معركة مينداناو

معركة مينداناو ( الفلبينية : Labanan sa Mindanaw; السيبيونو : Panagsangka sa Mindanaw; اليابانية : ミンダナオの戦い) خاضها الأمريكيون والمتمردون الفلبينيون المتحالفون ضد القوات اليابانية في جزيرة مينداناو في الفلبين كجزء من عملية VICTOR V. وكانت جزءًا من حملة تحرير الفلبين خلال الحرب العالمية الثانية . تم شن المعركة لاستكمال استعادة الأجزاء الجنوبية من الأرخبيل من الجيش الإمبراطوري الياباني .
خلفية
شكلت حملة مينداناو التحدي الأكبر لقوات الحلفاء المحررة، وذلك لثلاثة أسباب رئيسية: جغرافية الجزيرة غير المضيافة؛ والدفاعات اليابانية الممتدة؛ وقوة القوات اليابانية وحالتها، والتي كانت تضم أكبر تجمع متبقٍ من القوات القتالية في الفلبين.
كما هو الحال في معظم جزر الفلبين وغيرها من المناطق المماثلة التي عمل فيها الجيش الأمريكي في المحيط الهادئ، لم تُوفر الظروف الجغرافية لجزيرة مينداناو، ثاني أكبر جزر الفلبين، أي إلهام يُذكر للجنود الذين سيخوضون المعارك هناك. فقد تميزت بسواحلها الطويلة والمتعرجة، وتضاريسها الوعرة والجبلية. وتغطي الغابات المطيرة والأنهار العديدة التي تعج بالتماسيح أراضيها، بينما تتخللها البحيرات والمستنقعات والمراعي. وتُشكل هذه المناطق العشبية، إلى جانب بساتين أشجار الأباكا الكثيفة ، مصدر ألياف القنب، أصعب العوائق، إذ تُحد من الرؤية وتُنهك الجنود.
زادت قلة الطرق في مينداناو من تعقيد مشكلة التنقل. فالطريق السريع رقم 1، الذي يحمل اسماً مجازياً، يقطع الجزء الجنوبي من الجزيرة، من جنوب بارانغ على خليج إيلانا غرباً إلى ديغوس على خليج دافاو شرقاً، ثم شمالاً إلى دافاو . أما الطريق الآخر، طريق ساير السريع، وهو الطريق الرئيسي الذي يمتد من الشمال إلى الجنوب، فيبدأ من كابكان ، في منتصف المسافة بين خليج إيلانا وخليج دافاو، ثم يمتد شمالاً عبر جبال بوكيدنون وخليج ماكاجالار (قبالة مقاطعة ميساميس أورينتال ) على الساحل الشمالي.
تركزت أقوى الدفاعات اليابانية حول منطقة خليج دافاو، التي زُرعت فيها الألغام بكثافة تحسبًا لأي إنزال برمائي، وفي مدينة دافاو ، أكبر مدن الجزيرة وأهمها. وأحاطت بطاريات المدفعية والدفاع الجوي الدفاعات الساحلية على نطاق واسع. وإيمانًا من اليابانيين بأن الأمريكيين سيشنون هجومًا من خليج دافاو، وتوقعًا لإجبارهم على الانسحاب من المدينة، جهزوا أيضًا ملاجئ دفاعية داخلية خلف محيطها، حيث يمكنهم التراجع وإعادة التجمع، بهدف إطالة أمد الحملة قدر الإمكان.
عملية فيكتور الخامس
في العاشر من مارس عام ١٩٤٥، تلقى الجيش الثامن الأمريكي ، بقيادة الفريق روبرت ل. إيشلبرغر ، أوامر رسمية من الجنرال دوغلاس ماك آرثر بتطهير ما تبقى من مينداناو، إيذانًا ببدء عملية فيكتور ٥، مع توقعات بأن تستغرق الحملة أربعة أشهر. إلا أن إيشلبرغر كان لديه شكوك حول الجدول الزمني المتوقع، فوضع طاقم قيادة جيشه الثامن خطة أكثر فعالية.
بدلاً من الهجوم المباشر المتوقع على الدفاعات اليابانية، دعت الخطة إلى تأمين موطئ قدم على شاطئ خليج إيلانا في الغرب غير المحصن، ثم التقدم شرقاً لأكثر من 160 كيلومتراً عبر الأدغال والجبال للهجوم من الخلف. وقد رأى إيشلبرغر أن الهدف، الذي يتطلب عنصر المفاجأة والتقدم السريع والهجومي من قبل القوات الغازية، كفيل بإرباك اليابانيين جسدياً ونفسياً. ويكمن مفتاح النجاح في أداء قوة الإنزال على الشاطئ وقدرة الوحدات على الحفاظ على زخم هجومها، واستباق ردود الفعل اليابانية، على أمل أن يتم ذلك قبل بدء موسم الأمطار الذي من شأنه أن يعيق الحركة.
