معركة بوبورت

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

معركة بوبور ، المعروفة أيضًا باسم معركة مونتمورنسي ، التي دارت رحاها في 31 يوليو 1759، كانت مواجهة حاسمة بين القوات المسلحة البريطانية والفرنسية خلال حرب السنوات السبع (المعروفة أيضًا باسم الحرب الفرنسية والهندية وحرب الفتح) في مقاطعة كندا الفرنسية . وقد تم صد الهجوم البريطاني على خط الدفاع الفرنسي في بوبور ، الواقع على بعد حوالي 5 كيلومترات (3.1 ميل) شرق مدينة كيبيك ، وتراجع جيش الجنرال جيمس وولف متكبدًا خسائر بلغت 443 قتيلاً وجريحًا. 

خلفية

كانت حملات الحرب الفرنسية والهندية عام 1758 ناجحةً في معظمها بالنسبة للبريطانيين ، الذين أرسلوا أكثر من 40 ألف جندي ضد فرنسا الجديدة ، وحققوا مكاسب مهمة بالاستيلاء على لويسبورغ وتدمير حصن فرونتيناك ، على الرغم من أن هجومهم الرئيسي توقف على يد الجنرال الفرنسي لويس جوزيف دي مونتكالم في معركة كاريلون . وواصل ويليام بيت سياسته الهجومية عام 1759، حيث نظم مجدداً حملات واسعة النطاق استهدفت قلب فرنسا الجديدة، أي المجتمعات الكندية في كيبيك ومونتريال على نهر سانت لورانس . وفي الحملة ضد كيبيك، عُيّن الجنرال جيمس وولف قائداً لجيش قوامه حوالي 7 آلاف جندي.

بوبورت

عندما وصل وولف إلى كيبيك في 26 يونيو، لاحظ أن الشاطئ الشمالي لنهر سانت لورانس حول بوبور ( شاطئ بوبور )، وهو الموقع الأنسب لإنزال القوات، كان محصنًا تحصينًا شديدًا من قبل الفرنسيين، الذين بنوا خنادق على أرض مرتفعة، وحصونًا ، وبطاريات عائمة . لذا، اضطر وولف إلى وضع خطة للإنزال في موقع آخر على الشاطئ. وقد استغرق البحث عن أفضل موقع أسابيع.

معسكر مونتمورنسي

في ليلة الثامن أو التاسع من يوليو، نزلت القوات البريطانية على الشاطئ الشمالي، على بُعد حوالي 1.2 كيلومتر (0.75 ميل) شرق شلالات مونتمورنسي ، شرق نهاية خط الدفاع الفرنسي الممتد من الغرب إلى الشرق، عند مصب نهر مونتمورنسي . نزل وولف أولًا، مُترأسًا كتيبة لويسبورغ من رماة القنابل اليدوية، وتبعته اللواء بقيادة جورج تاونشيند . لم يواجه الإنزال أي مقاومة من الفرنسيين. [ 3 ] انضم جيمس موراي ، على رأس جزء من لواءه، إلى وولف وتاونشيند في 10 يوليو. أُقيم معسكر بالقرب من موقع الإنزال. أمر وولف ببناء بطارية دفاعية لحماية المعسكر، بالإضافة إلى طوافات وبطاريات عائمة تحسبًا لهجوم على الخط الفرنسي. [ 4 ]  

خطة الهجوم

بعد إنشاء معسكر مونتمورنسي، استكشف وولف خططًا مختلفة للهجوم واختار خطته في 28 يوليو. كانت لديه خطتان رئيسيتان.

أول خطة ذكرها وولف في مذكراته ومراسلاته مع ضباطه هي خطة 16 يوليو. في رسالة إلى العميد روبرت مونكتون ، كتب وولف أنه كان يأمل في الاستيلاء على أحد معاقل الفرنسيين، على أن يكون الثاني بدءًا من الطرف الشرقي لخط بوبور، وذلك لإجبار العدو على الخروج من خنادقه. تضمنت الخطة هجومًا من البحرية، وقوة إنزال كبيرة تُنقل من جزيرة أورليان ، بالإضافة إلى مجموعة من القوات تعبر نهر مونتمورنسي على طوافات وتتجه غربًا نحو ساحة المعركة. في الوقت نفسه، كان من المقرر أن تنزل اللواء بقيادة مونكتون على الجناح الأيمن الفرنسي، بين نهر سان شارل وبوبور.

تم تعليق هذه الخطة في 20 يوليو، عندما وقع حدث بالغ الأهمية للبريطانيين: نجحت البحرية الملكية ، ليلة 18-19 يوليو، في عبور سبع سفن، من بينها سفينة الخط إتش إم إس ساذرلاند  وفرقاطتان (إتش إم إس ديانا وإتش إم إس سكويرل )، عبر الممر الضيق بين كيبيك وبوانت ليفي ، مما فتح المجال أمام إمكانية الإنزال غرب كيبيك. [ 5 ] لم تتمكن البطاريات التي أطلقت النار على الأسطول البريطاني من المدينة السفلى في كيبيك، وكذلك البطاريات العائمة التي كانت تلاحقه، من منع العبور. وسجلت سجلات سفينة ساذرلاند أن قذائف المدفعية الفرنسية حلقت على ارتفاع شاهق فلم تُحدث أضرارًا جسيمة. [ 6 ]

في 19 يوليو، كان وولف في معسكر بوانت ليفي لاستطلاع الشاطئ الشمالي غرب كيبيك. وفي اليوم التالي، انتقل غربًا إلى مصب نهر شوديير لدراسة الشاطئ المقابل بين سيليري وكاب روج . [ 6 ] كتب وولف إلى مونكتون بأوامر لخطة هجوم تتضمن إنزالًا قرب قرية سان ميشيل ، وهو أمر كان قد فكر فيه بالفعل في يونيو. [ 7 ] إلا أنه في الساعة 13:00، نقض وولف أوامره لمونكتون، وأمره بدلًا من ذلك بالانتظار بضعة أيام والبقاء على أهبة الاستعداد للتحرك بسرعة، نظرًا لبعض "الظروف الخاصة". [ 8 ] من المحتمل أن يكون الظرف الذي أشار إليه هو هجوم فرنسي مضاد، حيث ألحقت بطارية مدفعية حديثة الإنشاء في ساموس (قرب سيليري) أضرارًا بالغة بالغواصة سكويرل .

عاد وولف إلى معسكر مونتمورنسي في 26 يوليو. برفقة كتيبتين، سار على طول نهر مونتمورنسي لاستطلاع الخطوط الفرنسية. على بُعد حوالي خمسة كيلومترات (3.1 ميل) من مصب النهر، لاحظ مخاضة تُسهّل العبور من الضفة الغربية إلى الضفة الشرقية. أعقب هذا الاكتشاف مناوشة عنيفة بين الجنود البريطانيين الذين حاولوا العبور، والجنود الفرنسيين المتحصنين على الضفة الأخرى. أفاد البريطانيون بمقتل وجرح 45 جنديًا. [ 9 ]

في 28 يوليو، كتب وولف عن هجوم على خط بوبور كان من المقرر تنفيذه في 30 يوليو. إلا أن الرياح العاتية حالت دون القيام بأي تحركات بحرية في ذلك اليوم، فتأجلت العمليات إلى اليوم التالي. [ 10 ] كانت خطة الهجوم التي فكر فيها وولف آنذاك نسخة معدلة من الخطة التي وصفها لمونكتون في رسالته المؤرخة 16 يوليو. وعلى عكس الخطة السابقة، لم تتضمن الخطة أي إشارة إلى إنزال موازٍ على الجناح الأيمن الفرنسي (غرب بوبور).

ترتيب المعركة

كان ترتيب المعارك كما يلي: [ 11 ]

القوات البريطانية

كانت القوات البريطانية بقيادة اللواء جيمس وولف ، الذي كان يقود أقل من 5000 رجل.

French Forces

French forces were commanded by Brigadier GeneralLouis Joseph de Saint Véran, Marquis de Montcalm, who commanded 12,000 regulars and militia but just a part (left wing) of the force took part in the battle.

Battle

A view of the Montmorency Falls and the attack made by General Wolfe, on the French intrenchments near Beauport, with the Grenadiers of the army, 31 July 1759. The scene as witnessed by Captain Hervey Smith, Wolfe's aide de camp.

Dangers of plan exposed

On the morning of 31 July the warship Centurion positioned itself by les Chutes Montmorency to attack the easternmost French batteries. General Wolfe went on board the Russell, one of the two armed transports (the other being the Three Sisters) that were meant for the attack on the redoubt. Wolfe, who was then in the heat of the action, had a better chance to reconnoitre the French position than he could from. l’Île-d'Orléans. He immediately realized his mistake: the redoubt he hoped to seize to force the French out of their entrenchments was within range of enemy fire. The French soldiers could then very well shoot toward the redoubt without leaving their entrenchments on high ground. This fact changed everything and Wolfe's plan of attack consequently proved riskier than expected.[12]

In spite of this, General Wolfe decided to proceed with the attack already underway. In his journal, he stated that it was "the confusion and disorder" he observed on the enemy's side which incited him to action. Townshend, who commanded at Montmorency, and Monckton who was doing the same at la Pointe-de-Lévy, received the order to prepare for the attack.

Difficult landing

في حوالي الساعة الحادية عشرة، وصلت سفينتا النقل ( راسل وثري سيسترز ) إلى الشاطئ الشمالي حيث نزلت القوات التي تم حشدها للاستيلاء على الحصن. وقُبيل الساعة الثانية عشرة والنصف، غادرت القوارب التي تنقل قوة الإنزال الرئيسية جزيرة أورليان للقاء وولف. إلا أن صعوبة غير متوقعة تسببت في تعليق عملية الإنزال المخطط لها غرب شلالات مونتمورنسي بقليل: فقد اصطدمت القوارب بضحالة مياه منعتها من الوصول إلى الشاطئ. وضاع وقت طويل في محاولة إيجاد موقع مناسب للإنزال، والذي تم أخيرًا في حوالي الساعة الخامسة والنصف مساءً. [ 13 ] وبحلول ذلك الوقت، كانت السماء مغطاة بسحب عاصفة.

المواجهة

كانت أولى القوات المتقدمة نحو الخطوط الفرنسية هي سرايا الرماة الثلاث عشرة ونحو 200 جندي من فوج الأمريكيين الملكي . [ 14 ] وقد أدى إطلاق النار من ميليشيا مونتريال إلى إيقاف تقدمهم صعودًا إلى التل المؤدي إلى الخنادق في الأعلى. [ 15 ]

بعد وقت قصير من بدء إطلاق النار، هبت عاصفة صيفية ، مما أدى إلى تبلل البارود وجعل الأسلحة النارية غير صالحة للاستخدام. [ 16 ] عندما أمر الجنرال وولف بالانسحاب، لم تكن القوات القادمة من معسكر مونتمورنسي قد التقت بعد بالقوة الرئيسية المنقولة من معسكر إيل دورليان. [ 14 ]

عواقب

انتصر الفرنسيون. سجّل الجنرال وولف 443 خسارة (210 قتلى و233 جريحًا)، [ 1 ] بينما أحصى الفرنسيون 60 قتيلًا وجريحًا في صفوفهم؛ وهي خسائر تُعزى إلى نيران المدفعية الرئيسية لمعسكر مونتمورنسي. [ 2 ] في اليوم التالي للمعركة، كتب وولف إلى مونكتون أن الخسائر التي تكبّدها الفرنسيون في المعركة لم تكن كبيرة، وأن الهزيمة لم تكن سببًا لليأس. [ 17 ]

بينما احتُفل بنبأ النصر في المعسكر الفرنسي، ظل الجنرال مونتكالم متيقظًا، وكتب إلى بورلاماك أن هذا الهجوم، في رأيه، ليس إلا مقدمة لهجومٍ أهم، لا يسعهم إلا انتظاره بصبر. [ 15 ] وقد وقع الهجوم بالفعل، ففي 13 سبتمبر، أنزل البريطانيون قواتهم غرب كيبيك، وهزموا الفرنسيين في سهول أبراهام في معركة أودت بحياة كلٍ من مونتكالم وولف.

ملحوظات

  1. 1 2 ماكلين، فرانك (2004). 1759: العام الذي أصبحت فيه بريطانيا سيدة العالم ، ص 221
  2. 1 2 ستايسي، الصفحات 79-80
  3. ↑ ستايسي، ص 60
  4. ↑ ستايسي، ص 66
  5. ↑ ستايسي، الصفحات 67-68
  6. 1 2 ستايسي، ص 68
  7. ↑ ستايسي، ص 69
  8. ↑ ستايسي، ص 70
  9. ↑ ستايسي، ص 72
  10. ↑ ستايسي، ص 74
  11. ↑ "31 يوليو 1759 - معركة بوبور - مشروع حرب السنوات السبع" . www.kronoskaf.com . تاريخ الاطلاع: 26 فبراير 2020 .
  12. ↑ ستايسي، الصفحات 75-76
  13. ↑ ستايسي، الصفحات 76-77
  14. 1 2 ستايسي، ص 77
  15. 1 2 ستايسي، ص 80
  16. ↑ ستايسي، ص 78
  17. ↑ ستايسي، ص 81

مراجع

  • يوميات الرحلة الاستكشافية في نهر سانت لورانس
  • ماكلين، فرانك (2004). 1759: العام الذي أصبحت فيه بريطانيا سيدة العالم ، جوناثان كيب، لندن، ISBN 0-224-06245-X
  • ستايسي، تشارلز بيري (1959). كيبيك، 1759: الحصار والمعركة ، تورنتو: ماكميلان
  • ج. برادلي كروكستون، و. دوغلاس ويلسون، روبرت ج. ووكر (2001). "كندا عن قرب"، أكسفورد، نيويورك، ISBN 0-19-5415442
  • غزو ​​شاطئ بوبورت (سي بي سي)
  • خريطة توضح مسار نهر سانت لورانس وعمليات حصار كيبيك. نُشرت في 5 سبتمبر 1759 ، ضمن كتاب "أرشيف أمريكا المبكرة".