أرنولد بالمر

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

كان أرنولد دانيال بالمر (10 سبتمبر 1929 - 25 سبتمبر 2016) لاعب غولف أمريكي محترف ، يُعتبر على نطاق واسع أحد أعظم اللاعبين وأكثرهم جاذبية في تاريخ هذه الرياضة. منذ انطلاق مسيرته الاحترافية عام 1955، فاز بالعديد من البطولات في كل من جولة PGA وجولة PGA Tour Champions الحالية . لُقّب بالمر بـ" الملك "، وكان أحد أشهر نجوم الغولف، ويُنظر إليه كأحد رواد هذه الرياضة، وأول نجم في عصر التلفزيون الذي بدأ في خمسينيات القرن الماضي.

كان تأثير بالمر الاجتماعي على رياضة الغولف لا يُضاهى بين زملائه المحترفين؛ فقد ساهمت أصوله المتواضعة وشعبيته الصريحة في تغيير النظرة السائدة عن الغولف، من رياضة نخبوية تقتصر على الطبقة العليا في النوادي الخاصة ، إلى رياضة شعبية متاحة للطبقتين المتوسطة والعاملة عبر الملاعب العامة. [ 1 ] شكّل بالمر وجاك نيكلاوس وغاري بلاير "الثلاثة الكبار" في عالم الغولف خلال ستينيات القرن الماضي؛ ويُنسب إليهم الفضل في نشر هذه الرياضة وتسويقها في جميع أنحاء العالم.

خلال مسيرة امتدت لأكثر من ستة عقود، فاز بالمر بـ 62 لقبًا في جولة PGA من عام 1955 إلى عام 1973. ويحتل المركز الخامس في قائمة أكثر اللاعبين فوزًا في تاريخ الجولة، بعد سام سنيد ، وتايغر وودز ، وجاك نيكلاوس ، وبن هوجان . وقد فاز بسبعة ألقاب كبرى خلال فترة هيمنته التي امتدت لأكثر من ست سنوات، بدءًا من بطولة الماسترز عام 1958 وحتى بطولة الماسترز عام 1964. كما فاز بجائزة الإنجاز مدى الحياة من جولة PGA عام 1998، وفي عام 1974 كان من بين الأعضاء الـ 13 الأوائل الذين تم إدخالهم إلى قاعة مشاهير الجولف العالمية . [ 2 ]

وقت مبكر من الحياة

بالمر في عام 1953

وُلد أرنولد دانيال بالمر في العاشر من سبتمبر عام ١٩٢٩، لدوريس (ني موريسون) وميلفريد جيروم "ديكون" بالمر [ ٣ ] [ ٤ ] في لاتروب، بنسلفانيا ، وهي بلدة عمالية تشتهر بصناعة الصلب . [ ٥ ] [ ٦ ] تعلّم بالمر لعبة الغولف من والده، الذي أُصيب بشلل الأطفال في صغره، وكان كبير المحترفين ومسؤول صيانة ملاعب الغولف في نادي لاتروب الريفي ، مما أتاح للشاب بالمر مرافقة والده أثناء صيانة الملعب. [ ٧ ] [ ٨ ]

التحق بالمر بكلية ويك فورست بمنحة دراسية في رياضة الغولف . [ 9 ] غادر الكلية بعد وفاة صديقه المقرب باد وورشام، والتحق بخفر السواحل الأمريكي ، حيث خدم لمدة ثلاث سنوات، من عام 1951 إلى عام 1954. في مركز تدريب خفر السواحل في كيب ماي، نيو جيرسي ، أنشأ ملعبًا للغولف من تسع حفر، وأتيحت له فرصة لمواصلة صقل مهاراته في الغولف. [ 10 ] بعد انتهاء فترة تجنيده، عاد بالمر إلى الكلية وممارسة رياضة الغولف التنافسية. [ 11 ]

فاز بالمر ببطولة الولايات المتحدة للهواة عام 1954 في ديترويت ، وقرر احتراف اللعبة في نوفمبر من ذلك العام. [ 9 ] قال: "كان ذلك الفوز نقطة تحول في حياتي. لقد منحني الثقة بقدرتي على المنافسة على أعلى مستوى في اللعبة." [ 9 ] عندما سأل الصحفيون جين ليتلر عن هوية لاعب الغولف الشاب الذي كان يسدد الكرات بقوة على نقطة التدريب، أجاب ليتلر: "هذا أرنولد بالمر. سيصبح لاعبًا عظيمًا يومًا ما. عندما يضرب الكرة، تهتز الأرض." [ 9 ]

بعد فوزه في تلك المباراة، ترك بالمر وظيفته في بيع الدهانات وشارك في بطولة وايت التذكارية في شوني أون ديلاوير، بنسلفانيا . وهناك التقى بزوجته المستقبلية، وينفريد والزر، وظلا متزوجين لمدة 45 عامًا حتى وفاتها عام 1999. [ 9 ]

في 17 نوفمبر 1954، أعلن بالمر عن نيته احتراف رياضة الغولف. [ 9 ] وقال بالمر: "ما يجده الآخرون في الشعر، أجده أنا في متعة القيادة الجيدة". [ 9 ]

حياة مهنية

حقق بالمر أول فوز له في جولة المحترفين خلال موسمه الأول عام 1955، عندما فاز ببطولة كندا المفتوحة وحصل على 2400 دولار. [ 11 ] وتطور أداؤه بثبات، ففاز مرتين عام 1956 وأربع مرات عام 1957 قبل أن يحقق فوزه الأول في بطولة الماسترز عام 1958 (حيث ربح 11250 دولارًا)، مما رسخ مكانته كواحد من أبرز نجوم اللعبة. وكانت جاذبية بالمر عاملاً رئيسياً في جعل رياضة الغولف حدثًا تلفزيونيًا جذابًا في الخمسينيات والستينيات، مما مهد الطريق لشعبيتها الحالية. [ 11 ]

بحلول عام 1960، كان قد وقّع عقدًا كأول عميل لوكيل الرياضيين الرائد مارك ماكورماك . [ 11 ] وفي مقابلات لاحقة، ذكر ماكورماك خمس سمات جعلت بالمر مرغوبًا فيه بشكل خاص: وسامته؛ وخلفيته المتواضعة نسبيًا (كان والده يعمل في صيانة ملاعب الغولف قبل أن يصبح محترفًا في نادٍ، وكان نادي لاتروب متواضعًا)؛ وطريقة لعبه للغولف، حيث كان يخاطر ويُظهر مشاعره بوضوح؛ ومشاركته في سلسلة من النهايات المثيرة في البطولات التلفزيونية المبكرة؛ ولطفه. [ 11 ] [ 12 ]

يُنسب الفضل إلى بالمر أيضاً، من وجهة نظر الكثيرين، في ترسيخ مكانة بطولة بريطانيا المفتوحة (بطولة بريطانيا المفتوحة) بين لاعبي الغولف الأمريكيين. قبل فوز بن هوجان بهذه البطولة عام 1953، كان عدد قليل من المحترفين الأمريكيين يسافرون للمشاركة في بطولة بريطانيا المفتوحة، نظراً لمتطلبات السفر الكثيرة، وجوائزها المالية المتواضعة نسبياً، وأسلوب ملاعبها ( المختلف جذرياً عن معظم الملاعب الأمريكية). كان بالمر يطمح إلى محاكاة إنجازات أسلافه بوبي جونز وسام سنيد وهوجان في سعيه ليصبح أحد أبرز لاعبي الغولف الأمريكيين. [ 13 ]

على وجه الخصوص، سافر بالمر إلى اسكتلندا عام 1960 للمشاركة في بطولة بريطانيا المفتوحة للمرة الأولى. كان قد فاز بالفعل ببطولتي الماسترز والولايات المتحدة المفتوحة، وكان يسعى لمحاكاة إنجاز هوجان عام 1953 بالفوز بالبطولات الثلاث في عام واحد. [ 11 ] لعب بالمر ما وصفه بنفسه بأنه أفضل أربع جولات في مسيرته، مسجلاً 70-71-70-68. دفعت نتائجه البريطانيين إلى التفاؤل، مؤكدين أن بالمر قد يكون أعظم لاعب غولف على الإطلاق. [ 14 ] على الرغم من أنه لم يفز، حيث خسر أمام كيل ناجل بفارق ضربة واحدة، [ 11 ] إلا أن انتصاراته اللاحقة في بطولة بريطانيا المفتوحة في أوائل الستينيات أقنعت العديد من المحترفين الأمريكيين بأن رحلة إلى بريطانيا تستحق العناء، وعززت بالتأكيد شعبية بالمر بين المشجعين البريطانيين والأوروبيين، وليس الأمريكيين فقط. [ 14 ]

شعر بالمر بخيبة أمل كبيرة لحصوله على المركز الثاني في بطولة بريطانيا المفتوحة عام 1960. وقد لفت ظهوره في الخارج أنظار الأمريكيين إلى بطولة بريطانيا المفتوحة، التي كان لاعبو الغولف الأمريكيون يتجاهلونها سابقًا. [ 15 ] فاز بالمر ببطولة بريطانيا المفتوحة عامي 1961 و1962، وكانت آخر مشاركة له فيها عام 1995. وصفه مارتن سلومبرز، الرئيس التنفيذي لنادي R&A ، بأنه "رجل نبيل بحق، وأحد أعظم لاعبي الغولف على الإطلاق، وشخصية رياضية بارزة". [ 15 ] وقال كيث بيلي، الرئيس التنفيذي للجولة الأوروبية، إن مشاركته في بطولة بريطانيا المفتوحة في أوائل الستينيات "كانت بمثابة الحافز الحقيقي لتدويل رياضة الغولف". [ 15 ]

فاز بالمر بسبع بطولات كبرى :

