شارع بيكر (أغنية)
" شارع بيكر " أغنية منفردة للمغني وكاتب الأغاني الاسكتلندي جيري رافيرتي ، صدرت في فبراير 1978. فازت بجائزة إيفور نوفيلو لعام 1979 لأفضل أغنية من حيث الموسيقى والكلمات [ 2 ] ، ووصلت إلى المراكز الثلاثة الأولى في المملكة المتحدة والولايات المتحدة وغيرها. تشتهر الأغنية بمقطع الساكسفون المميز ، الذي كتبه رافيرتي وأداه رافائيل رافينسكروفت .
كتابة
أُدرجت أغنية "Baker Street" في ألبوم رافيرتي المنفرد الثاني، City to City (1978). وكان هذا أول ألبوم له بعد تسوية المشاكل القانونية التي أحاطت بتفكك فرقته السابقة، Stealers Wheel ، عام 1975. وخلال السنوات الثلاث التي تلت ذلك، لم يتمكن رافيرتي من إصدار أي أعمال بسبب نزاعات حول الالتزامات التعاقدية. [ 3 ]
كتب رافيرتي أغنية "شارع بيكر" أثناء محاولته التخلص من عقوده مع فرقة ستيلرز ويل. كان يسافر بانتظام بين منزل عائلته في بيزلي ، اسكتلندا، ولندن، حيث كان يقيم غالبًا في شقة صديق له في شارع بيكر بمنطقة مارليبون . [ 4 ] ربما ألهمه حل مشاكله القانونية والمالية كتابة المقطع الأخير من الأغنية: [ 5 ]
عندما تستيقظ، يكون صباحًا جديدًا، والشمس مشرقة، إنه صباح جديد. أنت ذاهب، أنت ذاهب إلى المنزل.
اقترحت مارثا، ابنة رافيرتي، في عام 2012 أنه ربما استلهم أيضاً من كتاب كان يقرأه أثناء سفره، وهو كتاب كولن ويلسون " الغريب " (1956)، الذي يستكشف أفكار الاغتراب والإبداع والشوق إلى التواصل. [ 6 ]
تم تسجيل أغنية "Baker Street" عام 1977 في استوديوهات تشيبينغ نورتون ، أوكسفوردشاير ، خلال جلسات تسجيل ألبوم City to City . [ 7 ] شارك في إنتاجها رافيرتي وهيو مورفي. [ 8 ] وتتضمن الأغنية عزفًا منفردًا على الغيتار من أداء هيو بيرنز . [ 9 ] عزف هنري سبينيتي على الطبول، مع أن ليام جينوكي هو من يعزفها في الفيديو الموسيقي الرسمي ، والذي رافق رافيرتي في جولاته بين عامي 1979 و1993. [ 10 ]
عزف منفرد على الساكسفون

تتميز أغنية "Baker Street" بمقطع موسيقي بارز على آلة الساكسفون، مؤلف من ثمانية أسطر، من عزف عازف الجلسات رافائيل رافينسكروفت ، والذي يُعزف كفاصل بين المقاطع. وقد وصفته مجلة بيلبورد بأنه "أشهر مقطع موسيقي على آلة الساكسفون في تاريخ موسيقى البوب". [ 11 ] ويُقال إنه كان مسؤولاً عن انتعاش مبيعات آلات الساكسفون واستخدامها في موسيقى البوب السائدة والإعلانات التلفزيونية. [ 12 ]
قال رافيرتي إن رافينسكروفت كان خياره الثاني، بعد بيت زورن ، الذي لم يكن متاحًا. [ 13 ] حضر رافينسكروفت إلى الاستوديو لتسجيل جزء من الساكسفون السوبرانو ، واقترح عليه استخدام ساكسفون الألتو الخاص به بدلًا منه . [ 5 ] وبحسب ما ورد، تقاضى رافينسكروفت 27 جنيهًا إسترلينيًا مقابل الجلسة. [ 14 ] في عام 2011، قال رافينسكروفت إن الاستماع إلى الأغنية أزعجه لأنه كان يعزف خارج النغم. [ 14 ]
بحسب رافينسكروفت، طلب منه رافيرتي ملء بعض الفراغات في أغنية "شارع بيكر". قال: "معظم ما عزفته كان لحنًا قديمًا من موسيقى البلوز. إذا كنتم تسألونني: 'هل أعطاني جيري مقطوعة موسيقية لأعزفها؟' فالجواب هو لا." [ 15 ] لكن رافيرتي نفى ذلك، قائلاً إنه انزعج من افتراض الناس أن رافينسكروفت هو من كتبها. وأضاف: "كان هذا لحني. لقد غنيته له." [ 13 ]
أكد بيرنز رواية رافيرتي، قائلاً إن المقطع ظهر أيضاً في تسجيل رافيرتي التجريبي، معزوفاً على الغيتار. وأضاف بيرنز أن رافيرتي طلب منه أيضاً تجربة عزفه، لكنهما اتفقا على أنه أنسب للساكسفون. [ 9 ] صدر تسجيل رافيرتي التجريبي، مع عزف اللحن على الغيتار، ضمن إعادة إصدار ألبوم City to City عام 2011. [ 16 ] [ 9 ] في الملاحظات المرفقة، كتب راب نوكس، المتعاون مع رافيرتي : "دعونا نأمل أن يُسكت [التسجيل التجريبي] أخيراً كل من يصر على أن عازف الساكسفون هو من ابتكر اللحن." [ 16 ]
يظهر لحن ساكسفون مشابه في أغنية "Half a Heart" لستيف ماركوس عام 1968 ، والتي نُسبت إلى عازف الفيبرافون غاري بيرتون . [ 9 ] وفي مقابلة مع مجلة "ذا أتلانتيك" ، أشار بيرتون إلى أن رافيرتي ربما يكون قد اقتبس اللحن دون وعي ، مشبهاً ذلك بالدعوى القضائية المتعلقة بأغنية جورج هاريسون " My Sweet Lord " عام 1970. [ 9 ] إلا أن بيرنز قال إن التشابه كان محض صدفة، وأن رافيرتي "كان فناناً بكل ما تحمله الكلمة من معنى". [ 9 ]
يُعدّ عزف الساكسفون موضوع أسطورة حضرية ابتكرها الكاتب والمذيع البريطاني ستيوارت ماكوني في ثمانينيات القرن الماضي . [ 17 ] في قسم "صدق أو لا تصدق" الساخر من مجلة NME الموسيقية ، ادّعى ماكوني زورًا أن المذيع بوب هولنيس هو من عزف مقطع الساكسفون. [ 17 ] وقد انتشر هذا الادعاء على نطاق واسع. [ 18 ] [ 19 ]
أداء الرسم البياني
صدرت أغنية "Baker Street" كأغنية منفردة عام 1978، ووصلت إلى المركز الثالث في المملكة المتحدة [ 20 ] . وفي الولايات المتحدة، تصدرت قائمة Cash Box Top 100 ، وبلغت المركز الثاني في قائمة Billboard Hot 100 [ 21 ] حيث بقيت لمدة ستة أسابيع، ولم تتمكن من الوصول إلى المركز الأول بسبب أغنية " Shadow Dancing " لأندي جيب . أمضت الأغنية أربعة أسابيع في المركز الأول في كندا [ 22 ] ، ووصلت إلى المركز الأول في أستراليا [ 23 ] ، ودخلت قائمة أفضل عشر أغاني في سبع دول أوروبية بالإضافة إلى المملكة المتحدة. وفي أكتوبر 2010، كرّمتها BMI لتجاوزها خمسة ملايين أداء حول العالم [ 24 ] .
تزعم أسطورة حضرية أن أغنية "Baker Street" تفوقت على أغنية "Shadow Dancing" في قائمة بيلبورد هوت 100 خلال أحد أسابيعها السبعة في الصدارة عام 1978، حيث سجل كيسي كاسيم برنامجه "American Top 40 Countdown" ووضعها في المركز الأول. ومع ذلك، خلال عشاء مع مديري أعمال جيب، يُزعم أن مدير قوائم بيلبورد آنذاك، بيل واردلو، أُبلغ بأنه إذا لم تبقَ أغنية "Shadow Dancing" في المركز الأول، فسيتم استبعاد جيب من قائمة المشاركين في حفل موسيقي قادم تنظمه بيلبورد . ويُقال إن واردلو طلب من بيلبورد حينها الإبقاء على الأغنية في الصدارة، وطُلب من كاسيم إعادة تسجيل برنامجه. [ 25 ]
إرث
أشار عازف الغيتار سلاش في عام 1987 إلى أغنية "Baker Street" كمصدر إلهام لعزفه المنفرد على الغيتار في أغنية " Sweet Child o' Mine ". [ 26 ] كما ذكر موسيقي الروك الكندي إيه سي نيومان أن الأغنية كانت مصدر إلهام لألبومه " Shut Down the Streets " (2012). [ 27 ] ويستخدم ديف رامزي أغنية "Baker Street" كموسيقى فاصلة لبرنامجه الإذاعي منذ انطلاقه عام 1992. [ 28 ]
الأفراد
- جيري رافيرتي – غناء رئيسي، غيتار إيقاعي
- رافائيل رافينسكروفت - ساكسفون ألتو وسوبرانو [ 17 ]
- هيو بيرنز - عازف الجيتار الرئيسي [ 29 ]
- نايجل جينكينز - غيتار إيقاعي
- تومي آير - آلة توليف الأصوات، بيانو كهربائي وبيانو صوتي
- غاري تايلور - غيتار باس
- هنري سبينيتي - طبول [ 30 ]
- جلين لو فلور - كونغاس
- غراهام بريسكيت - ترتيبات الآلات الوترية
الرسوم البيانية
الرسوم البيانية الأسبوعية
| الرسوم البيانية لنهاية العام
|
الشهادات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة / المبيعات |
|---|---|---|
| نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 57 ] | بلاتينيوم | 30,000 ‡ |
| المملكة المتحدة ( BPI ) [ 58 ] | بلاتينيوم | 600,000 ‡ |
| الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 59 ] | ذهب | 1,000,000 ^ |
^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث مبنية على الشهادات فقط. | ||
النسخة السرية
أعادت فرقة الرقص البريطانية "أندركوفر" تقديم الأغنية في ألبومها " تشيك آوت ذا جروف" عام ١٩٩٢. صدرت هذه النسخة في أغسطس من العام نفسه عن شركة "بي دبليو إل " من إنتاج ستيف ماك . وصلت الأغنية إلى المركز الثاني في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، وحققت نجاحًا كبيرًا بوصولها إلى المراكز الثلاثة الأولى في النمسا وبلجيكا وألمانيا وأيرلندا وهولندا وسويسرا. تم إنتاج فيديو موسيقي للترويج للأغنية، صُوّر بالأبيض والأسود. [ ٦٠ ]
الاستقبال النقدي
وصف كاتب في صحيفة لينوكس هيرالد الأغنية بأنها "مميزة" من ألبوم أندركوفر. [ 61 ] وكتبت مجلة الموسيقى والإعلام الأوروبية : "انتقلت أغنية جيري رافيرتي ، التي تُعدّ نشيدًا لأيام المطر، من أجواء غرفة المعيشة المريحة إلى صخب النوادي الليلية. حتى لحن الساكسفون المميز فيها أصبح أكثر حيوية." [ 62 ] وعلّق مارك فريث من مجلة سماش هيتس قائلاً: "هذه الأغنية جيدة جدًا في الواقع. فقد تحوّلت من أغنية ملحمية قديمة من أواخر السبعينيات إلى نشيد راقص من إنتاج PWL في التسعينيات، وتتميز أغنية "بيكر ستريت" بعزف ساكسفون رائع وأداء صوتي مميز، وربما تكون الأغنية الأكثر تميزًا التي تم تحويلها إلى أغنية راقصة على الإطلاق." [ 63 ]
قائمة الأغاني
- "شارع بيكر" (نسخة معدلة) – 4:04
- "شارع بيكر" (نسخة مطولة) – 5:10
- "شا-بانغ" (نسخة مطولة) – 5:49
الرسوم البيانية
الرسوم البيانية الأسبوعية
| الرسوم البيانية لنهاية العام
|
الشهادات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة / المبيعات |
|---|---|---|
| ألمانيا ( BVMI ) [ 90 ] | ذهب | 250,000 ^ |
^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. | ||
سجل الإصدارات
| منطقة | تاريخ | التنسيق (التنسيقات) | التصنيف(ات) | المرجع. |
|---|---|---|---|---|
| المملكة المتحدة | 3 أغسطس 1992 | غير متوفر | شركة بي دبليو إل الدولية | |
| أستراليا | 24 أغسطس 1992 | قرص مضغوط | [ 91 ] | |
| 28 سبتمبر 1992 | كاسيت | [ 92 ] | ||
| اليابان | 25 يناير 1993 | قرص مضغوط صغير | 380 | [ 93 ] |
نسخة فو فايترز
قدّمت فرقة الروك الأمريكية فو فايترز نسخةً من الأغنية في ألبومها المنفرد " ماي هيرو " الذي صدر عام ١٩٩٨ في المملكة المتحدة ، وفي إصدار المجموعة الأسترالية للجولة (الغلاف الرمادي)، وفي الإصدار الأوروبي المحدود من الألبوم الإضافي، وكإحدى الأغاني الإضافية التي أُضيفت إلى النسخة المُعاد إصدارها بمناسبة الذكرى العاشرة لألبومهم الثاني " ذا كالر آند ذا شيب " عام ٢٠٠٧. [ ٩٤ ] يُعزف جزء الساكسفون على الغيتار الكهربائي. [ ٩٥ ]
مراجع
- ↑ مولانفي، كريس (31 يوليو 2021). "إصدار ما يصدقه الأحمق" . هيت باريد | تاريخ الموسيقى ومعلومات موسيقية (بودكاست). سلات . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2024 .
- ↑ ليستر، ديفيد، أغاني البوب الرومانسية ترد بأسلوب غنائي ، صحيفة الإندبندنت ، 28 مايو 1994
- ↑ إيدر، بروس (16 أبريل 1946). "بروس إيدر، ستيلرز ويل آت" . Allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2011 .
- ↑ تشيلتون، مارتن (5 يناير 2011). "جيري رافيرتي وأغانيه عن الاغتراب" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن.
- 1 2 إيمرسون، كين (24 أغسطس 1978). "أغنية البلوز "شارع بيكر" لجيري رافيرتي" . رولينج ستون .
- ↑ "إذاعة بي بي سي 4 - موسيقى السول، الموسم 13، شارع بيكر" . Bbc.co.uk. 18 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2016 .
- ↑ "استوديوهات تسجيل تشيبينغ نورتون" . ديسكوجز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2022 .
- ↑ غراي، مايكل (4 يناير 2011). "نعي جيري رافيرتي" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2011 .
- 1 2 3 4 5 6 تشاندلر، آدم (17 ديسمبر 2015). "«شارع بيكر»: لغز أعظم عزف منفرد على الساكسفون في موسيقى الروك . مجلة ذا أتلانتيك . واشنطن العاصمة: أتلانتيك ميديا . تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2015 .
- ↑ "احتفال بفرقة ستيل آي سبان" . steeleyespanfan.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2026 .
- ↑ لينش، جو (21 أكتوبر 2014). "وفاة رافائيل رافينسكروفت، صاحب أشهر مقطوعة ساكسفون في موسيقى البوب، عن عمر يناهز الستين عامًا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2014 .
- ↑ إنجام، ريتشارد (1998)، "الروك والساكسفون" ، دليل كامبريدج للساكسفون ، سلسلة أدلة كامبريدج للموسيقى ، ص 156، رقم ISBN 9780521596664
- 1 2 "جيري رافيرتي: مقابلة حول جذور الفولك (1988)" . www.redstone-tech.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2024 .
- 1 2 "وفاة عازف الساكسفون رافائيل رافينسكروفت من شارع بيكر" . بي بي سي نيوز . 21 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2022 .
- ↑ تشيلتون، مارتن (21 أكتوبر 2014). ""لقد تقاضيت 27 جنيهاً إسترلينياً مقابل عزف منفرد على الساكسفون في شارع بيكر"" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2024 .
- 1 2 نوكس، راب (2011). من مدينة إلى مدينة: نسخة مُعاد تصميمها: إصدار جامع: ملاحظات الغلاف . تسجيلات إي إم آي.
- 1 2 3 ماكوني، ستيوارت (2004). عصير التفاح مع العاملين في الطرق ( الطبعة الأولى). لندن: راندوم هاوس. ص 256. ISBN 0-09-189115-9.
- ↑ "مقابلة ضيف برنامج HIGNFY: ستيوارت ماكوني" . بي بي سي . 22 مايو 2009.
- ↑ "لماذا نعتقد أن بوب هولنس كان عازف الساكسفون في شارع بيكر؟" . بي بي سي . 5 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2011 .
- 1 2 3 4 "القوائم الرسمية > جيري رافيرتي" . شركة قوائم المملكة المتحدة الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2015 .
- 1 2 "بيلبورد > الفنانون / جيري رافيرتي > تاريخ المخططات > أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2015 .
- 1 2 "عرض العناصر - RPM - مكتبة وأرشيف كندا" . Collectionscanada.gc.ca . 5 أغسطس 1978. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
- 1 2 كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 ( طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ص 245. ISBN 0-646-11917-6.
- ↑ "الفائزون بجوائز بي إم آي لندن لعام 2010" . بي إم آي. 5 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2011 .
- ↑ بريهان، توم (22 سبتمبر 2020). "أغاني إضافية من ألبوم The Number Ones: أغنية "Baker Street" لجيري رافيرتي" . ستيريوغوم . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2021 .
- ↑ "أعظم 100 أغنية غيتار على مر العصور" . رولينغ ستون. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2010 .
- ↑ نيومان، أ.س. (2 أكتوبر 2012). "إغلاق الشوارع" . هاف بوست .
- ↑ إل بي، رودي (6 أغسطس 2024). "أغنية برنامج "ذا ديف رامزي شو" تُعدّ مفارقة حقيقية. بالنظر إلى كلماتها... ( ميديوم) . تاريخ الاطلاع: ١٨ نوفمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ مقابلة مع هيو بيرنز، يناير 2002، بعنوان "شأن الحرفة"، لمجلة Guitarist على موقع Andrewbrel.com. مؤرشفة من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها في 17 أغسطس 2011 .
- ↑ "مقابلة مع هنري سبينيتي على" Mikedolbear.com. 1 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2011 .
- ↑ " جيري رافيرتي - شارع بيكر " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 .
- ↑ " جيري رافيرتي - شارع بيكر " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50 .
- ↑ "عرض العناصر - RPM - مكتبة وأرشيف كندا" . Collectionscanada.gc.ca . 19 أغسطس 1978. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2019 .
- ↑ "عنوان الأغنية 647 - شارع بيكر" . tsort.info . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2015 .
- 1 2 "لقطة شاشة لنتائج البحث عن 'شارع بيكر'"" . فايربول ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2017 .
- ^ “ أفضل 40 Nederlandse – الأسبوع 18، 1978 ” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 .
- 1 2 " جيري رافيرتي - شارع بيكر " (باللغة الهولندية). أغنية ضمن أفضل 100 أغنية .
- ↑ " جيري رافيرتي - شارع بيكر ". أفضل 40 أغنية فردية .
- ↑ "موقع قوائم موسيقى الروك الجنوب أفريقية - أغاني مخططات جنوب أفريقيا 1969 - 1989 (AB)" .
- 1 2 " جيري رافيرتي - شارع بيكر ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية .
- ↑ ويتبرن، جويل (1993). أفضل موسيقى معاصرة للكبار: 1961-1993 . ريكورد ريسيرش. ص 195.
- ↑ "أفضل 100 أغنية في مجلة كاش بوكس، 22/7/1978" . cashboxmagazine.com . 22 يوليو 1978. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2016 .
- ↑ " Offizielle Deutsche Charts (West Germany) " (بالألمانية) . قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان.
- ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان.
- ↑ "كتاب الرسوم البيانية الأسترالي" . Austchartbook.com.au . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2016 .
- ^ "أغاني جاهريشيتباريد 1978" . austriancharts.at . تم الاسترجاع في 22 يناير 2022 .
- ^ "ياروفرزيتشتن 1978" . التراتوب . تم الاسترجاع في 22 يناير 2022 .
- ↑ "عرض العناصر - RPM - مكتبة وأرشيف كندا" . Collectionscanada.gc.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2016 .
- ^ "أفضل 100 سيارة في ياروفرزخت فان 1978" . الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 22 يناير 2022 .
- ↑ "أفضل الأغاني مبيعًا لعام 1978 | قائمة الأغاني الرسمية في نيوزيلندا" . Nztop40.co.nz . 31 ديسمبر 1978. تاريخ الاطلاع: 25 يونيو 2016 .
- ↑ "أفضل 20 أغنية منفردة ناجحة لعام 1978" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2018 .
- ↑ "مخططات نهاية العام السويسرية، 1978" .
- ↑ سكيبينغ، بيتر، محرر. (1979). "أفضل 200 أغنية منفردة في عام 1978". الكتاب السنوي لجمعية صناعة التسجيلات البريطانية 1979 ( الطبعة الرابعة). لندن، إنجلترا: جمعية صناعة التسجيلات البريطانية المحدودة. الصفحات 186-189 . ISBN 0-906154-02-2.
- ↑ "أفضل 100 أغنية لعام 1978" . Musicoutfitters.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2016 .
- ↑ "أغاني البوب المنفردة من كاش بوكس - 1978" . cashboxmagazine.com . 30 ديسمبر 1978. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2016 .
- ^ “أفضل 100 أغنية فردية – Jahrescharts 1978” (في المانيا). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 22 يناير 2022 .
- ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - جيري رافيرتي - شارع بيكر" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .اكتب " شارع بيكر" في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال.
- ↑ "شهادات الأغاني البريطانية الفردية - جيري رافيرتي - شارع بيكر" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2022 .حدد الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب "Baker Street Gerry Rafferty" في حقل "البحث:".
- ↑ "شهادات الأغاني الأمريكية المنفردة - جيري رافيرتي - شارع بيكر" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2021 .
- ↑ "Undercover - Baker Street (Official Video)" . يوتيوب . 11 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2020 .
- ↑ لينوكس هيرالد . 4 ديسمبر 1992. ص 12.
- ↑ "الإصدارات الجديدة: الأغاني المنفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . 5 سبتمبر 1992. ص 11. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2020 .
- ↑ فريث، مارك (22 يوليو 1992). "أغانٍ منفردة جديدة" . سماش هيتس . ص 53. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2020 .
- ↑ رايان، جافين (2011). قوائم الموسيقى الأسترالية 1988-2010 ( نسخة PDF). ماونت مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر. ص 289.
- ↑ " Undercover – Baker Street " (بالألمانية). Ö3 Austria Top 40 .
- ↑ " Undercover – Baker Street " (باللغة الهولندية). Ultratop 50 .
- ↑ "أفضل 10 مبيعات في أوروبا" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 9، العدد 45. 7 نوفمبر 1992. صفحة 50. تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2020 .
- ↑ "قائمة يورو تشارت لأفضل 100 أغنية منفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 9، العدد 44. 31 أكتوبر 1992. صفحة 23. تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2020 .
- ↑ "إذاعة الرقص الأوروبية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 9، العدد 46. 14 نوفمبر 1992. ص 24. تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2021 .
- ^ بينانين ، تيمو (2006). Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (باللغة الفنلندية) ( الطبعة الأولى). هلسنكي: تامي. رقم ISBN 978-951-1-21053-5.
- ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان.
- ↑ "أفضل 10 مبيعات في أوروبا" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 10، العدد 3. 16 يناير 1993. ص 16. تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2019 .
- ^ “ أفضل 40 Nederlandse – الأسبوع 44، 1992 ” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2019.
- ↑ " Undercover – Baker Street " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 سبتمبر 2019.
- ↑ " Undercover – Baker Street ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية .
- ↑ " Undercover – Baker Street ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية .
- ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 19/9/1992 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 سبتمبر 2019.
- ↑ "قائمة أفضل 50 أغنية بثاً" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 3 أكتوبر 1992. ص 14. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 .
- ↑ "أفضل 60 أغنية رقص" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 15 أغسطس 1992. ص 22. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2020 .
- ↑ "مخطط نادي ريكورد ميرور" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك ، في ريكورد ميرور (ملحق تحديثات الرقص) . 1 أغسطس 1992. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2025 .
- ^ “Jaaroverzichten 1992” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2019 .
- ↑ "مخططات مبيعات نهاية عام 1992" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 9، العدد 51/52. 19 ديسمبر 1992. ص 17. تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2020 .
- ↑ "قوائم الأغاني الأكثر بثاً في نهاية عام 1992: إذاعات الرقص الأوروبية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 9، العدد 51/52. 19 ديسمبر 1992. ص 20. تاريخ الاطلاع: 25 فبراير 2024 .
- ^ “أفضل 100 أغنية فردية – Jahrescharts 1992” (في المانيا). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2019 .
- ^ "أفضل 100 شركة - Jaaroverzicht van 1992" . الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 .
- ^ “Jaaroverzichten – Single 1992” (باللغة الهولندية). الرسوم البيانية الضخمة . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2019 .
- ↑ "Årstopplistan 1992, Singlar" (باللغة السويدية). Grammotex. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .
- ↑ "قوائم نهاية العام: أفضل الأغاني الفردية". مجلة ميوزيك ويك . 16 يناير 1993. ص 8.
- ↑ "قائمة الأغاني الأكثر بثاً لعام 1992" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 9 يناير 1993. ص 8. تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2025 .
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Undercover؛ ‘ Baker Street ’ )” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2019 .
- ↑ "ملخص الإصدارات الجديدة - المنتج متوفر ابتداءً من : 24/08/1992: الأغاني المنفردة". تقرير ARIA . العدد 134. 23 أغسطس 1992. صفحة 20.
- ↑ "ملخص الإصدارات الجديدة - المنتج متوفر ابتداءً من : 24/08/1992: الأغاني المنفردة". تقرير ARIA . العدد 139. 27 سبتمبر 1992. ص 20.
- ↑ "アンダーカバー | 霧のベイカー街" [ متخفي | شارع بيكر في الضباب ] (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2025 .
- ↑ كوهين، جوناثان (21 مايو 2007). "فرقة فو فايترز توسّع ألبومها الثاني لإعادة إصداره" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2020 .
- ↑ شيتي، شاران (8 فبراير 2015). "استمع إلى نسخة فو فايترز القوية والمنسية منذ زمن طويل لأغنية "بيكر ستريت"" . Slate . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2020 .
روابط خارجية
- " شارع بيكر " على موقع ديسكوجز (قائمة الإصدارات)
- "Baker Street (Remix)" على موقع Discogs
- أغاني عام 1978
- أغاني منفردة صدرت عام 1978
- أول أغانيهم المنفردة عام 1992
- أغاني جيري رافيرتي
- أغاني فرقة الرقص أندركوفر
- الأغاني المنفردة رقم واحد في أستراليا
- الأغاني المنفردة رقم واحد في جنوب أفريقيا
- الأغاني المنفردة التي تصدرت قائمة كاش بوكس
- أفضل الأغاني المنفردة على RPM
- أغانٍ عن لندن
- أغانٍ عن الشوارع
- أغانٍ من تأليف جيري رافيرتي
- أغاني منفردة من إنتاج شركة يونايتد آرتيستس ريكوردز
- أغاني بيت ووترمان الترفيهية
- أغاني كابيتول ريكوردز المنفردة
- مقاطع فيديو موسيقية بالأبيض والأسود
- شارع بيكر
