بيبي ديدريكسون زاهارياس

ميلدريد إيلا " بيبي " ديدريكسون زاهارياس ( تُلفظ / zəˈhæriəs / ؛ اسمها قبل الزواج ديدريكسون ؛ 26 يونيو 1911 - 27 سبتمبر 1956) كانت رياضية أمريكية برعت في رياضة الغولف وكرة السلة والبيسبول وألعاب القوى . فازت بميداليتين ذهبيتين وميدالية فضية في ألعاب القوى في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1932 قبل أن تتجه إلى رياضة الغولف الاحترافية وتفوز بعشر بطولات كبرى في رابطة لاعبات الغولف المحترفات.

سيرة

وُلدت ميلدريد إيلا ديدريكسون في 26 يونيو 1911، ^{[ 3 ]} وهي السادسة من بين سبعة أطفال، في مدينة بورت آرثر الساحلية بولاية تكساس . كان والداها، هانا وأولي ديدريكسن، مهاجرين من النرويج . على الرغم من أن أشقائها الثلاثة الأكبر سنًا وُلدوا في النرويج، إلا أن ميلدريد وإخوتها الثلاثة الآخرين وُلدوا في بورت آرثر. لاحقًا، غيّرت تهجئة لقبها من ديدريكسن إلى ديدريكسون. ^{[ 4 ]} انتقلت مع عائلتها إلى 850 دوسيت في بومونت، تكساس ، في سن الرابعة. ادّعت أنها اكتسبت لقب "بيبي" (نسبةً إلى بيب روث ) بعد أن سجّلت خمس ضربات هوم رن في مباراة بيسبول في طفولتها ، لكن والدتها النرويجية كانت تناديها "بيبي" منذ أن كانت طفلة صغيرة. ^{[ 5 ]}

رغم شهرتها الواسعة بمواهبها الرياضية، إلا أن ديدريكسون كانت تتمتع بمواهب متعددة. فقد شاركت أيضًا في مسابقات الخياطة. وبصفتها خياطة ماهرة ، صنعت العديد من ملابسها، بما في ذلك ملابس الجولف. وادّعت فوزها ببطولة الخياطة في معرض ولاية تكساس عام 1931 في دالاس ؛ وفازت بالفعل في معرض ولاية جنوب تكساس في بومونت، مُضيفةً تفاصيل أخرى إلى قصتها بعد سنوات عديدة في عام 1953. التحقت بمدرسة بومونت الثانوية. لم تكن طالبة متفوقة، واضطرت لإعادة الصف الثامن، وكانت تكبر زملاءها بسنة دراسية. وفي النهاية، تركت الدراسة دون أن تتخرج بعد انتقالها إلى دالاس للعب كرة السلة. ^{[ 5 ]} كانت مغنية وعازفة هارمونيكا ، وسجلت العديد من الأغاني مع شركة ميركوري ريكوردز . وكانت أغنيتها الأكثر مبيعًا "I Felt a Little Teardrop" مع أغنية "Detour" على الوجه الآخر. ^{[ 6 ]}

بعد أن اشتهرت باسم بيبي ديدريكسون، تزوجت من جورج زاهارياس (1908-1984)، وهو مصارع محترف ، في سانت لويس بولاية ميسوري ، في 23 ديسمبر 1938. ومنذ ذلك الحين، عُرفت إلى حد كبير باسم بيبي ديدريكسون زاهارياس أو بيبي زاهارياس . ^{[ 7 ]}

الإنجازات الرياضية

اكتسبت ديدريكسون شهرة عالمية في ألعاب القوى، وحصلت على لقب أفضل لاعبة أمريكية ثلاث مرات في كرة السلة من قبل الاتحاد الرياضي للهواة (AAU) في الفترة من 1930 إلى 1932. ^[⁴^] كما مارست رياضة البيسبول والسوفتبول المنظمة، وكانت غطاسة ماهرة، ومتزلجة على العجلات، ولاعبة بولينج بارعة. ^[⁸^]

بطل الاتحاد الرياضي للهواة

كانت أول وظيفة لديدريكسون بعد المدرسة الثانوية سكرتيرةً في شركة إمبلوييرز كاجوالتي للتأمين في دالاس، مع أن توظيفها كان فقط لممارسة كرة السلة كهواية في فريق الشركة "الصناعي"، فريق غولدن سايكلونز . ^{[ 9 ]} جدير بالذكر أن الاتحاد الرياضي للهواة (AAU) كان يُشرف على البطولة آنذاك. ورغم قيادتها الفريق للفوز ببطولة الاتحاد الرياضي للهواة لكرة السلة عام 1931، ^{[ 10 ]} إلا أن ديدريكسون حظيت بشهرة أوسع كرياضية في ألعاب القوى.

مثّلت ديدريكسون شركتها في بطولة الاتحاد الرياضي للهواة لعام 1932 ، وشاركت في ثمانية من أصل عشرة منافسات، فازت بخمسة منها، وتعادلت على المركز الأول في السادسة. وكانت أداءاتها كافية للفوز ببطولة الفرق، على الرغم من كونها العضو الوحيد في فريقها. ^{[ 4 ]}

أولمبياد 1932

حطمت ديدريكسون أربعة أرقام قياسية عالمية، وفازت بميداليتين ذهبيتين وميدالية فضية في ألعاب القوى في أولمبياد لوس أنجلوس عام 1932. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} في سباق 80 متر حواجز، عادلت الرقم القياسي العالمي البالغ 11.8 ثانية في جولتها الأولى. وفي النهائي، حطمت رقمها القياسي بتسجيلها 11.7 ثانية، لتفوز بالذهبية. وفي رمي الرمح، فازت أيضًا بالذهبية برمية قياسية أولمبية بلغت 43.69 مترًا. وفي الوثب العالي، فازت بالفضية بقفزة معادلة للرقم القياسي العالمي بلغت 1.657 مترًا (5.44 قدمًا) . وقفزت مواطنتها الأمريكية جين شيلي أيضًا 1.657 مترًا، وتعادلتا في جولة فاصلة عندما رُفع العارضة إلى 1.67 مترًا (5.5 قدمًا) . مُنحت شيلي الذهب بعد أن حُكم على ديدريكسون باستخدام أسلوب غير صحيح. ^[¹^] لم تشارك في رمي القرص، حيث تفوقت عليها مواطنتها الأمريكية ليليان كوبلاند في التصفيات الأولمبية؛ وفازت كوبلاند لاحقًا بالميدالية الذهبية في رمي القرص. ^[¹³^]

قبل دورة الألعاب الأولمبية عام 1932، تورط ديدريكسون في حادثة عنصرية مع زميلتيه الرياضيتين تيدي بيكيت ولويز ستوكس ، وكلاهما من ذوات البشرة السمراء. في دنفر، على متن قطار، ألقى ديدريكسون الماء على بيكيت وستوكس، لأنه لم يكن يرغب بوجود رياضيين أمريكيين من أصل أفريقي في الفريق. تم استبعاد بيكيت وستوكس لاحقًا من الفريق، واستُبدلتا برياضيتين بيضاوين تأهلتا بأوقات أبطأ في التجارب. ^{[ 14 ]}

ديدريكسون هو الرياضي الوحيد في ألعاب القوى، ذكراً كان أم أنثى، الذي فاز بميداليات أولمبية فردية في سباقات الجري والرمي والقفز بشكل منفصل. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

ما بعد الألعاب الأولمبية

في السنوات اللاحقة، قدمت عروضًا في جولات الفودفيل ، وسافرت مع فرق مثل فريق كرة السلة "أول أميريكانز" بقيادة بيب ديدريكسون، وفريق "هاوس أوف ديفيد " الملتحي . كانت ديدريكسون أيضًا لاعبة بلياردو تنافسية ، وإن لم تكن بطلة. وقد ورد ذكرها في صحافة يناير 1933 لمشاركتها (وخسارتها الفادحة) في مباراة بلياردو استمرت عدة أيام في مدينة نيويورك ضد لاعبة البلياردو الشهيرة روث ماكجينيس . ^{[ 17 ]}

الجولف

في عام ١٩٣٥، بدأت ديدريكسون بممارسة رياضة الغولف ، متأخرةً في هذا المجال الذي اشتهرت به. بعد ذلك بوقت قصير، رُفض منحها صفة لاعبة هاوية، وبالتالي، في يناير ١٩٣٨، شاركت في بطولة لوس أنجلوس المفتوحة ، وهي بطولة تابعة لرابطة لاعبي الغولف المحترفين ( PGA ). لم تتنافس أي امرأة أخرى ضد الرجال في هذه البطولة حتى شاركت أنيكا سورينستام ، وسوزي وايلي ، وميشيل وي ، وبريتاني لينسيكوم بعد ما يقرب من ستة عقود. سجلت ديدريكسون ٨١ و٨٤ ضربة، ولم تتأهل للجولة النهائية. في البطولة، لعبت مع جورج زاهارياس. تزوجا بعد أحد عشر شهرًا، واستقرا في تامبا، فلوريدا ، في أرض ملعب غولف اشترياه عام ١٩٤٩. ^{[ ١٨ ]}

أصبحت ديدريكسون أول لاعبة غولف أمريكية مشهورة، واللاعبة الأبرز في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين. وللاستفادة من وضعها كهاوية في هذه الرياضة، مُنعت من المشاركة في أي رياضة أخرى لمدة ثلاث سنوات. استعادت ديدريكسون وضعها كهاوية عام 1942. وفي عام 1945، شاركت في ثلاث بطولات أخرى ضمن جولة PGA، حيث لم تتأهل في إحداها، بينما تأهلت في البطولتين الأخريين. وحتى عام 2023، لا تزال ديدريكسون المرأة الوحيدة التي تأهلت لبطولة رسمية ضمن جولة PGA. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} فازت زاهارياس ببطولة الولايات المتحدة للهواة للسيدات عام 1946 ، وبطولة بريطانيا للهواة للسيدات عام 1947 - لتكون أول أمريكية تحقق هذا الإنجاز - بالإضافة إلى ثلاث بطولات ويسترن المفتوحة للسيدات . بعد احترافها رسميًا عام 1947، هيمنت ديدريكسون على رابطة لاعبات الغولف المحترفات، ثم لاحقًا على رابطة لاعبات الغولف المحترفات . كانت عضواً مؤسساً في رابطة لاعبات الغولف المحترفات عام 1950. ^{[ 21 ]} أنهى مرض خطير مسيرتها المهنية في منتصف الخمسينيات. ^{[ 22 ]}

فازت زاهارياس ببطولة سُميت باسمها، وهي بطولة بيبي زاهارياس المفتوحة في مسقط رأسها بومونت، تكساس . كما فازت ببطولة حاملي الألقاب عام 1947 وبطولة الولايات المتحدة المفتوحة للسيدات عام 1948، محققةً بذلك رابع وخامس ألقابها الكبرى . وحققت 17 فوزًا متتاليًا في بطولات الهواة للسيدات، وهو إنجاز لم يُضاهى. وبحلول عام 1950، كانت قد فازت بجميع ألقاب الجولف المتاحة. وبجمع انتصاراتها في بطولات الهواة والمحترفين، بلغ مجموع انتصارات زاهارياس 82 بطولة جولف. ^{[ 23 ]}

كتب تشارلز ماكغراث من صحيفة نيويورك تايمز عن زاهارياس: "باستثناء أرنولد بالمر ربما ، لم يكن هناك لاعب غولف آخر محبوبًا من قبل الجمهور أكثر من ذلك." ^{[ 24 ]}

جوائز الجولف

رغم أن زاهارياس لم تتأهل في بطولة جولة PGA عام 1938 ، إلا أنها لاحقًا، مع اكتسابها المزيد من الخبرة، تأهلت في جميع بطولات جولة PGA التي شاركت فيها. في يناير 1945، لعبت زاهارياس في ثلاث بطولات PGA وتأهلت في جميعها، لتصبح أول امرأة تحقق هذا الإنجاز. ^{[ 25 ]} سجلت 76-76 لتتأهل لبطولة لوس أنجلوس المفتوحة . ^{[ 26 ]} ثم سجلت 76-81 لتتأهل إلى الجولة الثانية في البطولة نفسها، لكنها لم تتأهل إلى الجولة الثالثة بعد تسجيلها 79. واصلت سلسلة تأهلها في بطولة فينيكس المفتوحة ، حيث سجلت 77-72-75-80، لتنهي البطولة في المركز 33. ^{[ 26 ]} في بطولة توكسون المفتوحة ، تأهلت بتسجيلها 74-81، ثم سجلت 307 في البطولة لتنهي البطولة في المركز 42. ^{[ 26 ]} على عكس لاعبات الغولف الأخريات اللواتي يتنافسن في بطولات الرجال، تأهلت إلى بطولتي لوس أنجلوس ^{[ 27 ]} وتوسون المفتوحتين من خلال تصفيات مكونة من 36 حفرة، بدلاً من الحصول على إعفاء من أحد الرعاة. ^{[ 28 ]}

في عام 1948، أصبحت أول امرأة تحاول التأهل لبطولة الولايات المتحدة المفتوحة ، لكن طلبها رُفض من قبل اتحاد الجولف الأمريكي . وذكروا أن البطولة مخصصة للرجال فقط. ^{[ 29 ]}

البيسبول

في مارس 1934، لعب ديدريكسون ما مجموعه أربع أشواط في ثلاث مباريات استعراضية ضمن تدريبات الربيع لدوري البيسبول الرئيسي :

في 20 مارس، سمحت بضربة واحدة ولم تسمح بأي ضربات في شوط واحد لصالح فريق فيلادلفيا أثليتكس ضد فريق بروكلين دودجرز ، وخرجت من الشوط بثلاث ضربات متتالية . ^{[ 30 ]}
في 22 مارس، لعبت ديدريكسون الشوط الأول لصالح فريق سانت لويس كاردينالز ضد فريق بوسطن ريد سوكس . وذكرت التقارير أنها "تحت إشراف بيرلي غرايمز وديزي دين وغيرهما، تعلمت الوقوف بثبات على لوحة الرامي ، والاستعداد للرمي كلاعب محترف، ورمي كرة منحنية جيدة ". ^{[ 31 ]} سجل فريق ريد سوكس ثلاثة أشواط ضد ديدريكسون في ذلك الشوط قبل أن تُخرج لاعب القاعدة الثالثة في بوسطن، باكي والترز ، بضربة طائرة إلى جو ميدويك، الذي سيُخلد اسمه لاحقًا في قاعة مشاهير البيسبول، في الملعب الأيسر لتنهي الشوط. وتم استبدالها في بداية الشوط الثاني برامي فريق كاردينالز، بيل هالاهان . وحضر المباراة 400 مشجع. ^[³²^]
في 25 مارس، لعبت لصالح فريق كليفلاند إنديانز ضد فريقهم الرديف من الدرجة الثانية، نيو أورليانز بيليكانز ، حيث قدمت شوطين دون أن تستقبل أي نقطة، وسددت ضربتين قويتين، واحدة داخل الملعب والأخرى خارجه. ^{[ 30 ]}

كما أمضت ديدريكسون بعض الوقت مع فريق هاوس أوف ديفيد الاستعراضي ^{[ 33 ]،} ولا تزال تُعرف بأنها صاحبة الرقم القياسي العالمي لأبعد رمية كرة بيسبول من قبل امرأة. ^{[ 34 ]}

السنوات الأخيرة والموت

كان عام 1950 الأبرز في مسيرة زاهارياس، إذ حققت فيه لقب "الجراند سلام" في البطولات الكبرى الثلاث للسيدات آنذاك: بطولة الولايات المتحدة المفتوحة، وبطولة حاملي الألقاب، وبطولة ويسترن المفتوحة للسيدات، وهو إنجاز جعلها تتصدر قائمة الأرباح في ذلك العام. وفي العام نفسه، حققت عشرة انتصارات أسرع من أي لاعبة غولف أخرى في رابطة لاعبات الغولف المحترفات، وذلك في عام واحد وعشرين يومًا، وهو رقم قياسي لا يزال قائمًا (وكذلك أرقامها القياسية في تحقيق 20 و30 فوزًا، في عامين وأربعة أشهر وخمسة أعوام و22 يومًا على التوالي). ^{[ 35 ]} وتصدرت قائمة الأرباح مجددًا في عام 1951، وفي عام 1952 فازت ببطولة كبرى أخرى بفوزها ببطولة حاملي الألقاب، إلا أن المرض حال دون مشاركتها في جميع مباريات موسم 1952-1953.

كانت صديقة مقربة للاعبة الغولف بيتي دود . ووفقًا لسيرة سوزان كايلف " بيبي"، نُقل عن دود قولها: "كنتُ معجبة جدًا بهذه الشخصية الرائعة [زاهارياس]. أحببتها. كنتُ سأفعل أي شيء من أجلها." ^{[ 36 ]} التقتا في بطولة غولف للهواة عام 1950 في ميامي، وسرعان ما أصبحتا صديقتين مقربتين. كتبت كايلف: "مع ازدياد مشاكل زواج ديدريكسون، أمضت وقتًا أطول مع دود. تجولت السيدتان معًا في جولات الغولف، وفي النهاية انتقلت دود للعيش مع زاهارياس وديدريكسون خلال السنوات الست الأخيرة من حياة ديدريكسون." ^{[ 37 ]} لم تستخدما أبدًا كلمة " مثلية " لوصف علاقتهما، ولكن لا شك في أن علاقتهما كانت جنسية وعاطفية في آن واحد، ^{[ 3 ]}^{[ 36 ]} وقد وُصفت زاهارياس بأنها أول مثلية تفوز بميدالية ذهبية في الألعاب الأولمبية. ^{[ 38 ]}

في عام 1953، شُخِّصت زاهارياس بسرطان القولون . بعد خضوعها لعملية جراحية، عادت إلى الملاعب في عام 1954. فازت بجائزة فار لأقل معدل تسجيل، وهو فوزها الوحيد بهذه الجائزة، وحققت لقبها العاشر والأخير في البطولات الكبرى بفوزها ببطولة الولايات المتحدة المفتوحة للسيدات، بعد شهر واحد من الجراحة، بينما كانت تستخدم كيس فغر القولون . بهذا الفوز، أصبحت ثاني أكبر امرأة تفوز ببطولة كبرى في رابطة لاعبات الغولف المحترفات (LPGA) (بعد فاي كروكر ). تحتل بيبي زاهارياس الآن المركز الثالث بعد كروكر وشيري شتاينهاور . هذه الانتصارات جعلتها أسرع لاعبة تصل إلى 30 فوزًا (خمس سنوات و22 يومًا). ^{[ 28 ]} بالإضافة إلى استمرارها في المشاركة في البطولات، شغلت زاهارياس أيضًا منصب رئيسة رابطة لاعبات الغولف المحترفات (LPGA) من أغسطس 1952 إلى يوليو 1955. ^{[ 39 ]}

في عام 1955، نشرت زاهارياس سيرتها الذاتية بعنوان " هذه الحياة التي عشتها" . لم تعد تُطبع، لكنها متوفرة في العديد من المكتبات. ^{[ 40 ]}

عاودها سرطان القولون عام ١٩٥٥. ورغم مشاركتها المحدودة في ثماني بطولات غولف ذلك الموسم، فازت زاهارياس بآخر بطولتين لها في منافسات الغولف. وفي ٢٧ سبتمبر ١٩٥٦، توفيت زاهارياس عن عمر يناهز الخامسة والأربعين في مستشفى جون سيلي في غالفستون، تكساس ، متأثرةً بمرضها . وكانت آنذاك من أبرز لاعبات الغولف. وقد أسست هي وزوجها صندوق بيبي زاهارياس لدعم عيادات علاج السرطان. ^{[ ٤١ ]} ودُفنت في مقبرة فورست لون في مسقط رأسها بومونت، تكساس. ^{[ ٤٢ ]}

خلال سنواتها الأخيرة، اشتهرت زاهارياس ليس فقط بقدراتها الرياضية، بل أيضاً بدفاعها عن التوعية بمرض السرطان، في وقتٍ كان فيه العديد من الأمريكيين يمتنعون عن طلب التشخيص أو العلاج عند الاشتباه بإصابتهم بالسرطان. ^{[ 43 ]} استغلت شهرتها لجمع التبرعات لصندوقها الخاص بمرض السرطان، كما عملت متحدثةً باسم الجمعية الأمريكية للسرطان . وقد حظي عملها في هذا المجال بتكريم الرئيس الأمريكي دوايت أيزنهاور خلال زيارته للبيت الأبيض. ^{[ 37 ]}

إرث

كسرت زاهارياس النماذج السائدة للأنوثة في عصرها، بما في ذلك النماذج السائدة للرياضة النسائية. بطولها البالغ 1.70 متر ( 5 أقدام و7 بوصات) ووزنها 52 كيلوغرامًا (115 رطلاً) ، ^[⁴⁰^] كانت زاهارياس قوية بدنيًا وصريحة اجتماعيًا بشأن قوتها. ورغم أنها كانت بطلة رياضية للكثيرين، إلا أنها تعرضت للسخرية أيضًا بسبب ما وصفته بـ"الرجولة". ^[⁴^]

يوجد متحف مخصص لزاهارياس في بومونت، تكساس، وهو متحف بيبي ديدريكسون زاهارياس . كما تُقام بطولة غولف سنوية في بومونت تكريمًا لها. ^{[ 44 ]} وقد سُميت عدة ملاعب غولف باسمها. وصنفتها شبكة ESPN في المرتبة العاشرة ضمن قائمة أعظم رياضيي أمريكا الشمالية في القرن، لتكون بذلك أعلى امرأة تصنيفًا في قائمتهم. ^{[ 45 ]}

في عام 1950، اختارت وكالة أسوشيتد برس زاهارياس كأعظم رياضية في النصف الأول من القرن العشرين. ^{[ 4 ]} وفي عام 1957، مُنحت بعد وفاتها جائزة بوب جونز ، وهي أرفع جائزة تُمنحها رابطة الجولف الأمريكية تقديرًا للروح الرياضية المتميزة في رياضة الجولف. وقد تسلّمها زوجها جورج بعد أربعة أشهر من وفاتها. ^{[ 46 ]}

قاعات المشاهير

تم إدخال زاهارياس إلى قاعة مشاهير رابطة لاعبات الغولف المحترفات في عام 1951 (وهي الآن جزء من قاعة مشاهير الغولف العالمية ). ^{[ 46 ]}

في عام 1964، تم إدخال زاهارياس بعد وفاته إلى قاعة مشاهير الرياضة في فلوريدا . ^{[ 47 ]}

في عام 1973، أصبح زاهارياس، الذي عاش في منطقة دنفر معظم فترة الأربعينيات وأوائل الخمسينيات، واحداً من ثلاثة أعضاء تم إدخالهم في الدفعة الافتتاحية (إلى جانب ديف هيل وباب ليند) لقاعة مشاهير الجولف في كولورادو. ^{[ 48 ]}

في عام 1976، تم إدخال زاهارياس إلى قاعة مشاهير النساء الوطنية . ^{[ 49 ]}

كانت واحدة من ستة أعضاء تم إدخالهم في قاعة مشاهير LPGA عند إنشائها في عام 1977. ^{[ 50 ]}

في عام 1978، تم إدخالها إلى قاعة مشاهير الجولف في تكساس. ^{[ 23 ]}

في عام 2008، تم إدخال زاهارياس إلى قاعة مشاهير النساء في كولورادو . ^{[ 51 ]}

الانطباعات المعاصرة

سيكون من الأفضل بكثير لو بقيت هي وأمثالها في المنزل، وتزينوا وانتظروا رنين الهاتف.

— جو ويليامز، كاتب رياضي، نيويورك وورلد-تليجرام ^{[ 4 ]}

جسّدت ملاحظة ويليامز موقف البعض تجاه النساء اللواتي لم يتوافقن مع معايير الأنوثة التقليدية السائدة في النصف الأول من القرن العشرين. مع ذلك، في الفترة نفسها، اختارتها وكالة أسوشيتد برس "رياضية العام" ست مرات في ألعاب القوى والجولف، وفي عام 1950، صوّتت لها بأغلبية ساحقة كـ"أعظم رياضية في النصف الأول من القرن". ^{[ 4 ]} وبعيدًا عن تأثيرها على النساء والفتيات في عصرها، فقد أبهرت أيضًا كبار الصحفيين الرياضيين المخضرمين.

إنها تفوق كل تصور حتى تراها تؤدي... عندها فقط ستدرك أنك تنظر إلى أكثر جزء مثالي من تناغم العضلات، والتنسيق العقلي والبدني الكامل، الذي شهده عالم الرياضة على الإطلاق.

— الكاتب الرياضي جرانتلاند رايس ، نقلاً عن ESPN ^{[ 4 ]}

العصر الحديث

اختارت وكالة أسوشيتد برس زاهارياس كأفضل رياضية في القرن العشرين عام 1999. ^{[ 52 ]} وفي عام 2000، صنفتها مجلة سبورتس إليستريتد في المرتبة الثانية ضمن قائمتها لأعظم الرياضيات في التاريخ، بعد لاعبة السباعي جاكي جوينر كيرسي . وهي أيضًا عضو في قاعة مشاهير الجولف العالمية . وتُعد زاهارياس أعلى امرأة تصنيفًا، حيث احتلت المرتبة العاشرة، في قائمة إي إس بي إن لأفضل 50 رياضيًا في القرن العشرين. وفي عام 2000، صنفتها مجلة جولف دايجست في المرتبة السابعة عشرة بين أعظم لاعبي الجولف، وثاني أعظم لاعبة (بعد ميكي رايت ) . ^[⁵³^]

في عام 1981، أصدرت خدمة البريد الأمريكية طابعًا بريديًا بقيمة 18 سنتًا تخليدًا لذكرى زاهارياس. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}

في عام 2019، ابتكرت مجلة تايم 89 غلافًا جديدًا للاحتفال بنساء العام بدءًا من عام 1920؛ واختارت زاهارياس لعام 1932. ^{[ 56 ]}

لقد حطمت الصورة النمطية للاعبة الغولف. كان المثال الأمثل في عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي هو جويس ويثريد ، وهي امرأة إنجليزية رشيقة ذات تأرجح مثالي يُنتج ضربات أنيقة، لكنها لم تكن طويلة بشكل خاص. طورت زاهارياس تأرجحًا رياضيًا متقنًا يُذكرنا بتأرجح لي تريفينو ، وكانت قوية جدًا في ضربة البداية لدرجة أن زميلها التكساسي، لاعب الغولف العظيم بايرون نيلسون ، قال ذات مرة إنه لا يعرف سوى ثمانية رجال يمكنهم التفوق عليها في المسافة. قالت بيب: "لا يكفي مجرد التأرجح نحو الكرة. عليكِ أن تُرخي عضلاتكِ وتُطلقي العنان للكرة."

— الصحفي تشارلز ماكغراث، صحيفة نيويورك تايمز ^{[ 24 ]}

في عام 2014، تم إدراج زاهارياس في ممشى الإرث ، وهو عرض عام في الهواء الطلق يحتفي بأفراد مجتمع الميم . ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}

تم إدخالها إلى قاعة مشاهير مدربي ألعاب القوى في تكساس، دفعة عام 2016. ^{[ 59 ]} في 7 يناير 2021، منح الرئيس دونالد جيه ترامب زاهارياس وسام الحرية الرئاسي . ^[⁶⁰^]

ملعب غولف بيبي زاهارياس

في عام ١٩٧٤، استولت مدينة تامبا على ملعب غولف كانت تملكه، وقامت بتجديده وإعادة افتتاحه، وأطلقت عليه اسم ملعب بيبي زاهارياس للغولف. ^{[ ٦١ ]} وفي عام ٢٠٢٣، وضع المجلس الاستشاري التاريخي لمقاطعة هيلزبورو وجمعية حي فورست هيلز لوحة تذكارية تاريخية عن زاهارياس والملعب. ^{[ ٦٢ ]} كما يُعدّ الملعب جزءًا من مسار فلوريدا التاريخي للغولف . ^{[ ٦٣ ]}

دورات كاليفورنيا

في عام ١٩٨٠، أنشأ نادي إندستري هيلز للغولف في منتجع باسيفيك بالمز بمدينة إندستري بولاية كاليفورنيا ملعبين للغولف، هما ملعب آيك وملعب زاهارياس. ^{[ ٦٤ ]} صمم الملعبين ويليام إف. بيل (التصميم الأصلي) وكيسي أوكالاهان (التجديد). وفي عام ٢٠١٠، فاز الملعبان معًا بجائزة أفضل ملعب غولف في كاليفورنيا من الرابطة الوطنية لمالكي ملاعب الغولف. ^{[ ٦٥ ]}

تم تسمية ملعب الجولف المكون من 18 حفرة باسم بيبي ديدريكسون زاهارياس، أحد أكثر الرياضيين الأمريكيين تميزًا في جميع المجالات ... يتميز هذا الملعب ذو 71 ضربة بمعدلات انحدار تتراوح من 126 إلى 138، مما يجعله جديرًا بالرياضي العظيم الذي سمي باسمه.

— موقع نادي إندستري هيلز للغولف في منتجع باسيفيك بالمز ^{[ 64 ]}

في وسائل الإعلام

استخدمت شركة دودج صورة بيبي ديدريكسون في إعلانات سيارة دودج "6" السيدان موديل 1933. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}
ظهرت زاهارياس كضيفة في برنامج الواقع على قناة ABC ، The Comeback Story (1953-1954)، حيث شرحت محاولاتها لمكافحة سرطان القولون، الذي أودى بحياتها بعد ذلك. ^[⁶⁹^]
في عام 1952، ظهرت بشخصيتها الحقيقية في فيلم سبنسر تريسي وكاثرين هيبورن بعنوان بات ومايك .
في عام 1975، جسّدت سوزان كلارك شخصية زاهارياس في فيلم تلفزيوني سيرة ذاتية بعنوان "بيبي" ، والذي فازت عنه بجائزة إيمي . ولعب أليكس كاراس دور جورج زاهارياس. التقت كلارك وكاراس أثناء تصوير الفيلم وتزوجا لاحقًا. ^{[ 40 ]}
في عام 2007، بدأت كارولين غيج العمل على مسرحية "بيبي" ، وهي مسرحية موسيقية كاملة الكورس والأوركسترا تدور حول زاهارياس. ^{[ 70 ]}
في يونيو 2011، نشرت دار النشر Little, Brown سيرة ذاتية رئيسية لزاهارياس بعنوان Wonder Girl ، بقلم المؤلف دون فان ناتا جونيور. ^{[ 9 ]}^{[ 71 ]}
في 26 أغسطس 2014، تم تصوير قصتها في حلقة "أبطال الرياضة" من سلسلة " التاريخ السكران " على قناة كوميدي سنترال ؛ وقامت إميلي ديشانيل بتجسيد شخصية ديدريكسون زاهارياس .
هي الشخصية الوحيدة في أوبرا "Par for the Course" لعام 2020 ، من تأليف الملحنة ليزا نيهر وكاتبة النص كيندرا بريستون ليونارد. تصور الأوبرا ردة فعل زاهارياس عندما علمت أنها لن يُسمح لها باللعب في بطولة الولايات المتحدة المفتوحة للتنس. ^{[ 72 ]}

فوز هاوٍ

ملاحظة: هذه القائمة غير مكتملة.

بطولة تكساس النسائية للهواة 1935 ^{[ 73 ]}
بطولة الولايات المتحدة الأمريكية للهواة للسيدات 1946 ، ^{[ 74 ]} بطولة الهواة عبر المسيسيبي للسيدات ^{[ 75 ]}
بطولة الشمال والجنوب للهواة للسيدات 1947 ، ^{[ 76 ]} بطولة السيدات البريطانية للهواة ^{[ 77 ]}

انتصارات المحترفين

عدد مرات الفوز في جولة LPGA (41)

1940 (1) بطولة ويسترن المفتوحة للسيدات (كهاوية)
1944 (1) بطولة ويسترن المفتوحة للسيدات (كهاوية)
1945 (1) بطولة ويسترن المفتوحة للسيدات (كهاوية)
1947 (2) بطولة تامبا المفتوحة ، بطولة حاملي الألقاب (كلاعب هاوٍ)
1948 (3) بطولة عموم أمريكا المفتوحة ، بطولة العالم ، بطولة الولايات المتحدة المفتوحة للسيدات
1949 (2) بطولة العالم ، بطولة الشرق المفتوحة
بطولة حاملي الألقاب 1950 (8) ، بطولة بيبل بيتش ويذر فين ، بطولة كليفلاند ويذر فين ، بطولة ويذر فين ذات 144 حفرة ، بطولة ويسترن المفتوحة للسيدات ، بطولة عموم أمريكا المفتوحة ، بطولة العالم ، بطولة الولايات المتحدة المفتوحة للسيدات
1951 (9) بطولة بونتي فيردي بيتش المفتوحة للسيدات ، بطولة تامبا المفتوحة للسيدات ، بطولة ليكوود ويذرڤين ، بطولة ريتشموند المفتوحة للسيدات ، بطولة فالي المفتوحة ، بطولة ميريديان هيلز ويذرڤين ، بطولة عموم أمريكا المفتوحة ، بطولة العالم ، بطولة تكساس المفتوحة للسيدات
1952 (5) بطولة ميامي ويذرڤين ، بطولة حاملي الألقاب ، بطولة بيكرسفيلد المفتوحة (بالتساوي مع مارلين هاج ، وبيتي جيمسون ، وبيتسي راولز )، بطولة فريسنو المفتوحة ، بطولة تكساس المفتوحة للسيدات
1953 (2) ساراسوتا المفتوحة ، بيب زهارياس المفتوحة
1954 (5) بطولة سيربين المفتوحة ، بطولة ساراسوتا المفتوحة ، بطولة دامون رونيون لصندوق مكافحة السرطان ، بطولة الولايات المتحدة المفتوحة للسيدات ، بطولة عموم أمريكا المفتوحة
1955 (2) بطولة تامبا المفتوحة ، بطولة بيتش بلوسوم المفتوحة

تظهر بطولات LPGA الكبرى بخط عريض.

انتصارات أخرى

بطولة تكساس المفتوحة للسيدات عام 1940
بطولة تكساس المفتوحة للسيدات 1945
بطولة عموم أمريكا المفتوحة 1946 ، بطولة تكساس المفتوحة للسيدات
بطولة هاردسكرابل المفتوحة 1947
1951 أورلاندو فلوريدا 2-بول (مع جورج بوليستا )
أورلاندو 1952 (مع آل بيسلينك )

البطولات الكبرى

عدد مرات الفوز (10)

سنة	بطولة	نتيجة الفوز	هامِش	المتسابق الثاني في السباق
1940	بطولة ويسترن المفتوحة للسيدات	5 و 4		السيدة راسل مان
1944	بطولة ويسترن المفتوحة للسيدات	7 و 5		دوروثي جيرمان (أ)
1945	بطولة ويسترن المفتوحة للسيدات	4 و 2		دوروثي جيرمان (أ)
1947	بطولة حاملي الألقاب	+4 (78–81–71–74=304)	5 ضربات	دوروثي كيربي (أ)
1948	بطولة الولايات المتحدة المفتوحة للسيدات	E (75–72–75–78=300)	8 ضربات	بيتي هيكس
1950	بطولة حاملي الألقاب	+10 (72–78–73–75=298)	8 ضربات	كلير دوران (أ)
1950	بطولة ويسترن المفتوحة للسيدات	5 و 3		بيغي كيرك
1950	بطولة الولايات المتحدة المفتوحة للسيدات	-9 (75–76–70–70=291)	9 ضربات	بيتسي راولز (أ)
1952	بطولة حاملي الألقاب	+11 (74–73–73–79=299)	7 ضربات	بيتسي راولز
1954	بطولة الولايات المتحدة المفتوحة للسيدات	+3 (72–71–73–75=291)	12 ضربة	بيتي هيكس

انظر أيضاً

مراجع

1 2 3 4 5 "بيبي ديدريكسون" . مرجع رياضي للألعاب الأولمبية . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
↑ "ميلدريد ديدريكسون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
1 2 جيانوليس، تينا. "ديدريكسون، ميلدريد "بيبي" (1911-1956)" (ملف PDF) . أرشيفات مجتمع الميم . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2015 .
1 2 3 4 5 6 7 8 شوارتز، لاري. "ديدريكسون كانت امرأة سبقت عصرها" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2007 .
1 2 فان ناتا، دون جونيور (يونيو 2011). الفتاة المعجزة: الحياة الرياضية الرائعة لبيبي ديدريكسون زاهارياس . ليتل، براون وشركاه . ISBN 978-0-316-05699-1.
↑ "سيرة بيبي ديدريكسون زاهارياس" . PoemHunter.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2018 .
↑ "بيبي ديدريكسون زاهارياس | السيرة الذاتية والحقائق" . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2024 .
↑ "بيبي ديدريكسون: 100 امرأة للعام" . مجلة تايم . 5 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2025 .
1 2 "تذكر فتاة لا ينبغي لعشاق الرياضة نسيانها" . NPR. 26 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2015 .
↑ إيكارد، روبرت و. (2005). للمتعة فقط: قصة كرة السلة النسائية في الاتحاد الرياضي للهواة . مطبعة جامعة أركنساس. ص 33. ISBN 978-1557288899.
↑ "سجل الإنجازات" . babedidriksonzaharias.org. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2007 .
↑ Coololdphotos (20 مارس 2015). "بيبي ديدريكسون - أعظم رياضية على الإطلاق" . صور قديمة رائعة . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2019 .
↑ "ليليان كوبلاند"، Olympics.com.
↑ «تاريخ الرياضة نسي تايدي بيكيت ولويز ستوكس، وهما رياضيتان أولمبيتان سوداوان لم تُتح لهما الفرصة» . www.smithsonianmag.com . تاريخ الاطلاع: 22 يوليو 2024 .
↑ "بيبي ديدريكسون" . متحف الولايات المتحدة الأولمبي والبارالمبي . 20 يوليو 2019.
↑ "بيبي ديدريكسون: أسطورة أولمبية بلمسة ميداس" . اللجنة الأولمبية الدولية .
↑ "بيبي ديدريكسون يتعرض لهزيمة ساحقة في البلياردو". صحيفة سان أنطونيو إكسبريس . سان أنطونيو، تكساس . 16 يناير 1933. ص 9.
↑ "التاريخ" .
↑ "بيبي زاهارياس: السيرة الذاتية" . رابطة لاعبات الغولف المحترفات. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2023.
↑ باركر، توني (14 فبراير 2018). "أول امرأة تلعب في جولة الرجال: بيبي زاهارياس" . قاعة مشاهير الجولف العالمية.
↑ "نبذة عن رابطة لاعبات الغولف المحترفات - مؤسسونا" . رابطة لاعبات الغولف المحترفات. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2020 .
↑ "بيبي ديدريكسون زاهارياس تفوز بآخر بطولة لها في جولة LPGA | 1 مايو 1955" . التاريخ . 26 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2025 .
1 2 "ميلدريد "بيبي" ديدريكسون زاهارياس | قاعة مشاهير الجولف في تكساس" . www.texasgolfhof.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2025 .
1 2 ماكغراث، تشارلز (1996). "أفضل لاعب" . مجلة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2007 .
↑ ديكارلو، دانيال (6 يونيو 2017). "بيبي زاهارياس: أعظم رياضي في لعبة الغولف" . كلية مهن لاعبي الغولف المحترفين . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2025 .
1 2 3 دليل جولة PGA لعام 2007. جولة PGA. 2006. الصفحات 6-8 .
↑ "كولتارت يُحطّم الرقم القياسي في عدد الضربات في ملعب لوس أنجلوس" . صحيفة "إيفنينغ إندبندنت " . سانت بطرسبرغ، فلوريدا . وكالة أسوشيتد برس . 4 يناير 1945. ص 15. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2012 .
1 2 كيلي، برنت. "بيبي ديدريكسون زاهارياس" . About.com. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2007. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2012 .
↑ "الطفلة غير مرحب بها في اللعب الوطني المفتوح" . صحيفة التلغراف هيرالد . دوبوك، أيوا . وكالة أسوشيتد برس . 7 أبريل 1948. ص 11. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .
1 2 غويريري، فينس (ربيع 2022). "بيبي ديدريكسون والبيسبول" . مجلة أبحاث البيسبول .
↑ "سلطة رياضية" . newspapers.com . صحيفة سانت لويس بوست. 23 مارس 1934. ص 45. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
↑ ستوكتون، ج. روي (22 مارس 1934). "بيبي ديدريكسون يرمي الكرة لصالح فريق كاردينالز؛ ميدويك يضرب الكرة بقوة" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش .
↑ "لاعبو بيت داود" . www.houseofdavidbaseball.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2021 .
↑ "الرقم القياسي لأطول رمية كرة بيسبول من قبل امرأة" . تجربة جي جي بريستون . 21 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
↑ أرقام قياسية تاريخية في رابطة لاعبات الغولف المحترفات، رابطة لاعبات الغولف المحترفات
1 2 كايليف، سوزان إي. (1996). بيبي: حياة وأسطورة بيبي ديدريكسون زاهارياس . مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 978-0-252-06593-4.
1 2 شتاين، مارك، محرر. (2004). "ديدريكسون، ميلدريد إيلا". موسوعة تاريخ المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في أمريكا . المجلد 1. مدينة نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده. الصفحات 304-306 .
↑ "تاريخ النساء المثليات والمتحولات جنسياً في الألعاب الأولمبية" . أوتوسترادل . 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2021 .
↑ "سيرة بيبي زاهارياس" . رابطة لاعبات الغولف المحترفات . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2015 .
١ ٢ ٣ "أسئلة شائعة" . بومونت، تكساس: مؤسسة بيبي ديدريكسون زاهارياس. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠١٥ .
↑ "وفاة بيبي زاهارياس. الرياضية كانت مصابة بالسرطان" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 سبتمبر 1956. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2007. توفيت السيدة ميلدريد (بيبي) ديدريكسون زاهارياس، الرياضية الشهيرة، بمرض السرطان في مستشفى جون سيلي هنا صباح اليوم. كانت تبلغ من العمر 42 عامًا. كانت السيدة زاهارياس تتلقى العلاج منذ عام 1953، عندما تم اكتشاف حالتها الخبيثة بعد فوزها ببطولة غولف.
↑ ويلسون، سكوت (2016). أماكن الراحة: مواقع دفن أكثر من 14000 شخصية مشهورة . المجلد 2 ( الطبعة الثالثة). جيفرسون، كارولاينا الشمالية: شركة ماكفارلاند وشركاه.
↑ فان ناتا، دون جونيور (2013). الفتاة المعجزة: الحياة الرياضية الرائعة لبيبي ديدريكسون زاهارياس . مدينة نيويورك: باك باي بوكس. ISBN 978-0316067492.
^ "فاتنة ديدريكسون زهارياس" . العلوم الإنسانية تكساس .
↑ "أفضل رياضيي أمريكا الشمالية في القرن" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2008 .
1 2 "جائزة بوب جونز تُمنح للراحل العظيم بيب زاهارياس" . ريدينغ إيغل . أسوشيتد برس. 27 يناير 1957. ص 26.
↑ "بيبي زاهارياس" . قاعة مشاهير الرياضة في فلوريدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2025 .
↑ "عام التكريم 73-74" . قاعة مشاهير الجولف في كولورادو. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2020 .
↑ "ميلدريد بيبي ديدريكسون زاهارياس" . قاعة مشاهير النساء الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
↑ "النساء في رياضة الغولف: رائدات وتأثيرهن" . Fix Golf Slice . 22 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2023 .
↑ "ميلدريد "بيبي" ديدريكسون زاهارياس" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
↑ "قاعة مشاهير الرياضة في فلوريدا | بيبي زاهارياس" .
↑ يوكوم، جاي (يوليو 2000). "أعظم 50 لاعب غولف على مر العصور: وما علمونا إياه" . غولف دايجست . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2007 .
↑ "خدمة البريد تكرم الرياضيين" . صحيفة ميلووكي جورنال . 6 سبتمبر 1981. ص 8، الجزء 4. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2015.
↑ "شخصيات رياضية أمريكية" . خدمة البريد الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2013 .
↑ "مئة امرأة للعام" . مجلة تايم . 5 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2021 .
↑ "ممشى الإرث يُكرّم "الملائكة الحارسة" من مجتمع الميم"" . شيكاغو تريبيون . 11 أكتوبر 2014.
↑ "صور: تكريم 7 أبطال من مجتمع الميم بلوحات تذكارية في ممشى الإرث بشيكاغو" . Advocate.com. 11 أكتوبر 2014.
↑ "المنضمون - الاسم، الفئة، السنة" . رابطة مدربي ألعاب القوى في تكساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
↑ جايدوس، رايان (7 يناير 2021). "ترامب يكرم أنيكا سورينستام، وغاري بلاير، وباب زاهارياس بوسام الحرية الرئاسي" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
↑ "تاريخ ملعب غولف بيبي زاهارياس" . ملعب غولف بيبي زاهارياس. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2007 .
↑ "المعالم التاريخية لهيلزبورو: ملعب غولف بيبي زاهارياس" . hcfl.gov .
↑ "مسار فلوريدا التاريخي للجولف" . floridahistoricgolftrail.com .
١ ٢ "الزهرية (الطفلة)" . نادي إندستري هيلز للغولف في منتجع باسيفيك بالمز. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠١٥. تم الاسترجاع في ٢٠ يناير ٢٠١٥ .
↑ "أفضل ملاعب الجولف لعام 2010" . الرابطة الوطنية لمالكي ملاعب الجولف. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2015 .
↑ "مالكو سيارات دودج يوفرون أكثر من 150 دولارًا على نفقات الصيانة فقط" . مجلة تايم . المجلد 22، العدد 11. 11 سبتمبر 1933.
^ شاريلو ميشيل (مايو 2021). أساسيات التسويق عبر وسائل التواصل الاجتماعي . ستكنت. ص. الفصل 14، القسم 1، التسويق المؤثر. رقم ISBN 9780999630242.
↑ جويل، ألدن (23 يوليو 2013)، سيارة دودج 6 صالون بروهام موديل 1933 مع بيبي ديدريكسون ، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2022
↑ مارش، إيرل وبروكس، تيم، الدليل الكامل لبرامج التلفزيون الشبكي والكابلي في أوقات الذروة، 1946-حتى الآن ، ص 237
↑ إيمي، هيذر (26 يناير 2007). "مثليات يصعدن إلى المسرح" . LOGOonline.com. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2007 .
↑ نيبور، كيث (26 يونيو 2007). "كتاب سيركز على حياة وإنجازات الأسطورة زاهارياس" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2007 .
↑ "مهرجان ناو بوب أب 2022" . دار أوبرا نيو أوبرا ويست . 6 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2024 .
↑ "بيبي: ساحرة كعادتها، ومذهلة في أدائها، صنعت رياضة - رياضة الغولف النسائية - وصنعت منها رياضة، مما ضمن لها شهرة دائمة" . مجلة سبورتس إليستريتد . 20 أكتوبر 1975. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2025 .
↑ "تاريخ بطولة الولايات المتحدة للهواة للسيدات" . اتحاد الجولف الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2025 .
↑ «الآنسة رايلي تفوز بالميدالية بـ76 ضربة؛ وتتصدر التصفيات المؤهلة لبطولة الغولف عبر المسيسيبي - السيدة زاهارياس لا تدافع عن لقبها» . صحيفة نيويورك تايمز . 20 مايو 1947. تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2025 .
↑ بيس، لي (3 يناير 2025). "أفضل 10 انتصارات للهواة" . موقع الجولف الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2025 .
↑ "إنها تجيد اللعب" . بطولة جينيسيس الدعوية. 21 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2025 .

فهرس

كايلف، سوزان إي. (1996). بيبي: حياة وأسطورة بيبي ديدريكسون زاهارياس . مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 978-0-252-06593-4.
كلاوانز، هارولد ل. (1996).لماذا لم يستطع مايكل التسديد؟ وقصص أخرى عن علم الأعصاب الرياضي . دار نشر دبليو إتش فريمان وشركاه.رقم ISBN 978-0-7167-3001-9.
فان ناتا، دون جونيور (2011). الفتاة المعجزة: الحياة الرياضية الرائعة لبيبي ديدريكسون زاهارياس . ليتل، براون وشركاه. ISBN 978-0-316-05699-1.
زاهارياس، بيبي ديدريكسون (1955). هذه الحياة التي عشتها: سيرتي الذاتية . نيويورك: دار نشر بارنز وشركاه. ASIN B0018EAHXW .

روابط خارجية

بيبي زاهارياس على الموقع الرسمي لجولة LPGA
ميلدريد (بيبي) ديدريكسن في قاعة مشاهير الاتحاد الأمريكي لألعاب القوى (أرشيف)
بيبي ديدريكسون في قاعة مشاهير فريق الولايات المتحدة الأمريكية ( أرشيف 20 يوليو 2023 )
ميلدريد ديدريكسون على موقع Olympics.com
بيبي ديدريكسون في أولمبيديا
صور بيبي ديدريكسون محفوظة في مكتبة الكونغرس
فيلم "بيبي" ، وهو فيلم تلفزيوني سيرة ذاتية من إنتاج عام 1975، موجود على قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb).
بيبي ديدريكسون زاهارياس على موقع golf.about.com في أرشيف الإنترنت (تمت أرشفته في 20 مايو 2007)
"إرث بيبي ديدريكسون زاهارياس يتلاشى" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 25 يونيو 2011
بيبي ديدريكسون زاهارياس – ملاحظة: على الرغم من أن هذا هو الموقع الرسمي لمؤسسة بيبي ديدريكسون زاهارياس، إلا أنه كان يحتوي سابقًا على عدد من الأخطاء الواقعية البارزة التي تم تصحيحها لاحقًا. على سبيل المثال، ذكر الموقع أنها فازت بجميع المسابقات التي شاركت فيها في دورة الألعاب الأولمبية عام 1932، بينما في الواقع فازت باثنتين فقط من أصل ثلاث. وذكر أنها تخرجت من المدرسة الثانوية، وهذا غير صحيح. كما ذكر أنها لم تكن تدخن، وهذا غير صحيح أيضًا.
ميكالز، ديبرا. "ميلدريد 'بيبي' زاهارياس" . المتحف الوطني لتاريخ المرأة. 2015.

[sr-1] 1 2 3 4 5 "بيبي ديدريكسون" . مرجع رياضي للألعاب الأولمبية . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .

[2] "ميلدريد ديدريكسون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .

[Gianoulis-3] 1 2 جيانوليس، تينا. "ديدريكسون، ميلدريد "بيبي" (1911-1956)" (ملف PDF) . أرشيفات مجتمع الميم . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2015 .

[ESPN-4] 1 2 3 4 5 6 7 8 شوارتز، لاري. "ديدريكسون كانت امرأة سبقت عصرها" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2007 .

[wondergirl-5] 1 2 فان ناتا، دون جونيور (يونيو 2011). الفتاة المعجزة: الحياة الرياضية الرائعة لبيبي ديدريكسون زاهارياس . ليتل، براون وشركاه . ISBN 978-0-316-05699-1.

[teardrop-6] "سيرة بيبي ديدريكسون زاهارياس" . PoemHunter.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2018 .

[7] "بيبي ديدريكسون زاهارياس | السيرة الذاتية والحقائق" . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2024 .

[8] "بيبي ديدريكسون: 100 امرأة للعام" . مجلة تايم . 5 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2025 .

[NPRBooks-9] 1 2 "تذكر فتاة لا ينبغي لعشاق الرياضة نسيانها" . NPR. 26 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2015 .

[Ikard33-10] إيكارد، روبرت و. (2005). للمتعة فقط: قصة كرة السلة النسائية في الاتحاد الرياضي للهواة . مطبعة جامعة أركنساس. ص 33. ISBN 978-1557288899.

[achieve-11] "سجل الإنجازات" . babedidriksonzaharias.org. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2007 .

[cool-12] Coololdphotos (20 مارس 2015). "بيبي ديدريكسون - أعظم رياضية على الإطلاق" . صور قديمة رائعة . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2019 .

[auto-13] "ليليان كوبلاند"، Olympics.com.

[racism-14] «تاريخ الرياضة نسي تايدي بيكيت ولويز ستوكس، وهما رياضيتان أولمبيتان سوداوان لم تُتح لهما الفرصة» . www.smithsonianmag.com . تاريخ الاطلاع: 22 يوليو 2024 .

[15] "بيبي ديدريكسون" . متحف الولايات المتحدة الأولمبي والبارالمبي . 20 يوليو 2019.

[16] "بيبي ديدريكسون: أسطورة أولمبية بلمسة ميداس" . اللجنة الأولمبية الدولية .

[SanAntonio19330116-17] "بيبي ديدريكسون يتعرض لهزيمة ساحقة في البلياردو". صحيفة سان أنطونيو إكسبريس . سان أنطونيو، تكساس . 16 يناير 1933. ص 9.

[18] "التاريخ" .

[19] "بيبي زاهارياس: السيرة الذاتية" . رابطة لاعبات الغولف المحترفات. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2023.

[20] باركر، توني (14 فبراير 2018). "أول امرأة تلعب في جولة الرجال: بيبي زاهارياس" . قاعة مشاهير الجولف العالمية.

[21] "نبذة عن رابطة لاعبات الغولف المحترفات - مؤسسونا" . رابطة لاعبات الغولف المحترفات. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2020 .

[22] "بيبي ديدريكسون زاهارياس تفوز بآخر بطولة لها في جولة LPGA | 1 مايو 1955" . التاريخ . 26 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2025 .

[:0-23] 1 2 "ميلدريد "بيبي" ديدريكسون زاهارياس | قاعة مشاهير الجولف في تكساس" . www.texasgolfhof.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2025 .

[NYTM-24] 1 2 ماكغراث، تشارلز (1996). "أفضل لاعب" . مجلة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2007 .

[25] ديكارلو، دانيال (6 يونيو 2017). "بيبي زاهارياس: أعظم رياضي في لعبة الغولف" . كلية مهن لاعبي الغولف المحترفين . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2025 .

[pga2007-26] 1 2 3 دليل جولة PGA لعام 2007. جولة PGA. 2006. الصفحات 6-8 .

[27] "كولتارت يُحطّم الرقم القياسي في عدد الضربات في ملعب لوس أنجلوس" . صحيفة "إيفنينغ إندبندنت " . سانت بطرسبرغ، فلوريدا . وكالة أسوشيتد برس . 4 يناير 1945. ص 15. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2012 .

[About.com-28] 1 2 كيلي، برنت. "بيبي ديدريكسون زاهارياس" . About.com. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2007. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2012 .

[29] "الطفلة غير مرحب بها في اللعب الوطني المفتوح" . صحيفة التلغراف هيرالد . دوبوك، أيوا . وكالة أسوشيتد برس . 7 أبريل 1948. ص 11. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .

[Guerrieri-30] 1 2 غويريري، فينس (ربيع 2022). "بيبي ديدريكسون والبيسبول" . مجلة أبحاث البيسبول .

[31] "سلطة رياضية" . newspapers.com . صحيفة سانت لويس بوست. 23 مارس 1934. ص 45. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .

[32] ستوكتون، ج. روي (22 مارس 1934). "بيبي ديدريكسون يرمي الكرة لصالح فريق كاردينالز؛ ميدويك يضرب الكرة بقوة" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش .

[33] "لاعبو بيت داود" . www.houseofdavidbaseball.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2021 .

[34] "الرقم القياسي لأطول رمية كرة بيسبول من قبل امرأة" . تجربة جي جي بريستون . 21 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .

[35] أرقام قياسية تاريخية في رابطة لاعبات الغولف المحترفات، رابطة لاعبات الغولف المحترفات

[cayleff-36] 1 2 كايليف، سوزان إي. (1996). بيبي: حياة وأسطورة بيبي ديدريكسون زاهارياس . مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 978-0-252-06593-4.

[Cayleff,_Susan_E_2004,_pp._304-306-37] 1 2 شتاين، مارك، محرر. (2004). "ديدريكسون، ميلدريد إيلا". موسوعة تاريخ المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في أمريكا . المجلد 1. مدينة نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده. الصفحات 304-306 .

[38] "تاريخ النساء المثليات والمتحولات جنسياً في الألعاب الأولمبية" . أوتوسترادل . 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2021 .

[LPGABio-39] "سيرة بيبي زاهارياس" . رابطة لاعبات الغولف المحترفات . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2015 .

[FAQ-40] ١ ٢ ٣ "أسئلة شائعة" . بومونت، تكساس: مؤسسة بيبي ديدريكسون زاهارياس. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠١٥ .

[Death-41] "وفاة بيبي زاهارياس. الرياضية كانت مصابة بالسرطان" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 سبتمبر 1956. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2007. توفيت السيدة ميلدريد (بيبي) ديدريكسون زاهارياس، الرياضية الشهيرة، بمرض السرطان في مستشفى جون سيلي هنا صباح اليوم. كانت تبلغ من العمر 42 عامًا. كانت السيدة زاهارياس تتلقى العلاج منذ عام 1953، عندما تم اكتشاف حالتها الخبيثة بعد فوزها ببطولة غولف.

[42] ويلسون، سكوت (2016). أماكن الراحة: مواقع دفن أكثر من 14000 شخصية مشهورة . المجلد 2 ( الطبعة الثالثة). جيفرسون، كارولاينا الشمالية: شركة ماكفارلاند وشركاه.

[43] فان ناتا، دون جونيور (2013). الفتاة المعجزة: الحياة الرياضية الرائعة لبيبي ديدريكسون زاهارياس . مدينة نيويورك: باك باي بوكس. ISBN 978-0316067492.

[44] "فاتنة ديدريكسون زهارياس" . العلوم الإنسانية تكساس .

[espnvote-45] "أفضل رياضيي أمريكا الشمالية في القرن" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2008 .

[bjtawlgr-46] 1 2 "جائزة بوب جونز تُمنح للراحل العظيم بيب زاهارياس" . ريدينغ إيغل . أسوشيتد برس. 27 يناير 1957. ص 26.

[47] "بيبي زاهارياس" . قاعة مشاهير الرياضة في فلوريدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2025 .

[48] "عام التكريم 73-74" . قاعة مشاهير الجولف في كولورادو. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2020 .

[49] "ميلدريد بيبي ديدريكسون زاهارياس" . قاعة مشاهير النساء الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .

[50] "النساء في رياضة الغولف: رائدات وتأثيرهن" . Fix Golf Slice . 22 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2023 .

[51] "ميلدريد "بيبي" ديدريكسون زاهارياس" . قاعة مشاهير النساء في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .

[auto1-52] "قاعة مشاهير الرياضة في فلوريدا | بيبي زاهارياس" .

[auto2-53] يوكوم، جاي (يوليو 2000). "أعظم 50 لاعب غولف على مر العصور: وما علمونا إياه" . غولف دايجست . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2007 .

[pshath-54] "خدمة البريد تكرم الرياضيين" . صحيفة ميلووكي جورنال . 6 سبتمبر 1981. ص 8، الجزء 4. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2015.

[55] "شخصيات رياضية أمريكية" . خدمة البريد الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2013 .

[56] "مئة امرأة للعام" . مجلة تايم . 5 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2021 .

[auto4-57] "ممشى الإرث يُكرّم "الملائكة الحارسة" من مجتمع الميم"" . شيكاغو تريبيون . 11 أكتوبر 2014.

[auto3-58] "صور: تكريم 7 أبطال من مجتمع الميم بلوحات تذكارية في ممشى الإرث بشيكاغو" . Advocate.com. 11 أكتوبر 2014.

[auto5-59] "المنضمون - الاسم، الفئة، السنة" . رابطة مدربي ألعاب القوى في تكساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .

[60] جايدوس، رايان (7 يناير 2021). "ترامب يكرم أنيكا سورينستام، وغاري بلاير، وباب زاهارياس بوسام الحرية الرئاسي" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .

[BZGC-61] "تاريخ ملعب غولف بيبي زاهارياس" . ملعب غولف بيبي زاهارياس. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2007 .

[auto7-62] "المعالم التاريخية لهيلزبورو: ملعب غولف بيبي زاهارياس" . hcfl.gov .

[auto6-63] "مسار فلوريدا التاريخي للجولف" . floridahistoricgolftrail.com .

[IHGC-64] ١ ٢ "الزهرية (الطفلة)" . نادي إندستري هيلز للغولف في منتجع باسيفيك بالمز. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠١٥. تم الاسترجاع في ٢٠ يناير ٢٠١٥ .

[NGCOA-65] "أفضل ملاعب الجولف لعام 2010" . الرابطة الوطنية لمالكي ملاعب الجولف. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2015 .

[66] "مالكو سيارات دودج يوفرون أكثر من 150 دولارًا على نفقات الصيانة فقط" . مجلة تايم . المجلد 22، العدد 11. 11 سبتمبر 1933.

[67] شاريلو ميشيل (مايو 2021). أساسيات التسويق عبر وسائل التواصل الاجتماعي . ستكنت. ص. الفصل 14، القسم 1، التسويق المؤثر. رقم ISBN 9780999630242.

[68] جويل، ألدن (23 يوليو 2013)، سيارة دودج 6 صالون بروهام موديل 1933 مع بيبي ديدريكسون ، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2022

[69] مارش، إيرل وبروكس، تيم، الدليل الكامل لبرامج التلفزيون الشبكي والكابلي في أوقات الذروة، 1946-حتى الآن ، ص 237

[Gage-70] إيمي، هيذر (26 يناير 2007). "مثليات يصعدن إلى المسرح" . LOGOonline.com. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2007 .

[Van_Natta-71] نيبور، كيث (26 يونيو 2007). "كتاب سيركز على حياة وإنجازات الأسطورة زاهارياس" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2007 .

[72] "مهرجان ناو بوب أب 2022" . دار أوبرا نيو أوبرا ويست . 6 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2024 .

[73] "بيبي: ساحرة كعادتها، ومذهلة في أدائها، صنعت رياضة - رياضة الغولف النسائية - وصنعت منها رياضة، مما ضمن لها شهرة دائمة" . مجلة سبورتس إليستريتد . 20 أكتوبر 1975. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2025 .

[74] "تاريخ بطولة الولايات المتحدة للهواة للسيدات" . اتحاد الجولف الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2025 .

[75] «الآنسة رايلي تفوز بالميدالية بـ76 ضربة؛ وتتصدر التصفيات المؤهلة لبطولة الغولف عبر المسيسيبي - السيدة زاهارياس لا تدافع عن لقبها» . صحيفة نيويورك تايمز . 20 مايو 1947. تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2025 .

[76] بيس، لي (3 يناير 2025). "أفضل 10 انتصارات للهواة" . موقع الجولف الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2025 .

[77] "إنها تجيد اللعب" . بطولة جينيسيس الدعوية. 21 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2025 .

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[

[

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ ١٨ ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[

[ 33 ]،

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ ٤١ ]

[ ٤٢ ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[

[ ٦١ ]

[ ٦٢ ]

[ ٦٣ ]

[ ٦٤ ]

[ ٦٥ ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