آرت فليمنج

آرت فليمنج ، المولود باسم آرثر فولك فازيني ^{[ 1 ]} (1 مايو 1924 - 25 أبريل 1995)، كان ممثلاً ومقدم برامج تلفزيونية أمريكياً. كان أول مقدم لبرنامج المسابقات التلفزيوني Jeopardy!، حيث قدم النسخ الثلاث الأولى منه كبرنامج على شبكة NBC (1964-1975 و1978-1979) وكبرنامج أسبوعي مشترك (1974-1975).

وُلد فليمنج في مدينة نيويورك . ^{[ 1 ]} كان والداه، ويليام وماري فازيني، فريق رقص شهير في أوروبا، قد هاجرا إلى الولايات المتحدة من النمسا . لعب فليمنج كرة القدم الأمريكية في فريق مدرسة جيمس مونرو الثانوية في نيويورك، ^{[ 2 ]} حيث حصل على جائزة أفضل لاعب رياضي. كان طوله 1.93 متر ( 6 أقدام و4 بوصات ) ووزنه 100 كيلوغرام (220 رطلاً) . التحق لاحقًا بجامعة كولجيت وجامعة كورنيل ، ^{[ 2 ]} ولعب في فريقي كرة القدم الأمريكية وكرة الماء في كلتا الجامعتين. خدم فليمنج في البحرية الأمريكية لمدة ثلاث سنوات ونصف خلال الحرب العالمية الثانية كطيار قاذفة دورية فوق المحيط الأطلسي. ^{[ 2 ]}    

بعد تركه البحرية، عمل فليمنج مذيعًا في محطة إذاعية في روكي ماونت ، بولاية كارولاينا الشمالية ، حيث غيّر اسمه. ثم انتقل لاحقًا إلى أكرون، بولاية أوهايو ، قبل أن يعود إلى مسقط رأسه في نيويورك. وكان أول مذيع يُلقي شعار " وينستون طعمه لذيذ كما ينبغي أن تكون عليه السيجارة " لصالح سجائر وينستون . ^{[ 3 ]}

كان أول ظهور تلفزيوني لفليمنج كبديل للممثل رالف بيلامي في المشاهد الخطيرة في مسلسل الجريمة " رجل ضد الجريمة ". وفي عام 1959، لعب دور البطولة بشخصية المحقق كين فرانكلين في مسلسل " المحقق الدولي " على قناة ABC ^{[ 4 ]} ، حيث ظهر في المسلسل باسم آرثر فليمنج. كما لعب دور المحامي جيريمي بيت في مسلسل "الكاليفورنيون " ^{[ 5 ]} ، وهو مسلسل غربي من إنتاج NBC تدور أحداثه في سان فرانسيسكو خلال حمى الذهب في خمسينيات القرن التاسع عشر. وظهر فليمنج أيضًا في العديد من الإعلانات التلفزيونية ، بالإضافة إلى تقديمه نشرة الأخبار الساعة 11:00 مساءً على قناة WNBC . ^{[ 6 ]}

في عام ١٩٦٤، كان فليمنج مقيمًا في مدينة نيويورك عندما تواصل معه ميرف جريفين بشأن إمكانية تقديمه لبرنامج مسابقات نهاري ^{[ ٧ ]} . كان جريفين وزوجته جوليان قد شاهدا فليمنج في إعلان تجاري لشركة طيران ترانس وورلد ^{[ ٨ ]} ، ورأى جريفين أن فليمنج "يتمتع بشخصية قوية، وفي الوقت نفسه ودود وجذاب" ^{[ ٩ ]} . خضع فليمنج لاختبار أداء، وتنافس مع مرشحين آخرين ^{[ ٧ ]} ، واختاره جريفين وزملاؤه ومسؤولو شبكة إن بي سي ^{[ ٧ ] .}

تم تصوير برنامج "جيباردي!" في استوديوهات NBC في مركز روكفلر رقم 30 بنيويورك ، وبدأ عرضه الأول في 30 مارس 1964 الساعة 11:30 صباحًا، مع فليمنج كمقدم ودون باردو كمعلق. حقق البرنامج نجاحًا باهرًا منذ البداية، حيث لاقى رواجًا واسعًا بين العاملين وطلاب الجامعات خلال استراحة الغداء. في عام 1965، نُقل البرنامج إلى وقت الظهيرة بتوقيت شرق الولايات المتحدة ، والذي أثبت أنه الوقت الأكثر شعبية له. وبفضل نجاح البرنامج، رُشِّح فليمنج لجائزة إيمي النهارية لأفضل مقدم برامج مسابقات في حفل توزيع جوائز إيمي النهارية الأول عام 1974. ^{[ 10 ]} خلال فترة تقديمه لبرنامج "جيباردي!" ، لم يتغيب فليمنج عن أي حلقة.

