أريتشيس الثاني ملك بينيفينتو

أريتشيس الثاني (يُعرف أيضًا باسم أريتشيس ، أريتشيس ، أريتشي أو أريجيس ) (وُلد حوالي عام 734 ^{[ 1 ]} - توفي في 26 أغسطس 787) كان دوق بينيفينتو ، في جنوب إيطاليا . سعى إلى توسيع نفوذ بينيفينتو إلى مناطق من إيطاليا كانت لا تزال تحت السيطرة البيزنطية ، لكن كان عليه أيضًا الدفاع ضد شارلمان ، الذي غزا شمال إيطاليا.

ينحدر أريتشيس من اللومبارديين الذين غزو شبه الجزيرة الإيطالية في أواخر القرن السادس. أسس اللومبارديون مملكتهم في شمال إيطاليا، وكانت عاصمتها بافيا، كما ضمت دوقيتين جنوبيتين مستقلتين هما سبوليتو وبينيفينتو .

كان أريكيس ابن الدوق ليوتبراند ، الذي خلفه عام 758. ^{[ 2 ]} استمر أريكيس في استخدام لقب دوق بينيفينتو حتى سقوط مملكة لومبارد في يد شارلمان عام 774. تبنى أريكيس لقب أمير بينيفينتو بعد سقوط المملكة - ربما كبادرة استقلال - واستمر في استخدامه حتى وفاته عام 787. ^{[ 3 ]}

في حوالي عام 757، تزوج أريكيس من أديلبرغا ، ابنة ملك لومبارديا الشمالية ديسيديريوس . ^{[ 4 ]} أقام أريكيس علاقات ودية - وإن كانت مستقلة إلى حد كبير - مع ديسيديريوس. استمرت هذه العلاقات حتى عام 774، عندما سقطت مملكة لومبارديا في يد الفرنجة وعُزل ديسيديريوس. أنجب الزوجان من بينيفينتا خمسة أطفال: ثلاثة أولاد وبنتان.

بمعايير القرن الثامن، كان أديلبرغا وأريكيس من أبرز رعاة الثقافة. فقد كلّف أديلبرغا الكاتب اللومباردي البارز بولس الشماس بتأليف كتابه "التاريخ الروماني" ، وهو كتابٌ في التاريخ الروماني استُخدم على نطاق واسع خلال ما تبقى من العصور الوسطى. ويرى بعض المؤرخين أيضًا أنهما كلّفاه بتأليف كتابه الأكثر شهرة " تاريخ شعب اللومبارديين"، مع أن هذا الأمر غير مؤكد. أما أريكيس، فقد رتّب لنقل رفات القديسين إلى كنيسة سانتا صوفيا التي شُيّدت حديثًا في بينيفينتو. ولا تزال الكنيسة قائمة حتى اليوم، وإن كانت قد خضعت لترميمات واسعة، وهي مزينة بلوحات جدارية نادرة من القرن الثامن.

استثمر أريكيس موارد كبيرة في مشاريع البناء في ساليرنو ، بما في ذلك قصر وقلعة جديدين. وأصبحت ساليرنو مدينة ميناء ذات أهمية متزايدة خلال عهد أريكيس. كما تلقت الأديرة الجنوبية الرئيسية، مثل مونتي كاسينو وسان فينتشنزو آل فولترنو، تبرعات سخية منه.

كان أريكيس دوقًا عندما غزا شارلمان مملكة لومبارديا في شمال إيطاليا عام 774. ورغم رفض أريكيس الخضوع عندما نصّب شارلمان نفسه ملكًا على اللومبارديين، إلا أن بينيفينتو لم تتعرض لمضايقات تُذكر. وفي العام نفسه، اتخذ أريكيس لقب "أمير بينيفينتو"، وأصدر أيضًا عددًا من القوانين. ولعلّ هذين الإجراءين كانا بمثابة تحدٍّ لشارلمان ، إذ لم يكن يُسنّ القوانين حتى ذلك الحين إلا ملوك اللومبارديين. وبما أن شارلمان قد نصّب نفسه ملكًا على اللومبارديين، فقد كان أريكيس بذلك يُنكر فعليًا حق شارلمان في هذا اللقب.

في نوفمبر 774، وبعد تتويجه رسمياً أميراً، قرر أريتشي الثاني إرسال أفراد من عائلتي كورتيساني وباكاري لاحتلال المنطقة الوسطى من نهر بيفيرنو ، وأطلق عليهم اسم جيستالد، السلطة الملكية الرسمية في المنطقة.

في عام 776، يُرجّح أن أريكيس كان متورطًا في مؤامرة لومباردية للتخلص من الهيمنة الفرنجية. نجح شارلمان في سحق هذه الثورة، التي تركزت في معظمها في شمال شرق فريولي . لم يُقدّم أريكيس دعمًا عمليًا يُذكر للتمرد، ما اضطر شارلمان إلى العودة سريعًا إلى شمال جبال الألب بدلًا من مواجهة أريكيس. ومرة ​​أخرى، حمى البُعد الجغرافي أريكيس من الفرنجة.

