في المنزل مع عائلة بريثوايتس

📅 آخر تحديث: ١٠ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٠ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

في المنزل مع عائلة بريثوايتس
غلاف DVD للسلسلة 3
النوعدراما كوميدية
تم إنشاؤه بواسطةسالي واينرايت
كتبهسالي واينرايت
بطولة
بلد المنشأالمملكة المتحدة
اللغة الأصليةإنجليزي
رقم السلسلة4
عدد الحلقات26 ( قائمة الحلقات )
إنتاج
وقت التشغيل48-50 دقيقة
شركة انتاجتلفزيون يوركشاير
الإصدار الأصلي
شبكةآي تي ​​في
يطلق20 يناير 2000  – 9 أبريل 2003 ( 2000-01-20 )
 ( 2003-04-09 )

في المنزل مع عائلة برايثوايتس هو مسلسل تلفزيوني كوميدي درامي بريطاني ، من تأليف وكتابة سالي واينرايت (باستثناء الحلقات الأربع الأخيرة). تدور أحداث المسلسل حولعائلة من ضواحي ليدز ، تنقلب حياتها رأسًا على عقب عندما تفوز والدة العائلة بمبلغ 38 مليون جنيه إسترليني في اليانصيب . تم بث العرض على قناة ITV وأنتجته شركة Yorkshire Television لمدة 26 حلقة، من 20 يناير 2000 إلى 9 أبريل 2003.

في بداية الموسم الأول، يواجه كل فرد من أفراد عائلة برايثوايت مشكلة. يتعين على الأم أليسون أن تقرر ما ستفعله بالمكاسب، ومتى تخبر عائلتها؛ ويقيم الأب ديفيد علاقة غرامية مع إلين فيشويك، سكرتيرته؛ وتوشك الابنة الكبرى فيرجينيا على ترك الجامعة ؛ وتحب الابنة الوسطى سارة مدرس الدراما؛ وتشتبه الابنة الصغرى شارلوت في أن أليسون قد تكون الفائزة الغامضة باليانصيب.

المقدمة

مسلسلالحلقاتتم بثه أصلا
تم بثه لأول مرةتم بثه آخر مرة
1620 يناير 2000 ( 2000-01-20 )24 فبراير 2000 ( 2000-02-24 )
284 يناير 2001 ( 2001-01-04 )22 فبراير 2001 ( 2001-02-22 )
365 مارس 2002 ( 2002-03-05 )9 أبريل 2002 ( 2002-04-09 )
465 مارس 2003 ( 2003-03-05 )9 أبريل 2003 ( 2003-04-09 )

السلسلة الأولى

في أول سلسلة مكونة من ست حلقات، تقرر أليسون، في الوقت الحالي، عدم إخبار عائلتها بفوزها باليانصيب لأنها تخشى أن يكون لذلك تأثير سلبي عليهم. في محاولة للقيام بشيء جيد بالمال، تبدأ جمعية خيرية بمساعدة صديقتها الطيبة، ماريون، ومحاسبة مثالية عاطلة عن العمل ، بولين. يبدأ ديفيد في الندم على بدء علاقة غرامية. تقع فيرجينيا في حب جارتهم الجديدة، ميغان الأنانية والمتلاعبة. تحاول مجموعة من الصحفيين تعقب هوية الفائز الغامض باليانصيب والكشف عنها. يتم رفض تقدم سارة نحو مدرس الدراما الخاص بها، وتتفاعل بممارسة الجنس مع فيل، الصبي المجاور، وتصبح حاملاً. بحلول نهاية المسلسل، تظهر الحقيقة بشأن فوز أليسون باليانصيب وعلاقة ديفيد.

السلسلة الثانية

في الموسم الثاني المكون من ثماني حلقات، انتقل آل برايثوايت إلى قصر في الريف . تكافح أليسون وديفيد لإعادة بناء زواجهما وينتهي بهما الأمر بالانفصال. ثم تدخل أليسون في علاقة رومانسية مع شقيق ديفيد، جراهام، مما أثار استياء ديفيد، حتى أدركت أن جراهام لا يزال يرى زوجته. تلد سارة ابنًا وتتزوج فيل سراً. تبدأ شارلوت في التعرض للتنمر في المدرسة بسبب ثروة عائلتها المكتشفة حديثًا. تواعد فيرجينيا تامسين، وهي فتاة طيبة وعاقلة، لكنها لا تزال مهووسة بميجان. بحلول نهاية المسلسل، تقرر أليسون وديفيد إعطاء زواجهما فرصة أخرى.

السلسلة الثالثة

في الموسم الثالث المكون من ست حلقات، حصلت أليسون على وسام سيدة من الملكة لعملها الخيري، واكتشفت أنها حامل بطفل جراهام. يقترح ديفيد أن يتظاهرا بأنه الأب، حتى يتبين أن جراهام هو الأب بالفعل. تامسين حامل أيضًا، نتيجة ليلة واحدة مع شاب من الجامعة. قررت هي وفيرجينيا تربية الطفل معًا، حتى أدركت تامسين أن فيرجينيا لا تزال مفتونة بميجان. نشرت إحدى الصحف قصة تقول إن شارلوت البالغة من العمر 12 عامًا هي التي اشترت تذكرة اليانصيب الفائزة، وأخذت شركة اليانصيب الأسرة إلى المحكمة ، مطالبة باستعادة كل 38 مليون جنيه إسترليني لأنه كان من غير القانوني لمن هم دون سن 16 عامًا دخول اليانصيب. تنهار أليسون الحامل بشدة وتعترف أثناء المحاكمة، مما يجبر عائلة برايثوايت على العودة إلى منزلهم القديم وحياتهم القديمة. تبدأ سارة في رؤية مدرس متزوج. بحلول نهاية المسلسل، تلد أليسون طفلة تدعى كاثرين "كيت/كاتي"، وتنجح العائلة في استعادة ثروتها بعد ثغرة قانونية وإعادة المحاكمة.

السلسلة الرابعة

في الموسم الرابع والأخير المكون من ست حلقات، تبدأ أليسون وديفيد إجراءات الطلاق. تعيش أليسون قصة حب مع بستانيها نيك. يبدأ ديفيد في مواعدة إيلين مرة أخرى. تترك سارة الكلية وتبدأ عملاً تجاريًا كمُنظمة حفلات زفاف . تكتشف أيضًا أن فيل، والد طفلها، لا يزال لديه مشاعر تجاهها. تبدأ شارلوت في الخروج مع جوردان، ابن إيلين، ويضع الزوجان خطة للتخلص من مكاسب اليانصيب التي تعتقد شارلوت أنها تسببت في جميع المشاكل داخل عائلتها. يتعين على فيرجينيا أخيرًا الاختيار بين تامسين، التي لديها الآن طفلة صغيرة، روينا، وميجان. بسبب عدم موافقتهم على تصرفاتها الأخيرة، تكافح فيرجينيا وسارة وشارلوت جميعًا للتوافق مع أليسون. يرى المشهد الأخير من المسلسل العائلة بأكملها وأصدقائهم يتجادلون مع بعضهم البعض، حيث تعلن شارلوت أنها تعتقد أنها قد تكون حاملاً.

كتبت سالي واينرايت الحلقات الأوليين من هذه السلسلة بينما كتب جوناثان هارفي الحلقتين التاليتين، بينما كتبت كاتي باكسينديل الحلقات الأخيرة.

يقذف

الشخصيات

السيدة أليسون جين برايثوايت DBE

أليسون هي ربة الأسرة. إنها محترمة وغير أنانية. تهتم بعائلتها؛ ومع ذلك، من خلال خداعها، فإنها تؤذيهم غالبًا. بعد فوزها باليانصيب، تتبنى مظهرًا جديدًا يشبه سلالة الأسرة ؛ ومع ذلك، فإن ذوقها "يترك الكثير مما هو مرغوب فيه" كما يقول أحد الشخصيات. لديها علاقات خارج نطاق الزواج مع شقيق زوجها وحتى بستانيها، الذي يصغرها بعشرين عامًا.