بسبب تقديمه لبرنامج مسابقات، ولأنه كان قارئًا نهمًا وحاصلًا على شهادات جامعية متعددة، اكتسب فليمنج سمعةً بأنه موسوعةٌ في المعلومات العامة. مع ذلك، اعترف فليمنج في عام 1990 قائلًا: "لو لم تكن تلك الورقة أمامي، لما وجدتموني في الاستوديو". ^{[ 11 ]}

حقق برنامج "جيباردي!" نجاحًا كبيرًا حتى عام 1974، حين ألغى لين بولين ، نائب رئيس البرامج النهارية في شبكة NBC، البرنامج. ^{[ 12 ]} كان بولين يعتقد أن البرنامج قد استنفد غرضه، وأن فليمنج أصبح كبيرًا في السن على جذب المشاهدين الشباب. ^{[ 12 ]} في يناير 1974، نُقل موعد بث البرنامج إلى الساعة 10:30 صباحًا، وخسر معظم جمهوره الأساسي، رغم استمراره في التفوق على منافسيه. في يوليو، نُقل موعد بث البرنامج إلى الساعة 1:30 ظهرًا. عُرضت الحلقة 2753 والأخيرة من برنامج "جيباردي!" الأصلي في 3 يناير 1975.

في محاولةٍ لإنقاذ البرنامج من الإلغاء بعد انتهاء عرضه على شبكة NBC، حاول غريفين دون جدوى إنتاج نسخة أسبوعية مُوزّعة من برنامج Jeopardy! مع فليمنغ كمُقدّم. عُرض البرنامج المُوزّع 39 حلقة بين أواخر عام 1974 وأوائل عام 1975، لكنه لم يُجدّد. في عام 1978، أُعيد إحياء برنامج Jeopardy! كبرنامجٍ يُبثّ على شبكة NBC، حيث تم تصويره في استوديوهات NBC في بوربانك ، كاليفورنيا . على الرغم من عودة فليمنغ كمُقدّم، إلا أن تغييرات في صيغة البرنامج وصعوبة في تحديد أوقات البث حالت دون جذب الجمهور، وتم إلغاؤه بعد 108 حلقات.

في نهاية فترة فليمنج كمقدم لبرنامج "جيباردي!" ، كان قد قدم حوالي 2900 حلقة. بعد "جيباردي!"بعد إلغاء مسلسله عامي 1975 و1979، عاد فليمنج إلى التمثيل. في عام 1977، لعب دور وزير التجارة في عهد هاري ترومان ، دبليو أفريل هاريمان، في فيلم ماك آرثر ، وظهر في الفيلم الكوميدي برايم تايم (المعروف أيضًا باسم أمريكان راسبيري ). كما ظهر في حلقة من مسلسل الدراما البوليسية التلفزيوني ستارسكي وهاتش ^{[ 13 ]} ، بالإضافة إلى حلقات من مسلسلات مثل كينغستون: كونفيدنشال ^{[ 14 ]} والمسلسل القصير ذا موني تشانجرز عام 1976 ^{[ 15 ]} .

قدّم فليمنج أيضًا نسخة إذاعية من برنامج "كوليدج بول" على إذاعة سي بي إس من عام 1979 إلى عام 1982. كما قدّم برنامج " مونيتور " الإذاعي الأسبوعي على إذاعة إن بي سي خلال عام 1972. وعاد فليمنج لتقديم برنامج " جيباردي! " في فيلم "إيربلاين 2: ذا سيكويل " عام 1982، وفي الفيديو الموسيقي " آي لوست أون جيباردي " للمغني " ويرد آل" يانكوفيتش . وكثيرًا ما طُلب من فليمنج تقديم نسخ ساخرة من برنامج "جيباردي!" في المعارض التجارية والمؤتمرات.

عندما بدأ ميرف غريفين بتطوير نسخة جديدة من برنامج "جيباردي!" عام 1983، قرر عدم دعوة فليمنغ لتقديم البرنامج. ^{[ 16 ]} عُرض المنصب على أليكس تريبيك ، بناءً على اقتراح الممثلة لوسيل بول ، وقدم البرنامج حتى وفاته عام 2020. ^{[ 16 ] [ 17 ]} مع ذلك، ادعى فليمنغ في مقابلات أنه رفض المنصب. ^{[ 18 ]}