استمرت دولة بينيفينتو بقيادة أريكيس في المناوشات ومحاولات الاستيلاء على أراضٍ من دوقية نابولي البيزنطية المجاورة . وفي مرحلة ما، ربما في منتصف ثمانينيات القرن الثامن الميلادي، توصل أريكيس إلى اتفاق مع دوق نابولي، ورد في وثيقة تُعرف باسم " باكتوم" . يُحدد هذا الاتفاق بنودًا تفصيلية تتعلق بملكية الأراضي وتسوية النزاعات. وربما كان الهدف منه تخفيف الضغط عن بينيفينتو التي كانت تواجه التهديد الفرنجي الوشيك.

تجلّى هذا الأمر في عام 787، عندما تقدّم شارلمان إلى جنوب إيطاليا وحاصر كابوا، وهي مدينة مهمة في إمارة بينيفينتو. غادر أريكيس بينيفينتو نفسها وتراجع إلى مركزه الجديد، ميناء ساليرنو . وتحت الضغط، يبدو أن أريكيس خضع للسيادة الفرنجية . وكما يصف إينهارد ، كاتب سيرة شارلمان، ذلك في كتابه "حياة شارلمان العظيم" :

دخل شارلمان إيطاليا بنفسه مع جيشه عام 787، ومرّ عبر روما إلى كابوا، وهي مدينة في كامبانيا، حيث أقام معسكره وهدّد البينيفينتيين بالعداوات ما لم يخضعوا له. نجا دوقهم، أراغيس، من الخطر بإرسال ابنيه، رومولد وغريمولد، ومعهما مبلغ كبير من المال لمقابلة الملك، متوسلاً إليه قبولهما كرهائن، ووعده بالامتثال لأوامر الملك لنفسه وشعبه، بشرط ألا يُطلب منه الحضور شخصياً. راعى الملك مصلحة الشعب بدلاً من عناد الدوق، فقبل الرهائن المعروضة، وأعفاه من المثول أمامه مقابل هديته السخية. أبقى الملك على الابن الأصغر كرهينة فقط، وأعاد الابن الأكبر إلى والده، وعاد إلى روما، تاركاً مفوضين مع أراغيس لأخذ يمين الولاء، وإجبار البينيفينتيين على أدائه. مكث في روما عدة أيام لأداء عباداته في الأماكن المقدسة، ثم عاد إلى بلاد الغال [787].

ظاهريًا، بدا أن شارلمان قد فرض سيطرته على بينيفينتو. فقد دفع أريكيس الجزية، وكان أحد أبنائه محتجزًا كرهينة كضمانة لولاء بينيفينتو. كما تجلى النفوذ الفرنجي رسميًا. جرت العادة في بينيفينتو على سك العملات الذهبية، ولكن في عام 787، بدأت دار سك العملة في بينيفينتو بسك العملات الفضية أيضًا. كانت العملات الجديدة مشابهة لتلك التي أصدرتها مملكة شارلمان الفرنجية. وبدأت كل من العملات الفضية الجديدة والذهبية التقليدية، بالإضافة إلى الوثائق القانونية في بينيفينتو، تتضمن اسم شارلمان ولقبه إلى جانب اسم أريكيس ولقبه. واعتُبر إدراج الألقاب على العملات وفي المواثيق مؤشرًا هامًا على السلطة السياسية.

مع ذلك، يبالغ إينهارد في تقدير نجاح شارلمان. فقد كان النفوذ الفرنجي في بينيفينتو قصير الأمد. ففي عام 788، توفي كل من روموالد، شقيق غريموالد الأكبر، وأريكيس نفسه. وخلفه غريموالد الثالث ، الذي كان محتجزًا لدى شارلمان، ^{[ 5 ]} أميرًا على بينيفينتو. وبتصرف غير حكيم، أطلق شارلمان سراح غريموالد مقابل قسم الولاء. لم يفِ غريموالد بوعده؛ فبحلول عام 791 تقريبًا، كان قد أعلن استقلاله فعليًا وقاوم الفرنجة بنجاح. حاول غريموالد لاحقًا التخلص من السيادة الفرنجية، لكن ابني شارلمان، بيبين ملك إيطاليا وشارل الأصغر ، أجبروه على الخضوع عام 792.

• بيرتو، لويجي أندريا، أد. (2021). التاريخ الصغير للومبارد في بينيفينتو بقلم إرشيمبيرت: طبعة نقدية وترجمة لكتاب "Ystoriola Longobardorum Beneventum Degentium"تايلور وفرانسيس.
• بيرتو، لويجي أندريا (2022). "الآخر"، والهوية، والذاكرة في إيطاليا في أوائل العصور الوسطى . تايلور وفرانسيس.
• إينهارد . حياة شارلمان . ترجمة صموئيل إيبس تيرنر.
• كينغ، بي دي (1987). شارلمان: مصادر مترجمة . لانكستر.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
• كرويتز، باربرا م. (1991). بيترز، إدوارد (محرر). قبل النورمان: جنوب إيطاليا في القرنين التاسع والعاشر . مطبعة جامعة بنسلفانيا.
• نوبل، تي إف إكس (1984). جمهورية القديس بطرس: ميلاد الدولة البابوية، 680-825 . فيلادلفيا. ISBN 9780812279177.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
• عمان، تشارلز (1914). العصور المظلمة، 476 – 918. لندن.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
• ويكهام، كريستوفر (1981). إيطاليا في العصور الوسطى المبكرة: السلطة المركزية والمجتمع المحلي، 400-1000 . لندن.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )