بورت آرثر، تكساس
بورت آرثر مدينة تقع في ولاية تكساس بالولايات المتحدة الأمريكية، على بُعد 140 كيلومترًا (90 ميلًا) شرق مدينة هيوستن الكبرى . تُعدّ جزءًا من منطقة بومونت-بورت آرثر الحضرية ، وتقع المدينة بشكل رئيسي في مقاطعة جيفرسون ، مع امتداد صغير في مقاطعة أورانج . وتضم بورت آرثر ثاني أكبر مصفاة نفط في الولايات المتحدة، وهي مصفاة موتيفا . [ 4 ]
بلغ عدد السكان 53,818 نسمة في تعداد عام 2010 ، [ 5 ] بانخفاض عن 57,755 نسمة في تعداد عام 2000. وفي عام 2020، بلغ عدد سكانها 56,039 نسمة. [ 6 ] في القرن التاسع عشر، باءت معظم المحاولات الأولية للاستيطان في المنطقة بالفشل. إلا أنه في عام 1895، أسس آرثر ستيلويل مدينة بورت آرثر، وسرعان ما نمت المدينة، وتم دمجها كمدينة رسمية في عام 1898. وسرعان ما تطورت إلى ميناء بحري ، وأصبحت في نهاية المطاف مركزًا لشبكة كبيرة من مصافي النفط. [ 7 ] ويربط جسر قوس قزح، الذي يعبر نهر نيتشز، مدينة بورت آرثر بمدينة بريدج سيتي .
بسبب موقعها على خليج المكسيك ، تُعدّ بورت آرثر عرضةً للأعاصير وغيرها من الظواهر الجوية الاستوائية القاسية، فضلاً عن موجات الحر الشديدة والرطوبة العالية والأعاصير القمعية . ومنذ نشأتها، شهدت المدينة العديد من حالات الطقس القاسي التي أسفرت عن أضرار جسيمة وخسائر بشرية فادحة.
تاريخ
كانت أورورا محاولة استيطانية مبكرة بالقرب من مصب تايلور بايو على بحيرة سابين ، التي يبلغ طولها حوالي 23 كيلومترًا وعرضها 11 كيلومترًا . وهي مصب نهري مالح تشكل نتيجة التقاء نهري نيتشز وسابين . ومن خلال مخرجها المدّي، ممر سابين الذي يبلغ طوله 8 كيلومترات ، تصب بحيرة سابين حوالي 100,000 كيلومتر مربع من أراضي تكساس ولويزيانا في خليج المكسيك . وُضعت فكرة المدينة عام 1837، وفي عام 1840 ، عرض مُروّجون بقيادة ألمانزون هيوستن قطع أراضٍ سكنية للبيع. بيع بعضها، لكن مشروع هيوستن لم يجذب الكثير من المستوطنين. عُرفت المنطقة لاحقًا باسم "سباركس " ، نسبةً إلى جون سباركس، الذي نقل عائلته إلى شواطئ بحيرة سابين بالقرب من موقع أورورا. اكتمل خط سكة حديد شرق تكساس بين سابين باس وبومونت، تكساس ، وكان يمر على بعد 6 كيلومترات (4 أميال) غرب سباركس. إلا أن الحرب الأهلية الأمريكية اندلعت سريعًا، وأُزيلت خطوط السكك الحديدية. وفي عام 1886، ضرب إعصار مدمر الساحل، مما دفع السكان المتبقين إلى هدم منازلهم والانتقال إلى بومونت. وبحلول عام 1895، أصبحت أورورا مدينة أشباح . [ 8 ]
قاد آرثر ستيلويل عملية إعادة توطين المنطقة كجزء من مدينته المخططة لتكون المحطة الجنوبية لخط سكة حديد كانساس سيتي، بيتسبرغ والخليج ، الذي سبق خط سكة حديد كانساس سيتي الجنوبية . [ 9 ] أطلق ستيلويل على المدينة اسم بورت آرثر تيمناً باسمه، [ 10 ] وليس تيمناً باسم ملازم البحرية الملكية البريطانية الذي سُميت مدينة بورت آرثر في الصين باسمه . [ 11 ]
تفصل جزيرة بليجر الآن المدينة عن الممر المائي الساحلي الداخلي للخليج . وقد تم إنشاء هذه الجزيرة الاصطناعية التي يبلغ طولها 18.5 ميلاً (29.8 كم) بين عامي 1899 و1908 من قبل فيلق المهندسين لدعم تطوير الميناء. [ 12 ]
أسس آرثر ستيلويل شركة بورت آرثر تشانيل آند دوك لإدارة مرافق الميناء. وافتُتح الميناء رسميًا بوصول الباخرة البريطانية سانت أوزوالد عام 1899. [ 13 ]
عندما اكتُشف النفط في سبيندلتوب ، قامت شركة جيه إم غوفي للبترول، التي أصبحت لاحقًا شركة غلف أويل ، بمدّ خطوط أنابيب إلى بورت آرثر لتكون نقطة شحن وموقعًا لمصفاة نفط . في نوفمبر 1901، غادرت أول ناقلة نفط، كارديوم ، محملة بنفط سبيندلتوب. تم توسيع المصفاة في عام 1902، وربطها خط أنابيب باحتياطي غلين بول النفطي في أوكلاهوما. كما بدأت شركة تكساس، التي أصبحت لاحقًا شركة تيكساكو ، ببناء مصفاة في عام 1902. وبحلول عام 1916، كانت مصفاة بورت آرثر واحدة من أكبر ثلاث مصافي نفط في الولايات المتحدة. [ 14 ] [ 15 ]
في عام 1977، تنافس أربعة مرشحين ( ماكيلروي ، وبنيامين، وليندن، وسترودر) مع أربعة أعضاء في مجلس المدينة، بمن فيهم رئيس البلدية بيرنيس سادلر. وأدت هذه الانتخابات "الحادة" [ 16 ] إلى صدور قرار تاريخي بشأن حقوق التصويت في قضية مدينة بورت آرثر ضد الولايات المتحدة [ 17 ] . [ 18 ]
في عام ٢٠١٥، اقترح مجلس المدينة قانونًا لإعلان بورت آرثر "مدينة صديقة لصناعة الأفلام". [ ١٩ ] وفي أكتوبر ٢٠٢١، أعلن الحاكم أبوت أن لجنة تكساس للأفلام قد أعلنت المدينة رسميًا "مدينة صديقة لصناعة الأفلام". [ ٢٠ ] [ ٢١ ]
في 28 ديسمبر 2024، تسبب إعصار كبير وشديد، والذي كان جزءًا من موجة أعاصير كبيرة وهامة، في أضرار جسيمة في المدينة مما أسفر عن إصابة واحدة.
الجغرافيا
تقع بورت آرثر على الحافة الشرقية لمقاطعة جيفرسون، على الجانب الغربي من بحيرة سابين. [ 22 ] يحدها من الشمال الشرقي مقاطعة أورانج بولاية تكساس ، ومن الجنوب الشرقي، عبر بحيرة سابين، أبرشية كاميرون بولاية لويزيانا . تمتد حدود مدينة بورت آرثر جنوبًا على طول الجانب الغربي من ممر سابين ، وهو مخرج بحيرة سابين، وصولًا إلى خليج المكسيك على حدود المدينة الجنوبية. أما من الشمال، فتمتد حدود المدينة عبر نهر نيتشز إلى داخل مقاطعة أورانج. يحد بورت آرثر من الشمال الغربي مدن نيدرلاند وغروفز وبورت نيتشز ، ومن الشمال الشرقي مدينة بريدج سيتي في مقاطعة أورانج .
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 144.1 ميل مربع (373.1 كم مربع ) ، منها 76.9 ميل مربع (199.2 كم مربع ) يابسة و 67.1 ميل مربع (173.9 كم مربع ) ، أي ما يعادل 46.61%، مغطاة بالماء. [ 5 ]
حفظ
تضم بورت آرثر ومنطقة ساحل الخليج المحيطة بها العديد من المناطق المخصصة للحفاظ على البيئة، كجزء من مناطق إدارة الحياة البرية الخمسين في تكساس، والتي تشمل 748,768 فدانًا (303,016 هكتارًا) من الأراضي. [ 23 ] تشمل هذه المناطق محمية جيه دي مورفري للحياة البرية التي تبلغ مساحتها 25,852 فدانًا (10,462 هكتارًا) مع وحدة بيغ هيل (8,312 فدانًا)، ووحدة سولت بايو (وحدة لوست ليك) التي تبلغ مساحتها 4,074 فدانًا (1,649 هكتارًا )، [ 24 ] ووحدة هيلبراندت (591 فدانًا)، [ 25 ] ومنطقة كاندي كاين أبشير لإدارة الحياة البرية التي تبلغ مساحتها 207 أفدنة (84 هكتارًا) ، [ 26 ] ومتنزه والتر أومفري (وحدة كيث ليك)، ومحمية سابين وودز، [ 27 ] ومحميتي ماكفادين وتكساس بوينت الوطنيتين للحياة البرية ، ومتنزه سي ريم الحكومي . [ 28 ]
المجتمعات
تشمل المجتمعات في بورت آرثر ما يلي:
- إل فيستا
- منتزه جريفينج
- ليكفيو
- بير ريدج
- بورت إيكرز
- ممر سابين
- الجانب الغربي
الأعاصير المدارية
إعصار 12 سبتمبر 1897
احتفلت مدينة بورت آرثر يوم السبت 11 سبتمبر/أيلول 1897 بإنجاز خط سكة حديد كانساس سيتي، بيتسبرغ، والخليج الذي يربط بين كانساس سيتي وبورت آرثر. وقد اجتذبت هذه الاحتفالات المزيد من الناس إلى المدينة. وفي اليوم التالي، ضرب إعصارٌ قوي بورت آرثر، فغمرت المياه الشوارع بارتفاع خمسة أقدام. ولجأ الناس إلى مبنى مستودع السكة الحديد غير المكتمل بحثًا عن مأوى، لكن المبنى انهار على الفور، مما أسفر عن مقتل أربعة أشخاص. وفي نهاية المطاف، لقي 13 شخصًا حتفهم، ودُمرت منازل، وتضرر رصيفٌ ترفيهي بشدة. [ 9 ]
إعصار أودري
في يونيو 1957، ضرب إعصار أودري اليابسة شرق بورت آرثر في مقاطعة كاميرون بولاية لويزيانا ، كإعصار من الفئة الثالثة. تسبب الإعصار في أضرار جسيمة بفعل الرياح حول المدينة وفيضانات كبيرة ناجمة عن ارتفاع منسوب مياه البحر شرقًا في جنوب غرب لويزيانا.
إعصار ريتا
في 24 سبتمبر/أيلول 2005، ضرب إعصار ريتا اليابسة بين سابين باس، تكساس ، وجونسون بايو، لويزيانا ، كإعصار من الفئة الثالثة. وسُجّلت هبة رياح بلغت سرعتها 187 كيلومترًا في الساعة في بورت آرثر. تسبب الإعصار في أضرار جسيمة واسعة النطاق في جميع أنحاء المدينة، مع انقطاع التيار الكهربائي لعدة أسابيع في بعض المناطق. كما شهدت بعض مناطق المدينة فيضانات بسبب ريتا. [ 29 ]
إعصار همبرتو
في 13 سبتمبر/أيلول 2007، ضرب إعصار همبرتو اليابسة غرب بورت آرثر كإعصار من الفئة الأولى. تحرك الإعصار شمال شرقًا عبر المثلث الذهبي ، متسببًا بأضرار واسعة النطاق بفعل الرياح؛ إلا أن معظم الأضرار كانت طفيفة نسبيًا. وسُجلت هبة رياح بلغت سرعتها 135 كيلومترًا في الساعة (84 ميلًا في الساعة) في مطار جنوب شرق تكساس الإقليمي شمال غرب المدينة مباشرةً. [ 30 ]
العاصفة الاستوائية إدوارد
في الخامس من أغسطس/آب عام 2008، ضربت العاصفة الاستوائية إدوارد اليابسة غرب مدينة بورت آرثر. كانت آثارها على المدينة خفيفة، إلا أنه تم تسجيل هبات رياح بلغت سرعتها 89 كيلومتراً في الساعة . [ 31 ]
إعصار آيك
في 13 سبتمبر/أيلول 2008، ضرب إعصار آيك جزيرة غالفستون كإعصار من الفئة الثانية. ونظرًا لحجم العاصفة الكبير غير المعتاد، امتدت آثارها لتشمل معظم أنحاء جنوب شرق تكساس . وتعرضت مدينة بورت آرثر لأضرار جسيمة بسبب الرياح، وانقطعت الكهرباء عن العديد من سكانها. وقد حمى جدار بورت آرثر البحري المدينة من الفيضانات الكبيرة التي شهدتها المدن المجاورة.
إعصار هارفي
في 29 أغسطس/آب 2017، وبعد أن ضرب إعصار هارفي اليابسة للمرة الثانية كعاصفة استوائية، هطلت أمطار غزيرة بلغت 26 بوصة في يوم واحد على المطار القريب من بورت آرثر، مما أدى إلى فيضانات مفاجئة واسعة النطاق في المدينة. ووفقًا لعمدة بورت آرثر، ديريك فريمان، غمرت المياه 20 ألف منزل بارتفاع يصل إلى 6 أقدام. وفي 30 أغسطس/آب، نشر فريمان على فيسبوك : "مدينتنا بأكملها غارقة بالمياه الآن". [ 32 ]
إعصار لورا
في 25 أغسطس/آب 2020، ومع توقع وصول إعصار لورا إلى اليابسة كإعصار قوي، ووقوع بورت آرثر في مساره المباشر، تم إخلاء بورت آرثر. [ 33 ] [ 34 ] إلا أن لورا، بعد أن اتجه شمالاً تقريباً، وصل إلى اليابسة أخيراً بالقرب من كاميرون، لويزيانا . [ 35 ]
مناخ
تتمتع سومرفيل بمناخ شبه استوائي رطب ( كوبن : Cfa) بصيف حار وشتاء معتدل. وتُعدّ بورت آرثر ، إلى جانب ليك تشارلز في لويزيانا وأستوريا في أوريغون ، من أكثر المدن رطوبة في الولايات المتحدة المتصلة . ويبلغ متوسط الرطوبة النسبية 90% صباحًا و72% عصرًا. [ 36 ]
| بيانات مناخية لمدينة بورت آرثر، تكساس ( مطار جاك بروكس ) 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1901-حتى الآن | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 86 (30) | 90 (32) | 95 (35) | 94 (34) | 101 (38) | 106 (41) | 108 (42) | 111 (44) | 105 (41) | 99 (37) | 94 (34) | 86 (30) | 108 (42) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 77.4 (25.2) | 79.3 (26.3) | 83.0 (28.3) | 86.9 (30.5) | 91.7 (33.2) | 95.7 (35.4) | 97.0 (36.1) | 98.4 (36.9) | 95.8 (35.4) | 90.7 (32.6) | 83.9 (28.8) | 79.2 (26.2) | 99.3 (37.4) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 63.5 (17.5) | 67.3 (19.6) | 73.2 (22.9) | 79.0 (26.1) | 85.7 (29.8) | 90.9 (32.7) | 92.6 (33.7) | 93.1 (33.9) | 89.5 (31.9) | 82.1 (27.8) | 72.3 (22.4) | 65.5 (18.6) | 79.6 (26.4) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 53.7 (12.1) | 57.5 (14.2) | 63.3 (17.4) | 69.3 (20.7) | 76.5 (24.7) | 82.0 (27.8) | 83.6 (28.7) | 83.8 (28.8) | 80.0 (26.7) | 71.6 (22.0) | 61.9 (16.6) | 55.6 (13.1) | 69.9 (21.1) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 43.8 (6.6) | 47.8 (8.8) | 53.4 (11.9) | 59.6 (15.3) | 67.3 (19.6) | 73.1 (22.8) | 74.6 (23.7) | 74.4 (23.6) | 70.6 (21.4) | 61.1 (16.2) | 51.5 (10.8) | 45.8 (7.7) | 60.2 (15.7) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 28.0 (−2.2) | 31.9 (−0.1) | 35.6 (2.0) | 43.3 (6.3) | 53.9 (12.2) | 66.3 (19.1) | 70.3 (21.3) | 69.7 (20.9) | 58.4 (14.7) | 44.1 (6.7) | 34.3 (1.3) | 30.6 (−0.8) | 26.2 (−3.2) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 11 (-12) | 10 (−12) | 20 (-7) | 32 (0) | 42 (6) | 53 (12) | 61 (16) | 58 (14) | 45 (7) | 30 (-1) | 22 (-6) | 12 (-11) | 10 (−12) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 5.32 (135) | 3.09 (78) | 3.63 (92) | 3.92 (100) | 4.70 (119) | 6.70 (170) | 6.85 (174) | 6.89 (175) | 6.69 (170) | 5.47 (139) | 3.89 (99) | 4.98 (126) | 62.13 (1,578) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 9.6 | 8.6 | 7.6 | 7.2 | 7.2 | 10.7 | 11.8 | 11.3 | 8.9 | 7.5 | 7.6 | 9.7 | 107.7 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 79.0 | 76.6 | 76.2 | 77.1 | 78.7 | 79.0 | 80.7 | 80.3 | 79.3 | 76.9 | 78.0 | 79.6 | 78.4 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 135.5 | 168.5 | 188.1 | 203.2 | 262.9 | 284.6 | 281.7 | 258.6 | 231.9 | 241.3 | 184.8 | 148.9 | 2590 |
| نسبة سطوع الشمس المحتملة | 42 | 54 | 51 | 53 | 62 | 68 | 66 | 63 | 63 | 68 | 58 | 47 | 58 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة النسبية والشمس 1961-1990) [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1900 | 900 | — | |
| 1910 | 7663 | 751.4% | |
| 1920 | 22,251 | 190.4% | |
| 1930 | 50,902 | 128.8% | |
| 1940 | 46140 | -9.4% | |
| 1950 | 57,530 | 24.7% | |
| 1960 | 66,676 | 15.9% | |
| 1970 | 57,371 | -14.0% | |
| 1980 | 61,251 | 6.8% | |
| 1990 | 58,724 | -4.1% | |
| 2000 | 57,755 | -1.7% | |
| 2010 | 53,818 | -6.8% | |
| 2020 | 56,039 | 4.1% | |
| 2024 (تقديري) | 55,799 | [ 40 ] | -0.4% |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 41 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان بورت آرثر 56,039 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 35.1 عامًا، حيث بلغت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 27.0%، بينما بلغت نسبة السكان الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 13.8%. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 97.7 ذكرًا لكل 100 أنثى، بينما بلغت نسبة الذكور إلى الإناث ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر 94.7 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 42 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 13496 | 24.1% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 21320 | 38.0% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 539 | 1.0% |
| آسيوي | 3323 | 5.9% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 26 | 0.0% |
| عرق آخر | 10605 | 18.9% |
| عرقان أو أكثر | 6730 | 12.0% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 21165 | 37.8% |
98.7% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 1.3% في المناطق الريفية. [ 44 ]
بلغ عدد الأسر في بورت آرثر 20,990 أسرة، منها 35.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 36.7% أسرًا مكونة من زوجين، و22.9% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و34.4% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 30.1% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.1%. [ 42 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 24,504 وحدة، منها 14.3% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.5%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 13.8%. [ 42 ]
تعداد السكان لعام 2010
في تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان المدينة 53,818 نسمة، موزعين على 20,183 أسرة و13,191 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 654.6 نسمة لكل ميل مربع (252.7 نسمة/كم² ) . أما الوحدات السكنية، وعددها 23,577 وحدة، فبلغ متوسطها 284.4 وحدة لكل ميل مربع (109.8 وحدة/كم² ) . وتوزعت التركيبة العرقية للمدينة كالتالي: 41.7% من الأمريكيين من أصل أفريقي، و37.9% من البيض، و1.2% من السكان الأصليين، و6.3% من الآسيويين، و0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ، و15.3% من أعراق أخرى. وشكّل الأمريكيون من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 29.6% من السكان. من بين 20,183 أسرة في عام 2010، كان 30.2% منها تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و39.2% منها عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و19.8% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و34.6% منها لا تُعتبر أسرًا. وشكّل الأفراد 30.1% من إجمالي الأسر، بينما كان 11.1% منها تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. بلغ متوسط حجم الأسرة 2.63 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.31 فردًا. أما في المدينة، فقد توزع السكان على النحو التالي: 27.0% دون سن 18 عامًا، و9.7% من 18 إلى 24 عامًا، و24.7% من 25 إلى 44 عامًا، و25.2% من 45 إلى 64 عامًا، و13.3% ممن يبلغون 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط العمر 35.3 عامًا. لكل 100 أنثى، كان هناك 96.9 ذكراً. ولكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عاماً فأكثر، كان هناك 94.1 ذكراً. [ 45 ]
تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2019
في عام 2019، قدّر المسح المجتمعي الأمريكي أن 18.7% من السكان كانوا من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية، و38.1% من السود والأمريكيين من أصل أفريقي، و0.2% من السكان الأصليين لأمريكا، و7.3% من الآسيويين، و0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ، و0.2% من أعراق أخرى، و34.5% من الأمريكيين المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق. [ 46 ]
في الفترة من 2014 إلى 2019، بلغ متوسط دخل الأسرة 36,557 دولارًا أمريكيًا؛ وبلغ متوسط دخل العائلات 44,115 دولارًا أمريكيًا؛ ومتوسط دخل الأسر المكونة من زوجين 56,304 دولارًا أمريكيًا؛ ومتوسط دخل الأسر غير العائلية 24,280 دولارًا أمريكيًا. وبلغت نسبة السكان الذين يعيشون عند خط الفقر أو دونه 27.2%، مقارنةً بنسبة 13.6% في الولاية وفقًا لتقديرات التعداد السكاني للفترة من 2014 إلى 2019. في المقابل، انخفضت نسبة الفقر في مدينة بومونت المجاورة إلى 16.7%، بعد أن كانت 17.6%. [ 47 ]
اقتصاد
شهدت مدينة بورت آرثر، التي تضم جزءًا كبيرًا من طاقة تكرير النفط في الولايات المتحدة، استثمارات متجددة في العديد من المنشآت الرئيسية. بدأت شركة موتيفا إنتربرايزز بتنفيذ مشروع توسعة ضخم لمصفاتها غرب بورت آرثر، مما رفع طاقتها الإنتاجية إلى 600 ألف برميل يوميًا (95 ألف متر مكعب /يوم) . [ 48 ] يُعد هذا المشروع، الذي بلغت تكلفته 10 مليارات دولار، أكبر توسعة لمصفاة نفط أمريكية منذ 30 عامًا. [ 48 ] أكملت شركة بريمكور ريفاينينغ (فاليرو حاليًا) توسعة مصنعها للبتروكيماويات بتكلفة 775 مليون دولار، وبدأت شركة باسف/فينا تشغيل وحدة جديدة للتغويز والتوليد المشترك للطاقة بتكلفة 1.75 مليار دولار في موقع منشأتها الحالية، التي كانت قد انتهت لتوها من تحديث بقيمة مليار دولار. وتدعم هذه العمليات ميناء بورت آرثر ، أحد أهم الموانئ البحرية في تكساس.
شهدت المدينة حادثة تسرب نفطي في عام 2010، عندما اصطدمت ناقلة نفط ببارجة ، مما أدى إلى تسرب 450 ألف جالون من النفط إلى الممر المائي سابين/نيشيز المجاور للمدينة. [ 49 ]
تفكك منطقة الأعمال المركزية
بلغ المركز التجاري لمدينة بورت آرثر ذروته في أوائل القرن العشرين. ومع تأثيرات التوسع العمراني الذي استقطب السكان الأثرياء إلى مساكن جديدة خارج المدينة، وجذب معه تدريجيًا الشركات، تسببت موجات متتالية من الركود الاقتصادي، من عام ١٩٦٠ حتى عام ١٩٧٤، في معاناة شديدة للمدينة. وتشهد المنطقة التجارية المركزية العديد من المحلات التجارية المهجورة والمغلقة.
فندق سابين
افتُتح فندق سابين في شارع بروكتر رقم 600 عام 1929، واستمرّ تحت اسم فندق فون حتى منتصف ثلاثينيات القرن العشرين. يبلغ ارتفاعه 118 قدمًا، ويتألف من 10 طوابق، وهو أطول مبنى في بورت آرثر، [ 51 ] ويتميز بتصميمه المعماري على طراز الفنون الجميلة ، حيث بُني من الخرسانة المسلحة بالفولاذ والطوب على 640 ركيزة خشبية من خشب السرو المدعمة بالفولاذ، مغروسة في الأرض بعمق 60 قدمًا. وقد صُمم وبُني الفندق بشكل مبالغ فيه نظرًا لقلة المعرفة بمتانة الخرسانة في عشرينيات القرن العشرين. [ 52 ] أُغلق الفندق في منتصف ثمانينيات القرن العشرين.
ذكرت صحيفة " بورت آرثر نيوز" في 28 أغسطس/آب 2010 أن "أكاديمية القوى العاملة الرقمية (DWA) تشتري فندق سابين" [ 53 ] . وبحلول نوفمبر/تشرين الثاني 2011، أفادت التقارير أن الفندق مُقرر هدمه. وقُدّرت تكلفة التجديدات بما بين 10 و12 مليون دولار، بينما قُدّرت تكلفة الهدم بما بين 500 ألف و1.2 مليون دولار [ 54 ] . وفي أبريل/نيسان 2021، كانت شركة "موتيفا" لا تزال تدرس شراء الفندق، لكنها ظلت مترددة وغير ملتزمة به [ 55 ] [ 54 ] .
ضرب إعصار ريتا جدار بروكتر ستريت البحري مباشرةً، مُلحقًا أضرارًا بالغة بالعديد من المحلات التجارية والمنازل في وسط المدينة. ومع انتعاش النشاط الاقتصادي في المنطقة، تزايدت الدعوات لإعادة إحياء وسط المدينة. [ 56 ] [ 57 ] وقد انتقل مركز النشاط التجاري الرئيسي من وسط المدينة إلى مناطق أخرى. [ 58 ] ويُعد سنترال مول ، الذي افتُتح خارج وسط المدينة عام 1982، مركز التسوق الرئيسي .
الفنون والثقافة
يُعتبر متحف ساحل الخليج في بورت آرثر بمثابة المجموعة الرئيسية في المنطقة للقطع والمعروضات الخاصة بشخصيات من بورت آرثر والمجتمعات المحيطة بها.
نشأت فرقة UGK ، التي ربما تكون أكثر فرق الهيب هوب تأثيراً في تكساس، في بورت آرثر قبل أن تنتقل إلى هيوستن.
حكومة
مدير مدينة بورت آرثر هو رونالد بيرتون. ورئيسة البلدية هي شارلوت م. موسى.
تدير المقاطعة مبنى المحكمة الفرعية لمقاطعة جيفرسون في بورت آرثر. [ 59 ]
| موضع | اسم | تم انتخابه للمنصب الحالي |
|---|---|---|
| عمدة | شارلوت م. موسى | 2025–حتى الآن |
| المنصب الخامس (عام) | توماس كينلو الثالث | 2023–حتى الآن |
| المنصب رقم 6 (عام) | دونالد فرانك | 2020–حتى الآن |
| المنطقة 1 | تايلور جيتوود | 2026–حتى الآن |
| المنطقة الثانية | كال جونز | 2007-2008، 2017-2023، 2026-حتى الآن |
| المنطقة 3 | وارن بينا | 2026–حتى الآن |
| المنطقة الرابعة | كالا جاكوبس | 2026–حتى الآن |
سياسة
- نات ر. سترونج ، 1898-1899 [ 60 ]
- تشارلز يوجين سميث، 1899-1902
- روم إتش. وودوورث، 1902-1905
- جوزيف ب. لاندز، 1905-1906
- جيه إتش دروموند، 1906-1908
- بي سي فايفر، 1908-1911
- جورج ن. بليس، 1911-1915
- آر إتش دان، 1915-1917
- جون دبليو ترايون، 1917-1921
- جيمس بينكني لوغان، 1921-1929، 1931-1932، 1950-1952
- جيه دبليو أونيل، 1929-1931
- إتش إم سميث، 1932-1933
- إتش أو بريستون، 1933-1934
- إي آر وينستل، 1934-1935 [ 61 ]
- فريد ل. باتشرت، 1935-1936، 1939-1940
- إنمان إتش. ويلس، 1936-1937
- فرانك ج. إيمهوف، 1937-1938
- نيل د. رادر، 1938-1939
- إل سي هير، 1940-1942
- آر إل روتان، 1942-1944
- ليلاند لاسي، 1944-1945
- والتر إتش. بيلي، 1945-1947
- إتش إل كرو، 1947-1948
- جيمس والتر لونغ، 1948-1950 [ 62 ]
- كريس ف. بيترسن، 1952-1953 [ 63 ]
- مايرون ج. بابين الابن، 1953-1954 [ 63 ]
- نيك نوريس، 1954
- أ. ل. جيلمان، 1954
- سي آر إيسلر، 1954-1957، [ 63 ] 1959-1960، 1960-1961
- زين كيو جونسون، 1957-1958
- إم بي أفيلا، 1958-1959
- هيرمان تي. شنايدر، 1960
- هارفي أ. باركر، 1961-1963
- آر بي ماكولوم، 1963
- لويد هايز، 1963-1969
- بيرنيس سادلر، 1969-1984
- مالكولم كلارك، 1984-1990
- ماري إلين سمرلين، 1990-1994
- روبرت تي مورغان الابن، 1994-1998
- أوسكار أورتيز، 1998-2007
- دولوريس "بوبي" برينس، 2007-2016 [ 64 ]
- ديريك فريمان، 2016-2019 [ 65 ]
- ثورمان بارتي، 2019-2025 [ 66 ]
- شارلوت موسى، 2025–حتى الآن [ 67 ]
تدير خدمة البريد الأمريكية مكتب بريد بورت آرثر، [ 68 ] ومكتب بريد بورت إيكرز، [ 69 ] ومكتب بريد سابين باس في سابين باس . [ 70 ]
التمثيل على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي
في تشريعات ولاية تكساس ، تقع بورت آرثر في الدائرة الرابعة لمجلس الشيوخ ، ويمثلها الجمهوري بريت ليجون ، وفي الدائرة الثانية والعشرين لمجلس النواب ، ويمثلها الديمقراطي كريستيان مانويل، بينما يقع جزء سابين باس من بورت آرثر ضمن الدائرة الحادية والعشرين لمجلس النواب ، ويمثلها الجمهوري ديد فيلان .
في مجلس النواب الأمريكي ، تقع بورت آرثر في الدائرة الانتخابية الرابعة عشرة لولاية تكساس ، والتي يمثلها الجمهوري راندي ويبر .
تعليم
الكليات
كلية لامار الحكومية - بورت آرثر
تقع كلية لامار الحكومية في قلب مدينة بورت آرثر، واحتفلت بمرور مئة عام على تأسيسها عام ٢٠٠٩. تقدم الكلية مجموعة متكاملة من المقررات الدراسية الأساسية التي يمكن تحويل ساعاتها المعتمدة إلى جامعات تكساس الحكومية. وتشتهر الكلية ببرامجها المتميزة في الموسيقى التجارية، والتمريض، والمساعدة القانونية، وتكنولوجيا العمليات. كما تضم الكلية فرقًا رياضية تنافسية في كرة السلة للرجال وكرة القاعدة للسيدات.
كلية جالفستون (لمناطق هامشير-فانيت وسابين باس التعليمية المستقلة)
تُلحق أجزاء من بورت آرثر الواقعة ضمن منطقتي هامشاير-فانيت وسابين باس التعليميتين بكلية غالفستون في غالفستون . [ 71 ] ولا يحدد تشريع الولاية كلية مجتمعية معينة لبقية مقاطعة جيفرسون.
مركز التعليم المهني والتقني
كان يُعرف سابقًا باسم مركز ستيلويل التقني، وهو ثاني كلية في بورت آرثر. يقع مقر منطقة بورت آرثر التعليمية المستقلة حاليًا في موقعها السابق في الجادة التاسعة. في عام ٢٠١٢، نُقلت المدرسة إلى مبنى جديد شُيّد على نفس أرض مدرسة ميموريال الثانوية في ٣٥٠١ شارع الرقيب لوسيان آدامز.
المدارس الابتدائية والثانوية
تُخدَم معظم أنحاء المدينة من قِبَل منطقة بورت آرثر التعليمية المستقلة . [ 72 ] وتُشغِّل هذه المنطقة مدرسة ثانوية واحدة، هي مدرسة ميموريال الثانوية ، التي شُكِّلت عام 2002 من خلال دمج ثلاث مدارس ثانوية: ستيفن إف. أوستن ، وأبراهام لينكولن ، وتوماس جيفرسون . [ 73 ]
تُخدَم المنطقة المحيطة بمطار جنوب شرق تكساس الإقليمي من قِبَل منطقة نيدرلاند التعليمية المستقلة . وتُخدَم أجزاء أخرى من المنطقة من قِبَل منطقة بورت نيتشز-غروفز التعليمية المستقلة . أما منطقة سابين باس فتُخدَم من قِبَل منطقة سابين باس التعليمية المستقلة . وتقع أجزاء من بورت آرثر ضمن مناطق نيدرلاند وبومونت وهامشير -فانيت التعليمية المستقلة . [ 72 ] وفي مقاطعة أورانج، تقع أجزاء من بورت آرثر ضمن منطقة بريدج سيتي التعليمية المستقلة . [ 74 ]
تقع مدرسة بوب هوب تشارتر في بورت آرثر . [ 75 ]
كانت تضم سابقًا مدرسة ثانوية كاثوليكية، وهي مدرسة بيشوب بيرن الثانوية ، والتي أغلقت في عام 1983. [ 76 ]
المكتبات العامة
تُعد مكتبة بورت آرثر العامة، الواقعة في 4615 الجادة التاسعة عند الطريق السريع رقم 73 بولاية تكساس ، بمثابة نظام المكتبات العامة للمدينة. [ 77 ]
وسائط
الصحف
تُعدّ صحيفة " بورت آرثر نيوز" الصحيفة اليومية الوحيدة التي تُغطي أخبار مدينة بورت آرثر. وتعمل الصحيفة منذ عام 1897 ، وهي من أقدم المؤسسات التجارية التي استمرت في العمل في بورت آرثر. وتملكها وتديرها حاليًا شركة "بون نيوزبيبرز" . [ 78 ] وفي الفترة من 1932 إلى 1941، كانت لبورت آرثر صحيفة ثانية تُدعى " ذا بيبلز برس" . [ 79 ]
تلفزيون
راديو
| تكرار | حروف النداء / مرخصة لـ (إن لم تكن بومونت) | شكل | مالك | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|
| 560 | KLVI | أخبار ، برامج حوارية إذاعية | آي هارت ميديا | KLVI-AM [ 80 ] |
| 1250 | KDEI (بورت آرثر) | الإذاعة الكاثوليكية | راديو ماريا | KDEI-AM [ 81 ] |
| 1340 | كول (بورت آرثر) | متنوع | إذاعة بيراش | KOLE-AM [ 82 ] |
| 92.5 | KCOL (Groves) | أغاني قديمة "كول 92.5" | آي هارت ميديا | KCOL-FM [ 83 ] |
| 93.3 (بورت آرثر) | KQBU | المكسيكي الإقليمي "كيو بوينا 93.3" | يونيفزيون | KQBU-FM [ 84 ] |
| 94.1 | KQXY | CHR "Q94" | كومولوس برودكاستينغ | KQXY-FM [ 85 ] |
| 95.1 | KYKR | محطة "كيكر 95.1" الريفية | آي هارت ميديا | KYKR-FM [ 86 ] |
| 98.5 | KTJm (بورت آرثر) | المكسيكي الإقليمي "لا رازا 98.5/103.3" | ليبرمان برودكاستينغ - هيوستن | KTJM-FM [ 87 ] |
| 102.5 | KTCX (بومونت) | موسيقى معاصرة حضرية "ماجيك 102.5" | كومولوس برودكاستينغ | KTCX-FM [ 88 ] |
| 103.3 | K277AG (بومونت) | موسيقى الهيب هوب ، آر أند بي "ذا بيت 103.3" | آي هارت ميديا | بث متزامن لقناة KKMY-HD2 |
| 104.5 (برتقالي) | KKMY | موسيقى البوب الإيقاعية "104.5 كيس إف إم" | آي هارت ميديا | KKMY-FM [ 89 ] |
| 105.3 | KLTW (ويني) | المسيحية المعاصرة | مؤسسة الإعلام التعليمي | KLTW-FM [ 90 ] |
| 106.1 | كي أو سي (برتقالي) | موسيقى الروك "بيغ دوغ 106" | آي هارت ميديا | KIOC-FM [ 91 ] |
| 107.9 | KQQK | المكسيكي الإقليمي "107.9 النورتي" | ليبرمان برودكاستينغ - هيوستن | KQQK-FM [ 92 ] |
مواصلات
هواء
يخدم مطار جاك بروكس الإقليمي الواقع في الجزء الشمالي الغربي من بورت آرثر مدينتي بومونت وبورت آرثر. [ 93 ]
حافلة
تُقدم خدمة الحافلات المحلية من قبل شركة بورت آرثر ترانزيت. [ 94 ]
السكك الحديدية
أقرب محطة قطار بين المدن إلى بورت آرثر هي محطة بومونت التابعة لشركة أمتراك في مدينة بومونت المجاورة، والتي تخدم المنطقة المحيطة بها. وتخدم المحطة خط قطار "سانسيت ليميتد" التابع لشركة أمتراك ، حيث يصل قطار ثلاث مرات أسبوعياً في كل اتجاه. [ 95 ]
الطرق السريعة الرئيسية
الطرق الرئيسية التي تربط المزارع بالأسواق
شخصيات بارزة
- لوسيان آدامز ، الحاصل على وسام الشرف ، والنجمة البرونزية ، والقلب الأرجواني [ 96 ]
- برايان بابين ، ممثل الولايات المتحدة عن ولاية تكساس [ 97 ]
- جوناثان بابينو ، لاعب كرة قدم محترف سابق، أتلانتا فالكونز [ 98 ]
- جوردان بابينو ، لاعب كرة قدم محترف سابق، سياتل سي هوكس وتينيسي تايتنز [ 99 ]
- جي دبليو بيلي ، ممثل [ 100 ]
- زاكاري برو ، موسيقي جاز [ 101 ]
- آرون براون ، لاعب كرة قدم محترف [ 102 ]
- جيكوفان براون (مواليد 1990)، لاعب كرة سلة في الدوري الإسرائيلي الممتاز لكرة السلة [ 103 ]
- رافين كالدويل (مواليد 1963)، لاعب خط الوسط السابق لفريق واشنطن ريدسكينز . [ 104 ]
- جمال تشارلز ، لاعب كرة قدم محترف [ 105 ]
- سي جيه شينير ، موسيقي [ 106 ]
- إلروي تشيستر ، قاتل متسلسل بدوافع عنصرية، تم إعدامه في عام 2013 لارتكابه 5 جرائم قتل [ 107 ]
- تود دودج ، مدرب كرة القدم الأمريكية [ 108 ]
- تيد دنبار ، موسيقي جاز [ 109 ]
- إيرل إيفانز ، لاعب كرة سلة جامعي ومحترف [ 110 ]
- كيفن إيفريت ، لاعب كرة قدم محترف [ 111 ]
- ماكس فلاتو ، مهندس معماري، ولد في بورت آرثر.
- ميتش غاسبارد ، مدرب فريق البيسبول الجامعي [ 112 ]
- جون وارن غيتس (ولد في تيرنر جانكشن، إلينوي)، قطب صناعة الأسلاك والصلب، وممول السكك الحديدية والنفط. [ 113 ]
- رالف جين ، مغني وكاتب أغاني. [ 114 ]
- داني غورير ، لاعب كرة قدم محترف [ 115 ]
- جيسون هالبرت ، المدير الموسيقي لكيللي كلاركسون . [ 116 ]
- كري هاريسون ، الوصيفة في برنامج أمريكان أيدول ، الموسم الثاني عشر [ 117 ]
- نشأ لي هازلوود (المولود في مانفورد، أوكلاهوما)، وهو موسيقي، في بورت آرثر. [ 118 ]
- توم هيكس ، المالك السابق لفريق تكساس رينجرز، ودالاس ستارز، وليفربول، وشركة دكتور بيبر/سفن أب. [ 119 ]
- جيم هيرتوبيز (مواليد نورث توناوندا، نيويورك)، سائق سيارات سباق، انتقل إلى بورت آرثر عندما بلغ سن الرشد. [ 120 ]
- ستيفن جاكسون (مواليد هيوستن، تكساس)، لاعب كرة سلة محترف سابق، لعب في الدوري الأمريكي للمحترفين لمدة 14 موسمًا. [ 121 ]
- جيمي جونسون ، معلق رياضي لكرة القدم، ولاعب، ومدرب، ومدير تنفيذي [ 122 ]
- جانيس جوبلين ، مغنية وكاتبة أغاني [ 123 ]
- إيفلين كيز ، ممثلة سينمائية. [ 124 ]
- بوبي ليوبولد ، لاعب كرة قدم محترف [ 125 ]
- كينيث لوفتون جونيور ، لاعب جامعي ولاعب منتخب الولايات المتحدة الأمريكية تحت 19 عامًا في بطولة الاتحاد الدولي لكرة السلة. [ 126 ]
- إنيكا ماكفرسون ، رياضية ألعاب القوى [ 127 ]
- دونالد نارسيس ، لاعب في الدوري الكندي لكرة القدم [ 128 ]
- بيمب سي وبون بي من فرقة يو جي كي ، مغنيا راب [ 129 ]
- جوني بريستون ، مغني بوب. [ 130 ]
- روبرت راوشنبرغ ، رسام وفنان جرافيكي [ 131 ]
- ليا رودس ، مصممة أزياء هوليوود. [ 132 ]
- جي بي ريتشاردسون المعروف أيضًا باسم "ذا بيج بوبر" ، مغني وكاتب أغاني ولد في حي بورت آرثر في سابين باس [ 133 ]
- إيلاندون روبرتس ، لاعب كرة قدم محترف. [ 134 ]
- آمبر تشارداي روبنسون ، ممثلة [ 135 ]
- ريموند ستروثر ، مستشار سياسي [ 136 ]
- تاد تادلوك ، مصمم رقصات [ 137 ]
- جو واشنطن ، لاعب كرة قدم جامعي ومحترف. [ 138 ]
- كين ويبستر ، ممثل ومخرج. [ 139 ]
- بيبي ديدريكسون زاهارياس ، رياضي برع في رياضة الغولف وكرة السلة والبيسبول وألعاب القوى. [ 140 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
- 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بورت آرثر، تكساس
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ «العاصفة الاستوائية هارفي تُغلق ثاني أكبر مصفاة نفط في أمريكا» . مجلة ماريتايم إكزكيوتيف. 30 أغسطس 2017. تاريخ الاطلاع: 31 أغسطس 2017 .
- 1 2 "المعرفات الجغرافية: ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1 (G001): مدينة بورت آرثر، تكساس" . موقع American Factfinder . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2018 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "الملف الجغرافي: مدينة بورت آرثر، تكساس" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 .
- ↑ تم دمج بورت آرثر - تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2013
- ↑ ووستر، روبرت. "أورورا، تكساس (مقاطعة جيفرسون)"، "دليل تكساس على الإنترنت" . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2011 .
- 1 2 "إتمام خط سكة حديد KCP&G - تاريخ مئوي" . لويل ج. ماكمانوس، حلبة ميريديان سبيدواي . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2020 .
- ↑ "آرثر إي. ستيلويل | زعيم أمريكي | بريتانيكا" . موسوعة بريتانيكا .
- ↑ "اسم بورت آرثر، تاريخه وأصل استخدامه" . صحيفة لوس أنجلوس هيرالد، المجلد الحادي والثلاثون، العدد 300، 25 يوليو 1904 (تم الاطلاع عليه في مركز الدراسات والبحوث الببليوغرافية بجامعة كاليفورنيا، ريفرسايد) . تاريخ الاسترجاع: 11 ديسمبر 2020 .
- ↑ "بورت آرثر: تاريخ وتطور مدينة ميناء في تكساس" . هيئة إدارة الموانئ في تكساس . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ "تاريخ بورت آرثر، تكساس" . الجمعية الوطنية لبنات الثورة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ لينسلي، جوديث؛ رينستراد، إيلين؛ ستايلز، جو (2002). العملاق تحت التل: تاريخ اكتشاف النفط في سبيندلتوب في بومونت، تكساس عام 1901. أوستن: جمعية تكساس التاريخية. الصفحات 186-187 ، 199، 209-210 . ISBN 9780876112366.
- ↑ هانت، هيرشيل. تاريخ بورت آرثر . دار النشر الجنوبية، 1926.
- ↑ بريتين، مارثا (3 أبريل 1977). "سادلر يحقق فوزًا ساحقًا" . صحيفة بورت آرثر نيوز . ص 1. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2025 – عبر موقع newspaperarchive.com.
- ↑ "تعزيز قوة تصويت الأقليات: قضية مدينة بورت آرثر ضد الولايات المتحدة" . كيس ماين . 2023 [14 ديسمبر 1982] . تاريخ الاطلاع: 10 يناير 2026.
يؤكد تأييد المحكمة العليا في قضية مدينة بورت آرثر ضد الولايات المتحدة الدور المحوري للسلطة القضائية في حماية حقوق تصويت الأقليات من أشكال التضاؤل الخفية من خلال إعادة هيكلة البلديات. ومن خلال تأييد موافقة محكمة المقاطعة المشروطة على الخطة الانتخابية، عززت المحكمة ضرورة أن تعكس الأنظمة الانتخابية بشكل ديناميكي الحقائق الديموغرافية لضمان تمثيل سياسي عادل ومنصف. لا يعزز هذا القرار السوابق القضائية القائمة فحسب، بل يضع أيضًا تفويضًا واضحًا للتقييمات الانتخابية المستقبلية، مما يضمن بقاء روح قانون حقوق التصويت قوية في مواجهة محاولات حرمان الأفراد من حقهم في التصويت.
- ↑ مدينة بورت آرثر، تكساس ضد الولايات المتحدة وآخرين: استئناف من محكمة مقاطعة كولومبيا الأمريكية (قضية محكمة). المحكمة العليا للولايات المتحدة . 1983.
- ↑ هولي، جو (2 مايو 2015). "فكرة رائعة لإحياء وسط مدينة مهمل" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2021 .
- ↑ ميو، ماري (9 أكتوبر 2021). "ماذا يعني تصنيف بورت آرثر الجديد كمدينة صديقة للسينما؟" . أخبار بورت آرثر . تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2021 .
- ↑ كيرسي، راشيل (19 أكتوبر 2021). "هل تفكر في منتجي الأفلام عندما تفكر في بورت آرثر؟" . بومونت إنتربرايز . تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2021 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
- ↑ "مناطق إدارة الحياة البرية في تكساس" . هيئة المتنزهات والحياة البرية في تكساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2025 .
- ↑ "منطقة إدارة الحياة البرية جيه دي مورفري" . مكتب مؤتمرات وزوار بومونت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2025 .
- ↑ "محمية جي دي مورفري للحياة البرية" . هيئة المتنزهات والحياة البرية في تكساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2025 .
- ↑ "محمية كاندي كاين أبشير للحياة البرية" . هيئة المتنزهات والحياة البرية في تكساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2025 .
- ↑ "غابات سابين" . مكتب مؤتمرات وزوار بورت آرثر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2025 .
- ↑ "غابة سابين" . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2025 .
- ↑ تحليل إعصار ريتا، مؤرشف بتاريخ 4 مايو 2017 في أرشيف الإنترنت
- ↑ ماسترز، د. جيف (13 سبتمبر 2007). "إعصار همبرتو يفاجئ تكساس ولويزيانا" . wunderground.com . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2024 .
- ↑ "مسار إدوارد" . www.weather.gov . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2024 .
- ↑ هارينغتون، ريبيكا. "فيضانات مفاجئة تدفع سكان تكساس إلى "وضع البقاء" مع وصول إعصار هارفي إلى بورت آرثر مصحوبًا بـ 26 بوصة من الأمطار في يوم واحد" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2017 .
- ↑ «إصدار أوامر بالإخلاء مع اقتراب إعصار لورا من الساحل الأمريكي» . سي إن بي سي . ٢٥ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أغسطس ٢٠٢٠ .
- ↑ «عمليات الإخلاء: هذه جميع أوامر الإخلاء السارية في منطقة هيوستن» . KPRC 2 هيوستن، 27 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2025 .
- ↑ "إعصار لورا" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2020 .
- ↑ "متوسط الرطوبة النسبية - صباحًا (م)، بعد الظهر (م)" (ملف PDF) . بيانات مناخية مقارنة للولايات المتحدة حتى عام 2012. الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي: وزارة التجارة الأمريكية. 2013. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 18 يوليو 2014.
- ↑ "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2026 .
- ↑ "المحطة: بورت آرثر، جنوب شرق تكساس، AP، تكساس" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2021 .
- ↑ "البيانات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لمدينة بورت آرثر، تكساس 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ( FTP ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2016 .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
- ↑ "مجموعة مواد صحفية: تقديرات السكان الوطنية والولائية لعام 2024" . www.census.gov . تم الاطلاع عليها في 21 يوليو 2026 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
- ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني العشري لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2017 .
- ↑ "تقديرات التعداد السكاني والإسكان لعام 2019" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 .
- ↑ "الملف الجغرافي: مدينة بومونت، تكساس" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 .
- 1 2 "الصفحة الرئيسية لاقتصاد جنوب شرق تكساس" . مؤرشفة من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليها في 3 سبتمبر 2007 .
- ↑ غونزاليس، أنجيل (24 يناير 2010). "تسرب نفطي يضرب ميناء تكساس" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2010 .
- ↑ "التقاعد والنظر إلى الوراء إلى "الوضع السابق" (الانهيار الاقتصادي)" - تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2013
- ↑ فندق سابين - تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2013
- ↑ "قد يُعيد هذا المقترح الحياة إلى فندق سابين التاريخي" . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2013 .صحيفة بورت آرثر نيوز ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 يوليو 2024
- ↑ «DWA تشتري فندق سابين» مؤرشف في 3 ديسمبر 2013، في Wayback Machine ، بورت آرثر نيوز ، 28 أغسطس 2010، تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2013
- ١ ٢ "فندق بورت آرثر الشهير قد يواجه نهايته" . ماي فوكس هيوستن. ١١ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠٢٤ .
- ↑ "ممثل شركة موتيفا لقادة بورت آرثر: سنواصل تطوير وسط المدينة" . 22 أبريل 2021.
- ↑ ساندرز، آشلي. " توسعات المصانع ستخلق طفرة في سوق الإسكان". مؤرشف في 28 سبتمبر 2007، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، صحيفة ذا نيوز . 21 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2010.
- ↑ رابلي، كريستين. " صحيفة بومونت إنتربرايز - لا يزال من يتذكرون صخب وسط مدينة بورت آرثر موجودين؛ لكن نمط الحياة القديم لم يعد موجودًا. مؤرشف في 27 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine ." صحيفة بومونت إنتربرايز . 23 سبتمبر 2007. نُشر في 11 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2010.
- ↑ "بورت آرثر"، مؤرشف بتاريخ 3 ديسمبر 2013 في أرشيف الإنترنت ، موسوعة المجتمعات اليهودية الجنوبية ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2013
- ↑ " مدير الهاتف في مقاطعة جيفرسون، تكساس ". مقاطعة جيفرسون. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2010.
- ↑ "أرشيف صحيفة بورت آرثر نيوز، 28 مايو 1998، ص 42" . 28 مايو 1998.
- ↑ "أرشيف صحيفة بورت آرثر نيوز، 27 مارس 1934، ص 1" . 27 مارس 1934.
- ↑ بيرنز، تشيستر ر. (1 مارس 1995). "سيرة لونغ، جيمس والتر" . جمعية تكساس التاريخية . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2024 .
- 1 2 3 "المقبرة السياسية: رؤساء البلديات ومديرو مكاتب البريد في بورت آرثر، تكساس" . politicalgraveyard.com . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2024 .
- ↑ "أول رئيس بلدية أمريكي من أصل أفريقي لمدينة بورت آرثر" . 25 يوليو 2007.
- ↑ سكوت، بقلم براندون ك. (6 يوليو 2016). "أداء فريمان اليمين الدستورية كرئيس لبلدية بورت آرثر" . صحيفة بومونت إنتربرايز .
- ↑ باين، بقلم كايتلين (21 يونيو 2019). "بورت آرثر تنتخب عمدة جديدًا؛ بارتي يهزم فريمان بفارق 8 نقاط" . بومونت إنتربرايز .
- ↑ "موسى يتقدم في جولة الإعادة لانتخابات رئاسة البلدية" . صحيفة بومونت إنتربرايز . 7 يونيو 2025.
- ↑ " موقع مكتب البريد - بورت آرثر " مؤرشف بتاريخ 10 فبراير 2009 في أرشيف الإنترنت . خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2008.
- ↑ " موقع مكتب البريد - بورت إيكرز " مؤرشف بتاريخ 10 فبراير 2009 في أرشيف الإنترنت . خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2008.
- ↑ " موقع مكتب البريد - سابين باس " مؤرشف بتاريخ 13 مايو 2012 في أرشيف الإنترنت . خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2010.
- ↑ قانون التعليم في تكساس، المادة 130.179. منطقة خدمة كلية جالفستون.
- 1 2 "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة جيفرسون، تكساس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2023 .
- ↑ فاي، مات (17 مارس 2018). "فريق ميموريال تايتنز ، بطل الولاية، يحظى باستقبال حافل في موكب الاحتفال" . صحيفة بومونت إنتربرايز . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2019.
تأسست مدرسة ميموريال الثانوية عام 2002 بعد أن دمجت منطقة بورت آرثر التعليمية مدارس لينكولن وتوماس جيفرسون وستيفن إف أوستن الثانوية.
- ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة أورانج، تكساس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2024 .- قائمة نصية
- ↑ باستوريلا، كودي. " مدرسة جديدة في بنسلفانيا توفر الأمل لطلاب المنطقة. مؤرشفة في 26 سبتمبر 2010 على موقع Wayback Machine ." صحيفة بورت آرثر نيوز . 20 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليها في 23 سبتمبر 2010.
- ↑ ميو، ماري (3 فبراير 2017). "خريجو مدرسة بيشوب بيرن يخططون لعقد لم شمل" . صحيفة ذا نيوز بورت آرثر . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2019 .
- ↑ "مكتبة بورت آرثر ❘ معلومات المكتبة" . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2024 .
- ↑ "أخبار بورت آرثر" . ThePaperboy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ جمعية تكساس التاريخية. "صحافة الشعب" . دليل تكساس الإلكتروني . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ "KLVI-AM" . قائمة البرامج الإذاعية . تم الاطلاع عليها في 31 ديسمبر 2025 .
- ↑ "KDEI-AM" . قائمة البرامج الإذاعية . تم الاطلاع عليها في 31 ديسمبر 2025 .
- ↑ "KOLE-AM" . قائمة البرامج الإذاعية . تم الاطلاع عليها في 31 ديسمبر 2025 .
- ↑ "KCOL-FM" . قائمة البرامج الإذاعية . تم الاطلاع عليها في 31 ديسمبر 2025 .
- ↑ "KQBU-FM" . قائمة البرامج الإذاعية . تم الاطلاع عليها في 31 ديسمبر 2025 .
- ↑ "KQXY-FM" . قائمة البرامج الإذاعية . تم الاطلاع عليها في 31 ديسمبر 2025 .
- ↑ "KYKR-FM" . قائمة البرامج الإذاعية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 ديسمبر 2025 .
- ↑ "KTJM-FM" . قائمة البرامج الإذاعية . تم الاطلاع عليها في 31 ديسمبر 2025 .
- ↑ "KTCX-FM" . قائمة البرامج الإذاعية . تم الاطلاع عليها في 31 ديسمبر 2025 .
- ↑ "KKMY-FM" . قائمة البرامج الإذاعية . تم الاطلاع عليها في 31 ديسمبر 2025 .
- ↑ "KLTW-FM" . قائمة البرامج الإذاعية . تم الاطلاع عليها في 31 ديسمبر 2025 .
- ↑ "KIOC-FM" . قائمة البرامج الإذاعية . تم الاطلاع عليها في 31 ديسمبر 2025 .
- ↑ "KQQK-FM" . قائمة البرامج الإذاعية . تم الاطلاع عليها في 31 ديسمبر 2025 .
- ↑ "مطار جاك بروكس الإقليمي" . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ "نظام النقل العام في بورت آرثر (PAT)" . بورت آرثر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ "أمتراك" . المؤسسة الوطنية لسكك حديد الركاب . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ غولدشتاين، ريتشارد (4 أبريل 2003). "لوسيان آدامز، 80 عامًا، توفي؛ بطل الجيش في الحرب العالمية الثانية" . نيويورك تايمز .
- ↑ "بابين، برايان" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
- ↑ "جوناثان بابينو" . مؤسسة NFL . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2013 .
- ↑ "جوردان بابينو" . مؤسسة NFL . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2013 .
- ↑ "جي دبليو بيلي" . متحف ساحل الخليج. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2013 .
- ↑ جاسينسكي، لوري إي. (2012). دليل موسيقى تكساس . جمعية تكساس التاريخية. ISBN 9780876112977.
- ↑ "آرون براون" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2025 .
- ↑ "جيكوفان براون" . مرجع كرة السلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2025 .
- ↑ "رافين كالدويل" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ "جمال تشارلز" . مؤسسة NFL . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2013 .
- ↑ "سي جيه شينير" . مدرسة كمبرلاند فالي للموسيقى. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2013 .
- ↑ "سجل الكونغرس (الطبعة المجلدة)، المجلد 153 (2007)، الجزء 20 - العقوبة القاسية وغير المألوفة" . www.govinfo.gov . 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2025 .
- ↑ "إقالة تود دودج، ابن مدينة بورت آرثر، من شمال تكساس" . مايسا . 20 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2021 .
- ↑ براون، كودي. "دنبار، ثيودور [ تيد ] " . جمعية تكساس التاريخية . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2013 .
- ↑ "إيرل إيفانز" . مرجع كرة السلة . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ "كيفن إيفريت" . مؤسسة NFL . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2013 .
- ↑ هاليبورتون، توم (26 مايو 2006). "بطولة ساوثلاند للبيسبول لعام 2006" . PAnews.com. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2013 .
- ↑ ويندت، لويد؛ كوجان، هيرمان (1948). رهان مليون! قصة جون دبليو. جيتس . بوبس-ميريل. ص 294-295. hdl : 2027/mdp.39015002974452 .
- ↑ كلارك، برايان م. (2025). سكران أحمق: مختارات من أعماله عن السهر والنقد . ديسكريمينيت ميديا. ص 27-39. ISBN 979-8-9992116-1-3.
- ↑ "داني غورير" . مؤسسة NFL . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2013 .
- ↑ ييدا، ميهر (20 يونيو 2025). "تعرّف على المخرج الموسيقي وراء أغاني كيلي كلاركسون الشهيرة "كيليوكي" . مجلة تكساس الشهرية.
- ↑ ستيفنسون، جين (14 مايو 2013). ""أمريكان آيدول": من يستحق الفوز؟" - صحيفة تورنتو صن .
- ↑ كيلر، ر. "لي هازلوود" . موسيقى أمريكانا وجذور الموسيقى. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2013 .
- ↑ سيرور، آندي. "جورج فورمان، توم هيكس، وغيرهما من الشخصيات البارزة التي غادرت الساحة في عام 2025" . MSN . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ كوبر، مايك (10 يناير 1989). "شخصية لافتة: عالم سباقات السيارات سيفتقد السائق المحب للمرح جيم هيرتوبيز" . لوس أنجلوس تايمز .
- ↑ "نبذة عن اللاعب المختار: ستيفن جاكسون" . الرابطة الوطنية لكرة السلة. 1997. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ "جيمي جونسون" . المؤسسة الوطنية لكرة القدم . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2013 .
- ↑ هيوز، ريتشارد ب. "جوبلين، جانيس لين" . دليل تكساس على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2013 .
- ↑ ميدينا، إلياس؛ ستيتس، راسل. "إيفلين كيز: حياة وإرث ممثلة فيلم "ذهب مع الريح"" . tshaonline . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ "بوبي ليوبولد" . databaseSports.com. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2013 .
- ↑ مور، كريس (16 يناير 2021). ""مجرد طالب في السنة الأولى من بورت آرثر" - كينيث لوفتون جونيور يُحدث تأثيرًا في الجامعة . صحيفة بورت آرثر نيوز . تاريخ الاطلاع: 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ أينسورث، جاريد (27 يونيو 2012). "متسابقتان من بورت آرثر تتنافسان في مسابقة الوثب العالي للسيدات في تجارب الفريق الأولمبي الأمريكي يوم الخميس" . بومونت إنتربرايز . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ سويتريك، ديك. "نارسيس: لاعب الأسبوع السابق في دوري كرة القدم الكندية" - رابطة دوري كرة القدم الكندية. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2013 .
- ↑ كوبر، رومان (2 ديسمبر 2012). "فرقة UGK تُضم إلى قاعة مشاهير موسيقى متحف ساحل الخليج" . مقال . HipHopDX . تاريخ الاسترجاع: 27 فبراير 2014 .
- ↑ مور، كريس (16 يناير 2021). "جوني بريستون" . متحف ساحل الخليج . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ "روبرت راوشنبرغ" . متحف ساحل الخليج. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2013 .
- ↑ يورغنسن، جاي؛ سكوجينز، دونالد (6 أكتوبر 2015). صناعة الوهم: تاريخ أنيق لمصممي أزياء هوليوود . دار رانينغ برس. ص 106. ISBN 9780762458073تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ "جيه بي "ذا بيغ بوبر" ريتشاردسون" . مشروع دقة الإنترنت . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2024 .
- ↑ "إيلاندون روبرتس (شخصي)" . patriots.com . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link ) - ↑ ميو، ماري (7 مايو 2024). "بورت آرثر تحتفل بممثلة محلية بفضل نجاحها المستمر في مجال الترفيه" . صحيفة بورت آرثر نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2025 .
- ↑ "نبذة عن راي ستروثر" (ملف PDF) . معهد دول للسياسة. خريف 2008. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 4 نوفمبر 2013.
- ↑ "ثيلما تادلوك: فنانة" . قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت ( رابطة برودواي ) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 ديسمبر 2025 .
- ↑ "جو واشنطن" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link ) - ↑ "كين ويبستر (دليل الأصوات المرئية)" . behindthevoiceactors.com . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ شوارتز، لاري. "ديدريكسون كانت امرأة سبقت عصرها" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لمدينة بورت آرثر
- مقال تاريخي عن ميناء آرثر (الحرب العالمية الثانية)
- العديد من الصور التاريخية لمدينة بورت آرثر
- مقطع إخباري: إعصار يضرب ساحل الخليج
- بورت آرثر، تكساس
- 1899 منشأة في تكساس
- مدن في مقاطعة جيفرسون، تكساس
- مدن في تكساس
- المدن في منطقة بومونت-بورت آرثر الحضرية
- المدن والبلدات الساحلية في تكساس
- موانئ خليج المكسيك
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في تكساس
- مدن السكك الحديدية في تكساس