روبرت مونكتون

كان الفريق روبرت مونكتون (24 يونيو 1726 - 21 مايو 1782) ضابطًا في الجيش البريطاني ، وسياسيًا، وإداريًا استعماريًا. برزت مسيرته العسكرية والسياسية، حيث شغل منصب الرجل الثاني بعد الجنرال جيمس وولف في معركة سهول أبراهام ، ثم عُيّن لاحقًا حاكمًا لولاية نيويورك . ويُذكر مونكتون أيضًا لدوره في عدد من الأحداث الهامة الأخرى في حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) ، وأبرزها الاستيلاء على حصن بوسيجور في أكاديا، وجزيرة مارتينيك في جزر الهند الغربية، فضلًا عن دوره في طرد الأكاديين من نوفا سكوتيا وأكاديا .

شغل مونكتون مقعدًا في مجلس العموم البريطاني بين عامي 1774 و1782. ورغم أنه لم يتزوج رسميًا قط، فقد أنجب ثلاثة أبناء وابنة. سُميت مدينة مونكتون في نيو برونزويك (التي تبعد حوالي 50 كيلومترًا غرب حصن بوسيجور ) وحصن مونكتون في بورت إلجين، نيو برونزويك، باسمه. كما سُمي حصن مونكتون آخر أكثر أهمية في جوسبورت ، إنجلترا، باسمه أيضًا. ولا يزال هذا الحصن منشأة عسكرية نشطة، ويضم حاليًا قسم التدريب في جهاز الاستخبارات البريطاني MI6 . [ 2 ] 

وقت مبكر من الحياة

شعار روبرت مونكتون

كان روبرت مونكتون الابن الثاني لإليزابيث مانرز وجون مونكتون (الذي أصبح لاحقًا أول فيكونت لغالواي )، ومثل العديد من الأبناء الثانيين للأرستقراطيين البريطانيين، التحق بالخدمة العسكرية. في عام 1741، في سن الخامسة عشرة، حصل على رتبة ضابط في فوج الحرس الثالث للمشاة . شارك في حرب الخلافة النمساوية ، ثم بقي في فلاندرز بعد استدعاء معظم الجيش البريطاني عام 1745 لمواجهة ثورة اليعاقبة . ترقى بسرعة في الرتب، حتى أصبح في نهاية المطاف برتبة مقدم قائدًا للفوج 47 للمشاة في أوائل عام 1752.

توفي والد مونكتون في وقت لاحق من ذلك العام، فورث بذلك السيطرة على دائرة بونتيفراكت الانتخابية ، وانتُخب عضواً في مجلس العموم. إلا أنه استقال من مقعده البرلماني في غضون أقل من عام، بعد أن عُيّن في منصب عسكري (مع الفوج 47 مشاة) في نوفا سكوتيا قائداً لحصن لورانس ، الواقع على الحدود مع أكاديا ، مقابل حصن بوسيجور عبر نهر ميساجواش . بقي مونكتون في هذا المنصب لأقل من عام (أغسطس 1752 - يونيو 1753). كانت الحدود بين نوفا سكوتيا وأكاديا هادئة خلال هذه الفترة. تبادل مونكتون والقائد الفرنسي لحصن بوسيجور الرسائل، وتحدثا عن الفارين من الخدمة، والخيول الهاربة، كما جُمعت معلومات استخباراتية قيّمة له في أحداث لاحقة.

