ديفيد إدغار (كاتب مسرحي)

ديفيد ايدجار FRSL
وُلِدّ	( 1948-02-26 )26 فبراير 1948 (العمر 76) برمنغهام ، إنجلترا
إشغال	الكاتب المسرحي
آباء)	جوان (ني بورمان) وباري إدغار
الأقارب	بيرسي إدغار (الجد)

ديفيد إدغار زميل الجمعية الملكية للفنون (من مواليد 26 فبراير 1948) هو كاتب مسرحي وكاتب بريطاني نُشرت له أكثر من ستين مسرحية وعُرضت على المسرح والإذاعة والتلفزيون في جميع أنحاء العالم، مما جعله أحد أكثر الكتاب المسرحيين إنتاجًا في جيل ما بعد الستينيات في بريطانيا العظمى. ^[1] كان كاتبًا مسرحيًا مقيمًا في مسرح برمنغهام ريبيرتوري في عامي 1974 و1975 وكان عضوًا في مجلس الإدارة هناك منذ عام 1985. ^[2] حصل على زمالة في الكتابة الإبداعية في ليدز بوليتكنيك ، وحصل على زمالة الفنون المئوية الثانية (الولايات المتحدة) (1978-1979).

استمتع إدغار بعلاقة طويلة الأمد مع شركة رويال شكسبير منذ عام 1976، ^[3] بدءًا من مسرحيته Destiny ؛ كان المستشار الأدبي للشركة من عام 1984 إلى عام 1988، وأصبح فنانًا مشاركًا فخريًا للشركة في عام 1989. أخرج مسرحياته المديرون الفنيون السابقون لكلا الشركتين البريطانيتين الأكبر حجمًا، تريفور نون لشركة رويال شكسبير وبيتر هول للمسرح الوطني . ^[3]

تم عرض أعماله في أيرلندا، وفي جميع أنحاء أوروبا الغربية والشرقية، والولايات المتحدة، وفي أماكن بعيدة مثل أستراليا ونيوزيلندا وكندا واليابان. ^[3] وهو أيضًا مؤلف كتاب The Second Time as Farce: Reflections on the Drama of Mean Times (1988) ^[4] ومحرر كتاب The State of Play (2000)، وهو كتاب من تأليف كتاب مسرحيين عن فن كتابة المسرحيات. ^[2] تم عرض أول ليبريتو أوبرا له، The Bridge ، كجزء من مهرجان كوفنت جاردن في عام 1998. ^[3] وهو رئيس سابق لنقابة كتاب بريطانيا العظمى ، ^[5] وزميل الجمعية الملكية للأدب ، انتخب عام 1985. ^{[2] [6]}

أسس برنامج الماجستير في دراسات الكتابة المسرحية بجامعة برمنغهام عام 1989 وكان مديره حتى عام 1999. تم تعيينه أستاذًا لدراسات الكتابة المسرحية عام 1995. ^[2] كيف تعمل المسرحيات ( كتب نيك هيرن ، 2010)، وهي دراسة مؤثرة للبنية الدرامية موضحة بأمثلة من المسرحيات الكلاسيكية والمعاصرة، نشأت من دورة الكتابة المسرحية التي قام بتدريسها في برمنغهام.

وُلِد إدغار في برمنغهام بإنجلترا، في الجيل الرابع من عائلة مسرحية. كانت جدته لأمه هي الممثلة إيزابيل ثورنتون، التي صنعت أفلامًا في ثلاثينيات القرن العشرين، بما في ذلك اضحك معي (1938)؛ ^[7] أدارت عمته لأمه نانسي بورمان مسرح برمنغهام ريبيرتوري طوال الستينيات والسبعينيات، وكانت والدته جوان (ني بورمان) ممثلة ومذيعة راديو في خدمة بي بي سي الخارجية خلال الحرب العالمية الثانية . ^[8] كان والده، باري إدغار (1919-2012)، ^[9] ممثلًا ومدير مسرح في برمنغهام ريبيرتوري، قبل الانضمام إلى بي بي سي في عام 1946، ^[10] وسرعان ما عمل كمنتج تلفزيوني، ومن بين أعماله Come Dancing و Songs of Praise . ^{[1] [11]} كان والد باري إدغار وجد ديفيد إدغار هو المذيع المبكر بيرسي إدغار ^[10] الذي كان المدير المؤسس لـ 5IT - أول محطة إذاعية تابعة لهيئة الإذاعة البريطانية تُفتتح خارج لندن - وأول مدير إقليمي لمنطقة ميدلاند التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية . ^[12]

