العرب في القوقاز

استقر العرب في القوقاز لأول مرة في القرن الثامن الميلادي، خلال الفتح العربي لبلاد فارس (انظر أيضًا الفتح الإسلامي لأرمينيا والحكم العربي في جورجيا ). وبعد انحسار الخلافة العباسية في القرن العاشر الميلادي، ظهرت عدة إمارات عربية في المنطقة، أبرزها إمارة شروان (معظم أذربيجان الحالية والجزء الجنوبي الشرقي من داغستان ) التي حكمتها السلالة المازية . ومع توسع نفوذ حكام شروان (المعروفين بالشروانشاهيين ) على معظم جنوب شرق القوقاز، وتزايد عزلتهم عن العالم العربي ، كانوا يخضعون لعملية تبلور تدريجي للثقافة الفارسية . حلت الأسماء الفارسية محل الأسماء العربية لأفراد سلالة الشرفانشاه، وادعى أفراد السلالة الحاكمة أصولًا فارسية قديمة (ربما نتيجة زواجهم من أفراد من طبقة النبلاء المحليين قبل الإسلام) ^{[ 1 ]} ، وأصبحت الفارسية تدريجيًا لغة البلاط وسكان المدن، ^{[ 2 ]} بينما استمر سكان الريف في التحدث باللغات الأصلية لألبانيا القوقازية . ومع ذلك، بحلول القرن السابع عشر ^{[ 3 ]} أصبحت لهجة تركية محلية (والتي تطورت لاحقًا إلى اللغة الأذرية الحديثة ) لغة الحياة اليومية، بالإضافة إلى كونها لغة التواصل بين الأعراق. ^{[ 4 ]}

استمرت الهجرة العربية خلال العصور الوسطى. وكانت قبائل عربية بدوية تتسلل بين الحين والآخر إلى المنطقة، وتندمج مع السكان المحليين. في عام ١٧٢٨، وصف ضابط روسي - سويدي يُدعى يوهان-غوستاف غاربر مجموعة من البدو العرب السنة الذين استأجروا مراعي شتوية قرب شواطئ بحر قزوين في موغان (أذربيجان الحالية). ^{[ ٥ ] [ ٦ ]} يُرجح أن البدو العرب وصلوا إلى القوقاز في القرنين السادس عشر أو السابع عشر. ^{[ ٧ ]} في عام ١٨٨٨، كان عدد غير معروف من العرب لا يزال يعيش في محافظة باكو التابعة للإمبراطورية الروسية . ^{[ ٨ ] [ ٩ ]}

ذكر غاربر في تقريره أن البدو العرب في موغان كانوا يتحدثون "لغة تركية عربية مختلطة". وفي عام 1840، شهد عباس غولو باكيخانوف على وجود "نسخة معدلة من اللغة العربية" بين بعض سكان شيروان (انظر: اللهجة الشيروانية ). ^{[ 10 ]} استمرت اللغة العربية، أو لهجتها المحلية، في أذربيجان حتى النصف الثاني من القرن التاسع عشر، وفي داغستان حتى ثلاثينيات القرن العشرين (في دارفاغ ، مقاطعة تاباسارانسكي )، ^{[ 7 ]} وبعد ذلك بدأ سكان هذه المناطق بتعريف أنفسهم بأنهم أذريون ، بعد أن اتخذوا الأذرية لغةً أم. وأشار تعداد الإمبراطورية الروسية لعام 1897 إلى وجود 912 متحدثًا باللغة العربية في وسط وجنوب داغستان ^{[ 11 ]} ، ولم يكن هناك أي متحدث باللغة العربية فيما سيصبح لاحقًا أذربيجان. والجدير بالذكر أن اللغة العربية الفصحى حافظت على دورها كلغة للتعلم في داغستان لقرون ^{[ 12 ]} وكانت اللغة الرئيسية للتدريس في المدارس المحلية من عام 1920 إلى عام 1923 حتى تم استبدالها باللغة الأذرية (ثم لاحقاً بلغات محلية أخرى في داغستان). ^{[ 13 ]}

اعتبارًا من عام 2012أسماء العشرات من القرى في جميع أنحاء أذربيجان وداغستان (مثل عربغاديم ، أرابوجاغي ، أرابلار ، عرب-ينجيجا ، تشول عرب ، إلخ) تحمل آثار سكانها العرب في السابق.

• الشتات العربي
• ابن الخطاب