كانت سنوات بالمر الأكثر غزارة في مسيرته الاحترافية بين عامي 1960 و1963، حيث فاز خلالها بـ29 بطولة في جولة PGA، بما في ذلك خمس بطولات كبرى، في أربعة مواسم. في عام 1960، فاز بحزام هيكوك كأفضل رياضي محترف في العام، وجائزة " رياضي العام " من مجلة سبورتس إليستريتد . وقد حظي بشعبية واسعة، عُرفت باسم "جيش آرني"، وفي عام 1967 أصبح أول لاعب يصل إلى مليون دولار من أرباحه المهنية في جولة PGA. وبحلول أواخر الستينيات، كان جاك نيكلاوس وغاري بلاير قد تفوقا بشكل واضح في منافستهما، لكن بالمر فاز ببطولة في جولة PGA كل عام من عام 1955 إلى عام 1971، وفي عام 1971 شهد انتعاشًا ملحوظًا، حيث فاز بأربع بطولات. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] 

في كل مرة فاز فيها بالمر ببطولة الماسترز، كان ناثانيال "الرجل الحديدي" أفيري هو حامل عصي الغولف الخاص به؛ في ذلك الوقت، كان نادي أوغستا الوطني يشترط على جميع لاعبي الغولف استخدام حاملي عصي الغولف التابعين للنادي. [ 21 ]

فاز بالمر بجائزة فاردون لأقل معدل تسجيل أربع مرات: 1961، 1962، 1964، و1967. لعب في ستة فرق لكأس رايدر : 1961، 1963، 1965، 1967، 1971، و1973. [ 11 ] كان آخر قائد لاعب في عام 1963، وقاد الفريق مرة أخرى في عام 1975. [ 22 ]

كان بالمر مؤهلاً للمشاركة في جولة PGA لكبار السن (التي تُعرف الآن باسم جولة PGA للأبطال ) منذ موسمها الأول عام 1980، وكان أحد أبرز الأسماء التي ساهمت في نجاحها. فاز بعشر بطولات في الجولة، بما في ذلك خمس بطولات كبرى لكبار السن . [ 11 ]

فاز بالمر بأول بطولة عالمية للعب الفردي أقيمت في إنجلترا. وقد نظم ماكورماك هذه البطولة في الأصل لعرض مجموعة لاعبيه. وكانت شراكتهما من أهم الشراكات في تاريخ التسويق الرياضي. وحتى بعد توقفه عن الفوز بالبطولات، ظل بالمر من بين أعلى اللاعبين دخلاً في رياضة الغولف بفضل جاذبيته للرعاة والجمهور. [ 23 ]

يقدم بالمر نصائح في لعبة الغولف للرئيس جورج دبليو بوش قبل منحه وسام الحرية الرئاسي ، 2004

في عام ٢٠٠٤، شارك في بطولة الماسترز للمرة الأخيرة، مسجلاً بذلك مشاركته الخمسين على التوالي في هذه البطولة. [ ٢٤ ] عند وفاته، كان هو وجاك نيكلاوس البطلين الوحيدين في بطولة الماسترز اللذين كانا عضوين منتظمين في نادي أوغستا الوطني للغولف، الجهة المنظمة للبطولة (على عكس العضوية الفخرية التي يمنحها النادي لجميع أبطال الماسترز). [ ٢٥ ]

منذ عام ٢٠٠٧ وحتى وفاته، شغل بالمر منصب مُطلق شرف لبطولة الماسترز. [ ٢٦ ] اعتزل لعب الجولف في البطولات في ١٣ أكتوبر ٢٠٠٦، عندما انسحب من بطولة " أدمينيستاف سمول بيزنس كلاسيك" التابعة لجولة الأبطال بعد أربع حفر بسبب عدم رضاه عن أدائه. لعب الحفر المتبقية لكنه لم يُسجل النتيجة. [ ٢٧ ]

شركات الغولف

امتلك بالمر مسيرة مهنية متنوعة في مجال الأعمال المتعلقة بالجولف، شملت امتلاكه لنادي باي هيل وفندقه في أورلاندو، فلوريدا ، والذي يستضيف بطولة أرنولد بالمر الدعوية (التي غُيّر اسمها من بطولة باي هيل الدعوية عام 2007 ) التابعة لجولة PGA، ومساهمته في تأسيس قناة الجولف ، [ 11 ] [ 28 ] وتفاوضه على صفقة بناء أول ملعب جولف في جمهورية الصين الشعبية. أدى ذلك إلى تأسيس شركة بالمر لتصميم ملاعب الجولف عام 1972، والتي غُيّر اسمها إلى شركة أرنولد بالمر للتصميم عندما انتقلت الشركة إلى أورلاندو، فلوريدا، عام 2006. [ 11 ] وكان إد سي شريك بالمر في التصميم.

صمّم بالمر أكثر من 300 ملعب غولف في 37 ولاية أمريكية، و25 دولة، وخمس قارات (باستثناء أفريقيا والقارة القطبية الجنوبية)، [ 9 ] [ 11 ] بما في ذلك ملعب الغولف في فندق تشونغشان هوت سبرينغز التابع لهنري فوك ، والذي كان من أوائل ملاعب الغولف التي بُنيت في الصين منذ تأسيس جمهورية الصين الشعبية. [ 29 ] في عام 1971، اشترى نادي لاتروب الريفي (حيث كان والده يعمل مدربًا محترفًا) وظلّ يملكه حتى وفاته. [ 11 ] تتولى شركة أرنولد بالمر إنتربرايزز إدارة التراخيص، والتأييدات، وجمعيات المتحدثين الرسميين، والشراكات التجارية التي أنشأها بالمر وماكورماك. وكان بالمر أيضًا عضوًا في الجمعية الأمريكية لمهندسي ملاعب الغولف .

في عام ١٩٩٧، رفع بالمر وزميله لاعب الغولف تايغر وودز دعوى مدنية لوقف بيع صورهما وتوقيعاتهما المزعومة بشكل غير مصرح به في سوق التذكارات. رُفعت الدعوى ضد بروس ماثيوز، مالك شركة "غوتا هاف إت غولف"، وآخرين. في المقابل، ادعى ماثيوز والأطراف المرتبطة به أن بالمر والشركات التابعة له ارتكبوا عدة مخالفات، من بينها الإخلال بالعقد، والإخلال بواجب حسن النية الضمني، وانتهاكات قانون فلوريدا للممارسات التجارية الخادعة وغير العادلة. [ ٣٠ ] في ١٢ مارس ٢٠١٤، أصدرت هيئة محلفين في فلوريدا حكمًا لصالح "غوتا هاف إت" في دعوى الإخلال بالعقد وغيرها من الدعاوى ذات الصلة. ورفضت الهيئة نفسها الدعاوى المضادة التي رفعها بالمر وودز، ومنحت "غوتا هاف إت" تعويضات بقيمة ٦٦٨,٣٤٦ دولارًا أمريكيًا. [ ٣١ ] [ ٣٢ ]

يُعدّ مشروب "أرنولد بالمر" أحد أحدث منتجات بالمر (الذي بدأ إنتاجه بكميات كبيرة عام 2001) ، وهو عبارة عن مزيج من الشاي المثلج المحلى وعصير الليمون. [ 11 ] [ 33 ]

شركات السيارات

بصفته عضوًا في اللجنة الرياضية لشركة لينكولن-ميركوري، كان بالمر سفيرًا لعلامة لينكولن-ميركوري التجارية في أوائل سبعينيات القرن الماضي . [ 34 ] في عام 1974، اشترى بالمر، بالاشتراك مع شريكيه مارك ماكورماك ودون ماسي ، وكالة لبيع سيارات كاديلاك في شارلوت، بولاية كارولاينا الشمالية . وعلى مر السنين، استحوذ بالمر على العديد من الوكالات الأخرى في عدة ولايات، بما في ذلك وكالة لبيع سيارات بويك -كاديلاك في مسقط رأسه لاتروب. [ 35 ] أُغلقت وكالة لاتروب، المعروفة باسم "أرنولد بالمر موتورز"، في عام 2017 بعد 36 عامًا من العمل، وبعد عدة أشهر من وفاته. [ 36 ]

إرث

As a measure of his popularity, Palmer, like Elvis Presley before him, was known simply as "The King." But in a life bursting from the seams with success, Palmer never lost his common touch. He was a man of the people, willing to sign every autograph, shake every hand, and tried to look every person in his gallery in the eye.

—Golf Week[9]

According to Adam Schupak of Golf Week, "No one did more to popularize the sport than Palmer". "His dashing presence singlehandedly took golf out of the country clubs and into the mainstream. Quite simply, he made golf cool."[9]Jack Nicklaus said:

Arnold transcended the game of golf. He was more than a golfer or even great golfer. He was an icon. He was a legend. Arnold was someone who was a pioneer in his sport. He took the game from one level to a higher level, virtually by himself.[37]

He is mentioned by James Bond's caddie in Goldfinger: "If that's [Goldfinger's] original ball, I'm Arnold Palmer."[38]

In 2000, Palmer was ranked the sixth greatest player of all time in Golf Digest magazine's rankings, and by 2008 had earned an estimated $30 million.[39][40]

Palmer was inducted into Omicron Delta Kappa - The National Leadership Honor Society in 1964 at Wake Forest University. He won the inaugural Scripps Howard Super Sage Award in 2003. He was awarded the Presidential Medal of Freedom in 2004 and the Congressional Gold Medal in 2009.[41][42] He was the first golfer to be awarded the Presidential Medal of Freedom and the second golfer, after Byron Nelson, to be awarded the Congressional Gold Medal.[43]

إضافةً إلى قائمة جوائز بالمر المذهلة، حظي بشرف افتتاح بطولة الماسترز بدءًا من عام 2007. ومن عام 2007 إلى 2009 ، كان بالمر هو البادئ الشرفي الوحيد. وفي عام 2010 ، عيّن نادي أوغستا الوطني صديقه ومنافسه القديم جاك نيكلاوس لينضم إلى بالمر. [ 44 ] وفي عام 2012 ، اجتمع الثلاثي الذهبي للجولف مجددًا بانضمام لاعب الجولف الجنوب أفريقي غاري بلاير لضربات البداية الاحتفالية كبادئين شرفيين للنسخة السادسة والسبعين من بطولة الماسترز. [ 45 ] وفي وصفه لتأثير بالمر على رياضة الجولف، ذكر كاتب سيرته جيمس دودسون ما يلي:

أحببناه بفرحة أمريكية أسطورية  ... لقد جسّد كل ما هو رائع في رياضة الغولف. الصداقة، والزمالة، والضحك، وروعة الغولف، ولحظة النشوة المفاجئة التي تعيدك إلى الماضي، لحظة لا تُنسى أبدًا، هذا هو أرنولد بالمر بكل ما للكلمة من معنى. إنه الشخصية الأبرز في عالم الغولف. [ 9 ]

الحياة الشخصية

مستشفى أرنولد بالمر للأطفال في أورلاندو، فلوريدا

كان بالمر متزوجًا من ويني والزر لمدة 45 عامًا؛ وأنجب الزوجان ابنتين، بيغي وآمي. [ 11 ] توفيت ويني عن عمر يناهز 65 عامًا في 20 نوفمبر 1999، نتيجة مضاعفات سرطان المبيض. [ 46 ]

حفيد بالمر، سام سوندرز، هو لاعب غولف محترف [ 11 ] نشأ وهو يلعب في باي هيل، حيث فاز ببطولة النادي في سن 15. التحق سوندرز بجامعة كليمسون في ساوث كارولينا بمنحة دراسية للغولف، وتحول إلى الاحتراف في عام 2008. وذكر أن لقب عائلة بالمر هو "دومبي". [ 47 ]

تزوج بالمر من زوجته الثانية، كاثلين غاوثروب، في عام 2005 في هاواي . [ 48 ] [ 49 ]

خلال فصلي الربيع والصيف، كان بالمر يقيم في لاتروب، ويقضي الشتاء في أورلاندو ولا كوينتا، كاليفورنيا . [ 50 ] زار أورلاندو لأول مرة عام 1948 خلال مباراة جامعية. عندما استقر في أورلاندو، ساهم بالمر في جعل المدينة وجهة ترفيهية، "محوّلاً ولاية فلوريدا بأكملها إلى جنة لعشاق الغولف". [ 51 ] وشمل ذلك بناء أحد أبرز فعاليات جولة PGA هناك، بالإضافة إلى مساهماته في بناء مستشفيات جديدة. [ 51 ] عند سماعه نبأ وفاة بالمر، قال تايجر وودز : "وُلد أطفالي في مستشفى ويني بالمر للنساء والأطفال، وسيُخلّد عمله الخيري إلى جانب إنجازاته في رياضة الغولف". [ 37 ] سُمّي شارع أرنولد بالمر تكريماً له. [ 51 ]

كان بالمر عضوًا في الماسونية منذ عام 1958. [ 52 ] أسس بالمر مؤسسة "جيش آرني" الخيرية لمساعدة الأطفال والشباب. وشهدت المؤسسة إنشاء مستشفى ويني بالمر للنساء والأطفال ، ومركز هوارد فيليبس للأطفال والعائلات، ومستشفى أرنولد بالمر للأطفال ، ومحمية ويني بالمر الطبيعية. [ 53 ] وكان هو وأو جيه سيمبسون متحدثين رسميين باسم شركة هيرتز لتأجير السيارات . [ 54 ] عمل بالمر في المجلس الاستشاري لمنظمة "يو إس إنجلش" ، وهي مجموعة تدعم جعل اللغة الإنجليزية اللغة الرسمية للولايات المتحدة. [ 55 ]

خلال مسيرته الرياضية، كان بالمر مدخنًا شرهًا، مما أدى إلى معاناته من إدمان النيكوتين. وأشار إلى أن العديد من زملائه كانوا مدخنين، بل إنه روّج للسجائر في إعلانات تلفزيونية. لاحقًا، غيّر بالمر موقفه تمامًا وحثّ الجمهور على الإقلاع عن التدخين، مؤكدًا أن تدخين السجائر له تأثير سلبي على جميع أعضاء الجسم. [ 56 ] وكدليل على فعالية منتجات الإقلاع عن التدخين ، ظهر في صورة التقطها روبرت ستراوس عام 1989، والتي خضعت لدعاوى قضائية تتعلق بحقوق النشر حتى بعد مرور 20 عامًا. [ 57 ]

كان بالمر جمهورياً وتبرع بالمال لبات تومي ، وجون ماكين ، وميت رومني ، وريك سانتوروم ، وجورج دبليو بوش . وقد تواصل معه الحزب الجمهوري في مناسبات عديدة لحثه على الترشح لمنصب سياسي، لكنه رفض في كل مرة. [ 58 ] [ 59 ]

في مقابلة أجرتها صحيفة "ذا سبورتينغ نيوز" في سبتمبر/أيلول 2018 ، وصفت بيغي، ابنة بالمر، والدها بأنه جمهوري مؤيد لغولد ووتر . كما ذكرت أن والدها كان صديقًا شخصيًا للرئيس دوايت أيزنهاور ، الذي أهدى بالمر إحدى لوحاته في عيد ميلاده. وكان بالمر يعرف دونالد ترامب أيضًا ، إذ كان ترامب ينظم العديد من بطولات الغولف. ووفقًا لبيغي، كان بالمر يُقدّر دعم ترامب لهذه الرياضة. مع ذلك، في الفترة التي سبقت وفاة بالمر، والتي تزامنت مع حملة ترامب الرئاسية عام 2016 ، أبدى بالمر استياءً شديدًا من ترامب وأدلى بتعليقات غير لائقة بحقه. [ 60 ]

طيار

كُشف النقاب عن تمثال أرنولد بالمر في ملعب لوريل فالي للغولف، ليغونير، بنسلفانيا، في 10 سبتمبر 2009، احتفالاً بعيد ميلاده الثمانين. في الصورة: أرنولد بالمر مع النحات زينوس فروداكيس .

دفع خوف بالمر المبكر من الطيران إلى السعي للحصول على رخصة طيار . وبعد ما يقرب من 55 عامًا، سجل ما يقارب 20,000 ساعة طيران على متن طائرات مختلفة. [ 61 ] ويقول موقعه الإلكتروني الشخصي:

إلى جانب زواجه من زوجته ويني، واختياره احتراف رياضة الغولف، هناك قرار واحد فقط يعتبره أرنولد بالمر أكثر ذكاءً. وهو تعلم قيادة الطائرات. [ 62 ]

في عيد ميلاد بالمر السبعين عام 1999، أُعيد تسمية مطار مقاطعة ويستمورلاند في لاتروب ليصبح مطار أرنولد بالمر الإقليمي تكريمًا له. [ 11 ] [ 63 ] ووفقًا لموقعهم الإلكتروني: "بدأ [المطار] كمطار لونغفيو عام 1924. ثم أصبح مطار جيه دي هيل عام 1928، ومطار لاتروب عام 1935، ومطار مقاطعة ويستمورلاند عام 1978. واستكمالًا لتاريخه العريق المتجذر في بعض رواد الطيران الأوائل، تم تغيير اسمه إلى مطار أرنولد بالمر الإقليمي عام 1999 تكريمًا لأسطورة الغولف المولود في لاتروب، والذي نشأ على بُعد أقل من ميل واحد من المدرج الذي شهد أول عملية نقل بريد جوي رسمية في العالم عام 1939، وتعلم الطيران بنفسه لاحقًا." [ 64 ] يوجد تمثال لبالمر صنعه زينوس فروداكيس ، وهو يحمل عصا غولف أمام مدخل المطار، وقد تم الكشف عنه في عام 2007. [ 65 ]

قاد بالمر طائرة للمرة الأخيرة في 31 يناير 2011، [ 11 ] وطار من بالم سبرينغز في كاليفورنيا إلى أورلاندو في طائرته من طراز سيسنا سايتيشن إكس . [ 66 ]

الكتب

  • حياةٌ مُعاشةٌ على أكمل وجه: قصصي (2016) ISBN 9781250085948
  • تأملات في اللعبة (2012، بالاشتراك مع توماس هاوزر. نُشرت أصلاً بعنوان: أرنولد بالمر: رحلة شخصية ، 1994) ISBN 9780002554688
  • أرنولد بالمر: ذكريات وقصص وتذكارات من حياة داخل وخارج مضمار السباق (2004) ISBN 9781584793304
  • اللعب وفقًا للقواعد: شرح وتوضيح قواعد لعبة الجولف من خلال خبرة عمر كامل في اللعبة (2002) ISBN 9780743450225
  • حياة لاعب غولف (1999، بالاشتراك مع جيمس دودسون) ISBN 9780345414816
  • كتاب أرنولد بالمر الكامل عن ضربات البوت (1986، بالاشتراك مع بيتر دوبرينر) ISBN 9780689116247
  • أفضل 54 حفرة غولف لأرنولد بالمر (1977) ISBN 9780385052597
  • انطلق بكل قوتك! فلسفتي للفوز في لعبة الغولف (1973، بالاشتراك مع ويليام باري فورلونغ) ISBN 9780671214784
  • 495 درسًا في الجولف (1973، مع إيرل بوكيت) ISBN 9780695804022
  • تكتيكات الجولف (1970) ISBN 9780695804022
  • لعبة الغولف الموقفية (1970) ISBN 978-0841500235
  • لعبتي ولعبتك (1965) ISBN 9780671471958

موت

توفي بالمر في 25 سبتمبر/أيلول 2016، أثناء انتظاره لإجراء جراحة قلبية في المركز الطبي بجامعة بيتسبرغ (شاديسايد) في بيتسبرغ، بنسلفانيا . [ 11 ] وكان قد دخل المستشفى قبل ثلاثة أيام لإجراء فحوصات على قلبه. [ 67 ] وبعد جنازته، تم حرق جثمانه ونثر رماده في مسقط رأسه في نادي لاتروب الريفي . [ 68 ] وقُدّرت ثروته بـ 875 مليون دولار، وقُسّمت بين ابنتيه، وزوجته الثانية (التي حصلت على 10 ملايين دولار)، وثمانية موظفين حصل كل منهم على 25 ألف دولار، ومؤسسته الخيرية، جيش آرني، التي حصلت على 10 ملايين دولار. [ 69 ]

تكريمات

من بداية متواضعة بالعمل في النادي المحلي في لاتروب المحبوبة في ولاية بنسلفانيا، إلى النجومية كوجه للجولف في جميع أنحاء العالم، كان أرنولد هو الحلم الأمريكي الذي تحقق... واليوم، أنا وميشيل نقف مع جيش أرني في تحية الملك.

— الرئيس باراك أوباما [ 70 ]

بعد أقل من أسبوع على وفاة بالمر، احتفى الفريقان بحياته في بطولة كأس رايدر التي أقيمت في نادي هازلتين الوطني للغولف في تشاسكا، مينيسوتا ، على مشارف المدن التوأم . [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] تضمن الاحتفال عرض فيديو تكريمي ولحظة صمت خلال حفل الافتتاح، الذي تضمن أيضًا كلمات تكريم من قائدي الفريقين المتنافسين - ديفيس لوف الثالث لفريق الولايات المتحدة الأمريكية ودارين كلارك من أيرلندا الشمالية لفريق أوروبا - والقائدين الفخريين للفريقين المتنافسين - نيكلاوس لفريق الولايات المتحدة الأمريكية وتوني جاكلين من إنجلترا لفريق أوروبا. خلال المباريات، قدم اللاعبون تحية خاصة لبالمر، شملت ارتداء شعار وزر ودبوس خاصين. كما وُضعت حقيبة بالمر من بطولة كأس رايدر عام 1975 على نقطة الانطلاق الأولى تكريمًا له. فاز بالمر بأكثر من 22 مباراة في كأس رايدر، وقاد فريق الولايات المتحدة الأمريكية للفوز مرتين، بالإضافة إلى امتلاكه أو تعادله في الأرقام القياسية لأصغر قائد، وأكثر عدد من النقاط الفردية في مسيرته، وأكثر عدد من النقاط في كأس رايدر واحدة. [ 73 ] صرح رئيس رابطة لاعبي الغولف المحترفين في أمريكا، ديريك سبراغ:

لم تشهد اللعبة قط رياضيًا أكثر حماسًا من أرنولد بالمر. لذا فمن المناسب أن نُكرّم السيد بالمر خلال بطولة كأس رايدر الحادية والأربعين، وأن نحتفل بطريقة مميزة للغاية بحياة بطل لا يُنسى وسفير كريم للعبة. [ 72 ]

بعد يومين من فوزهم بنتيجة 17-11، والذي مثّل أول انتصار أمريكي في كأس رايدر منذ عام 2008 في فالهالا ، والذي أهداه لوف إلى بالمر، حضر معظم أعضاء الفريق مراسم تأبين بالمر في كلية سانت فنسنت في لاتروب، كما أحضروا الكأس بعد أن طلبت ابنة بالمر، إيمي، من الفريق الإذن بذلك. [ 74 ]

تم تخصيص نجمة النخيل الذهبية على ممشى نجوم بالم سبرينغز لبالمر في 1 يناير 2017. [ 75 ]

أصدرت خدمة البريد الأمريكية طابعًا تذكاريًا تكريمًا لبالمر في 4 مارس 2020. [ 76 ]

فوز هاوٍ

  • بطولة WPIAL لعام 1946 ، بطولة PIAA
  • بطولة WPIAL لعام 1947، بطولة PIAA، بطولة غرب بنسلفانيا للناشئين، بطولة غرب بنسلفانيا للهواة
  • بطولة مؤتمر الجنوب لعام 1948 ، بطولة سونهانا الدعوية، غرب بنسلفانيا جونيور
  • بطولة الجامعات الجنوبية لعام 1950، بطولة غرب بنسلفانيا للهواة، بطولة غرينسبورغ الدعوية
  • بطولة غرب بنسلفانيا للهواة، 1951، وورشام التذكارية
  • بطولة غرب بنسلفانيا للهواة، غرينسبورغ إنفيتيشنال 1952
  • بطولة أوهايو للهواة عام 1953 ، بطولة كليفلاند للهواة، بطولة غرينسبورغ المفتوحة، بطولة مايفيلد هايتس المفتوحة، بطولة إيفرغرين للرمي والضربة المصغرة
  • بطولة الولايات المتحدة للهواة عام 1954 ، بطولة أوهايو للهواة، بطولة عموم أمريكا للهواة، بطولة مؤتمر ساحل الأطلسي ، بطولة بيل وايت التذكارية

(1) انتصارات الهواة في البطولات الكبرى

سنةبطولةنتيجة الفوزالمتسابق الثاني في السباق
1954هواة أمريكيون1 لأعلىالولايات المتحدةروبرت سويني الابن

الجدول الزمني للنتائج

البطولة1948194919501951195219531954
هواة أمريكيونR256R64R256R161
  يفوز
  أفضل 10
  لم يلعب

R256، R128، R64، R32، R16، ربع النهائي، نصف النهائي = الجولة التي خسر فيها اللاعب في مباراة اللعب المباشر

المصدر: [ 77 ]

عدد مرات الفوز الاحترافية (95)

عدد مرات الفوز في جولة PGA (62)

أسطورة
البطولات الكبرى (7)
جولة PGA الأخرى (55)
لا.تاريخالبطولةنتيجة الفوزهامش الفوزالمركز الثاني
120 أغسطس 1955بطولة كندا المفتوحة-23 (64-67-64-70=265)4 ضرباتالولايات المتحدةجاك بيرك الابن
21 يوليو 1956افتتاح مدينة التأمين-10 (66-69-68-71=274)يتنحنحالولايات المتحدةتيد كرول
329 يوليو 1956بطولة الشرق المفتوحة-11 (70-66-69-72=277)شوطينالولايات المتحدةداو فينستروالد
425 فبراير 1957بطولة هيوستن المفتوحة-9 (67-72-71-69=279)ضربة واحدةالولايات المتحدةدوغ فورد
531 مارس 1957أزاليا مفتوحة-6 (70-67-70-75=282)ضربة واحدةالولايات المتحدةداو فينستروالد
69 يونيو 1957بطولة رابر سيتي المفتوحة-12 (71-66-67-68=272)يتنحنحالولايات المتحدةدوغ فورد
73 نوفمبر 1957بطولة سان دييغو المفتوحة-17 (65-68-68-70=271)ضربة واحدةكنداآل بالدينج
823 مارس 1958بطولة سانت بطرسبرغ المفتوحة-8 (70-69-72-65=276)ضربة واحدةالولايات المتحدةداو فينستروالد ، فريد هوكينزالولايات المتحدة
96 أبريل 1958بطولة الأساتذة-4 (70-73-68-73=284)ضربة واحدةالولايات المتحدةدوغ فورد ، فريد هوكينزالولايات المتحدة
1029 يونيو 1958بطولة بيبسي-11 (66-69-67-71=273)5 ضرباتالولايات المتحدةجاي هيبرت
1125 يناير 1959بطولة ثندربيرد الدعوية-18 (67-70-67-62=266)3 ضرباتالولايات المتحدةجيمي ديماريت ، كين فينتوريالولايات المتحدة
1211 مايو 1959بطولة أوكلاهوما سيتي المفتوحة-15 (73-64-67-69=273)شوطينالولايات المتحدةبوب جولبي
1329 نوفمبر 1959بطولة ويست بالم بيتش المفتوحة-7 (72-67-66-76=281)يتنحنحالولايات المتحدةجاي بروير ، بيت كوبرالولايات المتحدة
147 فبراير 1960بطولة بالم سبرينغز ديزرت للجولف-20 (67-73-67-66-65=338)3 ضرباتالولايات المتحدةفريد هوكينز
1528 فبراير 1960بطولة تكساس المفتوحة-12 (69-65-67-75=276)شوطينالولايات المتحدةدوغ فورد ، فرانك ستراناهانالولايات المتحدة
166 مارس 1960بطولة باتون روج المفتوحة-9 (71-71-69-68=279)7 ضرباتالولايات المتحدةجاي هيبرت ، رون ريف ، دوغ ساندرزالولايات المتحدةالولايات المتحدة
1713 مارس 1960بطولة بينساكولا المفتوحة-15 (68-65-73-67=273)ضربة واحدةالولايات المتحدةدوغ ساندرز
1810 أبريل 1960بطولة الأساتذة (2)-6 (67-73-72-70=282)ضربة واحدةالولايات المتحدةكين فينتوري
1918 يونيو 1960بطولة أمريكا المفتوحة-4 (72-71-72-65=280)شوطينالولايات المتحدةجاك نيكلاوس (أ)
207 أغسطس 1960بطولة مدينة التأمين المفتوحة (2)-14 (70-68-66-66=270)يتنحنحالولايات المتحدةبيل كولينز ، جاك فليكالولايات المتحدة
2127 نوفمبر 1960بطولة سيرتوما المفتوحة المتنقلة-14 (68-67-74-65=274)شوطينالولايات المتحدةجوني بوت
2215 يناير 1961بطولة سان دييغو المفتوحة (2)-13 (69-68-69-65=271)يتنحنحكنداآل بالدينج
2313 فبراير 1961بطولة فينيكس المفتوحة-10 (69-65-66-70=270)يتنحنحالولايات المتحدةدوغ ساندرز
2426 فبراير 1961بطولة باتون روج المفتوحة (2)-14 (65-67-68-66=266)7 ضرباتالولايات المتحدةويس إليس
2530 أبريل 1961بطولة تكساس المفتوحة (2)-14 (67-63-72-68=270)ضربة واحدةكنداآل بالدينج
2625 يونيو 1961بطولة ويسترن المفتوحة-13 (65-70-67-69=271)شوطينالولايات المتحدةسام سنيد
2715 يوليو 1961بطولة بريطانيا المفتوحة-4 (70-73-69-72=284)ضربة واحدةويلزداي ريس
284 فبراير 1962بطولة بالم سبرينغز للجولف (2)-17 (69-67-66-71-69=342)3 ضرباتالولايات المتحدةجاي هيبرت ، جين ليتلرالولايات المتحدة
2911 فبراير 1962بطولة فينيكس المفتوحة (2)-15 (64-68-71-66=269)12 ضربةالولايات المتحدةبيلي كاسبر ، دون فيرفيلد ، بوب مكاليستر ، جاك نيكلاوسالولايات المتحدةالولايات المتحدةالولايات المتحدة
309 أبريل 1962بطولة الأساتذة (3)-8 (70-66-69-75=280)يتنحنحالولايات المتحدةداو فينستروالد ، غاري بلايرجنوب أفريقيا
3129 أبريل 1962بطولة تكساس المفتوحة (3)-11 (67-69-70-67=273)ضربة واحدةالولايات المتحدةجو كامبل ، جين ليتلر ، ماسون رودولف ، دوغ ساندرزالولايات المتحدةالولايات المتحدةالولايات المتحدة
326 مايو 1962بطولة الأبطال-12 (69-70-69-68=276)ضربة واحدةالولايات المتحدةبيلي كاسبر
3314 مايو 1962دعوة وطنية استعمارية+1 (67-72-66-76=281)يتنحنحالولايات المتحدةجوني بوت
3413 يوليو 1962بطولة بريطانيا المفتوحة (2)-12 (71-69-67-69=276)6 ضرباتأسترالياكيل ناجل
3512 أغسطس 1962بطولة الجولف الأمريكية الكلاسيكية-4 (67-69-70-70=276)5 ضرباتالولايات المتحدةماسون رودولف
367 يناير 1963بطولة لوس أنجلوس المفتوحة-10 (69-69-70-66=274)3 ضرباتكنداآل بالدينغ ، غاري بلايرجنوب أفريقيا
3712 فبراير 1963بطولة فينيكس المفتوحة (3)-15 (68-67-68-70=273)ضربة واحدةجنوب أفريقياغاري بلاير
3810 مارس 1963بطولة بينساكولا المفتوحة (2)-15 (69-68-69-67=273)شوطينالولايات المتحدةهارولد نيس ، غاري بلايرجنوب أفريقيا
3916 يونيو 1963بطولة ثندربيرد كلاسيك الدعوية-11 (67-70-68-72=277)يتنحنحالولايات المتحدةبول هارني
401 يوليو 1963بطولة كليفلاند المفتوحة-11 (71-68-66-68=273)يتنحنحالولايات المتحدةتومي آرون ، توني ليماالولايات المتحدة
4129 يوليو 1963بطولة ويسترن المفتوحة (2)-4 (73-67-67-73=280)يتنحنحالولايات المتحدةيوليوس بوروس ، جاك نيكلاوسالولايات المتحدة
426 أكتوبر 1963بطولة وايت مارش المفتوحة-7 (70-71-66-74=281)ضربة واحدةالولايات المتحدةليونيل هيبرت
4312 أبريل 1964بطولة الأساتذة (4)-12 (69-68-69-70=276)6 ضرباتالولايات المتحدةديف مار ، جاك نيكلاوسالولايات المتحدة
4418 مايو 1964بطولة أوكلاهوما سيتي المفتوحة (2)-11 (72-69-69-67=277)شوطينالولايات المتحدةليونيل هيبرت
452 مايو 1965بطولة الأبطال (2)-11 (66-69-71-71=277)شوطينالولايات المتحدةتشي تشي رودريغيز
469 يناير 1966بطولة لوس أنجلوس المفتوحة (2)-11 (72-66-62-73=273)3 ضرباتالولايات المتحدةميلر باربر ، بول هارنيالولايات المتحدة
4718 أبريل 1966بطولة الأبطال (3)-5 (74-70-70-69=283)يتنحنحالولايات المتحدةصانع جعة مثلي الجنس
4820 نوفمبر 1966هيوستن تشامبيونز إنترناشونال (2)-9 (70-68-68-69=275)ضربة واحدةالولايات المتحدةغاردنر ديكنسون
4929 يناير 1967بطولة لوس أنجلوس المفتوحة (3)-15 (70-64-67-68=269)5 ضرباتالولايات المتحدةصانع جعة مثلي الجنس
5019 فبراير 1967بطولة توكسون المفتوحة-15 (66-67-67-73=273)ضربة واحدةالولايات المتحدةتشاك كورتني
5113 أغسطس 1967بطولة الجولف الأمريكية (2)-4 (70-67-72-67=276)3 ضرباتالولايات المتحدةدوغ ساندرز
5224 سبتمبر 1967ثندربيرد كلاسيك (2)-5 (71-71-72-69=283)ضربة واحدةالولايات المتحدةتشارلز كودي ، جاك نيكلاوس ، آرت وول جونيورالولايات المتحدةالولايات المتحدة
534 فبراير 1968بوب هوب ديزرت كلاسيك (3)-12 (72-70-67-71-68=348)يتنحنحالولايات المتحدةدين بيمان
5415 سبتمبر 1968كيمبر أوبن-12 (69-70-70-67=276)4 ضرباتأستراليابروس كرامبتون ، آرت وول جونيورالولايات المتحدة
5530 نوفمبر 1969بطولة هيريتدج للجولف الكلاسيكية-1 (68-71-70-74=283)3 ضرباتالولايات المتحدةريتشارد كروفورد ، بيرت يانسيالولايات المتحدة
567 ديسمبر 1969داني توماس - دبلوماسي كلاسيكي-18 (68-67-70-65=270)شوطينالولايات المتحدةصانع جعة مثلي الجنس
5726 يوليو 1970بطولة الفرق الوطنية للعبة الكرة الرباعية (مع جاك نيكلاوس )الولايات المتحدة-25 (61-67-64-67=259)3 ضرباتالولايات المتحدةجورج آرتشر وبوبي نيكولز ، وبروس كرامبتون وأورفيل مودي ، وغاردنر ديكنسون وسام سنيدالولايات المتحدةأسترالياالولايات المتحدةالولايات المتحدةالولايات المتحدة
5814 فبراير 1971بوب هوب ديزرت كلاسيك (4)-18 (67-71-66-68-70=342)يتنحنحالولايات المتحدةريموند فلويد
5914 مارس 1971بطولة فلوريدا للحمضيات-18 (66-68-68-68=270)ضربة واحدةالولايات المتحدةيوليوس بوروس
6025 يوليو 1971ويستشستر كلاسيك-18 (64-70-68-68=270)5 ضرباتالولايات المتحدةجيبي جيلبرت ، هيل إروينالولايات المتحدة
611 أغسطس 1971بطولة المنتخب الوطني (2) (مع جاك نيكلاوس )الولايات المتحدة-27 (62-64-65-66=257)6 ضرباتالولايات المتحدةجوليوس بوروس وبيل كولينز ، وبوب تشارلز وبروس ديفلينالولايات المتحدةنيوزيلنداأستراليا
6211 فبراير 1973بوب هوب ديزرت كلاسيك (5)-17 (71-66-69-68-69=343)شوطينالولايات المتحدةجاك نيكلاوس ، جوني ميلرالولايات المتحدة

سجل التصفيات في جولة PGA (14-10)

لا.سنةالبطولةالخصم (الخصوم)نتيجة
11956افتتاح مدينة التأمينالولايات المتحدةتيد كرولفاز بضربة بيردي في الحفرة الإضافية الثانية
21957بطولة رابر سيتي المفتوحةالولايات المتحدةدوغ فوردفاز بضربة بيردي في الحفرة الإضافية السادسة
31958أزاليا مفتوحةالولايات المتحدةهاوي جونسونخسر مباراة فاصلة من 18 حفرة؛ جونسون: +5 (77)، بالمر: +6 (78)
41959بطولة ويست بالم بيتش المفتوحةالولايات المتحدةجاي بروير ، بيت كوبرالولايات المتحدةفاز بالتعادل في الحفرة الإضافية الرابعة
51960هيوستن كلاسيكالولايات المتحدةبيل كولينزخسروا مباراة فاصلة من 18 حفرة؛ كولينز: -3 (69)، بالمر: -1 (71)
61960بطولة مدينة التأمين المفتوحةالولايات المتحدةبيل كولينز ، جاك فليكالولايات المتحدةفاز كولينز بضربة بيردي في الحفرة الإضافية الثالثة، بينما أُقصي بضربة بيردي في الحفرة الأولى.
71961بطولة سان دييغو المفتوحةكنداآل بالدينجفاز بضربة بيردي في الحفرة الإضافية الأولى
81961بطولة فينيكس المفتوحةالولايات المتحدةدوغ ساندرزفاز في مباراة فاصلة من 18 حفرة؛ بالمر: -3 (67)، ساندرز: تعادل (70)
91961دعوة مفتوحة لحضور مهرجان 500الولايات المتحدةدوغ فوردخسرت أمام بيردي في الحفرة الإضافية الثانية
101962بطولة الأساتذةالولايات المتحدةداو فينستروالد ، غاري بلايرجنوب أفريقيافاز في مباراة فاصلة من 18 حفرة؛ بالمر: -4 (68)، بلاير: -1 (71)، فينستروالد: +5 (77)
111962دعوة وطنية استعماريةالولايات المتحدةجوني بوتفاز في مباراة فاصلة من 18 حفرة؛ بالمر: -1 (69)، بوت: +3 (73)
121962بطولة أمريكا المفتوحةالولايات المتحدةجاك نيكلاوسخسر مباراة فاصلة من 18 حفرة؛ نيكلاوس: تعادل (71)، بالمر: +3 (74)
131963ثندربيرد كلاسيكالولايات المتحدةبول هارنيفاز بالتعادل في الحفرة الإضافية الأولى
141963بطولة أمريكا المفتوحةالولايات المتحدةيوليوس بوروس ، جاكي كوبيتالولايات المتحدةفاز بوروس في مباراة فاصلة من 18 حفرة. بوروس: −1 (70)، كيوبيت: +2 (73)، بالمر: +5 (76)
151963بطولة كليفلاند المفتوحةالولايات المتحدةتومي آرون ، توني ليماالولايات المتحدةفاز في مباراة فاصلة من 18 حفرة؛ بالمر: -4 (67)، آرون: -1 (70)، ليما: -1 (70)
161963بطولة ويسترن المفتوحةالولايات المتحدةيوليوس بوروس ، جاك نيكلاوسالولايات المتحدةفاز في مباراة فاصلة من 18 حفرة؛ بالمر: -1 (70)، بوروس: تعادل (71)، نيكلاوس: +2 (73)
171964بطولة بينساكولا المفتوحةالولايات المتحدةميلر باربر ، غاري بلايرجنوب أفريقيافاز اللاعب في مباراة فاصلة من 18 حفرة؛ اللاعب: -1 (71)، بالمر: تعادل (72)، باربر: +2 (74)
181964بطولة كليفلاند المفتوحةالولايات المتحدةتوني ليماخسرت أمام بيردي في الحفرة الإضافية الأولى
191966بوب هوب ديزرت كلاسيكالولايات المتحدةدوغ ساندرزخسرت أمام بيردي في الحفرة الإضافية الأولى
201966بطولة الأبطالالولايات المتحدةصانع جعة مثلي الجنسفاز في مباراة فاصلة من 18 حفرة؛ بالمر: -3 (69)، بروير: +1 (73)
211966بطولة أمريكا المفتوحةالولايات المتحدةبيلي كاسبرخسروا مباراة فاصلة من 18 حفرة؛ كاسبر: -1 (69)، بالمر: +3 (73)
221968بوب هوب ديزرت كلاسيكالولايات المتحدةدين بيمانفزت بالتعادل في الحفرة الإضافية الثانية
231970بطولة بايرون نيلسون للجولفالولايات المتحدةجاك نيكلاوسخسرت أمام بيردي في الحفرة الإضافية الأولى
241971بوب هوب ديزرت كلاسيكالولايات المتحدةريموند فلويدفاز بضربة بيردي في الحفرة الإضافية الثانية

المصدر: [ 78 ] [ 79 ]

انتصارات الجولة الأوروبية (2)

لا.تاريخالبطولةنتيجة الفوزهامش الفوزالمتسابق الثاني في السباق
119 أبريل 1975بطولة إسبانيا المفتوحة-5 (72-69-69-73=283)ضربة واحدةجنوب أفريقياجون فوري
226 مايو 1975بطولة بينفولد بي جي إيه+5 (71-70-73-71=285)شوطينجمهورية أيرلنداإيمون دارسي

فوز أستراليا (2)

لا.تاريخالبطولةنتيجة الفوزهامش الفوزالمتسابق الثاني في السباق
110 نوفمبر 1963خبراء الوصايا-3 (68-77-71-69=285)شوطينالولايات المتحدةجاك نيكلاوس
230 أكتوبر 1966بطولة أستراليا المفتوحة-20 (67-70-66-73=276)5 ضرباتأسترالياكيل ناجل

انتصارات أمريكا اللاتينية (2)

انتصارات أخرى (12)

لا.تاريخالبطولةنتيجة الفوزهامش الفوزالمركز الثاني
126 يونيو 1960كأس كندا (مع سام سنيد )الولايات المتحدة-11 (140-139-142-144=565)8 ضربات إنجلترا - برنارد هانت وهاري ويتمان
211 نوفمبر 1962كأس كندا (2) (مع سام سنيد )الولايات المتحدة-3 (136-137-141-143=557)شوطين الأرجنتين - فيدل دي لوكا وروبرتو دي فيتشينزو
328 أكتوبر 1963كأس كندا (3) (مع جاك نيكلاوس )الولايات المتحدة-22 (136-142-138-66=482) [ أ ]3 ضربات إسبانيا - سيباستيان ميغيل ورامون سوتا
411 أكتوبر 1964بطولة بيكاديللي العالمية للعب الفردي2 و 1إنجلترانيل كولز
56 ديسمبر 1964كأس كندا (4) (مع جاك نيكلاوس )الولايات المتحدة-22 (138-136-132-148=554)11 ضربة الأرجنتين - روبرتو دي فيتشينزو وليوبولدو رويز
614 نوفمبر 1966كأس كندا (5) (مع جاك نيكلاوس )الولايات المتحدة-28 (135-135-136-142=548)5 ضربات جنوب أفريقيا - هارولد هينينغ وغاري بلاير
711 ديسمبر 1966بطولة فرق PGA (مع جاك نيكلاوس )الولايات المتحدة-32 (63-66-63-64=256)3 ضرباتالولايات المتحدةدوغ ساندرز وآل بيسلينكالولايات المتحدة
814 أكتوبر 1967بطولة بيكاديللي العالمية للعب الفردي (2)1 لأعلىأستراليابيتر طومسون
912 نوفمبر 1967كأس العالم (6) (مع جاك نيكلاوس )الولايات المتحدة-19 (140-141-140-136=557)13 ضربة نيوزيلندا - بوب تشارلز ووالتر جودفري
1012 نوفمبر 1967كأس العالم الدولية-12 (68-70-71-67=276)5 ضرباتنيوزيلندابوب تشارلز ، جاك نيكلاوسالولايات المتحدة
1117 أكتوبر 1971كأس لانكوم-14 (66-65-71=202)شوطينجنوب أفريقياغاري بلاير
1217 أغسطس 1980بطولة لابيت الدولية للجولف-9 (68-68-64-71=271)ضربة واحدةاليابانإيساو أوكي

عدد مرات الفوز في جولة PGA لكبار السن (10)

أسطورة
بطولات الجولة الكبرى لكبار لاعبي الغولف المحترفين (5)
جولة كبار لاعبي الغولف المحترفين الأخرى (5)
لا.تاريخالبطولةنتيجة الفوزهامش الفوزالمركز الثاني
17 ديسمبر 1980بطولة كبار السن لرابطة لاعبي الغولف المحترفين+1 (72-69-73-75=289)يتنحنحالولايات المتحدةبول هارني
212 يوليو 1981بطولة الولايات المتحدة المفتوحة لكبار السن+9 (72-76-68-73=289)يتنحنحالولايات المتحدةبيلي كاسبر ، بوب ستونالولايات المتحدة
313 يونيو 1982مارلبورو كلاسيك-8 (68-70-69-69=276)4 ضرباتالولايات المتحدةبيلي كاسبر ، بوب روزبورغالولايات المتحدة
415 أغسطس 1982أبطال الجولف من صحيفة دنفر بوست-5 (68-67-73-67=275)ضربة واحدةالولايات المتحدةبوب جولبي
54 ديسمبر 1983بطولة بوكا غروف لكبار السن-17 (65-69-70-67=271)3 ضرباتالولايات المتحدةبيلي كاسبر
622 يناير 1984بطولة كبار السن لرابطة لاعبي الغولف المحترفين (2)-6 (69-63-79-71=282)شوطينالولايات المتحدةدون يناير
724 يونيو 1984بطولة كبار لاعبي البطولات-12 (72-68-67-69=276)3 ضرباتأستراليابيتر طومسون
82 ديسمبر 1984بطولة كواديل لكبار السن الكلاسيكية-11 (67-71-67=205)ضربة واحدةالولايات المتحدةلي إلدر ، أورفيل موديالولايات المتحدة
923 يونيو 1985بطولة كبار اللاعبين (2)-14 (67-71-68-68=274)11 ضربةالولايات المتحدةميلر باربر ، لي إلدر ، جين ليتلر ، تشارلز أوينزالولايات المتحدةالولايات المتحدةالولايات المتحدة
1018 سبتمبر 1988كريستار كلاسيك-13 (65-68-70=203)4 ضرباتالولايات المتحدةلي إلدر ، جيم فيري ، لاري موريالولايات المتحدةالولايات المتحدة

سجل التصفيات النهائية لجولة كبار لاعبي الغولف المحترفين (2-1)

لا.سنةالبطولةالخصم (الخصوم)نتيجة
11980بطولة كبار السن لرابطة لاعبي الغولف المحترفينالولايات المتحدةبول هارنيفاز بضربة بيردي في الحفرة الإضافية الأولى
21981بطولة الولايات المتحدة المفتوحة لكبار السنالولايات المتحدةبيلي كاسبر ، بوب ستونالولايات المتحدةفاز في مباراة فاصلة من 18 حفرة؛ بالمر: تعادل (70)، ستون: +4 (74)، كاسبر: +7 (77)
31984بطولة دايتونا بيتش لكبار السن للجولفالولايات المتحدةأورفيل مودي ، دان سايكسالولايات المتحدةفاز مودي بضربة بيردي في الحفرة الإضافية الثانية.

انتصارات أخرى لكبار السن (5)

سجل الأدوار الإقصائية

سجل جولة PGA الأسترالية في التصفيات (0-1)

لا.سنةالبطولةالخصمنتيجة
11978بطولة فيكتوريا المفتوحةإنجلتراجاي وولستنهولمخسرت فرصة تحقيق التعادل في الحفرة الإضافية الثالثة.

البطولات الكبرى

انتصارات (7)

سنةبطولة54 حفرةنتيجة الفوزهامِشالمركز الثاني
1958بطولة الأساتذةمتعادلان في الصدارة-4 (70-73-68-73=284)ضربة واحدةالولايات المتحدةدوغ فورد ، فريد هوكينزالولايات المتحدة
1960بطولة الأساتذة (2)تقدم بفارق طلقة واحدة-6 (67-73-72-70=282)ضربة واحدةالولايات المتحدةكين فينتوري
1960بطولة أمريكا المفتوحةعجز بسبع تسديدات-4 (72-71-72-65=280)شوطينالولايات المتحدةجاك نيكلاوس (هاوي)
1961بطولة بريطانيا المفتوحةتقدم بفارق طلقة واحدة-4 (70-73-69-72=284)ضربة واحدةويلزداي ريس
1962بطولة الأساتذة (3)تقدم بطلقتين-8 (70-66-69-75=280)التصفيات الأولىجنوب أفريقياغاري بلاير (الثاني)، داو فينستروالد (الثالث)الولايات المتحدة
1962بطولة بريطانيا المفتوحة (2)تقدم بخمس طلقات-12 (71-69-67-69=276)6 ضرباتأسترالياكيل ناجل
1964بطولة الأساتذة (4)تقدم بخمس طلقات-12 (69-68-69-70=276)6 ضرباتالولايات المتحدةديف مار ، الولايات المتحدةجاك نيكلاوس

فاز اللاعب الأول على اللاعب الثاني (المركز الثاني) وفينستروالد (المركز الثالث) في مباراة فاصلة من 18 حفرة؛ حيث سجل بالمر 68 نقطة، واللاعب الثاني 71 نقطة، وفينستروالد 77 نقطة. وقد مُنحت المراكز الثلاثة الأولى في هذه المباراة الفاصلة.

الجدول الزمني للنتائج

البطولة1953195419551956195719581959
بطولة الأساتذةT1021T713
بطولة أمريكا المفتوحةيقطعيقطعT217يقطعT23T5
بطولة بريطانيا المفتوحة
بطولة PGAتي 40T14
البطولة1960196119621963196419651966196719681969
بطولة الأساتذة1T21T91T2T44يقطع27
بطولة أمريكا المفتوحة1T142T2T5يقطع2259T6
بطولة بريطانيا المفتوحة211T2616T8T10
بطولة PGAT7T5T17تي 40T2تي 33T6T14T2دبليو دي
البطولة1970197119721973197419751976197719781979
بطولة الأساتذةتي 36T18تي 33تي 24T11T13يقطعتي 24تي 37يقطع
بطولة أمريكا المفتوحةتي 54تي 243T4T5T9تي 50T19يقطعT59
بطولة بريطانيا المفتوحة12T7T14تي 16تي 557تي 34
بطولة PGAT2T18تي 16يقطعT28تي 33T15T19يقطعيقطع
البطولة1980198119821983198419851986198719881989
بطولة الأساتذةتي 24يقطع47تي 36يقطعيقطعيقطعيقطعيقطعيقطع
بطولة أمريكا المفتوحة63يقطعيقطعتي 60
بطولة بريطانيا المفتوحةيقطعT23T27تي 56يقطعيقطعيقطع
بطولة PGAتي 7276يقطعتي 67يقطعT65يقطعT65يقطعتي 63
البطولة1990199119921993199419951996199719981999
بطولة الأساتذةيقطعيقطعيقطعيقطعيقطعيقطعيقطعيقطعيقطعيقطع
بطولة أمريكا المفتوحةيقطع
بطولة بريطانيا المفتوحةيقطعيقطع
بطولة PGAيقطعيقطعيقطعيقطعيقطع
البطولة20002001200220032004
بطولة الأساتذةيقطعيقطعيقطعيقطعيقطع
بطولة أمريكا المفتوحة
بطولة بريطانيا المفتوحة
بطولة PGA
  يفوز
  أفضل 10
  لم يلعب

CUT = لم يتأهل إلى منتصف الطريق WD = انسحب "T" = تعادل

ملخص

البطولةانتصاراتالثانيالثالثأفضل 5أفضل 10أفضل 25الفعالياتتم إجراء تخفيضات
بطولة الأساتذة421912195025
بطولة أمريكا المفتوحة1411013183224
بطولة بريطانيا المفتوحة21037122317
بطولة PGA03046133724
الإجمالي710226386214290
  • أكثر عدد من مرات التأهل المتتالية – 26 (بطولة الماسترز 1958 – بطولة الماسترز 1965)
  • أطول سلسلة من المراكز العشرة الأولى - 6 (بطولة الماسترز 1966 - بطولة الولايات المتحدة المفتوحة 1967)

البطولات الكبرى لكبار السن

انتصارات (5)

سنةبطولةنتيجة الفوزهامِشالمركز الثاني
1980بطولة كبار السن لرابطة لاعبي الغولف المحترفين+1 (72-69-73-75=289)التصفيات الأولىالولايات المتحدةبول هارني
1981بطولة الولايات المتحدة المفتوحة لكبار السن+9 (72-76-68-73=289)التصفيات الثانيةالولايات المتحدةبيلي كاسبر ، بوب ستونالولايات المتحدة
1984 أبطولة جنرال فودز لكبار السن من لاعبي الغولف المحترفين (2)-6 (69-63-79-71=282)شوطينالولايات المتحدةدون يناير
1984بطولة اللاعبين الكبار-12 (72-68-67-69=276)3 ضرباتأستراليابيتر طومسون
1985بطولة اللاعبين الكبار (2)-14 (67-71-68-68=274)11 ضربةالولايات المتحدةميلر باربر ، لي إلدر ، جين ليتلر ، تشارلز أوينزالولايات المتحدةالولايات المتحدةالولايات المتحدة

أ- كانت هذه نسخة يناير من البطولة. ١- فاز بالمر بهذه البطولة بفضل ضربة بيردي في أول حفرة من جولة التصفية. ٢- فاز بالمر في جولة تصفية من ١٨ حفرة، حيث سجل ٧٠ ضربة مقابل ٧٤ ضربة لستون و٧٧ ضربة لكاسبر.

مشاركات المنتخب الوطني الأمريكي

احترافي

  • كأس رايدر : 1961 (الفائزون)، 1963 (الفائزون، قائد الفريق اللاعب)، 1965 (الفائزون)، 1967 (الفائزون)، 1971 (الفائزون)، 1973 (الفائزون)، 1975 (الفائزون، قائد الفريق غير اللاعب)
  • كأس العالم : 1960 (الفائزون)، 1962 (الفائزون)، 1963 (الفائزون)، 1964 (الفائزون)، 1966 (الفائزون)، 1967 (الفائزون، الفائز الفردي)
  • كأس الرؤساء : 1996 (الفائزون، القائد غير اللاعب)
  • كأس يو بي إس : 2001 (الفائزون، القائد)، 2002 (الفائزون، القائد)، 2003 (تعادل، القائد)، 2004 (الفائزون، القائد)

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ تم تقليص عدد الحفر إلى 63 حفرة بسبب الأحوال الجوية.

