو" الأكثر شيوعًا لأرواح الجبال في منطقة كوسكو في بيرو، بينما تُعرف عادةً باسم "أوكيلو " في هوانوكو ، و"واماني" في أياكوتشو ، و "ماتشولا" أو "أتشاتشيلا" أو " مالكو" في مناطق مختلفة من بوليفيا. وعلى الرغم من تعدد الأسماء، يرى كلٌّ من فيكتوريا كاسترو وكارلوس ألدوناتي أن هذه الأرواح، نظرًا لتشابهها، تُمثّل على الأرجح نوعًا واحدًا من أرواح جبال الأنديز . [ 13 ] كما ترى ستيلا ناير أن "أبو" هي أيضًا أرواح جبال الأنديز ذات اختلافات إقليمية. [ 14 ]
يذكر يوهان راينهارد أن هذه الأسماء المختلفة لآلهة الجبال تُستخدم أحيانًا كأسماء مختلفة لنفس نوع الروح، ولكنها تُستخدم أيضًا في مناطق معينة لوصف الآلهة التي تحتل مستويات معينة في التسلسل الهرمي للأرواح ، حيث تسكن أقوى الآلهة في أعلى الجبال. [ 15 ]
تاريخ

ربما يعود تقديس قمم الجبال إلى الفترة الأولى من جبال الأنديز قبل الحقبة الإسبانية، والتي امتدت من عام 2000 إلى 900 قبل الميلاد. [ 7 ]
كان يتم عبادة أبو كامبانا واسترضائه من خلال التضحيات البشرية وتقديم الطعام والشراب، من قبل إمبراطوريات موتشي وشيمو وإنكا . [ 17 ]
أقامت إمبراطورية الإنكا مبانيها ومعابدها ومدرجاتها في مواقع مقدسة، بما في ذلك الأبو والنتوءات الصخرية غير العادية ، التي كانت تُعتبر معابد للإلهة باتشاماما . وبذلك، تمكنوا من تحويل قوة الأرض لصالحهم، ومنح أنفسهم سلطة روحية، والتحكم في الوصول إلى هذه الأماكن المقدسة. [ 14 ]
كما استخدم الإنكا الجبال بشكل متكرر كمواقع للتضحية بالأطفال، والتي ربما كانت تهدف إلى طلب مياه الري أو لإثبات الشرعية. [ 18 ]
مع اعتناق السكان الأصليين في جبال الأنديز للكاثوليكية ، تراجعت المعتقدات الدينية الأنديزية التقليدية، بما في ذلك عبادة الأبو ، وازدادت العداوة تجاهها . [ 19 ] ويتجلى هذا العداء في لوحة الفنان الأصلي فرانسيسكو تشيهوانتيتو " عذراء مونسيرا" . [ 16 ]
منذ عام 2012، انخرط المعالجون الشعبيون في السياحة الروحية ، حيث يدفع السياح للمعالجين الشعبيين لأداء طقوس لاستحضار الأرواح الشريرة من أجل شفائهم. [ 20 ]
الدور والصلاحيات
لا يقتصر دور آلهة الجبال (أبو) على حماية السكان المحليين قرب الجبل الذي تسكنه، بل يمكن الاستعانة بها أيضًا لمساعدة الآخرين البعيدين. [ 3 ] كما ترتبط آلهة الجبال بالماء والخصوبة والزراعة في المنطقة المجاورة لمساكنها [ 21 ] [ 4 ] [ 7 ] [ 10 ] [ 22 ] وهي مسؤولة عن توزيع الموارد الطبيعية. [ 7 ] ونظرًا لدورها كحامية في ديانة الأنديز، تُعتبر أيضًا آلهة حرب. [ 15 ]
إذا شعر أحد الأبو بالإهانة، فقد يُلحق الضرر بالأشخاص المقيمين بالقرب من جبله، من خلال المرض أو الحوادث أو الكوارث الطبيعية أو غيرها من الوسائل. [ 7 ] [ 15 ] [ 23 ] كما يُجدد الأبو طاقته الحيوية عن طريق "التهام" الأشخاص الذين يموتون بسبب المرض أو الحوادث بالقرب منه. [ 24 ]