نظرًا لتربيته في ما ذكره لاحقًا بأنه "عائلة من الطبقة المتوسطة العليا إلى حد ما"، ^[11] مع كلا الوالدين وثلاثة أجداد و"أقارب آخرين مختلفين أكثر بعدًا قليلاً" جميعهم منخرطون في المسرح أو البث، يتذكر إدغار أنه رأى معظم أعمال شكسبير في سن الخامسة عشرة، إما في مسقط رأسه برمنغهام أو في ستراتفورد أبون آفون القريبة، بالإضافة إلى أجاثا كريستي الكاملة والعديد من "نوع المسرحيات التي لن يذهب إليها أحد الآن". ^[1] حول والده سقيفة حديقة إلى مسرح يتسع لاثني عشر مقعدًا له في حديقتهم وبدأ إدغار الصغير في كتابة مسرحيات "للمسرح الموجود في السقيفة" منذ سن الخامسة بقصد منح نفسه دور البطولة. ^[13] بحلول سن التاسعة، كتب أول عمل كامل له، حياة وأوقات ويليام شكسبير . يتذكر إدغار: "في هذه المرحلة، لم تدخل فكرة أن أكون كاتبًا مسرحيًا يكتب أجزاءً كبيرة لأشخاص آخرين إلى ذهني". كان يريد حقًا أن يكون ممثلًا: "لقد كتبت كتاب "الحياة والأوقات" لغرض وحيد وهو لعب دور الممثل الرئيسي لشكسبير ريتشارد بورباج ". ^[11] ومع ذلك، بعد بعض النصائح الدبلوماسية من والدته فيما يتعلق بقدرته على التمثيل، قرر أن التمثيل ليس له ووجه يده إلى الكتابة بشكل أكثر جدية. ^[13]

في مدرسة أوندل في نورثهامبتونشاير، انغمس إدغار في المسرح وكان أول تلميذ في أكثر من 300 عام من تاريخ المدرسة يُسمح له بإخراج مسرحية. ^[11] لم يردعه أن يكون جميع ممثليه من الذكور، فقد اختار مسرحية الأم الشجاعة لبرتولد بريشت ، وهي مسرحية تدعو إلى ستة أدوار نسائية، ونسي نصيحة والدته، وألقى بنفسه في الدور الرئيسي كامرأة تأمل في الاستفادة من الحرب من خلال إدارة مقصف للجنود، لكنها فقدت أطفالها الثلاثة في الحرب التي كانت تأمل في الاستفادة منها. بعد ترك المدرسة في عام 1966، قام إدغار بالتدريس لمدة فصل دراسي واحد في مدرسة تحضيرية ثم ذهب إلى جامعة مانشستر لقراءة الدراما ^[1] بهدف أن يصبح كاتب مسرحي.

بالإضافة إلى رئاسة الجمعية الاشتراكية في جامعة مانشستر، حرر إدغار الصحيفة الطلابية، ووجد نفسه غير قادر على الاستماع إلى نصيحة والدته. في عام 1967، أقيم مهرجان الدراما الطلابية الوطني في برادفورد وفاز به إنتاج جامعة إدنبرة لمسرحية هارولد بينتر العودة للوطن (1965). قام بيتر فاراجو، مخرج المسرحية الفائزة، بتجميع طاقم من المواهب في المهرجان لتقديم مسرحية ماندريك الموسيقية لمايك ألفريد في مهرجان إدنبرة التالي. ضم هذا الطاقم إيان تشارلزون وديفيد رينتول ، وكلاهما من جامعة إدنبرة، وتيم بيجوت سميث من جامعة بريستول ، ولعب ديفيد إدغار دور الصيدلاني. ^[14] بعد تخرجه في عام 1969، أصبح إدغار صحفيًا في صحيفة Telegraph & Argus في برادفورد، قبل أن يصبح كاتبًا متفرغًا في عام 1972. ويواصل عمله الصحفي من خلال مساهمات منتظمة في الصحف والمجلات مثل The Guardian و The London Review of Books . ^{[1] [2]}

في البداية، تطورت مسيرة إدغار كصحفي جنبًا إلى جنب مع محاولاته لكتابة المسرحيات. في عام 1970، بعد وقت قصير من انتقاله إلى برادفورد لتولي دوره مع أرغوس ، التقى بكريس بار ، زميل المسرح في جامعة برادفورد ، ^[1] الذي كان قادرًا على تكليف كتاب مسرحيين طموحين وإنتاج أعمالهم مع مجموعة مسرح جامعة برادفورد، ^[3] وهي الشركة المكونة من طلاب جامعيين. أثناء الكتابة لصحيفة له لكشف فضيحة صغيرة في السياسة المحلية في شمال إنجلترا، كتب إدغار مسرحية لبار تتناول الحملة المناهضة للفصل العنصري الموجهة ضد جولة لاعبي الرجبي في جنوب إفريقيا. ومع ذلك، قبل قبول المسرحية، تم إلغاء الجولة. ^[1]

بناءً على ذلك، كلف بار إدغار بكتابة مسرحية لممثلتين طالبتين لتقديمها في مهرجان إدنبرة . وكانت النتيجة نوعان من الملاك ، وهي مسرحية من فصل واحد تم عرضها لأول مرة في برادفورد في يوليو 1970، وتم إحياؤها في مسرح بيسمنت في لندن وأدت إلى المزيد من التكليفات من بار لمجموعة مسرح برادفورد. ^{[1] تدور أحداث} نوعان من الملاك في شقة حيث تتداخل مشاجرات الشخصيتين الرئيسيتين مع ذكريات الماضي لحياة شخصياتهما البديلة . روزا ثورية طالبة تعيد تمثيل حلقات من حياة روزا لوكسمبورج ، بينما زميلتها في الشقة نورما ممثلة شقراء تعيد تمثيل حياة مارلين مونرو . ^[1] وصفها إدغار لاحقًا بأنها "قطعة ميلودرامية للغاية" اعتمدت على سلسلة من "التأثيرات الواضحة إلى حد ما المستمدة من مشاهدة أنواع خاطئة من المسرحيات في سن قابلة للتأثر". ^[1] يعترف إدغار قائلاً: "لم يكن الأمر جيدًا جدًا". ^[15] أعاد استخدام شخصية روزا لوكسمبورغ في أول عمل كامل له، روزا الدموية ، الذي أنتجه طلاب جامعة مانشستر في مهرجان إدنبرة في أغسطس 1971. تدور أحداث المسرحية ظاهريًا في مسرح محاضرات جامعية مع أستاذ يروي قصة رحلة لوكسمبورغ السياسية، والتي بلغت ذروتها بوفاتها العنيفة على يد الفاشيين في عام 1919. أضاف إدغار التقلب الدرامي المتمثل في مقاطعة الأحداث بانتظام من قبل الطلاب للتساؤل عن رواية الأستاذ للأحداث. ^[1]

تبع ذلك مواد أخرى في تتابع سريع وبحلول نهاية عام 1971 كان إدغار قد شاهد ثمانية من مسرحياته، ^[1] بما في ذلك ظل أزرق أكثر صدقًا (1970)، ^[16] وهي مسرحية من فصل واحد يزور فيها رجلا أعمال ملهى للتعري في سوهو حيث يلتقيان بمتعرية/نادلة تغير قصتها تصورهما لمثل هذا الترفيه؛ لا تزال الحياة: رجل في السرير (1971)، أنتجت في مسرح بول، إدنبرة، ومرة ​​أخرى في المسرح الصغير، لندن في عام 1972 وهي إعادة صياغة من فصل واحد لموضوع رواية إيفان جونشاروف أوبلوموف (1859)، حيث يظل البطل في السرير لمدة 79 يومًا غير قادر على التعامل مع تحويل العملة إلى نظام العشرية؛ ^[16] Acid (1971)، من إنتاج Parr's Bradford University Theatre Group، ثم مرة أخرى في مهرجان إدنبرة عام 1971، هي مسرحية من فصل واحد تحتوي على نسخة طبق الأصل من مذبحة تشارلز مانسون التي وقعت بعد مهرجان البوب ​​عام 1970 في جزيرة وايت؛ Tedderella (1971)، التي تم إنتاجها في مسرح بول، إدنبرة، ثم مرة أخرى في مسرح بوش في لندن عام 1973، هي مسرحية صامتة من فصل واحد تنقل الأحداث السياسية في حياة رئيس الوزراء البريطاني إدوارد هيث إلى مسرحية صامتة تذكرنا بسندريلا . لن تسمح الأختان القبيحتان، هارولد ويلسون وروي جينكينز ، لـ "تيدريلا" (هيث) بالذهاب إلى حفل السوق المشتركة عندما تدخلت الانتخابات العامة عام 1970 .

خلال هذه الفترة، واصل إدغار العمل كصحفي بدوام كامل، بل ووجد وقتًا للتمثيل مع مجموعة بار، في أجزاء مثل الدور الرئيسي في Toad of Toad Hall و Flashman في فيلم ريتشارد كرين المقتبس عن رواية توم براون Schooldays (1971). ^[1] كما امتد تمثيل إدغار إلى لعب دور الله في فيلم هوارد برينتون Scott of the Antarctic (1971)، وهو "كباريه على الجليد" ساخر يواجه فيه سكوت الشيطان على دراجة نارية مع ملائكة الجحيم الذين يحاولون إيقاف رحلته إلى القطب الجنوبي . ^[17] تم تنظيم هذا كجزء من سلسلة من الأحداث التي أنتجها بار والتي كانت مساهمة إدغار الرئيسية فيها هي النهاية ، والتي تم تقديمها كلعبة الحرب الباردة في القاعة الكبرى بجامعة برادفورد في مارس 1972. على المسرح، تم عرض مشاهد في غواصة نووية بينما في القاعة نفسها، كان متظاهرو حملة نزع السلاح النووي وشخصيات سياسية مختلفة بما في ذلك جون ف. كينيدي وهيو جيتسكيل وبرتراند راسل يقضون الليل في قاعة المدرسة أثناء مسيرتهم إلى ألديرماستون . وفي الوقت نفسه، سمحت شاشات الكمبيوتر للجمهور بالمساهمة في الحدث وكانت النهاية تختلف كل مساء وفقًا للقرارات التي اتخذها المتفرجون. ^[1]

خلال أوائل السبعينيات، كان لدى برادفورد ما أسماه الجارديان "مشهد هامشي مزدهر" ^[11] والذي تضمن شركات مسرحية بأسماء مثل John Bull Puncture Repair Kit وThe Welfare State. كان إدغار أحد مؤسسي هذه المجموعة التي أخذت اسم The General Will Theatre Company والتي تخصصت في أسلوب "خام وكارتوني" للتعليق السياسي المقدم مع جرعات سخية من قاعة الموسيقى والبورليسك للتأثير الكوميدي. أخذ الجنرال ويل العديد من أعمال إدغار في جولة بما في ذلك المصلحة الوطنية (1971)، وهي سلسلة من الرسومات التي تُظهر كيف يمكن استخدام المفهوم الأسطوري لـ "المصلحة الوطنية" لتبرير التضحيات من قبل الكثيرين نيابة عن قِلة من المهتمين بمصالحهم الذاتية؛ عرض روبرت (1971)، وهي مسرحية من فصل واحد تدور أحداثها في كنيسة أثناء خدمة أجراها من بين آخرين قس يلعب أيضًا دور سوبرمان ، اللورد لونجفورد والقاضي أرغيل ، القاضي في محاكمة الفحش في أوز ، والتي يسخر منها العنوان؛ وحالة الطوارئ (1972)، التي جالت مع الجنرال ويل وظهرت أيضًا في مهرجان إدنبرة وفي مسرح رويال كورت في الطابق العلوي، وكل ذلك في عام 1972، كانت فيلمًا وثائقيًا من فصل واحد بأغاني عن المقاومة الصناعية للحكومة المحافظة. توقف الجنرال ويل عندما اعترض العضو المثلي الوحيد في الشركة على الميل الجنسي المغاير للمادة ودخل في إضراب في منتصف العرض. ^[11] ومع ذلك، فقد أدت إلى العرض الأول لإدغار في الخارج.

بعد وقت قصير من إطلاق النار في يوم الأحد الدامي عام 1972، تعاون إدغار مع ستة أصدقاء (توني بيكات، وبريان كلارك ، وهوارد برينتون ، وفرانسيس فوكس، وديفيد هير ، وسنو ويلسون ) الذين تظاهروا جميعًا بأنهم في إجازة سيرًا على الأقدام، وحجزوا كوخًا ريفيًا منعزلاً لمدة أسبوع حيث جلسوا وكتبوا مسرحية معًا. لقد اتبعوا ما أصبح يُطلق عليه لاحقًا نهج "فرقة الإعدام" في كتابة المسرحيات. في فرقة الإعدام، يكون لدى أحد أعضاء المجموعة طلقة فارغة؛ ونظرًا لعدم معرفة أي عضو من هو هذا الشخص، فلا يحتاج أي منهم إلى تحمل مسؤولية القتل. حاول إدغار وأصدقاؤه الكتابة بأسلوب مشابه للآخرين قدر الإمكان حتى لا يحتاج أي منهم إلى تحمل مسؤولية مساهمته في المسرحية. وكانت النتيجة أيرلندا إنجلترا (1972)، وهي نظرة متسلسلة على تاريخ البريطانيين في أيرلندا الشمالية مع حلقات مختلفة تُعرض من وجهات نظر مختلفة. تم عرضها لأول مرة عالميًا في عام 1972 على يد شركة Shoot Theatre في مسرح Mickery بأمستردام ، وفي وقت لاحق من نفس العام تم نقلها إلى مسرح Round House في لندن. ^[18]

بحلول ذلك الوقت، كان إدغار يتلقى عمولات من مسارح الريبرتوار ومجموعات الجولات الصغيرة ^[3] مما أدى إلى Excuses Excuses (1972) ^[2] لاستوديو مسرح بلغراد، كوفنتري ، وأعيد إحياؤه لاحقًا بواسطة مسرح OpenSpace، لندن، في عام 1973 ثم أعيد إحياؤه باسم Fired (1975) بواسطة شركة Second City Theatre Company وكان نقاشًا حول دوافع الحرق العمد الذي ارتُكب احتجاجًا على عمليات التسريح في مصنع محلي؛ ^{[16] كان} Rent or Caught in the Act (1972)، في مسرح Unity، لندن، حول ظروف الإسكان للطبقات العاملة (وقد تم إنتاج هذا أيضًا في مركز مجتمعي في باترسي بناءً على طلب ورشة عمل مجتمع واندزوورث بقيادة اتحاد المستأجرين، كجزء من الحملة في 1971-1972 ضد مشروع قانون تمويل الإسكان، والذي تم سنه في النهاية باعتباره قانون تمويل الإسكان لعام 1972)؛ الطريق إلى هانوي (1972) تم إنتاجه في جولة بواسطة شركة Paradise Foundry Theatre Company في لندن، وهي مسرحية مدتها عشر دقائق كتبها هوارد وواندور وسنو ويلسون حول زيارة بوب هوب إلى هانوي عام 1971 لمحاولة إعادة شراء أسرى الحرب الأمريكيين؛ ^[11] في عام 1972، قرر إدغار وضع الصحافة جانبًا وتولى الكتابة المسرحية بدوام كامل. ^[3]

