بانجور أون دي

بانجور-أون-دي ( بالويلزية : Bangor-is-y-coed أو بالصيغة القياسية Bangor Is-coed [ 2 ] ) هي قرية ومجتمع محلي في مقاطعة ريكسهام ، ويلز ، على ضفاف نهر دي . وحتى عام 1974 ، كانت تابعة لجيب فلينتشاير المعروف باسم مايلور سايسنيج ، ومن عام 1974 إلى عام 1996 كانت تابعة لمقاطعة كلويد .

بلغ عدد سكان المنطقة 1110 نسمة في تعداد عام 2011.

أصل الكلمة

يشير الاسم الإنجليزي إلى قرب القرية من نهر دي . أما الاسم الويلزي القديم، بانغور-إس-واي-كويد (أو بانغور إيس-كويد )، فيعني حرفيًا "بانغور" (مستوطنة محاطة بسور من أغصان الأشجار ) "أسفل الغابة/الأشجار". وقد سُجّل هذا الشكل لأول مرة عام 1699، بينما سُجّل اسم بديل للرعية، "بانغور موناكوروم" ("بانغور الرهبان")، لأول مرة عام 1677. [ 3 ]

تاريخ

تأسس دير في بانغور حوالي عام 560 ميلاديًا على يد القديس دونود (أو دوناود) ، وكان مركزًا دينيًا هامًا في القرنين الخامس والسادس الميلاديين. [ 4 ] دُمر الدير حوالي عام 613 ميلاديًا على يد الملك الأنجلوسكسوني إيثيلفريث ملك نورثمبريا بعد هزيمته للجيوش الويلزية في معركة تشيستر ، التي يُرجح أنها وقعت بالقرب من بانغور-أون-دي؛ ثم انتقل عدد من الرهبان إلى جزيرة باردسي ، وظهرت أسماؤهم في قوائم القديسين. [ 5 ] قبل المعركة، صام رهبان الدير ثلاثة أيام، ثم صعدوا تلًا لمشاهدة القتال والصلاة من أجل انتصار الويلزيين؛ فتم ذبحهم بأمر من إيثيلفريث. [ 6 ] كتب العالم بيدا أن 1200 راهب قُتلوا، ولم ينجُ منهم سوى 50. [ 3 ] تختلف الروايات الأخرى اختلافًا كبيرًا من حيث عدد القتلى والتاريخ: فمثلاً، تذكر سجلات الأنجلو ساكسون أن 200 كاهن قُتلوا في تشيستر عام 607. [ 5 ] بعد أكثر من ألف عام، رُويت المذبحة في قصيدة بعنوان "رهبان بانجور مارش" لوالتر سكوت ، ولحنها لودفيج فان بيتهوفن . اليوم، لم يبقَ أي أثر للدير، بل إن موقعه غير مؤكد؛ فمن المحتمل أن جميع المباني، بما فيها الكنيسة، بُنيت من الطين والقش. [ 6 ]

من المرجح أن الاستيطان في بانغور استمر بعد تدمير الدير، على الرغم من عدم ذكره في كتاب يوم القيامة ، وكان موقعًا مهمًا للحجاج. كانت القرية قائمة بالفعل بحلول عام 1300، وهو العام الذي يُعتقد أن كنيسة القديس دوناود الحالية قد بُنيت فيه [ 7 ] . [ 3 ] وبحلول أواخر تسعينيات القرن السابع عشر، سجل المؤرخ إدوارد لويد أن القرية لم تكن تضم سوى 26 منزلًا، ولكن بحلول نهاية القرن التاسع عشر، توسعت بشكل ملحوظ، لتشمل مدرسة مجانية، ونُزُلًا للمسافرين ، ومتجرًا، ومنازل إضافية، ومصنعًا للجعة . [ 8 ]

يعود تاريخ إعادة بناء جسر بانجور -أون-دي ، وهو جسر حجري ذو خمسة أقواس يمتد فوق نهر دي، إلى عام 1658، ويُعتقد أنه أُعيد بناؤه وفقًا لتصاميم إنيغو جونز ليحل محل جسر أقدم يعود للعصور الوسطى. [ 9 ] ويقع بالقرب منه في بيكهيل ميدوز جسر معلق من تصميم ديفيد رويل وشركاه يعود تاريخه إلى عام 1903. [ 10 ]

ينقل

محطة السكة الحديد السابقة كما كانت عليه في عام 1962
جسر حجري ذو خمسة أقواس يمتد فوق نهر دي

كانت بانغور تضم محطة على خط سكة حديد كامبريان الذي يربط بين ريكسهام وإيلسمير، والذي يعبر نهر دي عبر جسر حديدي شمال القرية. افتُتح هذا الخط عام ١٨٩٥، وكان يمر عبر منطقة ريفية بالكامل. أُغلق الخط أمام خدمات نقل الركاب عام ١٩٦٢.

استجمام

يقع مضمار سباق بانغور-أون-دي جنوب غرب القرية ، وهو مضمار سباق للخيول الوطنية . كما يوجد حانتان وملعب لكرة السلة، بالإضافة إلى أنشطة نهرية مثل صيد الأسماك والتجديف.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "عدد سكان المجتمع 2011" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2015 .
  2. بانجور (Bangor Is-coed) هي التهجئة المفضلة لدى مفوض اللغة الويلزية في اللغة الويلزية. "أسماء الأماكن الويلزية الموحدة" . www.welshlanguagecommissioner.wales . تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2023 .
  3. 1 2 3 بانجور, سانت دوناود , جينوكي
  4. بارينغ-غولد، سابين؛ فيشر، جون (1911). سير القديسين البريطانيين، المجلد 2. لندن: الجمعية الموقرة لسيمرودوريون. ص 326. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2015 . 
  5. ١ ٢ بارينغ-غولد، سابين؛ فيشر، جون (١٩١١). سير القديسين البريطانيين، المجلد ٤. لندن: الجمعية الموقرة لسيمرودوريون. ص ٢٩٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ أبريل ٢٠١٥ . 
  6. 1 2 بارينغ-غولد، سابين؛ فيشر، جون (1911). سير القديسين البريطانيين، المجلد 2. لندن: الجمعية الموقرة لسيمرودوريون. ص 385. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2015 . 
  7. أبرشية القديس أساف، القديس دونود، بانجور أون دي ، تم الاطلاع عليها في 30 يوليو 2021
  8. ^ مايلور ساسنيج ، صندوق كلويد بوويز الأثري
  9. ^ "جسر بانجور، بانجور-إي-واي-كود (24030)" . كوفلين . RCAHMW . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2022 .
  10. "بريدجمايستر - 1903 بيكهيل (مروج بيكهيل) - بيكهيل، ويلز، المملكة المتحدة" . www.bridgemeister.com . تاريخ الوصول: 14 مارس 2023 .