في مقابلات أُجريت في السنوات الأولى من نسخة تريبيك، أعرب فليمنج عن استيائه من التوجه الجديد للبرنامج والتغييرات المتعددة التي أدخلها منتجو النسخة المُعاد إحياؤها. فقد رفض نقل الإنتاج من نيويورك إلى لوس أنجلوس، مُشيرًا إلى أن التصوير في كاليفورنيا جعل البرنامج يبدو سطحيًا وغير فكري. ^{[ 19 ]} كما ادعى أن أسئلة وأجوبة البرنامج الجديد كانت سهلة للغاية، ودخل في خلاف علني مع فريق عمل برنامج "جيباردي!" الحديث حول طبيعة المادة، إذ اعتقد أن الكُتّاب كانوا يُدرجون تلميحات لجعل الأسئلة الصحيحة تبدو أكثر وضوحًا وأسهل في التخمين. ^{[ 11 ]} على الرغم من خلافاته، كان فليمنج يعتقد أن النسخة الحديثة كانت من أفضل البرامج التلفزيونية.

من عام 1980 وحتى تقاعده عام 1992، قدّم فليمنج برنامج حواري إذاعي يومي على محطة KMOX الإذاعية في سانت لويس . ^{[ 2 ] [ 18 ]} وقد رشّحه بوب كوستا للمحطة . ^{[ 11 ]} وفي أمسيات الأحد، شارك أحيانًا في تقديم برنامج "تريفيا سبيكتيكولار" مع ديفيد شتراوس، وهو مُدرّس في سانت لويس. ^{[ 18 ]} كما قدّم البرنامج الإذاعي المُشترك " وين راديو واز" من عام 1990 وحتى قبيل وفاته. وكانت آخر مشاركة لفليمنج في تقديم برامج المسابقات خلال حلقتين من برنامج " نوفا" العلمي على قناة PBS ، كجزء من "الاختبار الوطني للعلوم"، حيث اختبر جمهور الاستوديو معلوماتهم العلمية أمام لجنة من المشاهير. ^{[ 20 ]}

كان فليمنج مسيحياً متديناً . وقد خدم كشماس في كنيسة ماربل كوليجيت في مدينة نيويورك ^{[ 21 ]} وكان صديقاً لنورمان فنسنت بيل وروبرت شولر . ^{[ 18 ]}

تزوج فليمنج من ميلدريد جودريتش عام 1946 في ولاية كارولاينا الشمالية، ^{[ 22 ]} وأنجبا ابنةً تُدعى جان. ^{[ 23 ]} وفي عام 1954، تزوج من الممثلة بيغي آن إليس، التي عملت في برنامج ميرف غريفين . نفى فليمنج وجود أي أبناء له في مقابلة أجريت معه عام 1974، بعد طلاقه من إليس. ^{[ 24 ]} ورغم إصراره على أنه لن يتزوج مرة أخرى بعد طلاقه من إليس، ^{[ 24 ]} تزوج فليمنج من بيكي لين في حفل خاص في منزل بيل. تبنى فليمنج طفلي بيكي من زواج سابق، وأنجبا معًا خمسة أحفاد.

في عام ١٩٩٢، تقاعد فليمنج وانتقلت عائلته إلى كريستال ريفر، فلوريدا . وظل نشطًا في العمل الخيري ، حيث قدم فيديوهات لجمع التبرعات لصالح جمعية سيتروس كاونتي يونايتد واي ، وانضم إلى جمعية سيتروس كاونتي لإيواء ضحايا الاعتداء. كما قدم البرنامج التلفزيوني " كبار السن في أمريكا" ، الذي سلط الضوء على كبار السن وأنشطتهم.

توفي فليمنج بسرطان البنكرياس في 25 أبريل 1995 عن عمر يناهز 70 عامًا في منزله بولاية فلوريدا. ^{[ 25 ]} ووفقًا لنعيه في صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، فقد شُخِّصَ بالسرطان قبل أسبوعين من وفاته. ^{[ 25 ]} أُحرقت جثته ونُثر رماده في البحر. ^{[ 26 ]} وفي 8 نوفمبر 2020، توفي خليفته في برنامج "جيباردي!" ، أليكس تريبيك ، بالمرض نفسه عن عمر يناهز 80 عامًا. ^{[ 27 ] [ 28 ]}

كما في برنامج Jeopardy!يُعدّ تقديم برنامج "جيباردي!"، الذي كان أول مُقدّم له، ربما الإنجاز الأبرز في مسيرة فليمنج. فقد اعتبره الكثيرون الوجه الأبرز للبرنامج حتى بعد أن تولى أليكس تريبيك تقديمه. وتساءلت مقالة في صحيفة "واشنطن بوست" نُشرت يوم وفاة فليمنج عام 1995: "من سيظلّ يُمثّل برنامج "جيباردي!" حتى لو استمرّ أليكس تريبيك في تقديمه لأربعين عامًا أخرى؟" ^{[ 29 ]}

• خطر!
• بث برنامج Jeopardy!

• آرت فليمنج على موقع IMDb