أبرشية الكنائس الأرثوذكسية الروسية في أوروبا الغربية

كانت أبرشية الكنائس الأرثوذكسية ^{الروسية} في أوروبا الغربية ^{أبرشية مستقلة} تابعة للبطريركية المسكونية في القسطنطينية ، ومقرها باريس . وضمت الأبرشية العديد من الرعايا الأرثوذكسية الروسية المنتشرة في أنحاء أوروبا الغربية . وفي سلسلة معقدة من الأحداث في الفترة ما بين عامي 2018 و2020، انقسمت الأبرشية إلى قسمين بسبب انشقاق موسكو-القسطنطينية عام 2018. وانضمت نحو نصف الرعايا إلى بطريركية موسكو لتشكل النيابة البطريركية الجديدة في أوروبا الغربية ، بينما انضمت الرعايا المتبقية إلى بطريركيات أخرى تابعة للبطريركية المسكونية في القسطنطينية ، مثل مطرانية الروم الأرثوذكس في فرنسا .

تألفت الأبرشية في البداية من رعايا كانت تحت إدارة الأسقف الروسي المهاجر إيولوجيوس جورجيفسكي، وكانت تُعرف باسم الإكسرخسية البطريركية للرعايا الأرثوذكسية ذات التقاليد الروسية في أوروبا الغربية . قرر جورجيفسكي وضع الإكسرخسية تحت سلطة البطريركية المسكونية بدلاً من السماح باستمرار تبعيتها لبطريركية موسكو ، التي كانت آنذاك تحت السيطرة الكاملة للدولة السوفيتية . كما أنه لم يكن راغبًا في الاعتراف بسلطة الكنيسة الأرثوذكسية الروسية خارج روسيا ، التي كانت تتخذ من يوغوسلافيا مقرًا لها آنذاك ويرأسها المطران أنطوني خرابوفيتسكي .

في عام ١٩٣١، انضم المطران يولوجيوس وأنصاره من رجال الدين والعلمانيين إلى البطريركية المسكونية في القسطنطينية . وحصلت هذه الرعايا على وضع إكسرخسية مؤقتة في أوروبا الغربية، أُلغي لاحقًا في عام ١٩٦٥. بعد ذلك، وُجدت هذه الرابطة تحت مسمى "أبرشية فرنسا وأوروبا الغربية الأرثوذكسية وكنائس الشتات الروسي في أوروبا الغربية". في عام ١٩٧١، قُبلت الأبرشية مجددًا في البطريركية المسكونية. وفي ١٩ يونيو ١٩٩٩، أُجريت إعادة تنظيم جديدة، حيث أعاد البطريرك برثلماوس بطريرك القسطنطينية إنشاء الإكسرخسية بمنحها "توموس" . أُلغي هذا التوموس لاحقًا من قِبل المجمع المقدس لبطريركية القسطنطينية في ٢٧ نوفمبر ٢٠١٨، وأُمرت الرعايا السابقة للإكسرخسية بالانضمام إلى الأبرشيات المعنية التابعة لبطريركية القسطنطينية. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} على الرغم من أن المادة 11 من النظام الأساسي للأبرشية تنص صراحةً على أن رئيسها يجب أن يكون أسقفًا تابعًا للبطريركية المسكونية، ^{[ 5 ]} إلا أنها لا تزال قائمة ككيان قانوني. ^{[ 6 ]}

صوّتت الأبرشية على الاستمرار ككيان قانوني في فبراير 2019، لكنها لم تُقرّ قرارًا بالانضمام إلى ولاية بطريركية موسكو في سبتمبر من ذلك العام، كما اقترح رئيس أساقفتها، المطران يوحنا (رينيتو) ، الذي انضم شخصيًا إلى بطريركية موسكو. ^{[ 7 ]} في 7 أكتوبر 2019، أكّد المجمع المقدس لبطريركية موسكو قبول رجال الدين والرعايا "الذين أعربوا عن هذه الرغبة". ^{[ 8 ]} حذت العديد من الرعايا ورجال الدين في الإكسرخسية السابقة حذو المطران يوحنا، بينما انضم آخرون إلى ولايات قضائية مختلفة، مثل مطرانية فرنسا الأرثوذكسية اليونانية التابعة للبطريركية المسكونية، ^{[ 9 ]} والكنيسة الأرثوذكسية الرومانية ، ^{[ 10 ]} والكنيسة الأرثوذكسية البلغارية ، [ ^{11 ] [ 12 ] أو} الكنيسة الأرثوذكسية الصربية . ^{[ 11 ]}