ديفيد بريثويت

ديفيد هو رب الأسرة. وهو ليس قريبًا من أبنائه مثل أليسون، ولديه علاقة عاصفة مع ابنته الكبرى فيرجينيا؛ ومع ذلك، فهي الوحيدة التي يثق بها. كان لديه علاقة غرامية لبعض الوقت مع مساعدته الشخصية. وهو يكره شقيقه الأصغر، جراهام، الذي لديه علاقة غرامية مع أليسون.

فرجينيا روينا بريثويت

فرجينيا هي الابنة الكبرى. إنها متعجرفة، طائشة، وعادة ما تكون أنانية تمامًا. إنها الأقرب إلى والدتها، لكنها تحظى بثقة والديها. إنها مثلية الجنس بشكل علني ولديها علاقة مستمرة مع تامسين وعلاقة متقطعة مع ميجان. تعمل ميكانيكيًا من حين لآخر وتدرس في جامعة يورك . تصفها أختها سارة بأنها "أختها المدمنة على التدخين والمجنونة".

سارة اليزابيث برايثوايت

الابنة الوسطى سارة غير ناضجة ومحتاجة وعاهرة. حملت من جارها في الموسم الأول، وتزوجته ثم طلقته في الموسم الثاني، ودخلت في علاقة غرامية مع مدرس في الصف السادس في الموسم الثالث. غالبًا ما تكون الابنة الوحيدة التي لا تعرف أسرار العائلة، حيث يأتمن أحد الوالدين في العادة فيرجينيا على الحقيقة، بينما تكشفها طبيعة شارلوت التحقيقية عادةً.

شارلوت بريثويت

شارلوت هي الابنة الصغرى. لا تزال في سن المراهقة، وهي منعزلة ومزعجة. إنها طفلة هادئة وعادة ما تكتشف الأسرار من خلال طبيعتها الفضولية. وهي قادرة أحيانًا على التصرف بشكل معادي للمجتمع.

ميغان هارتنول

ميغان هي في الأصل جارة عائلة برايثوايت وتعيش مع زوجها مايك. إنها شريرة ومتلاعبة وتشكل تهديدًا مستمرًا لسعادة عائلة برايثوايت، وخاصة فيرجينيا، التي تقيم علاقة غرامية معها. تم صعقها بالكهرباء في الموسم الرابع.

مايك هارتنول

مايك هو زوج ميجان وينجذب بشدة إلى أليسون. وبينما تشعر أليسون بالأسف عليه بسبب وحدته، فإن بقية أفراد الأسرة يجدونه مصدر إزعاج. إنه شخص يشفق على نفسه، ويتظاهر بالصلاح، ويستسلم لرغباته، ويميل إلى إلقاء خطب طويلة أثناء السُكر. وكما يصفه ديفيد، فهو من النوع الذي تدعوه إلى حفلة على أمل ألا يتمكن من الحضور.

جراهام بريثويت

جراهام هو شقيق ديفيد. بعد انفصال أليسون وديفيد، يكذب على أليسون ويخبرها أنه منفصل، ويبدأ الاثنان علاقة غرامية. عندما تكتشف أنها زنا، تتركه، لكنه يرفض أن يتركها بمفردها ويصبح سلوكه مهووسًا. تحمل أليسون بطفله، وتحاول هي وديفيد تمرير الطفل على أنه طفلهما. ومع ذلك، يكتشف جراهام ذلك. إنه ماكر وحسابي ومتلاعب، ولكنه ذكي وواضح، مما يجعله قادرًا على خداع الآخرين بسهولة.

في الخارج

تم عرض المسلسل على ABC [1] و UK.TV في أستراليا؛ TV3 في أيرلندا؛ [2] TV One و Prime في نيوزيلندا؛ NRK في النرويج؛ RTV Slovenija في سلوفينيا؛ BBC America في الولايات المتحدة؛ TVB Pearl في هونج كونج؛ YLE في فنلندا؛ و Yes Plus في إسرائيل.