تشكل أرواح جبال الأنديز تسلسلاً هرمياً قائماً على ارتفاع قممها، وتتواصل هذه الأرواح فيما بينها عبر المناطق، حيث تصدر الأرواح الأطول والأعلى رتبة الأوامر للأرواح الأقصر والأدنى رتبة، وذلك لإدارة الموارد الطبيعية بشكل سليم. [ 7 ]
في مجتمعات الأنديز، غالبًا ما تُوصف العلاقة بين البشر أنفسهم ومع الآلهة بكلمة " أيني " [ 25 ] ، وهي مصطلح من لغتي الكيتشوا والأيمارا يعني "المعاملة بالمثل". [ 25 ] [ 26 ] في هذا النظام، تُحافظ على العلاقات من خلال تبادل الهدايا باستمرار. ونظرًا لضرورة أداء الطقوس بشكل متواصل، فإن علاقة البشر بالآلهة قد تتأرجح بين التوازن وعدم التوازن. [ 25 ]
بالنسبة لمجتمع كيرو الناطق بلغة الكيتشوا ، تعيش الكيانات المختلفة في الكون وفقًا لتسلسل هرمي، حيث يحتل الأبو والباتشاماما القمة، ثم البشر، ثم حيوانات الألبكة واللاما. كما يحتل الأجداد مستوى في هذا التسلسل الهرمي. [ 27 ]
بالنسبة للعديد من السكان الأصليين، فإن "الإيمان" بالأبو يمنحهم مزيدًا من القوة لإيذاء الآخرين بسبب تجاوزاتهم، مما يدفع البعض إلى عدم الإيمان بهم. ومع ذلك، فهم يزعمون أيضًا أن الأبو كائنات مادية، لا تزال تؤثر على البيئة ويمكنها إيذاء من لا يؤمنون بها. [ 28 ] على سبيل المثال، صرّح رجل من السكان الأصليين يُدعى بابلو عقب فيضان هائل ،
"لا أؤمن بأبو، لأنهم لن يستطيعوا الوصول إليّ حينها... إذا آمنت بأبو، فسيدمرون بيتك بالفيضانات... [بيتي] دُمر على أي حال. غضب أبو لأني نهبته وعملت في المناجم، فدمر بيتي. لو كنت أطعمته حبوب الكوكا والفواكه، لربما عشت حياة أفضل."
— بابلو، أجرت آنا مارييلا باسيجالوبو مقابلة معه، الكوسموبوليتيكا الأخلاقية للسكان الأصليين، الصفحة 27
لهذا السبب، قد يختار بعض السكان الأصليين عدم الإيمان بـ "أبو" ، لكنهم مع ذلك يجلّونها ويقدمون لها القرابين. [ 29 ]
التبجيل في العصر الحديث
بينما كان بإمكان سكان الأنديز الأصليين فهم مزاجات الأبو بشكل مباشر في الماضي، لا يمكن فهمها اليوم إلا بشكل غير مباشر من خلال علامات مثل صحة الشخص أو الأحداث أو الأحلام. [ 19 ]
الطقوس


لا تزال آلهة الأبو تحظى بالتبجيل حتى اليوم. [ 30 ] فعلى سبيل المثال، في مقاطعة بالبا في بيرو، يحضر السكان المحليون مياه البحر إلى قمة جبل سيرو ياموكا ، أحد آلهة الأبو، طلباً للمطر خلال فترات الجفاف . [ 31 ]
من الطقوس الأخرى التي تُقام للأبو طقس الباجو ، [ 29 ] [ 32 ] حيث ينفخ المرء على أوراق الكوكا ليرفع صلواته إلى الأبو . تختلف تفاصيل هذا الطقس باختلاف المجتمعات، ولكنه يشمل عادةً أوراق الكوكا، ودهن اللاما، والكحول السكري، والسجائر، وأحيانًا يتضمن تقديم أضاحي حيوانية . [ 32 ]