خلال القرن التاسع عشر، أُنشئت عدة رعايا للجالية الروسية في مختلف دول أوروبا الغربية، تحت إشراف الكنيسة الأرثوذكسية الروسية . وفي عام ١٨٦١، بُنيت كنيسة ألكسندر نيفسكي في باريس، وسرعان ما أصبحت المركز الإقليمي الرئيسي للأرثوذكسية الروسية. وضمن الكنيسة الأرثوذكسية الروسية، مُنحت سلطة الإشراف على الرعايا في أوروبا الغربية لمطران سانت بطرسبرغ . ^{[ ١٣ ]}

بعد اندلاع الثورة البلشفية عام ١٩١٧، وجد المسيحيون الأرثوذكس الروس المقيمون خارج روسيا، والذين فروا إليها هربًا من النظام الشيوعي، أنفسهم في وضع بالغ الصعوبة. في عام ١٩٢٠، أُرسل المطران يولوجيوس (جورجيفسكي) إلى أوروبا الغربية لتنظيم إدارة مؤقتة. وقد تم تأكيد سلطته في ٨ أبريل ١٩٢١ من قِبل البطريرك تيخون بطريرك موسكو والمطران بنيامين بطريرك سانت بطرسبرغ ، اللذين أصدرا مرسومًا بإنشاء الإدارة المؤقتة للأبرشيات الروسية في أوروبا الغربية ، ومقرها باريس، وتعيين المطران يولوجيوس أول رئيس لها. ^{[ ١٤ ] [ ١٥ ]}

في مواجهة الواقع السياسي الجديد في روسيا، والقيود الصارمة التي فرضها النظام السوفيتي على بطريركية موسكو، وجد المطران يولوجيوس وغيره من الأساقفة الروس المنفيين حلاً مؤقتاً في تأسيس الكنيسة الأرثوذكسية الروسية خارج روسيا . خلال أوائل عشرينيات القرن العشرين، أيدت الغالبية العظمى من المسيحيين الأرثوذكس الروس في الشتات هذه الكنيسة، متحدين في معارضتهم للحكومة السوفيتية . ^{[ 16 ]}

في البداية، كان المطران يولوجيوس عضوًا في مجمع الكنيسة الروسية الأرثوذكسية خارج روسيا، لكنه دخل في خلاف مع أغلبية أساقفة الكنيسة عام ١٩٢٧، ما أدى إلى تعليق عضويته. ولعزله، قرر أساقفة الكنيسة استبداله بالمطران سيرافيم (لوكيانوف)، إلا أن غالبية الرعايا في أوروبا الغربية ظلت موالية له. وهكذا نشأ انقسام داخل الجالية الروسية في أوروبا الغربية بين من استمروا في اتباع المطران يولوجيوس ومن اعترفوا بالمطران سيرافيم أسقفًا جديدًا لهم. وأمام هذه التحديات، لجأ المطران يولوجيوس إلى بطريركية موسكو، وحصل على تأكيد سلطته في أوروبا الغربية. ^{[ ١٧ ]}

في عام ١٩٣٠، بدأ المطران سرجيوس (ستراغورودسكي) ، الذي كان يشغل منصب القائم بأعمال الكرسي البطريركي الروسي، إجراءات قانونية ضد المطران يولوجيوس بسبب دعمه العلني للمسيحيين الذين يعانون تحت الحكم السوفيتي. وفي ١٠ يونيو/حزيران من العام نفسه، صدر مرسومٌ يقضي بعزل المطران يولوجيوس من منصبه وتعيين المطران فلاديمير (تيخونيكي) مكانه . إلا أن المرسوم فشل، إذ قرر كلا المطرانين عدم الامتثال له. وردّت موسكو بإرسال مطران آخر، هو المطران إليوثيريوس (بوغويافلينسكي)، الذي وصل إلى باريس مطلع عام ١٩٣١. وأمام هذه الأزمة القضائية الجديدة، قررت غالبية الرعايا البقاء موالية للمطران يولوجيوس، بينما اعترفت أقليةٌ منه بالمطران إليوثيريوس. وهكذا، إلى جانب الكنيسة الروسية الأرثوذكسية خارج روسيا بقيادة المطران سيرافيم، انقسمت الجالية الروسية في أوروبا الغربية إلى ثلاثة فصائل: موسكو بقيادة إليوثيريوس، والكنيسة الروسية الأرثوذكسية خارج روسيا بقيادة سيرافيم، والرعايا المستقلة بقيادة يولوجيوس. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