استقبال

التقييمات

أرقام مشاهدة الحلقة من BARB . [3]

مسلسل الفترة الزمنية الحلقات تم بثه لأول مرة تم بثه آخر مرة رتبة متوسط ​​عدد
المشاهدين
(بالملايين)
تاريخ المشاهدون
(بالملايين) 		تاريخ المشاهدون
(بالملايين)
1 الخميس 9:00 مساءا 6 20 يناير 2000 9.45 24 فبراير 2000 9.29 17 8.72
2 8 4 يناير 2001 8.08 22 فبراير 2001 9.17 21 8.49
3 الثلاثاء 9:00 مساءا 6 5 مارس 2002 7.34 9 أبريل 2002 7.73 15 7.28
4 الأربعاء الساعة 9:00 مساءا 6 5 مارس 2003 8.29 9 أبريل 2003 7.01 19 7.10

الجوائز والترشيحات

سنة جائزة فئة المرشح نتيجة مرجع!
2000 جوائز TV Quick أفضل دراما جديدة في المنزل مع عائلة بريثوايتس فاز [4]
2001 جوائز البافتا التلفزيونية افضل ممثلة أماندا ريدمان مُرشح [5]
جوائز RTS أفضل مسلسل درامي في المنزل مع عائلة بريثوايتس مُرشح [6]
2002 جوائز البافتا التلفزيونية أفضل مسلسل درامي كارولين رينولدز، جاكي ستولر،
سالي واينرايت 		مُرشح [7]
جوائز إيمي الدولية أفضل مسلسل درامي في المنزل مع عائلة بريثوايتس
(الحلقتان 1 و 6) 		مُرشح [8]
جوائز RTS أفضل كاتب سالي واينرايت مُرشح [9]
أفضل مسلسل درامي في المنزل مع عائلة بريثوايتس مُرشح [9]
2003 جوائز الكوميديا ​​البريطانية أفضل دراما كوميدية تلفزيونية في المنزل مع عائلة بريثوايتس مُرشح [4]
جوائز التلفزيون الوطني الممثلة الأكثر شعبية أماندا ريدمان مُرشح
2004 جوائز RTS أفضل مسلسل درامي في المنزل مع عائلة بريثوايتس مُرشح [10]

وسائل الاعلام المنزلية

إصدار VHS

تم إصدار السلسلة الأولى الكاملة من At Home with the Braithwaites على VHS في المملكة المتحدة في 2 فبراير 2001 من 2Entertain . [11]

إصدارات DVD

المسلسل بالكامل متاح على أقراص DVD على المنطقة 2 في المملكة المتحدة، سواء في مجموعات فردية أو مجموعة صناديق كاملة من شركة التوزيع Network. تم إصدار أول سلسلتين على أقراص DVD للمنطقة 1 في الولايات المتحدة وكندا عبر Acorn DVD . المسلسل بالكامل متاح أيضًا على المنطقة 4 في أستراليا ونيوزيلندا من خلال Shock Records . تفتقر السلسلتان الثالثة والرابعة على أقراص DVD للمنطقة 4 إلى أجزاء من الحلقات، بينما مجموعات المنطقة 2 كاملة وغير مقطوعة. أعيد إصدار جميع السلاسل الأربع بشكل فردي على المنطقة 4 عبر Roadshow Entertainment .

عنوان تاريخ الافراج عنه سمات
المنطقة 1 المنطقة 2 المنطقة 4
السلسلة الأولى الكاملة 24 أغسطس 2004 [12] 8 أبريل 2003 [13] 3 فبراير 2007 [14]


  • 6 حلقات
  • 2 قرص
  • نسبة العرض إلى الارتفاع 4:3
  • Dolby Digital 2.0 العربية:العربية:
  • تصنيف BBFC : 15 [15]
  • تصنيف ACB : M [16]
  • المميزات الخاصة: فيلموغرافيا الممثلين ومعرض الصور (المنطقة 1 فقط)
  • ( لا يوجد ترجمة )
السلسلة الثانية كاملة 15 فبراير 2005 [17] 24 يوليو 2006 [18] 5 مايو 2007 [19]