في المناطق الساحلية بشمال بيرو، يستحضر المعالجون الروحانيون وعي الأرواح الكونية ( أبو) من خلال تناول مشروب مسكالين مصنوع من نبات واشوما (صبار سان بيدرو) في طقوس خاصة . خلال هذه الطقوس، يستخدم المعالج أيضًا ميسا (مذبح متنقل أو حزمة أدوية تحتوي على أدوات طقسية) تُمثل الكون، وتتضمن عناصر مثل الأحجار الطقسية والأصداف والماء المقدس المأخوذ من أرواح كونية وبحيرات معينة. [ 33 ] [ 34 ]
في مجتمع أوتشوميري في منطقة ياناكيهوا في بيرو، تعد رقصة إسكيلا توسوي من الطقوس التي تُكرم كل من باتشاماما وكذلك آبو كوروبونا ، من أجل توفير العودة الآمنة لرعاة اللاما . [ 35 ]
كما يتم تبجيل آلهة الأبو من خلال البناء التدريجي لأكوام من الحجارة تسمى أباتشيتا من قبل المارة. [ 31 ]
التبجيل بين المسيحيين
يُبجّل المسيحيون في جبال الأنديز أيضًا آبو وآلهة جبلية أخرى، وذلك نتيجةً للتوفيق بين المعتقدات الدينية. [ 36 ] [ 37 ] فعلى سبيل المثال، يعتقد بعض المسيحيين البيروفيين أن القديس بطرس يملك مفتاح عالم الأرواح داخل آبو كوربونا . [ 36 ]
إضافةً إلى ذلك، قد يرتبط بعض القديسين بآلهة جبلية محددة، وتستخدم بعض المناطق الصليب كرمز لهذه الآلهة. [ 36 ] وكثيرًا ما يصنع السكان الأصليون في شمال بيرو طقوسًا (باغوس) لآلهة الجبال (أبو) وكذلك للصلبان، وقد فسّر بعض المعالجين الشعبيين من السكان الأصليين في شمال بيرو القديس سيبريان والمسيح على أنهما آلهة جبال (أبو) . [ 37 ]
سيستمر بعض المتحولين الإنجيليين من قبيلة كيرو في تبجيل أبو وباتشاماما سراً. [ 25 ]
في شمال بيرو، يجمع العديد من المعالجين الشعبيين الأصليين بين الأفكار الشامانية الأصلية القائمة على المعرفة المباشرة ( conocer ) التي يمكن إدراكها أو تجربتها، والفكرة المسيحية القائمة على الإيمان ( creer ) بكائنات مثل الله والمسيح غير المدركة. وبهذه الطريقة، يستطيع المعالجون الشعبيون معرفة " الأبو" (الروح القدس)، مع إيمانهم بالله والمسيح. [ 38 ]
أبو وحماية البيئة
ينظر بعض سكان الأنديز الأصليين إلى آثار تغير المناخ على أنها تعبير عن ألم وغضب آلهة الأنديز (أبو) بسبب عدم احترام العالم الطبيعي وإفساده. في هذه الرؤية، يُلجأ إلى آلهة الأنديز كقادة أخلاقيين لإرشاد البشر نحو تعايش قائم على الاحترام مع الأرض. [ 39 ] غالبًا ما يُنظر إلى الفساد والجشع وتدمير البيئة على أنها تنبع من مصدر واحد، ألا وهو عدم احترام العالم الواعي. لذلك، لحماية آلهة الأنديز من التعدين والزراعة الصناعية ، يجب على الناشطين أيضًا محاربة الفساد والجشع. تُساعد آلهة الأنديز في هذه المحاربة، من خلال توفير الحماية الروحية من المسؤولين الحكوميين وشركات التعدين وغيرهم ممن يرغبون في إلحاق الضرر بآلهة الأنديز والمجتمع على حد سواء. [ 40 ]
تقليديًا، كان مجتمع الكويرو يُحدد موعد زراعة الدرنات لضمان حصاد وفير، وذلك بتعيين أحد أفراد المجتمع كـ" أراريوا" ، لمراقبة الثريا وتقديم القرابين إلى " أبو" و"باتشاماما". ويُنظر إلى ضعف الحصاد على أنه تقصير من جانب "الأراريوا" في أداء دوره. في الآونة الأخيرة، زاد تغير المناخ من احتمالية ضعف الحصاد، مما جعل مهمة "الأراريوا" أكثر صعوبة. [ 41 ] [ 27 ]
ينظر بعض شعب الكويرو إلى آثار تغير المناخ كظاهرة علمية، بينما يراها آخرون نهايةً لدورة الزمن الحالية . [ 42 ] مع ذلك، يرى معظم الكويرو أن آثار تغير المناخ تتمثل في فقدانهم القدرة على التواصل مع آبو وباتشاماما وتلقي هداياهما. ويُعزى ذلك إلى تخلي الكويرو عن بعض ممارساتهم الاحتفالية التقليدية التي تربطهم بآبو وباتشاماما ، وتضاؤل نطاق الممارسات المتبقية ومشاركتهم فيها. كما يُنظر إلى الكنائس الإنجيلية، ولا سيما كنيسة ماراناتا، التي تبشر الكويرو وتُحوّل بعض أفرادهم إلى هذه المعتقدات، على أنها تُساهم في تدهور العلاقات مع الكائنات الإلهية غير البشرية. [ 43 ] [ 44 ]
مع ذلك، ورغم تزايد الدمار الناجم عن تغير المناخ، لا يزال العديد من شعب الكويرو يُجلّون آبو وباتشاماما، ويشيرون إلى أن هذه ليست المرة الأولى التي يواجهون فيها صعوبة في التأثير على البيئة الطبيعية. وللبقاء على قيد الحياة في مواجهة آثار تغير المناخ، يسعى العديد من الكويرو إلى إعادة بناء العلاقات المتوترة والحفاظ على العلاقات القائمة مع آبو وباتشاماما. [ 45 ]
وحدة معالجة الرسومات الخاصة
| اسم | منطقة | مصدر |
|---|---|---|
| أوسانغات | بيرو، منطقة كوسكو | [ 3 ] [ 46 ] |
| وامانليبا | بيرو، منطقة كوسكو | [ 46 ] |
| سالكانتاي | بيرو، منطقة كوسكو | [ 3 ] |
| ماما سيمونا | بيرو، منطقة كوسكو | [ 3 ] |
| Pillku Urqu | بيرو، منطقة كوسكو | [ 3 ] |
| مانويل بينتا | بيرو، منطقة كوسكو | [ 3 ] |
| واناكاوري | بيرو، منطقة كوسكو | [ 3 ] [ 8 ] |
| باتشاتوسان | بيرو، منطقة كوسكو | [ 3 ] |
| بيكتشو | بيرو، منطقة كوسكو | [ 3 ] |
| ساكسايوامان | بيرو، منطقة كوسكو | [ 3 ] |
| فيراكوتشان | بيرو، منطقة كوسكو | [ 3 ] |
| بوكين | بيرو، منطقة كوسكو | [ 3 ] |
| سنقا | بيرو، منطقة كوسكو | [ 3 ] |
| أكاماري | [ 3 ] | |
| أنتيكونة | بيرو، منطقة جونين | |
| تشاتشاني | بيرو، منطقة أريكويبا | |
| كيمسا تشاتا | ||
| إيلامبو | بوليفيا، منطقة لاباز) | [ 3 ] |
| سيدة إيليماني | [ 3 ] | |
| ماتشو بيتشو | بيرو، مقاطعة ماتشو بيتشو | [ 3 ] |
| بيتوسيراي | [ 3 ] | |
| بوتوكوسي | بيرو، منطقة كوسكو | [ 3 ] |
| Qullqipunku | بيرو، منطقة كوسكو | |
| سيناقارا | بيرو، منطقة كوسكو | |
| تونوبا | بوليفيا، منطقة بوتوسي | [ 3 ] |
| ويلكا ويكي (واكاي ويلكا) | بيرو، منطقة كوسكو | [ 3 ] |
| وامانراسو | بيرو، منطقة هوانكافيليكا | |
| واينا بيتشو | بيرو، منطقة كوسكو | [ 3 ] |
| يانانتين | بيرو، منطقة كوسكو | [ 3 ] |
| سيرو باؤول | بيرو، منطقة موكيغوا | [ 18 ] |
| سيرو ويراكوتشان | بيرو، منطقة كوسكو | [ 18 ] |
| بيتشو بيتشو | بيرو، منطقة أريكويبا | [ 47 ] |
| كولين | بيرو، منطقة بونو | [ 47 ] |
| لاموكا | بيرو، منطقة أريكويبا | [ 48 ] |
| سوليمانا | بيرو، منطقة أريكويبا | [ 2 ] |
انظر أيضاً
- El Tío – إله حارس المناجم البوليفي
- سوباي – إله أو روح العالم السفلي عند الإنكا وجبال الأنديز، والذي ارتبط لاحقًا بالشيطان المسيحي
- واماني (أساطير الإنكا) أو هواماني - إله الجبل
مراجع
ملحوظات
- ↑ ناير 200 ، ص 213. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFNair200 ( مساعدة )
- 1 2 باكا، ماتيوس؛ مولاك، مارتينا؛ سوبكزيك، ماسيج؛ وجلينسكي، بيوتر؛ ستانكوفيتش، آنا (2014). "السكان المحليون والمستوطنون والحجاج: صورة وراثية لثلاثة من سكان الأنديز قبل كولومبوس" . المجلة الأمريكية للأنثروبولوجيا الفيزيائية . 154 (3): 402-412 . دوى : 10.1002/ajpa.22524 . ردمك 1096-8644 . بميد 24801631 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 أونيل، بات. "معجم شاماني الإنكا - أ" . www.incaglossary.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2026 .
- 1 2 3 4 مادير ورايندل ، ص 3. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFMaderReindel ( مساعدة )
- ↑ باسيكالوبو 2024 ، ص 24.
- ^ سالاس كارينيو 2017 ، ص. 134.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 ويليامز وناش ، ص 458. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFWilliamsNash ( مساعدة )
- 1 2 3 سيليغمان، ليندا ج. (1987). "الدجاجة في تاريخ الأنديز وأساطيرها: مفهوم والبا لدى شعب الكيتشوا" . التاريخ الإثني . 34 (2): 165. doi : 10.2307/482251 . ISSN 0014-1801 . JSTOR 482251 .
- ↑ كوميتي 2020 ، ص 40.
- 1 2 Bacigalupo 2024 ، ص. 21.
- ↑ ستيل، بول ريتشارد؛ ألين، كاثرين جيه. (2004). دليل أساطير الإنكا . ABC-CLIO. ص 213-214 . ISBN 9781576073544.
أبو .
- ↑ باسيكالوبو 2024 ، ص 41.
- ^ كاسترو وألدونات ، ص. 73. خطأ sfn: لا يوجد هدف: CITEREFCastroAldunate ( مساعدة )
- 1 2 ناير 2007 ، ص. 228.
- 1 2 3 راينهارد 1985 ، ص 310.
- 1 2 Nair 200 ، ص 230-231. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFNair200 ( مساعدة )
- ↑ باسيكالوبو 2024 ، ص 25.
- 1 2 3 ويليامز وناش ، ص 459. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFWilliamsNash ( مساعدة )
- 1 2 Bacigalupo 2024 ، ص. 34.
- ↑ باسيكالوبو 2024 ، ص 36.
- ↑ كوميتي 2020 ، ص 48.
- ^ سالاس كارينيو 2017 ، ص. 133.
- ^ باسيجالوبو 2024 ، ص 36-37.
- ↑ باسيكالوبو 2024 ، ص 37.
- 1 2 3 4 Cometti 2020 ، ص 44.
- ↑ مانهايم، بروس (1986). "لغة التبادل في لغة الكيتشوا بجنوب بيرو" . اللغويات الأنثروبولوجية . 28 (3): 268. ISSN 0003-5483 . JSTOR 30027956 .
- 1 2 مارتن وكوميتي ، ص 74. خطأ في رقم المرجع: لا يوجد هدف: CITEREFMartinCometti ( مساعدة )
- ↑ باسيكالوبو 2024 ، ص 27.
- 1 2 باسيجالوبو 2024 ، ص 27-28.
- ↑ ناير 2007 ، ص 231.
- 1 2 مادير ورايندل ، ص 5. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFMaderReindel ( مساعدة )
- 1 2 ويليامز وناش ، ص 461. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFWilliamsNash ( مساعدة )
- ↑ «كلية الدراسات الروحية : التنوير : ميسا الشامان الأنديزي للدكتور روبن أوريانا» . كلية الدراسات الروحية . ١٥ يناير ٢٠٢٦. تاريخ الاسترجاع : ١٨ يوليو ٢٠٢٦ .
- ^ باسيجالوبو 2024 ، ص 34-35.
- ^ دوش بيريز وماماني دازا ، ص. 535. خطأ sfn: لا يوجد هدف: CITEREFDuche-PérezMamani-Daza ( مساعدة )
- 1 2 3 راينهارد 1985 ، ص 314.
- 1 2 Bacigalupo 2024 ، ص. 33.
- ^ باسيجالوبو 2024 ، ص 26-27.
- ↑ باسيكالوبو 2024 ، ص 39.
- ↑ باسيكالوبو 2024 ، ص 40.
- ↑ كوميتي 2020 ، ص 42.
- ^ كوميتي 2020 ، ص 42-43.
- ^ كوميتي 2020 ، ص 43-44.
- ↑ مارتن وكوميتي ، ص 75. خطأ في رقم المرجع: لا يوجد هدف: CITEREFMartinCometti ( مساعدة )
- ↑ مارتن وكوميتي ، الصفحات 80-82. خطأ في رقم المرجع: لا يوجد هدف: CITEREFMartinCometti ( مساعدة )
- 1 2 Cometti 2020 ، ص. 43.
- 1 2 ويليامز وناش ، ص 464. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFWilliamsNash ( مساعدة )
- ↑ مادير ورايندل ، ص 1. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFMaderReindel ( مساعدة )
مراجع
- باسيكالوبو، آنا مارييلا (2024). "السياسة الكونية الأخلاقية الجامعة للشعوب الأصلية: الجبال الواعية التخريبية والعدالة المناخية في شمال ساحل بيرو" . الدين الأمريكي . 5 (2): 19-43 . doi : 10.2979/amr.00002 . ISSN 2643-9247 – عبر MUSE.
- كاسترو، فيكتوريا؛ ألدونات، كارلوس (1 فبراير 2003). "الجبال المقدسة في مرتفعات جنوب وسط جبال الأنديز" . بحوث وتنمية الجبال . 23 (1): 73-79 . doi : 10.1659/0276-4741 (غير نشط في 29 يوليو 2026) - عبر مكتبة BioOne الرقمية.
{{cite journal}}: صيانة CS1: تم تعطيل DOI اعتبارًا من يوليو 2026 ( رابط ) - كوميتي، جيريميا (2020). "دراسة إثنوغرافية كونية سياسية لتغير المناخ بين شعب كيرو في جبال الأنديز البيروفية" . أنثروبوس . 115 (1): 37-52 . doi : 10.5771/0257-9774-2020-1-37 . ISSN 0257-9774 . JSTOR 27095704 – عبر JSTOR.
- دوش بيريز، ألكسندر؛ ماماني دازا، لولو خوان (26 أبريل 2024). "اللاما والمقايضة وطقوس السفر: دراسة إثنوغرافية عن رقصة إسكيلا توسوي لمجتمع الفلاحين أوتشوميري، كونديسويوس، بيرو" . الأديان . 15 (5): 534. دوى : 10.3390/rel15050534 . ISSN 2077-1444 .
- مادير، كريستيان؛ ريندل، ماركوس؛ إيسلا، جوني؛ بهل، مارتن؛ مايستر، جوليا؛ هولز، ستيفان (24 مايو 2023). "في أرض الأبو: سيرو ياموكا كجبل مقدس وموقع مركزي في جبال الأنديز ما قبل الكولومبية في جنوب بيرو" . مجلة العلوم الأثرية: التقارير . 49 104045. Bibcode : 2023JArSR..4904045M . doi : 10.1016/j.jasrep.2023.104045 . ISSN 2352-409X – عبر Science Direct.
- مارتن، ناستاسيا؛ كوميتي، جيريميا (2022). "الفصل 3: استجابات السكان الأصليين لتغير المناخ في البيئات القاسية: حالتا شعب الكويروس (جبال الأنديز البيروفية) وشعب الغيتشين (ألاسكا)" . في: سيلتو، بول (محرر). الأنثروبوسين للطقس والمناخ: مساهمات إثنوغرافية في نقاش تغير المناخ . نيويورك: دار بيرغاهن للنشر. الصفحات 74-82 . ISBN 978-1-80073-278-0JSTOR j.ctv29sfz69.8
- نير، ستيلا (2007). "توطين القداسة والاختلاف و"ياشاكوسكامكاني" في لوحة أنديزية استعمارية" . نشرة الفن . 89 (2): 211-238 . doi : 10.1080/00043079.2007.10786340 . ISSN 0004-3079 . JSTOR 25067315 – عبر JSTOR.
- راينهارد، جون (نوفمبر 1985). "الجبال المقدسة: دراسة إثنو-أثرية لآثار جبال الأنديز العالية" . بحوث وتنمية الجبال . 5 (4): 299-317 . doi : 10.2307/3673292 . ISSN 0276-4741 . JSTOR 3673292 – عبر JSTOR.
- سالاس كارينيو ، غييرمو (2017-06-01). “التعدين والمادية المعيشية للجبال في مجتمعات الأنديز” . مجلة الثقافة المادية . 22 (2). Pontificia Universidad Católica del Perú، ليما، بيرو: 133– 150. دوى : 10.1177 / 1359183516679 (غير نشط في 29 يوليو 2026) – عبر SageJournals.
{{cite journal}}: صيانة CS1: تم تعطيل DOI اعتبارًا من يوليو 2026 ( رابط ) - ويليامز، باتريك رايان؛ ناش، دونا ج. (سبتمبر 2006). "رصد الأبو: تحليل نظم المعلومات الجغرافية لإمبريالية واري وعبادة قمم الجبال" . علم الآثار العالمي . 38 (3): 455-468 . Bibcode : 2006WoArc..38..455W . doi : 10.1080/00438240600813491 . ISSN 0043-8243 . JSTOR 40026643 – عبر JSTOR.
- آلهة الإنكا
- آلهة أمريكا الجنوبية
- آلهة الجبال
- الآلهة الحامية