مسرح وقت الغداء هو ظاهرة طليعية تبدو وكأنها موجودة على هامش الهامش والتي تتزايد شعبيتها وتتناقص ولكنها لا تختفي أبدًا. تم تحديد سلسلة واحدة في جلاسكو لعشرات المسرحيات، لكنها أثبتت شعبيتها لدرجة أنها في النهاية تجاوزت مائة. ^[19] في لندن في السبعينيات، كان لها شيء من النهضة في مسرح Orange Tree ، في مستودع كرويدون حيث أثبتت شعبيتها لدرجة أنهم لم يكلفوا أنفسهم عناء تقديم عروض مسائية لفترة من الوقت، وفي نادي مسرح وقت الغداء المخصص للمثليين فقط والذي يسمى Ambience (والذي تطور منه Gay Sweatshop في لندن). كان Soho Polytechnic مكانًا آخر لمسرح وقت الغداء حيث قدم إدغار عددًا من المسرحيات القصيرة بالضرورة المكتوبة لموظفي المكاتب في فترة استراحة الغداء ولكنها أثبتت شعبيتها بشكل ملحوظ لدى منتجي التلفزيون.

كانت Backshot (1973)، التي كتبت لـ Soho Polytechnic، مسرحية من فصل واحد حيث يتم خداع محتالين صغيرين من غنائمهما أثناء محاولتهما سرقة آلات بيع معطلة في كافتيريا على الطريق السريع. تم بث هذه المسرحية على شاشة التلفزيون باسم Sanctuary بواسطة التلفزيون الاسكتلندي في عام 1973. تم كتابة Baby Love (1973) لمسرح Leeds Playhouse حيث تم عرضها لأول مرة في مارس 1973 ثم تم نقلها إلى مسرح Soho Polytechnic Lunchtime. كانت مسرحية من فصل واحد حيث تسرق إيلين طفلًا عشوائيًا بعد ولادة طفلها غير الشرعي ميتًا وحُكم عليها بالسجن لمدة تسعة أشهر، حيث وجد أن الفاليوم هو الحل. تم بث هذه المسرحية على شاشة هيئة الإذاعة البريطانية كجزء من سلسلة Play for Today في نوفمبر 1974، مع باتي لوف بدور إيلين. ^[20] في أعقاب اعتصام عام 1973 في مصنع تريومف للدراجات النارية في ميريدن والذي استمر حتى عام 1976، تم تأليف مسرحية " الأحداث التي أعقبت إغلاق مصنع للدراجات النارية" وتم عرضها في جولة بعد ظهورها لأول مرة في مسرح برمنغهام. ^{[21] [22]}

أثناء عمله كصحفي في برادفورد، صادف إدغار مجموعة يقودها مستشار محافظ سابق أطلقت على نفسها اسم حملة يوركشاير لوقف الهجرة. يبدو أن هذه المجموعة "عالجت العديد من الاحتياجات الحقيقية وبعض المخاوف الحقيقية" من خلال عقد اجتماعات عرضوا فيها أفلامًا مقلوبة رأسًا على عقب بدون صوت. اندمجت هذه المجموعة لاحقًا مع الجبهة الوطنية التي فازت في عام 1973 بنسبة 16٪ من الأصوات في انتخابات وست بروميتش الفرعية ، وعند هذه النقطة قرر إدغار أنه حان الوقت لكتابة مسرحية عنهم. كانت Destiny (1976) هي النتيجة. أراد إدغار إنتاجها في مسرح كبير في مدينة متعددة الأعراق ولكن تم التقاطها بدلاً من ذلك من قبل رون دانييلز في شركة Royal Shakespeare Company (RSC)، الذي أنتجها في The Other Place ، ستراتفورد أبون آفون، والتي وصفها إدغار بأنها "كوخ من الصفيح في ريف وارويكشاير". ومن هناك، تم نقل العرض إلى مقر شركة RSC في لندن، مسرح ألدويتش ، الذي افتُتح في مايو 1977 في ذروة احتفالات اليوبيل الفضي للملكة وبعد فوز الجبهة الوطنية بنحو 120 ألف صوت في الانتخابات المحلية في لندن. ^[23]

في ذلك الصيف، كانت بريطانيا تعيش في خضم احتفالات اليوبيل الفضي للملكة، وقد عانى جمهور مسرح ويست إند نتيجة لذلك، حيث لم يتمكن سوى عرضين من الصمود خلال أسبوع اليوبيل، وكلاهما كان في ألدويتش. كان أحدهما عن ملك مجنون يستفز حربًا أهلية بتقسيم مملكته بين بناته، وكان الآخر عبارة عن اقتراح إدغار المبطن بأن بريطانيا معرضة للاستيلاء الفاشي. وقد قام مجموعة من الفاشيين الجدد بوقفة احتجاجية أمام المسرحية وهم يلوحون بأعلام المملكة المتحدة التي تردد صدى الرايات الوطنية على واجهة المسرح، واندلعت مناوشات صغيرة بين هؤلاء المحتجين وجمهور المسرح الناشئ.

كانت المسرحية في حد ذاتها محاولة للإجابة على السؤال: كيف يمكن لحركة تتبنى الإيديولوجية التي تحدتها المملكة المتحدة أثناء الحرب أن تحظى بشعبية في بريطانيا بعد الحرب؟ تبدأ الأحداث في الهند، في يوم الاستقلال، حيث نتعرف على أربع شخصيات رئيسية تتقاطع حياتهم بعد ثلاثين عامًا في بلدة صغيرة في منطقة ويست ميدلاندز الإنجليزية. العقيد البريطاني هو عضو برلمان محافظ يحتضر؛ والرائد الذي يأمل في خلافته؛ والرقيب الذي يترشح لحزب يميني متطرف؛ وهندي يعمل في مصنع محلي للمعادن. أثناء الحملة الانتخابية، اندلعت إضراب في المصنع وتحولت "الطقوس الإنجليزية المريحة" للانتخابات الفرعية المحلية إلى ساحة معركة متعددة الثقافات مما أدى إلى لجوء الفاشيين إلى الحماية والدعم للقوى التي يعارضونها. ^[23]

أدان بيتر جينكينز في صحيفة الغارديان مقارنة إدغار للفاشيين البريطانيين بالنازيين الألمان ووصفها بأنها "غير شريفة" ، ^[11] لكن المسرحية فازت بجائزة جون وايتنج ، التي قدمها مجلس الفنون للكتابة الدرامية الجديدة وتم بثها على شاشة بي بي سي كجزء من سلسلة مسرحية اليوم في يناير 1978 مع فريدريك تريفز في دور العقيد، ونايجل هوثورن في دور الرائد، وكولين جيفونز في دور الرقيب، وسعيد جعفري في دور جورجييت سينغ خيرا. ^[24]

بعد نجاحه الأكبر في عام 1980 مع حياة ومغامرات نيكولاس نيكلبي لشركة رويال شكسبير ، وهو مقتبس من رواية تشارلز ديكنز نيكولاس نيكلبي ، استأنف كتابة المسرحيات الأصلية التي تتناول بشكل أكثر صراحةً الموضوعات السياسية. بعد تخلي عدد من الشخصيات العامة عن اليسار خلال السبعينيات، تناولت مسرحية Maydays (1983) انجراف الناس نحو اليمين مع تقدمهم في السن. عادت المسرحية إلى The Other Place في شركة رويال شكسبير في سبتمبر 2018. ^[25]

كتب إدغار ثلاثية من المسرحيات حول موضوع المفاوضات تدور أحداثها في أوروبا الشرقية: شكل الطاولة (1990)، والتي كتبها بعد وقت قصير من انهيار الاتحاد السوفييتي ؛ والجزء الثاني، العنصرة ، والتي تدور أحداثها في أوائل التسعينيات، وتتعلق باكتشاف جدارية في كنيسة صغيرة؛ ومعضلة السجين (2001)، والتي عرضت لأول مرة قبل وقت قصير من أحداث 11 سبتمبر .

تضمنت مسرحيات إدغار ألبرت سبير (2000) واللعب بالنار (2005)، وكلاهما عُرض لأول مرة في المسرح الوطني الملكي في لندن. يركز ألبرت سبير ، المستند إلى سيرة جيتا سيريني عن كبير مهندسي أدولف هتلر ووزير الذخيرة وصديقه ألبرت سبير ، وغيرها من السير الذاتية والوثائق التاريخية، على سجن سبير وإطلاق سراحه ونضاله الشخصي للتغلب على إنكاره للهولوكوست .

تم إنتاج مسرحية اللعب بالنار ، وهي مسرحية عن سياسات حزب العمال الجديد ، والتعددية الثقافية ، والتوترات العرقية في شمال إنجلترا، على خشبة المسرح وفي نسخة مقتبسة من الراديو. ^[26]

في عام 2003، تم تكليف إدغار بشكل مشترك من قبل مهرجان أوريغون شكسبير ، في آشلاند، أوريغون ، ومسرح بيركلي ريبيرتوري ، في بيركلي، كاليفورنيا ، لكتابة Continental Divide ، وهي ملحمة مكونة من مسرحيتين عن السياسة الأمريكية . كانت موضوعات المسرحيتين، Mothers Against و Daughters of the Revolution، هي الأعمال الداخلية للحزبين الديمقراطي والجمهوري في وقت الانتخابات الحاكمة.

تم عرضها لأول مرة في آشفيلاند، أوريغون، كجزء من مهرجان أوريغون شكسبير في مارس 2003 قبل نقلها إلى مسرح بيركلي ريبيرتوري في نوفمبر 2003.

عُرضت المسرحيتان لأول مرة في المملكة المتحدة على مسرح برمنجهام ريبيرتوري في مارس 2004. ثم عُرضتا على مسرح باربيكان بلندن في نفس الشهر. ووصف نيل آشرسون المسرحيتين بأنهما "تحليل مقنع للحياة السياسية الأمريكية في الماضي والحاضر". ^[27]

كان اختبار الصدى في عام 2008 يتناول مجموعة متنوعة من الشخصيات التي تستعد لتصبح مواطنين بريطانيين.

في عام 2011، أنتج كتابًا مكتوبًا على القلب لشركة Royal Shakespeare، حول ترجمة نسخة الملك جيمس للكتاب المقدس .

كما شارك في مشروع مسرح بوش عام 2011 بعنوان Sixty Six بقطعة كتبها بناءً على فصل من نسخة الملك جيمس للكتاب المقدس . ^[28]

في عام 2018، استكشف فيلم Trying It On جذور الاستفتاء على الاتحاد الأوروبي في 23 يونيو 2016. ظهر إدغار بشخصيته الحقيقية على خشبة المسرح، وهو يستجوب نفسه في شبابه، في المحكمة الملكية. كتب الناقد مايكل بيلينجتون : "المثالية لم تمت: لقد غيرت ببساطة تركيزها وتكتيكاتها". ^[29]

عُرضت مسرحية Trying It On في مهرجان إدنبرة فرينج في عام 2019. ووصفتها مراجعة Skinny بأنها "مسرحية مدروسة تطرح الأسئلة على الذات وتعتمد على الإبداع المستمر". وكتبت Festmag : "يقدم إدغار، الذي يتمتع بوعي ذاتي وحاد، مسرحية شخصية وسياسية أكثر جذرية مما يمكن لشخصيته المتمردة البالغة من العمر 20 عامًا أن تتخيله على الإطلاق". ^[30] واستمر العرض في جولة في إنجلترا وويلز في خريف عام 2019. ^[31]

كان إدغار رئيسًا لاتحاد الكتاب البريطانيين من عام 2007 إلى عام 2013 ومهندس مخطط لجنة المسرحيات الجديدة لاتحاد الكتاب. في يناير 2023، حصل على جائزة المساهمة المتميزة. وقد كرمت الجائزة مساهمته البارزة في الكتابة المسرحية البريطانية، وأربعة عقود من الخدمة للكتاب المسرحيين، والدور الفعال الذي لعبه في استجابة اتحاد الكتاب للأزمة في مواجهة جائحة كوفيد-19. ^[32]

إدغار هو أيضًا مؤلف مسرحيتين ستعرضان لأول مرة في عام 2024: ^{[33] [34]} The New Real (مع شركة Royal Shakespeare في ستراتفورد أبون آفون) ^[35] و Here in America (في مسرح Orange Tree في ريتشموند ). ^[36]

وبعيدًا عن المسرحيات المطبوعة، كتب إدغار عن المسرح والسياسة وكتابة المسرحيات.

نُشر كتاب "المرة الثانية كمهزلة: تأملات في دراما الأوقات العصيبة " ( لورانس وويشارت ) في عام 1988. وتضمنت موضوعات المقالات الخمسة عشر الدراما السياسية ، والمحافظة في الثمانينيات، والدراما الوثائقية ، والجبهة الوطنية ، وجون أوزبورن ، وتكييف نيكولاس نيكلبي ، ودور المسرح العام، والجمعية الخيرية " لايف إيد" .

كان إدغار محرر كتاب حالة اللعب: كتاب مسرحيون عن الكتابة المسرحية ( Faber ، 1999). وكان مؤلف مقالة من 31 صفحة بعنوان " أعمال استفزازية: الكتابة المسرحية البريطانية في عصر ما بعد الحرب وما بعده" . احتوى الكتاب على مساهمات من المنتج بيتر أنسورج والمخرج مايك برادويل وثلاثة وعشرين كاتب مسرحي.

وشمل المؤلفون المسرحيون أبريل دي أنجيليس ، وسيباستيان باري ، وديفيد إلدريدج ، وداستي هيوز ، وكيفن إليوت ، وديفيد جريج ، وكريستوفر هامبتون ، وفيليس ناجي ، وكونور ماكفيرسون ، ووينسوم بينوك ، وديان سامويلز ، ومارك رافين هيل ، وبيتر ويلان .