مراجع

  1. ↑ رايلي، ريك (17 يونيو 2013). "قد لا يكون يوم الأحد كما كان من قبل" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2013 .
  2. ↑ موقع قاعة مشاهير الجولف العالمية
  3. ↑ "وفاة والد أرنولد بالمر" . صحيفة نيويورك تايمز . 7 فبراير 1976. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2017 . 
  4. ↑ «وفاة والد بالمر في أورلاندو» . سبارتانبرغ هيرالد جورنال . كارولاينا الجنوبية. أسوشيتد برس. 8 فبراير 1976. ص. ب5. 
  5. ↑ باجز، ميرسر (10 سبتمبر 2014). "آرني: والد بالمر شخصية مهيبة ودائمة" . قناة الجولف .
  6. ↑ "نادي ريفي كفناء خلفي له" .
  7. ↑ ستيوارت، واين، محرر. (2007). كتاب اقتباسات الجولف الضخم . دار سكاي هورس للنشر . رقم ISBN 978-1-60239-072-0.
  8. ↑ "سيرة أرنولد بالمر ومقابلة معه" . موقع achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 شوباك، آدم (25 سبتمبر 2016). "وفاة أرنولد بالمر، الشخصية الأكثر شعبية في عالم الغولف، عن عمر يناهز 87 عامًا" . غولف ويك .
  10. ↑ يون، هونكي (30 أغسطس 2011). "الجزء الأول: الجولف والجيش" . رابطة الجولف الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2024 .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 أندرسون، ديف (25 سبتمبر 2016). " وفاة أرنولد بالمر، الوجه الجذاب للجولف في الستينيات، عن عمر يناهز 87 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2016 .
  12. ↑ سونس، هوارد (2004). اللعبة الشريرة: أرنولد بالمر ، جاك نيكلاوس، تايجر وودز وقصة الجولف الحديث . ويليام مورو . ص 55. ISBN  978-0-06-051386-3.
  13. ↑ دوفريسن، كريس (25 سبتمبر 2016). "«أرنولد بالمر هو مخترع رياضة الغولف الاحترافية كما نعرفها اليوم»: وفاة أعظم سفير لهذه الرياضة عن عمر يناهز 87 عامًا . (لوس أنجلوس تايمز )
  14. 1 2 رايت، ألفريد (23 يوليو 1962). "جريمة قتل في مستنقع" . سبورتس إليستريتد .
  15. 1 2 3 إمراي، جيرالد (26 سبتمبر 2016). "لاعب يتذكر أسلوب بالمر "الرائع" و"ابتسامته العارفة"" . ABC News .
  16. ↑ "البطولة المفتوحة التسعون - رويال بيركديل 1961: بالمر يفوز بالبطولة بعد منافسة متأخرة من ريس" . ذا أوبن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2016 .
  17. ↑ "البطولة المفتوحة الـ91 - رويال ترون 1962: فوز بالمر يُبشّر بعهد جديد" . ذا أوبن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2016 .
  18. ↑ هاريج، بوب (9 سبتمبر 2019). "تذكر الملك: حكايات أرنولد بالمر الأقل شهرة" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2024 .
  19. ↑ كيف، راي (9 يناير 1961). "رياضي العام: أرنولد بالمر" . أرشيف سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2024 .
  20. ↑ "أرنولد بالمر" . أكاديمية الإنجاز . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2024 .
  21. ↑ كلايتون، وارد (11 نوفمبر 2020). "أخيرًا، بعد أكثر من ثلاثة عقود على وفاة أرنولد بالمر، حامل عصا الغولف "آيرون مان أفيري"، الذي رافقه في جميع انتصاراته الأربعة في بطولة الماسترز، أصبح له شاهد قبر" . شبكة حاملي العصي . تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2022 .
  22. ↑ "آرني: تريفينو يتذكر قائده في كأس رايدر" . قناة الغولف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2016 .
  23. ↑ "سيرة أرنولد بالمر" . biography.com .
  24. ↑ بوييت، جون (25 سبتمبر 2016). "وفاة أسطورة بطولة الماسترز أرنولد بالمر" . Augusta.com.
  25. ↑ "وفاة أرنولد بالمر عن عمر يناهز 87 عامًا نتيجة مضاعفات مشاكل في القلب" . إي إس بي إن . 25 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2016. فاز بالمر ببطولة الماسترز في أعوام 1958 و1960 و1962 و1964، وهو أحد بطلين - إلى جانب جاك نيكلاوس - عضوين في نادي أوغستا الوطني.
  26. ↑ "بالمر لا يزال يشعر بالإثارة" . Augusta.com. 10 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2012 .
  27. ↑ ""جيش آرني يلقي نظرة أخيرة على الأسطورة" . صحيفة نيويورك تايمز . 14 أكتوبر 2006.
  28. ↑ بالمر، أرنولد (2004). أرنولد بالمر: ذكريات وقصص وتذكارات من حياة داخل وخارج مضمار السباق . ستيوارت ، تابوري وتشانغ. ص 73. ISBN  978-1-58479-330-4.
  29. ↑ تشاتوين، جوناثان (2024). الجولة الجنوبية: دينغ شياو بينغ والنضال من أجل مستقبل الصين . بلومزبري أكاديميك . ص 58. ISBN  9781350435711.
  30. ↑ "بالمر ضد غوتا هاف إت غولف كوليكتيبلز، إنك" . 106 F.Supp.2d 1289 (2000) محكمة الولايات المتحدة الجزئية، المنطقة الجنوبية من فلوريدا. 22 يونيو 2000. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2014 .
  31. ↑ باترمان، ل. روبرت؛ كاردوزو، مايكل؛ فريمان، روبرت إي؛ غانز، هوارد ل؛ كاتز، واين د؛ ليكسيس، جوزيف م. (17 مايو 2014). "تايغر وودز يفشل في اجتياز نزاع حول تذكارات الجولف" . مجلة القانون الوطني . بروسكاور روز إل إل بي . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2014 .
  32. ↑ "Gotta Have It Golf, Inc. v. Arnold Palmer Enterprises, Inc., No. 03-19490 (Fla. Cir. Ct. Judy Verdict)" . 12 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2023.
  33. ↑ "مؤسسة أرنولد بالمر" . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2012 .
  34. ↑ ريتر، كريس (23 سبتمبر 2020). "المجد للملك! تذكير بعمل أرنولد بالمر كوجه إعلاني لسيارات كاديلاك" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2022 .
  35. ↑ هيرنانديز ماكغافين، ستيفاني (27 سبتمبر 2016). "كان أسطورة الغولف أرنولد بالمر أيضًا شخصية بارزة في صناعة السيارات" . أخبار السيارات . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2019 .
  36. ↑ نابشا، جو (1 نوفمبر 2017). "ستغلق شركة أرنولد بالمر موتورز بالقرب من لاتروب أبوابها في الأول من ديسمبر بعد 36 عامًا" . TribLive.com . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2019 .
  37. 1 2 "ارقد بسلام يا أرنولد بالمر: أوباما، نيكلاوس، وودز وآخرون يُشيدون بـ'الملك'"" . syracuse.com . أسوشيتد برس . 26 سبتمبر 2016.
  38. ↑ "أرنولد بالمر: 100 معلومة يجب معرفتها عن الملك" . أورلاندو سنتينل . 29 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2020 .
  39. ↑ يوكوم، جاي (يوليو 2000). "أعظم 50 لاعب غولف على مر العصور: وما علمونا إياه" . غولف دايجست . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2007 .
  40. ↑ كالهان، توم (سبتمبر 2009). "بالمر في أوج عطائه" . غولف دايجست . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2010 .
  41. ↑ دولاك، جيري (30 سبتمبر 2009). "انضمام أرنولد بالمر إلى نادي الذهب الحصري" . بيتسبرغ بوست غازيت . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  42. ↑ «أرنولد بالمر يحصل على الميدالية الذهبية للكونغرس» . جولة PGA. 12 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2014 .
  43. ↑ باركنسون، جون (12 سبتمبر 2012). "تكريم لاعب الغولف أرنولد بالمر بميدالية الكونغرس الذهبية" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2024 .
  44. ↑ «نيكلاوس ينضم إلى بالمر كبادئ شرف في بطولة الماسترز» . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. 31 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  45. ↑ بونك، توماس (5 يوليو 2011). "لاعب ينضم إلى بالمر ونيكلاوس كبادئ فخري في بطولة الماسترز 2012" . Masters.com. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2012 .
  46. ↑ «وفاة زوجة أرنولد بالمر» . سي بي إس نيوز . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2013 .
  47. ↑ ماكور، جولييت (14 يونيو 2011). "حفيد أرنولد بالمر يتأهل لبطولة الولايات المتحدة المفتوحة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2012 .
  48. ↑ "بالمر يتزوج مجدداً في حفل زفاف في هاواي" . بيتسبرغ بوست غازيت . أسوشيتد برس. 28 يناير 2005. ص. ب-5. 
  49. ↑ "أرنولد بالمر يتزوج مرة أخرى" . غولف توداي . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2013 .
  50. ↑ "أرنولد بالمر... سيرة ذاتية" . ArnoldPalmer.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2014 .
  51. 1 2 3 "وفاة أرنولد بالمر، أورلاندو تفقد ملكها في الرياضة والعمل الخيري" . أورلاندو سنتينل . 26 سبتمبر 2016.
  52. ↑ "وداعاً يا أخي أرنولد بالمر" . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2016 .
  53. ↑ "جيش آرني" . أكبر فعالية غولف في العالم . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2017 .
  54. ↑ "إعلان هيرتز لعام 1985: أو جيه سيمبسون وأرنولد بالمر" . يوتيوب . 13 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
  55. ↑ كوتلار، سيث (11 مارس 2022). "(سلسلة تغريدات)" . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2022 .
  56. ↑ "ممرات الحياة - الجولف والتدخين: أرنولد بالمر، مات آدامز" . يوتيوب . 5 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2017 .
  57. ↑ القاضي روزنتال، قاضي المحكمة الجزئية. "روبرت د. ستراوس الابن، المدعي، ضد شركة دي في سي وورلدواين، المعروفة تجاريًا باسم دي في سي، وشركة سميثكلاين بيتشام، المعروفة تجاريًا باسم جلاكسوسميثكلاين، المدعى عليهما" . 484 F. Supp. 2d 620، الدعوى المدنية رقم H-04-4625، 23 مارس 2007، محكمة الولايات المتحدة الجزئية، المنطقة الجنوبية من تكساس، قسم هيوستن. تتعلق هذه القضية بصورة فوتوغرافية التُقطت عام 1989 للاعب الغولف الشهير، أرنولد بالمر. التقط المدعي، روبرت ستراوس الابن، وهو مصور محترف، الصورة وسجلها كحقوق ملكية فكرية. يقاضي ستراوس شركة DVC Worldwide, Inc. ("DVC") وشركة Glaxosmithkline ("GSK")، مدعيًا انتهاكهما لحقوق الطبع والنشر باستخدام صورة فوتوغرافية - أو صور مشابهة لها - في حملة للإقلاع عن التدخين عامي 2001 و2002، بما يتجاوز الترخيص الذي وافق عليه ستراوس. تبيع شركة GSK منتجات للإقلاع عن التدخين، بما في ذلك NiCOREtte وNicodeRM. في عام 2001، تعاقدت GSK مع DVC كوكالة تسويق ترويجية لحملة عام 2002. وفي خريف عام 2001، أبرمت GSK اتفاقية مع أرنولد بالمر ليكون المتحدث الرسمي باسم الحملة. ويزعم ستراوس أن DVC وGSK استخدمتا بشكل غير قانوني الصورة الفوتوغرافية المحمية بحقوق الطبع والنشر التي التقطها ستراوس لأرنولد بالمر عام 1989.
  58. ↑ بارباش، فريد (26 سبتمبر 2016). "الحكمة السياسية لأرنولد بالمر، شخصية مشهورة عرفت ألا تترشح للمناصب" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019 .
  59. ↑ غيست، لاري. "لاعبو الغولف لا يُبدون إعجاباً كبيراً برحلة البيت الأبيض" . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
  60. ↑ هاوزر، توماس (26 سبتمبر 2018). "ماذا كان سيقول أرنولد بالمر عن دونالد ترامب اليوم؟" . ذا سبورتينغ نيوز .
  61. ↑ بوب، ستيفن (1 فبراير 2011). "الرحلة الأخيرة للكابتن أرني" . مجلة فلاينج . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2015 .
  62. ↑ "أرنولد وحبه للطيران" . arniesarmy.org .
  63. ↑ "منشأة جوية تحمل اسم لاعب غولف عظيم" . ريدينغ إيغل . بنسلفانيا. أسوشيتد برس. 11 سبتمبر 1999. ص. ب5. 
  64. ↑ "مطار أرنولد بالمر الإقليمي - نبذة عن المطار (LBE)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2012 .
  65. ↑ "زينوس فروداكيس - النصب التذكارية العامة والمنحوتات الشخصية: أرنولد بالمر، لاتروب" . ZenosFrudakis.com .
  66. ↑ "أرنولد بالمر في قمرة القيادة للمرة الأخيرة" . إي إس بي إن . 1 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2012 .
  67. ↑ دولاك، جيري (26 سبتمبر 2016). "أسطورة الغولف، ابن مدينة لاتروب، أرنولد بالمر، يتوفى عن عمر يناهز 87 عامًا" . بيتسبرغ بوست غازيت .
  68. ↑ "تقرير: وفاة أرنولد بالمر بسبب مضاعفات قلبية" . Golf.com. 26 سبتمبر 2016.
  69. ↑ بيال، جويل (1 يونيو 2017). "سيتم تقسيم تركة أرنولد بالمر بين الجمعيات الخيرية والعائلة والموظفين" . غولف دايجست . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2017 .
  70. ↑ كورت، غريغوري (26 سبتمبر 2016). "كيف كرّم أوباما أرنولد بالمر" . يو إس إيه توداي .
  71. ↑ زغودا، جيري (27 سبتمبر 2016). "فرق كأس رايدر تستمر في اللعب تخليداً لذكرى أرنولد بالمر" . RyderCup.com .
  72. 1 2 ديميجليو، ستيف (26 سبتمبر 2016). "سيتم تكريم أرنولد بالمر خلال كأس رايدر" . يو إس إيه توداي .
  73. 1 2 كوريجان، جيمس (27 سبتمبر 2016). "كأس رايدر 2016 ستكون تكريمًا يليق بالمنافس الأسطوري أرنولد بالمر" . صحيفة التلغراف .
  74. ↑ بورتر، كايل. "ريكي فاولر يأخذ كأس رايدر إلى نصب أرنولد بالمر التذكاري" . سي بي إس سبورتس .
  75. ↑ "ممشى نجوم بالم سبرينغز: حسب تاريخ التدشين" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2014 .
  76. ↑ جونسون، أليكسيس (5 مارس 2020). "طابع بريدي لأرنولد بالمر صادر رسميًا عن خدمة البريد الأمريكية" . بيتسبرغ بوست غازيت . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2020 .
  77. ↑ "قاعدة بيانات بطولات اتحاد الجولف الأمريكي" . مؤرشفة من الأصل في 21 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليها في 1 يونيو 2012 .
  78. ↑ باركو، آل (1989). تاريخ جولة PGA . دابلداي . ISBN 0-385-26145-4.
  79. ↑ "أرنولد بالمر" . جولة PGA . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2025 .