تحت كنيسة القسطنطينية

سعياً لتنظيم وضعه الكنسي، قدّم المطران يولوجيوس التماساً إلى البطريرك فوتيوس الثاني ، بطريرك القسطنطينية، طالباً أن يُضمّ إلى رعايته الكنسية. وفي 17 فبراير 1931، عُيّن إكسرخساً ، يتمتع بسلطة قضائية مؤقتة على الرعايا الروسية في أوروبا الغربية، وبذلك أُنشئت إكسرخسية مؤقتة تابعة للبطريركية المسكونية . ^{[ 20 ] [ 21 ]} وقد تسبب هذا الإجراء في نزاع مباشر بين بطريركيتين (القسطنطينية وموسكو)، ما أدى إلى تبادل الاحتجاجات والاتهامات، دون التوصل إلى حل. ^{[ 22 ]}

بقي المطران يولوجيوس تحت سلطة القسطنطينية حتى عام ١٩٤٤، حين قرر قيادة رعيته للعودة إلى بطريركية موسكو. وتمّ توحيد الرعية رسميًا عام ١٩٤٥، لكن بقيت العديد من المسائل المهمة دون حلّ. بعد وفاته عام ١٩٤٦، حدث انفصال آخر عام ١٩٤٧، حيث انضمّ عدد كبير من الرعايا مجددًا إلى بطريركية القسطنطينية. ^{[ ٢٣ ] [ ٢٤ ]}

أُغلِقَتْ الإكسرخية المؤقتة بأمرٍ من البطريرك أثيناغوراس الأول بموجب رسالة مؤرخة في 22 نوفمبر 1965، ^{[ 23 ]} وشهد اجتماع الجمعية العامة المنعقد في الفترة من 16 إلى 18 فبراير 1966 أن هذه الهياكل العرقية المؤقتة لم تعد ضرورية، نظرًا لأن مرور عدة أجيال قد مكّن المهاجرين من التأقلم مع أراضيهم الجديدة، التي باتت تضم في غالبيتها معتنقين جددًا للدين. وقد طُعِنَ في تنفيذ هذه القرارات، ثم أُعيد النظر فيها لاحقًا. وفي 22 يناير 1971، نظّم البطريرك أثيناغوراس الأول وضع الأبرشية، تحت مظلة البطريركية المسكونية، مع الاعتراف باستقلالها الداخلي. ^{[ 23 ]}

تم تطبيق إعادة التنظيم الجديدة في 19 يونيو 1999، عندما أنشأ البطريرك برثلماوس الأول، بطريرك القسطنطينية، منصب الإكسرخية بمنحه وثيقة رسمية . ^{[ 23 ] [ 25 ]} ووفقًا لرواية الإكسرخية نفسها، فقد "اعترف البطريرك برثلماوس بالاستقلال التام للأبرشية إداريًا ورعويًا وماديًا". ^{[ 26 ]}

في 8 يونيو/حزيران 2006، استقبل المجمع المقدس لبطريركية القسطنطينية الأسقف باسيليوس (أوزبورن) مع عدد من الرعايا ورجال الدين في المملكة المتحدة من أبرشية سوروج التابعة لبطريركية موسكو . أثار هذا الإجراء جدلاً واسعاً، إذ لم يكن قد أُعفي من منصبه في بطريركية موسكو. ومنح البيان نفسه الأسقف باسيليوس لقباً جديداً، هو أسقف أمفيبوليس (نسبةً إلى أبرشية يونانية قديمة لم يعد لها أسقف)، وكلفه برعاية الرعايا في بريطانيا العظمى وأيرلندا، بصفته أسقفاً مساعداً لرئيس الأساقفة غابرييل من كومانا في باريس . ^{[ 27 ]} وفي 9 يونيو/حزيران 2006، أنشأ مجلس الأبرشية النيابة الأسقفية لبريطانيا العظمى وأيرلندا خلال اجتماع استثنائي. في ذلك الوقت، لم تكن هناك رعايا بهذا الاسم . بعد تعيينه، انضمت عدة رعايا وجماعات، بالإضافة إلى بعض رجال الدين والعلمانيين من أبرشية سوروج ، إلى الأبرشية مع الأسقف باسيليوس، وشكّلت النيابة الأسقفية. وشُكّلت رعايا وجماعات أخرى لاحقًا، حيث لم تكن موجودة من قبل، كما هو الحال في كمبريا ونورثامبتون. ومنذ تقاعد الأسقف باسيليوس في 12 أكتوبر 2009، أصبحت عمادة ضمن الأبرشية. ^{[ 28 ] [ 29 ]} وأصبح اسمها الرسمي عمادة بريطانيا العظمى وأيرلندا ضمن أبرشية الرعايا الأرثوذكسية ذات التقاليد الروسية في أوروبا الغربية .

اعتبارًا من ديسمبر 2019، ضمت الأبرشية 67 ديرًا ورعية وجماعة دينية. ^{[ 46 ]} وتتمتع الأبرشية باستقلال مالي. ^{[ 47 ]}

لعل أشهر مؤسسة في الأبرشية هي معهد القديس سرجيوس اللاهوتي الأرثوذكسي ، الذي أسسه المطران يولوجيوس عام 1925 وكان موطناً لعدد من اللاهوتيين والكتاب الأرثوذكس المعروفين في القرن العشرين، بمن فيهم جورج فلوروفسكي وألكسندر شميمان وجون ميندورف .

• يولوجيوس (جورجيفسكي) (1921–1946)
• فلاديمير (تيخونيكي) (1946–1959)
• جورج (تاراسوف) من سيراكيوز (1960-1981)
• جورج (فاغنر) من إيفدوكيا (1981-1993)
• سرجيوس (كونوفالوف) من إيفكاربيا (1993-2003)
• غابرييل (دي فيلادر) من كومانا (2003–2013)
• جوب (جيتشا) من تلميسوس (2013-2015)، تم فصله ^{[ 48 ]}
• جون (رينيتو) (2016 ^{[ 49 ] [ 50 ]} -) أُعفي من مهامه من قبل المجمع المقدس للبطريركية المسكونية في 31 أغسطس 2019 ^{[ 51 ] [ 52 ].} وتعترض الأبرشية على هذا الإعفاء. ^{[ 53 ]} انضم إلى بطريركية موسكو في 14 سبتمبر 2019 ^{[ 54 ].}

• كاتدرائية ألكسندر نيفسكي، باريس
• الأسقفية البطريركية في أوروبا الغربية - أسقفية أنشأتها الكنيسة الأرثوذكسية الروسية في ديسمبر 2018
• معهد القديس سرجيوس اللاهوتي الأرثوذكسي (باريس، فرنسا)
• مجمع الأساقفة الأرثوذكس الكنسيين في بريطانيا العظمى وأيرلندا
• مجمع الأساقفة الأرثوذكس الكنسيين في فرنسا
• مجمع الأساقفة الأرثوذكس الكنسيين في بلجيكا وهولندا ولوكسمبورغ
• مجمع الأساقفة الأرثوذكس الكنسيين في إيطاليا ومالطا
• مجمع الأساقفة الأرثوذكس الكنسيين في ألمانيا
• مجمع الأساقفة الأرثوذكس الكنسيين في الدول الإسكندنافية

المواقع الرسمية

• الموقع الرسمي (باللغات الفرنسية والروسية والإنجليزية)
• أبرشية كنائس التقاليد الروسية في أوروبا الغربية، عمادة بريطانيا العظمى وأيرلندا
• ديكانات فون دويتشلاند
• ديكاناتو ديتاليا

متنوع

• الكنائس المسيحية الشرقية: الإكسرخسية الأرثوذكسية الروسية في أوروبا الغربية ، بقلم رونالد روبرسون، كاهن وباحث كاثوليكي روماني
• المرسوم البطريركي لعام 1999
• محضر اجتماع المجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية الروسية المنعقد في 7 أكتوبر والذي ضم الكنيسة الأرثوذكسية الأرثوذكسية الغربية، مع تفاصيل تتعلق بتنظيم الأخيرة داخل الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (باللغة الروسية).
• رسالة بطريركية وسينودسية حول استعادة وحدة أبرشية رعايا أوروبا الغربية ذات التقاليد الروسية مع الكنيسة الأرثوذكسية الروسية، نوفمبر 2019 (باللغة الروسية)
• الليتورجيا المقدسة، ج. موسكو، غرام خريستا سباسيتيلي، 3 نوفمبر 2019. مؤرشفةمن الأصلي في 15 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعها في 4 نوفمبر 2019(فيديو من القداس الذي أقيم في 3 نوفمبر 2019)
• "Torjeestva po случаю прасоедидинения Arhiepipiscopii западноевропейский продидов rusской традици к Русский Православной Цerкви. الليتورجيا في راما خريستا سباسيتيلا . الخزف الروسي في التصوير الفوتوغرافي . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2019 .(ألبوم صور حفل 3 نوفمبر 2019)
• تحت مظلة البطريركية المسكونية (بالفرنسية)

48°52′40″ شمالاً 2°18′06″ شرقاً / 48.87778° شمالاً 2.30167° شرقاً / 48.87778; 2.30167