سهول إبراهيم

سهول أبراهام ( بالفرنسية : Plaines d'Abraham ) هي منطقة تاريخية تقع ضمن منتزه ساحات المعارك في مدينة كيبيك، مقاطعة كيبيك ، كندا . تأسست في 17 مارس 1908. شهدت هذه الأرض معركة سهول أبراهام التي دارت رحاها في 13 سبتمبر 1759، إلا أن مئات الأفدنة من أراضيها استُخدمت للرعي والسكن ومنشآت صناعية صغيرة. [ 2 ] لم تُنقل ملكية الأرض إلى مدينة كيبيك إلا في عام 1908، مع استمرار إدارتها من قِبل اللجنة الوطنية لساحات المعارك، وهي هيئة مُنشأة خصيصًا لهذا الغرض وتُدار اتحاديًا . يستقبل المنتزه اليوم أربعة ملايين زائر وسائح سنويًا لممارسة الرياضة وحضور الحفلات الموسيقية والأنشطة الترفيهية.

متحف سهول إبراهيم

يُعدّ متحف سهول أبراهام مركز المعلومات والاستقبال في الحديقة. ويضمّ معرضًا متعدد الوسائط حول حصار كيبيك ومعارك سهول أبراهام عامي 1759 و1760. [ 3 ] كما يعرض المتحف تاريخ الموقع من خلال القطع الأثرية التي عُثر عليها في الحديقة. يفتح المتحف أبوابه طوال العام، ويقع في 835 شارع ويلفريد لورييه، ويُشكّل نقطة انطلاق للجولات السياحية، ويضمّ متجرًا للهدايا التذكارية.

الاسم والميزات

لوحة تذكارية تُخلّد ذكرى المستوطنين الأوائل لمدينة كيبيك، بمن فيهم أبراهام مارتن. (مثبتة على ظهر نصب غيوم كويار التذكاري ، الذي يُرافق نصبي لويس هيبير وماري روليه ). حديقة مونتمورنسي ، مدينة كيبيك .

يُرجّح أن تكون السهول قد سُمّيت نسبةً إلى أبراهام مارتن (المعروف أيضًا باسم "الاسكتلندي") (1589-1664)، وهو صياد ومرشد نهري يُلقّب بـ "الاسكتلندي" . انتقل مارتن إلى مدينة كيبيك عام 1635 مع زوجته مارغريت لانغلوا، وحصل من شركة فرنسا الجديدة على 32 فدانًا (13 هكتارًا) من الأرض، مُقسّمة بين المدينة السفلى والرأس الصخري. [ 4 ] يظهر اسم أبراهام في أسماء الأماكن في مدينة كيبيك خلال الحكم الفرنسي ، حيث تشير وثائق القرنين السابع عشر والثامن عشر إلى ساحل أبراهام، بل إن خريطة عام 1734 تُحدّد بدقة موقع شارع أبراهام. لاحقًا، أشارت مذكرات الفارس دي ليفيس والماركيز دي مونتكالم إلى مرتفعات أبراهام ، كما فعلت مذكرات الجنود البريطانيين، الذين استخدموا أيضًا عبارة " سهول أبراهام" . [ 5 ] 

إطلالة باتجاه فندق شاتو فرونتيناك وفوق نهر سانت لورانس

تبلغ مساحة الحديقة حاليًا حوالي 2.4 كيلومتر (1.5 ميل) طولًا و 0.8 كيلومتر (0.50 ميل) عرضًا ، أي ما يعادل 98 هكتارًا (240 فدانًا) ، وتمتد غربًا من قلعة كيبيك وأسوار مدينة كيبيك على طول هضبة تطل على نهر سانت لورانس ، وتشكل جزءًا من حديقة ساحات المعارك . وقد شُيّد مركز تفسيري ومسارات للمشي في الموقع، كما نُصبت نصب تذكارية تُخلّد ذكرى معركة سانت فوي وجيمس وولف ، حيث يُعد الأخير علامة فلكية على خط الزوال أقامها عام 1790 المساح العام لكندا، الرائد هولاند، في الموقع الذي يُقال إن وولف قد لقي فيه حتفه.    

في عام 1913، وضعت اللجنة الوطنية لساحات المعارك عمودًا مطابقًا لعمود بُني في الموقع عام 1849، وشُيّد صليب التضحية على السهول لإحياء ذكرى الجنود الذين فقدوا في الحرب العالمية الأولى ؛ ولا يزال الموقع مكانًا لإقامة احتفالات يوم الذكرى كل عام. [ 7 ]

تاريخ

سهول إبراهيم، 1784
وولف على مرتفعات إبراهيم (من كتاب صدر عام 1885)

في الثالث عشر من سبتمبر عام ١٧٥٩، شهدت المنطقة معركة سهول أبراهام ، وهي جزء من حرب السنوات السبع (١٧٥٤-١٧٦٣)، التي سبقت حرب السنوات السبع (١٧٥٦-١٧٦٣) ثم أصبحت مسرحًا لها . في ذلك التاريخ، تسلق الجنود البريطانيون بقيادة الجنرال وولف المنحدر الشديد أسفل المدينة في الظلام، فباغتوا الفرنسيين وهزموهم بوابل قاتل من نيران البنادق، مما أدى إلى انتهاء المعركة في غضون ٣٠ دقيقة. توفي كل من وولف والقائد الفرنسي، الماركيز دي مونتكالم، متأثرين بجراحهما، لكن المعركة تركت السيطرة على مدينة كيبيك للبريطانيين، مما سمح لهم في النهاية بالسيطرة على كندا في العام التالي.

بعد ذلك، ظلت السهول حقولًا عادية، ولم يبقَ منها سوى نصب تذكاري لوولف كتذكير بالأحداث التي وقعت. ومع نمو مدينة كيبيك، استمر تطوير السهول دون هوادة، وشُيِّدت مئات الأفدنة. [ 6 ] لم يتدخل القانون إلا في عام 1901، عندما أوقفت الحكومة الفيدرالية عملية تقسيم 88 فدانًا (36 هكتارًا) من المنطقة، وذلك بشرائها للأرض . في الوقت نفسه، استُولي على مساحة أخرى من السهول، وعلى الرغم من الاحتجاجات الشعبية، غُطيت بمصنع بنادق روس ، الذي تضمن خزان مياه بُني فوق برج مارتيلو قائم . ومع ذلك، استمرت الحركة للحفاظ على الموقع، وبحلول عام 1904، سمحت الحكومة الفيدرالية للجمعية الأدبية والتاريخية في كيبيك بوضع لوحات تذكارية في مواقع مهمة مختلفة في المنطقة. وفي العام التالي، تم تقديم اقتراح لإنشاء جمعية المعالم التاريخية إلى الجمعية الملكية الكندية ، وبدأ الحاكم العام إيرل غراي خطته للحفاظ على ساحات المعارك، بعد أن زار الموقع وصرح بأنه "لن يهدأ له بال حتى تصبح هذه الأرض المقدسة إرثًا لكل كندا والإمبراطورية " . [ 8 ] 

الأمير جورج، أمير ويلز ، يقدم سندات ملكية سهول أبراهام إلى الحاكم العام إيرل غراي في الذكرى المئوية الثالثة لمدينة كيبيك عام 1908

في عام ١٩٠٨، عيّن عمدة مدينة كيبيك ، جان جورج غارنو ، لجنة تاريخية برئاسة رئيس قضاة محكمة كيبيك العليا، فرانسوا لانجيليه . ومن بين توصياتها لتوثيق احتفالات الذكرى الـ٣٠٠ لتأسيس مدينة كيبيك، دعت اللجنة إلى تأميم ساحات معارك كيبيك وإنشاء متحف للتاريخ الكندي . إلا أن رئيس الوزراء الفيدرالي آنذاك، ويلفريد لورييه ، اقترح أن الحفاظ على السهول نفسها سيكون تكريمًا أنسب، وهو ما يتوافق مع رغبات إيرل غراي، الذي سافر إلى كيبيك في يناير/كانون الثاني لمعرفة إمكانية تخصيص الموقع كجزء من احتفالات الذكرى المئوية الثالثة . بحلول 17 مارس، تم إنشاء الحديقة، لتصبح أول موقع تاريخي وطني في كندا، ووضعت تحت رعاية اللجنة الوطنية لساحات المعارك المشكلة حديثًا خصيصًا لهذا الغرض ، [ 9 ] وهي مجموعة بدأت، على خطى إدوارد السابع ، في جمع البيانات التاريخية المتعلقة بالسهول والمعارك التي دارت فيها. [ 10 ] وأخيرًا، في 24 يوليو 1908، افتتح الابن الأكبر للملك، الأمير جورج، أمير ويلز (لاحقًا جورج الخامسحديقة ساحات معارك كيبيك في سهول أبراهام، ثم قدم سندات ملكية الأراضي إلى الحاكم العام. [ 11 ] لاقت هذه الأحداث استحسانًا كبيرًا لدى سكان كيبيك، ما دفع لورييه إلى القول بأن سكان كيبيك "مُحبّون للملكية بالدين والعادة وتذكر التاريخ الماضي". [ 12 ] سُمّي السجل التذكاري الرسمي للذكرى السنوية " كتاب ملك كيبيك ". وبموافقة الملك (الذي كان آنذاك الملك جورج الخامس)، تم نشر المجلد في عام 1911. [ 13 ]

حشد في ساحة العائلة ، وهو موقع كرنفال كيبيك الشتوي في سهول أبراهام

حدث تغيير رئيسي أخير، وإن كان أقل وضوحًا، على الحديقة الأصلية بين عامي 1931 و1933، عندما تم إنشاء خزان لمياه الشرب تحت الحديقة. أُزيلت كل ذرة من التربة تقريبًا ثم أُعيدت لاحقًا: "بُني الخزان بين عامي 1931 و1933. تقع قاعدته على عمق مترين تقريبًا تحت سطح السهول، ويحتوي على حوالي 136 مليون لتر من الماء. يقع الخزان على إحدى أعلى نقاط مدينة كيبيك، ويوفر مياه الشرب لأحياء سان روك، وسان سوفور، وشامبلان، وأجزاء من سان جان باتيست، وليمويلو. يدعم قبو الخزان حوالي 900 عمود، ويعلوه حوالي 20 فتحة تهوية مموهة بمجموعات من الشجيرات." [ 14 ]

أصبح الموقع متنزهًا حضريًا داخل مدينة كيبيك؛ وقد قارنت اللجنة الوطنية لساحات المعارك استخدامه باستخدام سنترال بارك في مدينة نيويورك وهايد بارك في لندن . وبالتالي، فقد شهد الموقع إقامة فعاليات متنوعة، أبرزها خلال عيد كيبيك الوطني ، وكرنفال كيبيك الشتوي ، ومهرجان مدينة كيبيك الصيفي .

تعرُّف

في 10 سبتمبر 1959، أصدرت مؤسسة البريد الكندية طوابع "سهول إبراهيم، 1759-1959" ، من تصميم إفروم فيليب فايس، ونقش إيف باريل للصورة، ونقش دونالد ج. ميتشل للكتابة. الطوابع من فئة 5 سنتات، مثقبة 12 مرة، وطُبعت بواسطة شركة الأوراق النقدية الكندية. [ 15 ]

ذُكر الموقع في أغنية " Acadian Driftwood " لفرقة " ذا باند " عام 1975 ، وكذلك في أغنية "The Maker" لدانيال لانوا . كما أشار إليه غوردون لايتفوت في ألبومه "Nous Vivons Ensemble" عام 1971، وجيدي لي في أغنيته "My Favourite Headache" من ألبومه المنفرد الذي يحمل نفس الاسم عام 2000.

مراجع

  1. اللجنة الوطنية لساحات المعارك. "مصدر المعلومات > المسؤوليات" . مطبعة الملكة لكندا. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2014 .
  2. وود، ويليام (1911). "كيبيك في الذكرى المئوية الثالثة" . في: دوتي، أ. ج.؛ وود، ويليام (محرران). كتاب الملك لكيبيك . أوتاوا: شركة مورتيمر المحدودة. ص 137-138 . تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2009 . 
  3. "المعارك: 1759-1760" . اللجنة الوطنية لمواقع المعارك. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2016 .
  4. "حديقة رائعة" . اللجنة الوطنية لساحات المعارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2014 .
  5. ^ ماتيو، جاك، أد. (1992). "سهول إبراهيم. ثقافة المثالية". سبنتريون .
  6. 1 2 وود 1911 ، ص 155 
  7. اللجنة الوطنية لساحات المعارك. "سهول إبراهيم > تاريخ الحديقة" . مطبعة الملكة لكندا. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2009 .
  8. وود 1911 ، الصفحات 137-141 
  9. وود 1911 ، الصفحات 141-144 
  10. وود 1911 ، ص 152 
  11. وود 1911 ، ص 166 
  12. توبوروسكي، ريتشارد (1998). "التاج الخفي" . الملكية الكندية . صيف 1998. تورنتو: الرابطة الملكية الكندية. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2009 .
  13. غراي، ألبرت (1911). "مقدمة" . في: دوتي، أ. ج.؛ وود، ويليام (محرران). كتاب ملك كيبيك . أوتاوا: شركة مورتيمر المحدودة. ص. 1. ISBN  978-0-665-71157-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2009 .{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  14. حديقة في المدينة: خزان مياه البلدية - 1931-1933
  15. طابع بريد كندا