استُدعي مونكتون إلى هاليفاكس عام ١٧٥٣ لرئاسة محكمة عسكرية، لكن طُلب منه البقاء كعضو في المجلس الاستعماري. وفي وقت لاحق من العام نفسه، تعامل ببراعة مع انتفاضة صغيرة قام بها مستوطنون ألمان (انتفاضة هوفمان) بالقرب من لونينبورغ، نوفا سكوتيا . أجرى مونكتون تحقيقًا دقيقًا، ووجد أن سبب الصراع بين المستوطنين الألمان والسلطات الاستعمارية هو سوء فهم بسيط، ودعا إلى العفو عن المستوطنين المتمردين. إلا أن رئيسه، نائب الحاكم تشارلز لورانس، كان أقل ميلًا للعفو، محذرًا مونكتون قائلًا: "...على الرغم من أن التسامح هو دائمًا الأكثر قبولًا (خاصة مع الأجانب غير الملمين بقوانيننا وعاداتنا) في مثل هذه الاضطرابات، إلا أنه نادرًا ما يكون الأكثر فعالية". [ 2 ] سيتم إعادة النظر في هذا الصراع بين نزاهة مونكتون وإنسانيته وبين تعنت لورانس وقسوته في مناسبات لاحقة.

الحرب الفرنسية والهندية

في شتاء عام ١٧٥٤، وضع حاكم نوفا سكوتيا، تشارلز لورانس ، وحاكم ماساتشوستس، ويليام شيرلي ، بتوجيه بريطاني عام، خططًا للتصدي لـ"التوسع" الفرنسي على حدود المستعمرات البريطانية في أمريكا الشمالية. أدت هذه العملية في نهاية المطاف إلى اندلاع حرب السنوات السبع، المعروفة أيضًا باسم حرب الفرنسيين والهنود، وبداية حرب السنوات السبع في أمريكا الشمالية. كان من المقرر أن تتمركز إحدى أولى عمليات هذه الحرب في حصن بوسيجور ، وقد دُعي روبرت مونكتون، بفضل معرفته الواسعة بتضاريس المنطقة وتحصيناتها، لقضاء الشتاء في بوسطن للمساعدة في عملية التخطيط.

حصن بوسيجور

انظر المقال الرئيسي حول معركة حصن بوسيجور
منظر لحصن بوسيجور يُظهر أساسات مساكن الضباط في المقدمة، والمتحف الحديث (الذي يعود تاريخه إلى ثلاثينيات القرن العشرين) في الوسط، وحوض كمبرلاند في الخلفية. اقترب مونكتون من الحصن من مرتفع أولاك، الذي يقع خلف الناظر.

في يونيو 1755، دخل مونكتون، قائد أسطول مؤلف من 31 سفينة نقل وثلاث سفن حربية تحمل 270 جنديًا بريطانيًا نظاميًا و2000 من ميليشيا نيو إنجلاند، حوض كمبرلاند . رست السفن عند مصب نهر ميساجواش، وتمكنت القوات البريطانية من النزول دون مقاومة. وباستخدام حصن لورانس كنقطة انطلاق، حاصر مونكتون بسرعة حصن بوسيجور، وبدأ تقدمًا حذرًا نحو الحصن من الشمال بالتحرك على طول قمة تل أولاك. وتبع ذلك حصار دام أسبوعين. خلال هذه الفترة، استُخدمت فرق الهندسة العسكرية لحفر خنادق هجومية متعرجة حتى اقتربت بما يكفي من الحصن للسماح بقصفه بقذائف هاون عيار 13 بوصة. أدرك القائد الفرنسي للحصن، لويس دو بونت دوشامبون دي فيرجور ، الذي كان يفوقه عدديًا بأكثر من أربعة أضعاف، أن موقعه لا يُمكن الدفاع عنه. تدهورت الروح المعنوية في الحصن بشكل كبير فور ورود أنباء عن عدم وصول التعزيزات من حصن لويسبورغ. وأصبحت حالات الفرار من صفوف الأكاديين غير النظاميين مشكلةً عويصة. بعد أن أصابت إحدى قذائف الهاون البريطانية نُزُل الضباط، ما أسفر عن مقتل عدد من الجنود الفرنسيين، قرر فيرغور الاستسلام. ثم احتلت القوات البريطانية الحصن وأعادت تسميته إلى حصن كمبرلاند (نسبةً إلى دوق كمبرلاند ). عقب الاستسلام، عامل مونكتون الفرنسيين المهزومين بكرم، وعرض على الحامية المرور إلى حصن لويسبورغ . كما عفا عن الأكاديين غير النظاميين . وفي اليوم التالي، عُرضت الشروط نفسها على القائد الفرنسي لحصن غاسبارو ، الواقع على الجانب الآخر من برزخ شيغنيكتو ، ووافق عليها لاحقًا، ما ساهم في تأمين حدود نوفا سكوتيا . ثم أُعيد تسمية حصن غاسبارو إلى حصن مونكتون.

ترحيل الأكاديين

غراند بري: ترحيل الأكاديين خلال حملة خليج فندي (1755)
حملة نهر سانت جون : منظر لنهب وحرق مدينة غريمروس ( أركاديا الحالية ، نيو برونزويك ) بريشة توماس ديفيز عام 1758. هذه هي الصورة المعاصرة الوحيدة لطرد الأكاديين .

بعد سقوط حصن بوسيجور، قرر الحاكم لورانس ومجلس نوفا سكوتيا أن وجود المقاتلين الأكاديين غير النظاميين الذين يساعدون في الدفاع عن الحصن يُعد "انتهاكًا" لحياد الأكاديين. تجاهل هذا القرار، بطبيعة الحال، حقيقة أن الغالبية العظمى من الأكاديين في الحصن كانوا من أكاديا الخاضعة للسيطرة الفرنسية، وليس من نوفا سكوتيا الخاضعة للسيطرة البريطانية. ومع ذلك، اتخذ لورانس من هذا ذريعةً لإجبار الأكاديين في نوفا سكوتيا على أداء يمين الولاء المطلق للتاج البريطاني؛ وهو أمرٌ نجح الأكاديون في نوفا سكوتيا في تجنبه طوال أربعين عامًا. رفض الأكاديون الامتثال مجددًا. وهكذا حُسم الأمر، وأصدر لورانس، وقد تشجع بحجم قوة مونكتون الاستكشافية، أمرًا بطرد الأكاديين من المنطقة. تأثر هذا القرار بشدة بالصراعات الأخيرة بين السلطات الاستعمارية البريطانية والأكاديين في نوفا سكوتيا خلال حرب الأب لو لوتري . أدى أمر لورانس بترحيل الأكاديين من نوفا سكوتيا إلى تشتيتهم في المستعمرات البريطانية الأخرى في أمريكا الشمالية، بالإضافة إلى لويزيانا وفرنسا. في 10 أغسطس 1755، نفّذ المقدم مونكتون، "بكفاءة معهودة ولكن دون حماس واضح"، [ 2 ] أوامره (من لورانس) باستدراج 400 رجل أكادي (كان قد عفا عنهم في الأصل) وسجنهم في حصن كمبرلاند في انتظار ترحيلهم. على مدار الأشهر التالية، امتدت جهود الترحيل إلى مستوطنات فرنسية أخرى على خليج فندي، وفي نهاية المطاف أُجبر أكثر من 7000 رجل وامرأة وطفل أكادي على ترك ديارهم.

عُيّن مونكتون نائبًا لحاكم نوفا سكوتيا في وقت لاحق من عام 1755. وشغل هذا المنصب لمدة ثلاث سنوات، وتولى منصب الحاكم بالنيابة للمستعمرة مرتين. وبسبب هذه الواجبات الإدارية، لم يتمكن من المشاركة في سقوط حصن لويسبورغ عام 1758، ولكن في وقت لاحق من العام نفسه، قاد العقيد مونكتون قوة قوامها 2000 رجل في تطهير وادي نهر سانت جون السفلي من المقاومة الأكادية (وإخراج السكان المدنيين الأكاديين) خلال حملة نهر سانت جون . وكانت هذه هي المرحلة الأخيرة من عملية الترحيل. وبعد هذه العملية، أصبحت أكاديا بأكملها تحت السيطرة البريطانية.

سهول إبراهيم

موت الجنرال وولف بريشة بنيامين ويست . يظهر العميد روبرت مونكتون واقفاً إلى يسار الجنرال وولف، ويضع يده على صدره المصاب.

في أوائل عام 1759، اختار الجنرال جيمس وولف مونكتون ليكون نائبه في قيادة الهجوم على مدينة كيبيك . وكان لمونكتون دورٌ بارزٌ في حصار كيبيك، ثم في الاستيلاء عليها لاحقًا. فقد سيطر على الضفة الجنوبية لنهر سانت لورانس المواجهة لكيبيك، وتولى قيادة بطاريات المدفعية الموجهة نحوها من ليفيس . وفي وقت لاحق، قاد مونكتون الفوج 47 مشاة على الجناح الأيمن للجيش البريطاني خلال معركة بوبور في 31 يوليو.

مع استمرار الحصار، ساءت العلاقة بين الجنرال وولف وقادته الثلاثة، واختلفوا حول كيفية تنفيذ خطة المعركة. [ 2 ] أوصى مونكتون والقائدان الآخران، جورج تاونشيند وجيمس موراي، بالتقدم خلسةً نحو كيبيك من الغرب بدلاً من شن هجوم مباشر آخر على شاطئ بوبور . اقتنع وولف في النهاية برأيهم، لكن بدلاً من النزول في كاب روج (كما أوصوا)، اختار النزول في أنس أو فولون، حيث يؤدي ممر ضيق إلى قمة الجرف. كان النزول هنا سيمكن البريطانيين من الوصول المباشر إلى سهول أبراهام ، على مسافة قصيرة من أسوار كيبيك. نُفذ الإنزال (بقيادة مونكتون) فجر يوم 13 سبتمبر. ومن المفارقات أن القائد الفرنسي المسؤول عن المعسكر أعلى الجرف، وأول من واجه القوات الإنجليزية، كان مرة أخرى دي فيرجور التعيس . تم اجتياح المعسكر الفرنسي بسرعة، وأُطلق النار على دي فيرجور وأُسر.

سُرعان ما تم الاستيلاء على سهول أبراهام، وتجمعت القوات البريطانية في صفوف قتالية. قرر لويس جوزيف دي مونتكالم ، القائد الفرنسي لمدينة كيبيك، الاشتباك مباشرةً مع القوات البريطانية في ساحة المعركة. في المعركة التي تلت ذلك، تولى مونكتون قيادة الجناح الأيمن البريطاني مرة أخرى، وأُصيب في صدره. حال ذلك دون حضوره مراسم استسلام كيبيك، ومع وفاة وولف خلال المعركة، تسلم العميد جورج تاونشيند الاستسلام الفرنسي. استاء مونكتون من ذلك، ورغم إصابته البالغة، استجمع كل ما تبقى لديه من قوة لتولي قيادة المدينة المهزومة. قاد مونكتون كيبيك لمدة شهر بعد الاستسلام، وأظهر اهتمامًا كبيرًا (وتسامحًا) مع السكان المدنيين المهزومين. كان هذا قرارًا حكيمًا من الناحية الاستراتيجية، إذ كان فصل الشتاء على الأبواب، وكانت القوات البريطانية المحتلة بحاجة إلى دعم السكان المدنيين للبقاء على قيد الحياة خلال هذا الموسم.

أُعفي مونكتون من مهامه في كيبيك في 26 أكتوبر 1759، ونُقل إلى نيويورك للتعافي. تعافى من جرحه، وفي عام 1760، عُيّن عقيدًا للفوج السابع عشر للمشاة وقائدًا للقوات البريطانية في المقاطعات الجنوبية (المقاطعات الواقعة جنوب نيويورك). هناك، كُلِّف مونكتون بتعزيز السيطرة على المنطقة المحيطة بحصن بيت، بالإضافة إلى منطقة نياجرا والتحصينات الفرنسية القديمة في جبال الأليغيني. وفي عام 1761، رُقِّي مونكتون إلى رتبة لواء.

الاستيلاء على مارتينيك

نقش مستوحى من صورة مونكتون بريشة توماس هدسون

في عام ١٧٦٢، عُهد إلى مونكتون قيادة القوة الاستكشافية البريطانية ضد مارتينيك من قبل جيفري أمهرست . تألفت القوة البريطانية الغازية من حوالي ٨٠٠٠ رجل، وأبحرت بقيادة الأدميرال رودني من بربادوس في ٥ يناير، ووصلت إلى مارتينيك في ٧ يناير. نزلت القوات دون مقاومة في ١٦ يناير، بالقرب من الطرف الجنوبي للجزيرة على بعد حوالي ٥  كيلومترات من مدينة فورت رويال ( فورت دو فرانس ) الرئيسية. بنى مونكتون بصبر بطاريات للهجوم اللاحق، الذي لم يبدأ حتى ٢٤ يناير. تحت غطاء نيران المدفعية، دارت معارك ضارية على تضاريس وعرة ووعرة، خاصة حول مرتفعات مورن غرينييه. بحلول ٢٨ يناير، كانت خطوط مونكتون آمنة، وقد أنشأ مواقع إطلاق نار تطل على فورت رويال. استسلمت المدينة في ٣ فبراير، وتم تأمين بقية الجزيرة بحلول ١٢ فبراير. تشير شروط استسلام الجزيرة، التي صُممت على غرار استسلام غوادلوب عام 1759 مع بعض التغييرات الطفيفة، إلى أن مونكتون كان مفاوضًا بارعًا ومُلمًا بالأمور. في الفترة من 26 فبراير إلى 3 مارس، أرسل مونكتون مفارزًا إلى سانت لوسيا وغرينادا وسانت فنسنت ، والتي سقطت جميعها دون مقاومة. كان مونكتون قد وضع ترتيباته بالفعل للاستيلاء على توباغو عندما تلقى أوامر تستدعي وجود قواته للهجوم على هافانا، عاصمة كوبا .

كان استيلاء مونكتون على مارتينيك ذا أهمية استراتيجية بالغة للمجهود الحربي البريطاني، إذ منح البريطانيين ورقة ضغط قيّمة في مفاوضات السلام اللاحقة. وكان الفرنسيون يتوقون بشدة لاستعادة هذه الجزيرة القيّمة ومزارع قصب السكر فيها. وفي معاهدة باريس ، التي أنهت حرب السنوات السبع، تنازل الفرنسيون طواعيةً عن كندا وأكاديا مقابل مارتينيك. وقد صرّح فولتير آنذاك بمقولته الشهيرة بأن كندا ليست سوى " بضعة أفدنة من الثلج ". وهكذا، ساهم استيلاء مارتينيك في التأثير بشكل كبير على مسار التاريخ في أمريكا الشمالية.

مرحلة لاحقة من العمر

عاد مونكتون من منطقة الكاريبي في وقت لاحق من عام 1762. وفي عام 1763، جلس أمام الفنان الأمريكي بنجامين ويست لرسم لوحة "بورتريه روبرت مونكتون" ، وهو عمل ساهم في انطلاق مسيرة ويست الفنية في بريطانيا عندما عرضها في جمعية الفنانين . عُيّن مونكتون لاحقًا حاكمًا لمقاطعة نيويورك ، وشغل هذا المنصب حتى عام 1765، على الرغم من مغادرته أمريكا الشمالية نهائيًا في عام 1763 عائدًا إلى إنجلترا. في عام 1765، عُيّن مونكتون حاكمًا لمدينة بيرويك أبون تويد . وفي عام 1770، رُقّي إلى رتبة فريق. لاحقًا، أبدى مونكتون اهتمامًا بتولي منصب القائد العسكري البريطاني في الهند، وعلى الرغم من ترشيحه من قبل شركة الهند الشرقية وحصوله على بعض الدعم الملكي، لم يُعرض عليه المنصب. بدلًا من ذلك، عُرض عليه قيادة الجيش البريطاني في أمريكا الشمالية، وهو ما رفضه. في عام 1778، أصبح حاكمًا لمدينة بورتسموث وعضوًا في البرلمان عن المدينة ممثلًا للأميرالية. في ذلك العام أيضًا، قُتل شقيقه الأصغر، هنري مونكتون ، أثناء قيادته لفرقة القناصة في معركة مونموث بولاية نيوجيرسي خلال إجلاء فيلادلفيا. وفي العام التالي، تولى روبرت مونكتون تنظيم دفاعات بورتسموث ضد الأسطول الألماني عام 1779 (خلال حرب الاستقلال الأمريكية ). وكجزء من مهامه، شرع في بناء حصن يُطل على ميناء بورتسموث، والذي سُمي لاحقًا باسمه تكريمًا له بعد وفاته. ولا يزال حصن مونكتون منشأة عسكرية نشطة، ويُعد حاليًا مقرًا لقسم التدريب في جهاز المخابرات السرية البريطانية (MI6). توفي مونكتون في 21 مايو 1782 عن عمر ناهز 55 عامًا، ودُفن في كنيسة سانت ماري أبوت ، كينسينغتون، لندن .

إرث

مدينة مونكتون ، في مقاطعة نيو برونزويك (بالقرب من حصن بوسيجور)، سُميت تيمناً به. وبلغ عدد سكان منطقة مونكتون الكبرى (مونكتون، ودييب ، وريفر فيو ) 144,810 نسمة في عام 2016.

مع ذلك، لا يزال مونكتون شخصية تاريخية مثيرة للجدل إلى حد ما. فهو مكروه عمومًا من قبل سكان الأكاديين في المقاطعات البحرية لدوره في الترحيل، لكن في معظم الأحيان، كان مونكتون مجرد تابع ينفذ توجيهات الحاكم لورانس. وبغض النظر عن كارثة الترحيل، يمكن اعتبار مونكتون أحد أكثر القادة البريطانيين مهارة خلال حرب السنوات السبع، وإداريًا كفؤًا.

في كتاباته عام 1884 حول التقييمات اللاحقة للحدث التاريخي، خلص المؤرخ البارز فرانسيس باركمان، أحد أبرز مؤرخي القرن التاسع عشر، إلى أن "النزعة الإنسانية في نيو إنجلاند [وبالتالي، النزعات المماثلة التي ستتبعها]، التي انغمست في العاطفة أمام قصة مأساوية، كانت ظالمة بحق نفسها. ومهما كان الحكم الذي قد يصدر على الإجراء القاسي المتمثل في الترحيل الجماعي، فإنه لم يُنفذ إلا بعد استنفاد كل سبل الصبر والإقناع دون جدوى".

كمثال على المشاعر المختلطة المحيطة بإرث مونكتون، فإن مقال "غير الكنديين"، الذي نُشر عام 2007 في مجلة بيفر ، يتضمن روبرت مونكتون في قائمة الأشخاص في تاريخ كندا الذين اعتبرهم المؤلفون جديرين بالازدراء: "قام الفريق روبرت مونكتون، وهو مسؤول استعماري في أمريكا الشمالية البريطانية، بتنفيذ نفي الأكاديين في عام 1755." [ 3 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "سرد تاريخي لوقائع الدورة الأخيرة للبرلمان البريطاني" . المجلة العالمية للمعرفة والمتعة . 23 : 170. أكتوبر 1758.
  2. 1 2 3 4 "سيرة الجنرال روبرت مونكتون" . militaryheritage.com .
  3. مجلة "غير الكنديين" (Beaver)؛ أغسطس/سبتمبر 2007، المجلد 87، العدد 4، صفحة 30