عزيز أبو سارة

عزيز أبو سارة ( عربي : عزيز أبو سارة ، عبري : عَزِيزْ عَبْو سَارَه ؛ مواليد 1980) ناشط سلام فلسطيني ، صحفي، رجل أعمال اجتماعي وسياسي.

بعد أن شهد وفاة شقيقه متأثراً بجراحه الداخلية عقب إطلاق سراحه من سجن إسرائيلي بعد احتجازه لمدة عام بتهمة رشق الحجارة ، اتجه أبو سارة أولاً إلى الكتابة السياسية المناهضة لإسرائيل. بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، تعلم اللغة العبرية وانضم إلى منظمة لدعم أسر الضحايا الإسرائيلية الفلسطينية، وبدأ بإلقاء محاضرات في المدارس ضد النشاط العنيف.

شارك أبو سارة في تأسيس شركة "مجدي" للسياحة البديلة مع صديقه اليهودي سكوت كوبر، والتي تقدم وجهات نظر مختلفة للسياح حول أي موقع سياحي في مواقع متعددة الثقافات. وقد نال لاحقًا تقديرًا لجهوده في حل النزاعات في أماكن متباينة مثل كولومبيا وأفغانستان. كما دافع عن تحسين التمثيل السياسي وظروف المعيشة للفلسطينيين في القدس الشرقية من خلال تعاونه مع المستشار السياسي غيرشون باسكن .

وقت مبكر من الحياة

وُلد أبو سارة في العيزرية ، وهي بلدة تقع في الضفة الغربية ، لعائلة مسلمة، وكان أصغر إخوته السبعة. كان والده يدير شركة لاستيراد وتصدير المنتجات الزراعية مع الدول العربية المجاورة. [ 2 ] في صغره، خلال الانتفاضة الأولى ، كان يرمي الحجارة على السيارات الإسرائيلية المارة "لأننا كنا نشعر بالملل، ولا نجد ما نفعله". [ 1 ] أُلقيت أول حجرة له عن طريق الخطأ على سيارة أحد الجيران. [ 2 ] لم يكن أبو سارة يعرف من اليهود سوى الجنود الذين كان يتفاداهم عند نقاط التفتيش الإسرائيلية ، والمستوطنين الإسرائيليين . [ 1 ]

عندما كان أبو سارة في التاسعة من عمره، ألقت قوات الدفاع الإسرائيلية القبض على شقيقه الأكبر تيسير من منزله للاشتباه في قيامه برشق الحجارة، واحتُجز لمدة عام تقريبًا. [ 2 ] توفي شقيقه متأثرًا بإصابات داخلية بعد أسابيع قليلة من إطلاق سراحه، والتي تعتقد العائلة أنه تعرض لها تحت التعذيب في سجن إسرائيلي. [ 3 ]

انتقلت العائلة إلى القدس الشرقية المجاورة عندما كان أبو سارة في السادسة عشرة من عمره، بسبب صعوبة حصوله على بطاقة هوية إسرائيلية في العيزرية. [ 2 ] التحق بمدرسة الرشيدية ، وانضم بعد ذلك بوقت قصير إلى حركة فتح الشبابية، التي كان لها حضور قوي في المدرسة. [ 2 ] رفض أبو سارة المشاركة في دروس اللغة العبرية الإلزامية بدافع الانتقام. [ 1 ] وبصفته محررًا لمجلة المنظمة الشبابية، ساهم بالعديد من المقالات الغاضبة والانتقامية. [ 1 ] كتب منشورات سياسية، وهي جريمة كان من الممكن أن تُعرّضه للسجن لمدة ستة أشهر بموجب الإدارة المدنية الإسرائيلية . [ 2 ]

بعد إتمام دراسته الثانوية، التحق أبو سارة بمعهد لتعليم اللغة العبرية ( أولبان ) في شارع الملك جورج، بعد أن أدرك محدودية فرص العمل المتاحة له في حال عدم إتقانه اللغة. وهناك، ولأول مرة، بدأ بالتعرف على بعض اليهود الإسرائيليين. [ 2 ] زار ياد فاشيم ، وتجول في حيّ حريديم ، والتحق بكلية مسيحية لدراسة الكتاب المقدس، سعياً منه لاكتساب وجهات نظر مختلفة حول الصراع الإسرائيلي الفلسطيني . [ 2 ] وبتشجيع من صديق للعائلة، حضر مع والديه محاضرات برعاية منتدى العائلات التابع لدائرة الآباء ، والتي استضافت إسرائيليين وفلسطينيين يعانون من فقدان أفراد من عائلاتهم بسبب الصراع. وأصبح لاحقاً مرتبطاً ارتباطاً وثيقاً بالمنتدى. [ 1 ]

النشاط

أعتقد أن عدم القيام بأي شيء يعني قبول الواقع، وقبول الواقع يعني الموافقة على أن الحل الوحيد هو استمرارنا في قتل بعضنا بعضًا. يصعب عليّ فهم كيف يمكن قبول شيء كهذا. يجب على المرء أن يبذل قصارى جهده لتغيير الوضع. حتى لو كان هناك بصيص أمل، أعتقد أن المحاولة أفضل من الجلوس مكتوفي الأيدي.

عزيز أبو سارة [ 1 ]

وُصفت أبو سارة بأنها ناشطة سلام فلسطينية، ووطنية وقومية فلسطينية. [ 4 ]

لتوضيح حجم الخسائر البشرية الناجمة عن الانتفاضة الثانية ، ساهم أبو سارة في تنظيم عرض 1200 نعش (عدد الضحايا من كلا الجانبين) ملفوفة بالأعلام الإسرائيلية والفلسطينية في ميدان رابين . وقد أحبطت السلطات الفعالية في معظمها، لكنها نُفذت بنجاح لاحقًا أمام مقر الأمم المتحدة في مدينة نيويورك. [ 1 ] وكان له دورٌ محوري في إطلاق خط هاتفي مجاني للتواصل بين الإسرائيليين والفلسطينيين وترك رسائل صوتية، بلغ مجموعها 500 ألف مكالمة. وتم توسيع البرنامج لاحقًا عبر الإنترنت. وقد شارك في أكثر من 1000 مدرسة نيابةً عن منتدى العائلات، مُلقيًا محاضرات أمام 30 ألف شخص. [ 1 ] وفي وقت لاحق، وبصفته زميلًا في برنامج TED ، ألقى محاضرات في أماكن مختلفة في الولايات المتحدة وحول العالم. [ 5 ]

أبو سارة هو مدير تنفيذي مشارك سابق لمركز الأديان العالمية والدبلوماسية وحل النزاعات ، وهو فرع من كلية تحليل النزاعات وحلها بجامعة جورج ماسون . [ 6 ] وقد نسق عمل المجموعة في دول إسلامية مثل أفغانستان وسوريا. [ 2 ]

المسار المهني

الصحافة

قدّم أبو سارة برنامج "تغيير المسارات" ، الذي بُثّ على إذاعة "الجميع من أجل السلام" . تمحور البرنامج حول مقابلات مع أعضاء منتدى عائلات الثكالى، وسعى إلى معرفة كيف غيّر المستجيبون نظرتهم إلى الصراع الإسرائيلي الفلسطيني نتيجةً لتجاربهم المأساوية. أغلقت الحكومة الإسرائيلية المحطة في نوفمبر/تشرين الثاني 2011. [ 1 ]

بصفته مستكشفًا لدى ناشيونال جيوغرافيك ، قدّم أبو سارة سلسلة وثائقية على الإنترنت من أربعة أجزاء بعنوان "منطقة الصراع" عام 2013، عرض فيها وجهات نظر من كلا طرفي النزاع. [ 5 ] [ 2 ] وكتب مقالات في صحف نيويورك تايمز ، وهآرتس ، وجيروزاليم بوست ، [ 7 ] وواشنطن بوست ، [ 8 ] ومجلة +972 ، [ 9 ] وقدّم تحليلات في برامج بُثّت على قنوات سي إن إن ، وفكس نيوز ، والجزيرة . [ 7 ]

في عام 2026، شارك أبو سارة، إلى جانب الناشط الإسرائيلي في مجال السلام ماعوز إينون ، في تأليف كتاب بعنوان " المستقبل هو السلام" . [ 10 ]

السياحة

بعد دراسة إدارة السياحة، أسس أبو سارة شركته السياحية الخاصة. وخلال عمله، التقى بمارك غوبين من جامعة جورج ماسون، الذي ألهمه لتحويل الشركة إلى مشروع اجتماعي ريادي . [ 5 ] في عام 2009، أسس أبو سارة، بالتعاون مع شريكه سكوت كوبر، شركة مجدي ، وهي مؤسسة تقدم جولات سياحية بديلة لليهود والمسلمين والمسيحيين من كلا الجانبين في منطقة النزاع. [ 11 ] تُنظم كل جولة برفقة مرشدين سياحيين، أحدهما يهودي والآخر فلسطيني، يقدم كل منهما وجهة نظره التاريخية. وقد حقق هذا النموذج نجاحًا باهرًا، ما أدى إلى ظهور مشاريع مماثلة في فيتنام وتركيا وكولومبيا وأيرلندا وغيرها من المناطق التي تشهد صراعات ثقافية. [ 5 ] وتتعاون الشركة مع رحلات ناشيونال جيوغرافيك الاستكشافية. وقد ساعد غوبين أبو سارة في بدء مسيرته المهنية في مجال حل النزاعات الدولية. [ 2 ]

المسيرة السياسية

عندما تكتفي بمقاطعة الانتخابات، فأنت بذلك تُسدي معروفاً لإسرائيل. أنت بذلك تمنح إسرائيل تفويضاً مطلقاً لتفعل ما تشاء في مدينتنا.

عزيز أبو سارة [ 12 ]

في عام ٢٠١٨، أطلق أبو سارة حملةً ليصبح أول فلسطيني يُنتخب رئيسًا لبلدية القدس منذ عام ١٩٤٤. [ ١٣ ] في البداية ، خطط للترشح مع مستشاره السياسي غيرشون باسكن ضمن قائمة مشتركة إسرائيلية فلسطينية، لكن هذا القرار تغير لاحقًا إلى قائمة فلسطينية خالصة تُدعى "القدس لنا". [ ١٤ ] لم يُنظم الحزب تجمعات سياسية حاشدة أو لقاءات عامة خشية مضايقات من معارضين متشددين، فاكتفى بعقد اجتماعات مغلقة مع اللجان المحلية، وجماعات المعلمين، والطلاب، وأفراد المجتمع. [ ٩ ] وبينما أبدى بعض الفلسطينيين دعمهم له، وصفه آخرون بالخائن، بل إن بعضهم رشق أبو سارة بالبيض خلال خطاب ألقاه أمام مبنى بلدية القدس . لطالما ثبطت منظمة التحرير الفلسطينية الفلسطينيين عن المشاركة في الانتخابات الإسرائيلية بدعوى أنها تُضفي شرعية على الاحتلال. [ 12 ] كانت السلطة الفلسطينية قد عينت بالفعل محافظها الخاص للقدس، عدنان غيث، الذي قال: "نقول لعزيز أبو سارة، إذا كنت تريد أن تصبح رئيس بلدية القدس، فعليك الانتظار حتى تصبح القدس عاصمة الدولة الفلسطينية." [ 15 ]

يحظر القانون الإسرائيلي على الفلسطينيين غير المواطنين من القدس الشرقية، مثل أبو سارة، الترشح للمناصب العامة. [ 16 ] وكان يخطط لرفع دعوى قضائية للحصول على هذا الحق أمام المحكمة العليا الإسرائيلية . [ 12 ] وتساءل: "إذا كانت إسرائيل تدّعي حقًا أنها دولة ديمقراطية، فكيف يُعقل ألا يتمكن 40% من سكان المدينة (الفلسطينيون) من شغل أهم منصب؟" [ 15 ]

في 25 سبتمبر/أيلول 2018، انسحب أبو سارة من السباق الانتخابي. وعزا ذلك إلى تهديد إسرائيلي بسحب بطاقة هويته كمقيم في القدس، بحجة أنه يقضي معظم وقته خارج القدس، ومع شركته السياحية. [ 17 ] كما أعرب عن قلقه إزاء معارضة نشطاء المقاطعة الفلسطينيين للانتخابات، الذين كانوا "يمارسون ضغوطًا شديدة على مرشحينا وعائلاتهم" لإنهاء حملاتهم الانتخابية. [ 9 ]

الحياة الشخصية

يقسم أبو سارة وقته بين فرجينيا ووادي الجوز ، وهو حي في القدس الشرقية. [ 12 ] يتحدث العربية والعبرية والإنجليزية بطلاقة، ويستمتع بموسيقى الريف . [ 6 ]

الجوائز والتكريمات

الكتب والمنشورات

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ مقابلة. عزيز أبو سارة ، جست فيجن . تاريخ الوصول: ٣ يونيو ٢٠١٩
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 شتاينبرغ، جيسيكا (12 يناير 2015) "ما تعلمه عزيز أبو سارة في المدرسة العبرية" ، صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تاريخ الوصول: 3 يونيو 2019
  3. موسلي، تونيا (16 أبريل 2026). "نشطاء إسرائيليون وفلسطينيون يتشاركون رؤية للسلام في غزة" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2026 .
  4. للاطلاع على معلومات حول ناشط السلام، انظر: سالوبيك، بول (16 مايو 2014) "الدوامة: التجول في القدس" ، ناشيونال جيوغرافيك . تاريخ الوصول: 4 يونيو 2019.للاطلاع على معلومات حول الوطني والقومي، انظر: باسكن، غيرشون (12 سبتمبر 2018) "مواجهة السلام: لماذا أدعم قائمة فلسطينية في القدس" ، صحيفة جيروزاليم بوست . تاريخ الوصول: 5 يونيو 2019.
  5. ١ ٢ ٣ ٤ فريق العمل. (٢٢ أبريل ٢٠١٦) "كيف يمكن للسياحة أن تعزز السلام في الشرق الأوسط؟" ، الإذاعة الوطنية العامة . تاريخ الوصول: ٣ يونيو ٢٠١٩
  6. 1 2 نبذة تعريفية. "عزيز أبو سارة" ، ناشيونال جيوغرافيك . تاريخ الوصول: 3 يونيو 2019
  7. 1 2 3 طاقم العمل. "تم تحقيق التعلم في ناشيونال جيوغرافيك في الأرجنتين من خلال مؤتمرات حول كيفية التعليم في القدرة على حل النزاعات، وشحنة المعرفة ومستكشف ناشيونال جيوغرافيك ومعاون TED، عزيز أبو سارة" ، America Learning Media (بالإسبانية). تم الوصول إليه في 4 يونيو 2019
  8. زونسزين، ميراف وأبو سارة، عزيز (7 ديسمبر 2017) "إسرائيل تسيطر بالفعل على القدس. خطاب ترامب لم يؤكد ذلك فحسب." ، صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2019
  9. 1 2 3 عراقي، أمجد (28 سبتمبر 2018) "هكذا تُغيّر الوضع الراهن: إعادة النظر في المقاطعة الفلسطينية لانتخابات القدس" ، مجلة +972 . تاريخ الوصول: 3 يونيو 2019
  10. كيليمن، ميشيل (14 أبريل 2026). "بعد فقدان أحبائهم، يعمل إسرائيلي وفلسطيني معًا من أجل السلام في الشرق الأوسط" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  11. مارجيت، مايا (10 يوليو 2018) "ازدهار السياحة الإسلامية في القدس الشرقية" ، themedialine.com . تاريخ الوصول: 4 يونيو 2019
  12. 1 2 3 4 آشلي، جاكلين (15 سبتمبر 2018) "عزيز أبو سارة يريد أن يصبح رئيس بلدية القدس ويقاضي إسرائيل" ، الجزيرة . تاريخ الوصول: 3 يونيو 2019
  13. حسون، نير (6 سبتمبر/أيلول 2019) "ليس مواطنًا إسرائيليًا، لكن أحد سكان القدس الشرقية يرى ترشحه لمنصب رئيس البلدية جزءًا من "النضال الفلسطيني" ، هآرتس . تاريخ الاطلاع: 3 يونيو/حزيران 2019
  14. كتاب، داود (27 أبريل 2018) "مرشحون إسرائيليون وفلسطينيون يتشاركون قائمة انتخابية في القدس أولاً" ، المونيتور . تاريخ الاطلاع: 6 يونيو 2019
  15. 1 2 تلوزيك، إريك (27 سبتمبر 2018) "يرى البعض فيّ بطلاً أو خائناً: مرشح فلسطيني ينسحب من سباق رئاسة بلدية القدس وسط تهديدات" ، هيئة الإذاعة الأسترالية . تاريخ الوصول: 3 يونيو 2018
  16. برينان، ديفيد (5 سبتمبر 2018) "صحفي فلسطيني يعلن ترشحه لمنصب رئيس بلدية القدس: "سندافع عن حقنا في التواجد هنا" ، نيوزويك . تاريخ الاطلاع: 4 يونيو 2019
  17. فريق التحرير. (25 سبتمبر/أيلول 2018) "ناشط فلسطيني ينسحب من سباق الترشح لمنصب رئيس بلدية القدس" ، صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تاريخ الاطلاع: 3 يونيو/حزيران 2019
  18. 1 2 3 4 5 6 "عزيز أبو سارة" ، أصدقاء أمريكيون للمقاتلين من أجل السلام. تاريخ الوصول: 4 يونيو 2019