كان كتاب "كيف تعمل المسرحيات" (كتب نيك هيرن، 2009؛ تمت مراجعته عام 2021) بمثابة بلورة لخبرته في التدريس بالمسرح. كانت فصوله الثمانية بعنوان: الجمهور، الأفعال، الشخصية، النوع، البنية، المشاهد، الأدوات، النهايات. ^[37]

تزوج إدغار من الناشطة الاجتماعية إيف بروك في عام 1979؛ وتوفيت بسرطان الرئة عن عمر يناهز 53 عامًا في عام 1998. ^[38] في عام 1999، التقى بزميلته الكاتبة المسرحية ستيفاني ديل. في عام 2007، كتبا معًا مسرحية A Time to Keep ، وهي مسرحية لطاقم كبير، استنادًا إلى قصة لديل. ^[11]

في ديسمبر 2019، إلى جانب 42 شخصية ثقافية بارزة أخرى، وقع إدغار على خطاب يؤيد حزب العمال تحت قيادة جيريمي كوربين في الانتخابات العامة لعام 2019. وذكر الخطاب أن "البيان الانتخابي لحزب العمال تحت قيادة جيريمي كوربين يقدم خطة تحويلية تعطي الأولوية لاحتياجات الناس والكوكب على الربح الخاص والمصالح الخاصة لقلة قليلة". ^{[39] [40]}

• نوعان من الملائكة (1970)
• ظل أزرق أكثر صدقًا (1970)
• الوردة الدموية (1971)
• طبيعة صامتة: رجل في السرير (1971)
• حمض (1971)
• تيدريلا (1971)
• المصلحة الوطنية (1971)
• عرض روبرت (1971)
• محادثة في الجنة (1971)
• النهاية (1972)
• قصة الموت (1972)
• حالة الطوارئ (1972)
• إنجلترا وأيرلندا (1972)
• أعذار، أعذار أو بالأحرى مطرود (1972)
• الإيجار أو القبض في حالة التلبس (1972)
• الطريق إلى هانوي (1972)
• ليس بضجة ولكن بصرخة (1972)
• لقطة خلفية (1973)
• حب الطفل (1973)
• النسر هبط (1973)
• ضرطة لأوروبا (1973)
• العصابات (1973)
• قضية طائرة العمال (1973)
• المنطقة المحررة (1973)
• عملية إيسكرا (1973)
• الرجل يتناول العشاء فقط (1974)
• العرض (1974)
• ديك ردع (1974)
• روح دنكيرك (1974)
• أعرف ما أقصده (1974) [TV]
• أولاد الكرات (1975)
• رياضات الدم (1975)
• يا قدس الجميلة (1975)
• المسرح الوطني (1975)
• الرياضات الصيفية (1975)
• الأحداث التي أعقبت إغلاق مصنع للدراجات النارية (1976)
• وردة سايجون (1976)
• مخاطر باردفورد (1976)
• بعد عشر سنوات (1976)
• القدر (1976)
• المدمرون (1977)
• شعبنا (1977)
• سفر الجامعة (1977) [راديو]
• مذكرات سجن ألبي ساكس (1978)
• ماري بارنز (1979)
• أحلام المراهقين (1979)
• حياة ومغامرات نيكولاس نيكلبي (1980)
• أيام مايو (1983)
• تسلية الغرباء (1985)
• ذلك الصيف (1987)
• اتصال ميداس (1989)
• أهل القلب (1989)
• صوتوا لهم (1989) [تلفزيون]
• شكل الطاولة (1990)
• القضية الغريبة للدكتور جيكل والسيد هايد (1991)
• شراء انهيار أرضي (1992)
• فيلم من بطولتي (1991) [راديو]
• عيد العنصرة (1994)
• المواطن لوك (1994) [تلفزيون]
• التحدث إلى المريخ (1996) [راديو]
• تذاكر قذرة (1998)
• ألبرت سبير (2000)
• الأجزاء السرية (2000) [راديو]
• معضلة السجين (2001)
• التقسيم القاري (2003)
• بنات الثورة (2003)
• أمهات ضد (2003)
• اللعب بالنار (2005)
• شيء خاطئ في الفم (2007) [راديو]
• اختبار الصدى (2008)
• وقت للحفظ (2009)
• الزنبق الأسود (2009)
• آرثر وجورج (2010)
• مكتوب على القلب (2011)
• لو فقط (2013)
• ترنيمة عيد الميلاد (2017)
• محاولة القيام بذلك (2018) [أداء أيضًا]

• ديفيد إدغار في المجلس الثقافي البريطاني : الأدب
• شاهد مقطعًا عن ديفيد إدغار و"الانقسام القاري" في Spark التابع لـ KQED
• ديفيد إدغار على موقع IMDb
• دليل المسرح البريطاني