  • 8 حلقات
  • 2 قرص (المنطقة 2 و 4)
  • 3 أقراص (المنطقة 1)
  • نسبة العرض إلى الارتفاع 16:9
  • Dolby Digital 2.0 العربية:العربية:
  • تصنيف BBFC : 15 [15]
  • تصنيف ACB : M [20]
  • المميزات الخاصة: فيلموغرافيا الممثلين ومعرض الصور (المنطقة 1 فقط)
  • ( لا يوجد ترجمة )
السلسلة الثالثة كاملة — 31 مارس 2008 [21] 2 يوليو 2007 [22]


  • 6 حلقات
  • 2 قرص
  • نسبة العرض إلى الارتفاع 16:9 (المنطقة 2)
  • نسبة العرض إلى الارتفاع 4:3 (المنطقة 4)
  • Dolby Digital 2.0 العربية:العربية:
  • تصنيف BBFC : 15 [15]
  • تصنيف ACB : M [23]
  • ( لا يوجد ترجمة )
  • ( لا يوجد مميزات خاصة )
السلسلة الرابعة كاملة — 27 أكتوبر 2008 [24] 1 سبتمبر 2007 [25]


  • 6 حلقات
  • 2 قرص
  • نسبة العرض إلى الارتفاع 16:9 (المنطقة 2)
  • نسبة العرض إلى الارتفاع 4:3 (المنطقة 4)
  • Dolby Digital 2.0 العربية:العربية:
  • تصنيف BBFC : 15 [15]
  • تصنيف ACB : M [26]
  • ( لا يوجد ترجمة )
  • ( لا يوجد مميزات خاصة )
السلسلة الكاملة — 27 أكتوبر 2008 [27] 1 ديسمبر 2007 [28]


  • 26 حلقة
  • 8 أقراص
  • نسبة العرض إلى الارتفاع 4:3 و16:9 (المنطقة 2)
  • نسبة العرض إلى الارتفاع 4:3 (المنطقة 4)
  • Dolby Digital 2.0 العربية:العربية:
  • تصنيف BBFC : 15 [15]
  • تصنيف ACB : M
  • ( لا يوجد ترجمة )
  • ( لا يوجد مميزات خاصة )
المجموعات المعاد إصدارها
السلسلة 1 — — 30 يناير 2013 [29]


  • 6 حلقات
  • 2 قرص
  • نسبة العرض إلى الارتفاع 4:3
  • Dolby Digital 2.0 العربية:العربية:
  • تصنيف ACB : M
  • ( لا يوجد ترجمة )
  • ( لا يوجد مميزات خاصة )
السلسلة 2 — — 30 يناير 2013 [30]


  • 8 حلقات
  • 2 قرص
  • نسبة العرض إلى الارتفاع 16:9
  • Dolby Digital 2.0 العربية:العربية:
  • تصنيف ACB : M
  • ( لا يوجد ترجمة )
  • ( لا يوجد مميزات خاصة )
السلسلة 3 — — 4 سبتمبر 2013 [31]


  • 6 حلقات
  • 2 قرص
  • نسبة العرض إلى الارتفاع 16:9
  • Dolby Digital 2.0 العربية:العربية:
  • تصنيف ACB : M
  • ( لا يوجد ترجمة )
  • ( لا يوجد مميزات خاصة )
السلسلة 4 — — 4 سبتمبر 2013 [32]


  • 6 حلقات
  • 2 قرص
  • نسبة العرض إلى الارتفاع 16:9
  • Dolby Digital 2.0 العربية:العربية:
  • تصنيف ACB : M
  • ( لا يوجد ترجمة )
  • ( لا يوجد مميزات خاصة )
السلسلة الكاملة — 6 أبريل 2020 [33] —
  • ( انظر مربع السلسلة الكاملة الأصلي للميزات )

مراجع

  1. ^ "في المنزل مع عائلة برايثوايتس". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 26 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2023. تم الاسترجاع 28 أغسطس 2023 .
  2. ^ "جدول البرامج الجديد والمحسن لقناة TV3". boards.ie . 8 مارس 2002. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2023 .
  3. ^ "نتائج البحث في BARB عن ""At Home with the Braithwaites""". BARB . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2013 .
  4. ^ "في المنزل مع عائلة برايثوايتس". comedy.co.uk . 11 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2023 .
  5. ^ "التلفاز في عام 2001". awards.bafta.org . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2023 .
  6. ^ "جوائز برنامج RTS 2000". rts.org.uk. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع 28 أغسطس 2023 .
  7. ^ "التلفاز في عام 2002". awards.bafta.org . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2023 .
  8. ^ كاي، جيريمي (8 أكتوبر 2002). "إعلان ترشيحات جوائز إيمي الدولية". screendaily.com . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2021. تم الاسترجاع 28 أغسطس 2023 .
  9. ^ ab "RTS Programme Awards 2001". rts.org.uk . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2006 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2023 .
  10. ^ "ترشيحات جوائز برنامج RTS". The Guardian . 25 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع 28 أغسطس 2023 .
  11. ^ "At Home With the Braithwaites - The Complete TV Series [2000]". amazon.co.uk . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2023 .
  12. ^ "At Home With The Braithwaites - Season 1 (2-DVD)". oldies.com . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2023 .
  13. ^ "At Home With The Braithwaites - The Complete First Series [DVD]". amazon.co.uk . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2023 .
  14. ^ "في المنزل مع عائلة برايثوايتس، السلسلة الأولى الكاملة". Booktopia . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2023 .
  15. ^ abcde "في المنزل مع عائلة برايثوايتس". المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2023 .
  16. ^ "AT HOME WITH THE BRAITHWAITES SERIES ONE - EPISODES 1 TO 6". classification.gov.au . 21 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2023 .
  17. ^ "At Home With The Braithwaites - Season 2 (3-DVD)". oldies.com . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2023 .
  18. ^ "At Home With The Braithwaites - The Complete Second Series [DVD]". amazon.co.uk . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2023 .
  19. ^ "في المنزل مع عائلة برايثوايتس، السلسلة الثانية الكاملة". Booktopia . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2023 .
  20. ^ "AT HOME WITH THE BRAITHWAITES SERIES TWO - EPISODES 1 TO 8". classification.gov.au . 2 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2023 .
  21. ^ "At Home With The Braithwaites - Series 3 - Complete [DVD]". amazon.co.uk . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2023 .
  22. ^ "في المنزل مع عائلة برايثوايتس، السلسلة الثالثة الكاملة". Booktopia . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2023 .
  23. ^ "AT HOME WITH THE BRAITWAITES (said to be SERIES THREE - EPISODES 1 TO 6)". classification.gov.au . 28 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2023 .
  24. ^ "At Home With The Braithwaites - Series 4 - Complete [DVD]". amazon.co.uk . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2023 .
  25. ^ "في المنزل مع عائلة برايثوايتس، السلسلة الرابعة الكاملة". Booktopia . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2023 .
  26. ^ "AT HOME WITH THE BRAITHWAITES (said to be SERIES 4 - EPISODES 1 TO 6)". classification.gov.au . 22 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2023 .
  27. ^ "At Home With The Braithwaites - Series 1-4 - Complete [DVD]". amazon.co.uk . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2023 .
  28. ^ "At Home With the Braithwaites [Region 4] The Complete Series". fishpond.com.au . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2023 .
  29. ^ "At Home With The Braithwaites Series 1 (2 Discs)". Booktopia . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2023 .
  30. ^ "At Home With The Braithwaites Series 2 (2 Discs)". Booktopia . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2023 .
  31. ^ "في المنزل مع عائلة برايثوايتس، السلسلة 3". Booktopia . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2023 .
  32. ^ "في المنزل مع عائلة برايثوايتس، السلسلة 4". Booktopia . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2023 .
  33. ^ "At Home With the Braithwaites: The Complete Series [DVD]". amazon.co.uk . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2023 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=في_المنزل_مع_البريثوايتس&oldid=1247463437"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate