بالسال هيث

بالسال هيث هي منطقة داخلية في مدينة برمنغهام ، غرب ميدلاندز ، إنجلترا. تتميز بتنوع ثقافي كبير في سكانها، وهي موقع مثلث بالتي .

ورد اسم المنطقة لأول مرة بصيغة Bordeshale عام 1275، وهو مشتق من الكلمات الإنجليزية القديمة Bord's healh التي تعني "أرض بورد" أو "زاوية بورد"، ما يشير إلى ركن أو مساحة صغيرة من الأرض، ربما منخفض محمي في الطبيعة، تحيط به الأشجار، وربما يقع ضمن منعطف نهر. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} ويعود أصل الاسم إلى اسم بورد ، وهو اسم شخصي أنجلياني لشخص كان يملك عقارات في المنطقة، وبهذا يشترك في أصله مع اسم المنطقة المجاورة Bordesley ، الذي سُجّل لأول مرة بصيغة Bordesleie أو Bordeslea، ويعني "فسحة بورد". ^{[ 1 ] [ 4 ] [ 5 ]}

كانت منطقة بالسال هيث في معظمها أرضًا زراعية وحدائق عامة تقع بين قرية موزلي ومدينة برمنغهام حتى خمسينيات القرن التاسع عشر، حين ربط التوسع العمراني على طول طريق موزلي بينهما. وكانت بالسال هيث سابقًا تابعة لكنيسة أبرشية كينغز نورتون [ ^{6 ] في} مقاطعة ووسترشاير ، ثم أُضيفت إلى مقاطعة برمنغهام في وارويكشاير في الأول من أكتوبر عام 1891. وفي 31 ديسمبر عام 1894، أصبحت بالسال هيث أبرشية مدنية مستقلة ^{[ 7 ]،} بعد أن شُكّلت من جزء كينغز نورتون في مقاطعة برمنغهام. وفي الأول من أبريل عام 1912، أُلغيت الأبرشية ودُمجت مع برمنغهام. ^{[ 8 ]} وفي عام 1911، بلغ عدد سكان الأبرشية 39,884 نسمة. ^{[ 9 ]}

خلال المفاوضات التي جرت في العام السابق، وُعدت المدينة بإنشاء حمامات عامة ومكتبة مجانية. وفي عام 1895، افتُتحت المكتبة في شارع موزلي، وفي عام 1907، افتُتحت حمامات بالسال هيث في مبنى مجاور.

في عام 1900، تم افتتاح كلية الفنون بالمدينة أيضاً في شارع موزلي. وبحلول ذلك الوقت، تم ردم البحيرة الصغيرة (المعروفة باسم "بركة السيدة" في الخرائط القديمة) في نهاية شارع ليديبول لإنشاء حديقة.

كانت منطقة بالسال هيث في البداية تضم سكانًا ميسورين نسبيًا، وهو ما لا يزال واضحًا في فخامة بعض المنازل الكبيرة المتداعية. وقد أدى إنشاء محطة سكة حديد برايتون رود إلى مزيد من التوسع، وشهدت نهاية القرن التاسع عشر انتشارًا واسعًا للمنازل الصغيرة المتلاصقة ذات الكثافة السكانية العالية .

بدأ التجمع الإسلامي في بالسال هيث في يونيو 1940 عندما اشترى يمنيان منزلًا ريفيًا في شارع ماري. ومع وجود المسجد في المنطقة، بدأ المزيد من المهاجرين المسلمين بالانتقال إلى مساكن خاصة في بالسال هيث. ^{[ 10 ]} واليوم، تضم بالسال هيث واحدة من أكبر التجمعات الإسلامية في برمنغهام، كما أنها موطن لتجمعات متنوعة من مختلف أنحاء دول الكومنولث .

بحلول ثمانينيات القرن العشرين، كانت العديد من منازل بالسال هيث في حالة يرثى لها؛ بعضها لا يزال يفتقر إلى الحمامات أو المراحيض الداخلية. فكّر المجلس المحلي في هدم هذه العقارات، لكنه اختار ترميمها كجزء من مشروع للتجديد الحضري . لا تزال معظم هذه المنازل الفيكتورية قائمة، وهي، إلى جانب المساكن الاجتماعية الحديثة ، تُشكّل سمة مميزة للمنطقة حتى اليوم. في ذلك الوقت، استُبدلت أرصفة المنطقة التقليدية المبنية من الطوب ببلاطات رصف حديثة وعصرية.

جذبت الإيجارات المنخفضة في بالسال هيث شريحة واسعة من الطلاب ذوي الميول البوهيمية . وكان لقربها من جامعة برمنغهام ومركز المدينة ومنطقة موزلي العصرية دورٌ كبير في ذلك. ورغم اختلاف أنماط حياتهم اختلافًا كبيرًا، إلا أن حادثة طعن بالسكين عام ١٩٩١ دفعت صحيفة ريدبريك إلى نشر مقال يحذر الطلاب من السكن في المنطقة.

في يوليو/تموز 2005، ضرب إعصار منطقة بالسال هيث ، مما أدى إلى تدمير العديد من المباني حول طريق تشيرش وطريق ليديبول. وقدّم مجلس مدينة برمنغهام قروضًا لمن لم يكن بمقدورهم إصلاح ممتلكاتهم لولا ذلك، وقد تعافت المنطقة تمامًا الآن.

تنقسم منطقة بالسال هيث إلى دائرتين انتخابيتين لمجلس مدينة برمنغهام ؛ وهما بالسال هيث الغربية وسباركبروك وبالسال هيث الشرقية . يوجد في الدائرتين ثلاثة أعضاء في المجلس، اثنان منهم مستقلان : جميل خان وريحان عباس، وواحد من حزب الخضر : دنكان علي. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

تعتبر منطقة Balsall Heath West جزءًا من دائرة Birmingham Ladywood الانتخابية للانتخابات العامة لمجلس العموم في المملكة المتحدة ، في حين أن منطقة Sparkbrook و Balsall Heath East هي جزء من دائرة Birmingham Hall Green الانتخابية .

• حمامات طريق موسلي
• مدرسة موسلي للفنون
• كنيسة القديس برنابا
• كنيسة القديس بولس

• دونالي بيلي ، ميشيل كوريجان في مسلسل الأطباء الذي تدور أحداثه في برمنغهام
• عضو المجلس جون بوين ، قاضي الصلح
• بيرسي بولوك ، لاعب كريكيت من مقاطعة ووسترشاير
• هوارد ر. ديفيز ، متسابق دراجات نارية
• آلان ديكين ، قائد أستون فيلا السابق
• أوسكار دويتش ، مؤسس سلسلة دور السينما أوديون
• ديفيد إدغار ، كاتب مسرحي
• جون كينالي الحاصل على وسام فيكتوريا
• دون ماكلين ، ممثل كوميدي
• كونروي مادكس ، فنان سريالي
• ويليام موسيديل ، الحائز على وسام جورج كروس
• السير روبرت هاوسون بيكارد، زميل الجمعية الملكية، عالم كيمياء فراغية ونائب رئيس جامعة لندن 1937-1939
• أنتوني إي. برات ، مخترع لعبة كلودو اللوحية
• فرقة يو بي 40 ، وهي فرقة ريغي

• في إم هارت (1992) بالسال هيث: تاريخ. دار بروين للنشر المحدودة
• ج. موث (1951) قسم حمامات مدينة برمنغهام 1851 – 1951.

• جمعية بالسال هيث للتاريخ المحلي
• نبذة عن بالسال هيث