أُسندت العمليات البرية إلى الفيلق العاشر ، بقيادة اللواء فرانكلين سي. سيبرت ، [ 1 ] : 620، حيث كانت فرقتا المشاة الرابعة والعشرون بقيادة اللواء روسكو بي. وودروف ، وفرقة المشاة الحادية والثلاثون بقيادة اللواء كلارنس أ. مارتن ، هما الوحدتان القتاليتان الرئيسيتان. وكُلّفت فرقة العمل البرمائية 78.2 (TG 78.2)، بقيادة الأدميرال ألبرت جي. نوبل ، بنقل مقر قيادة الفرقة الرابعة والعشرين والفيلق العاشر إلى شواطئ الهجوم قرب مالابانغ بحلول 17 أبريل لتأمين مهبط طائرات أمامي. وبعد خمسة أيام، كان من المتوقع أن تصل الفرقة الحادية والثلاثون إلى بارانغ، على بُعد 32 كيلومترًا (20 ميلًا) جنوبًا، بالقرب من الطريق السريع رقم 1، المؤدي إلى دافاو. [ 1 ] : 620
معركة
الاستيلاء على زامبوانجا وسولو
في اليوم نفسه الذي صدرت فيه الأوامر لقوات إيشلبرغر بغزو مينداناو، نفّذت فلول الفرقة 41 مشاة بقيادة اللواء ينس أ. دو عملية فيكتور الرابعة، وهي الاستيلاء على زامبوانجا ، شبه الجزيرة الكبيرة الممتدة إلى الجنوب الغربي، بالتزامن مع استعادة بالاوان ، والتي أُطلق عليها اسم عملية فيكتور الثالثة. وقد أقامت قوة كبيرة - قوامها حوالي 8900 رجل من اللواء الياباني المختلط المستقل 54 بقيادة الفريق توكيتشي هوجو - مواقع دفاعية قوية حول مدينة زامبوانجا في الطرف الجنوبي من شبه الجزيرة. [ 1 ] : 593
شكّل بطء بناء المطار في بالاوان مشكلةً للدعم الجوي التكتيكي المُعزّز لعملية زامبوانجا. ومع الاستيلاء على مهبط طائرات مؤقت في ديبولوغ ، على بُعد حوالي 233 كيلومترًا (145 ميلًا) شمال شرق مدينة زامبوانجا، استغلّ الأمريكيون الفرصة سريعًا، ونقلوا جوًا سريتين مُعزّزتين من فوج المشاة الحادي والعشرين ، الفرقة الرابعة والعشرين، لضمان السيطرة على المهبط. [ 1 ] : 591-592. بعد ذلك بوقت قصير، بدأت مجموعات الطائرات البحرية في زامبوانجا (MAGSZAM) بقيادة العقيد كلايتون سي. جيروم بتنفيذ طلعات جوية من المهبط لتغطية عمليات القصف البحري والاستعدادات للإنزال قبالة مدينة زامبوانجا.
بعد قصف القوات الجوية الثالثة عشرة لمناطق الإنزال ، وقصف البحرية الأمريكية الذي استمر ثلاثة أيام، نزلت كتائب المشاة 162 و 163 على بُعد 4.8 كيلومتر غرب مدينة زامبوانجا في سان ماتيو. [ 1 ] : 592-593 . كانت المقاومة اليابانية لعمليات الإنزال ضئيلة، وسرعان ما استولت قوات الفرقة 41 على المدينة التي دُمّرت جراء القصف الذي سبق الغزو. [ 1 ] : 593. في اليوم التالي، 11 مارس، واجه الأمريكيون مقاومة شديدة عندما هاجموا المواقع اليابانية في التلال المطلة على السهل الساحلي. على مدى أسبوعين، قاتلت قوات المشاة الأمريكية - بدعمٍ فعّال من طائرات مشاة البحرية ونيران البحرية - اليابانيين على جبهة طولها 8 كيلومترات ، في تضاريس وعرة للغاية حالت دون استخدام الدبابات، وفي مواقع محصنة تحصينًا شديدًا بتحصينات ترابية عميقة، وأسلاك شائكة، وحقول ألغام، وأفخاخ متفجرة. [ 1 ] : 596
في 23 مارس، وبعد قتال عنيف، انهار خط الدفاع الياباني المركزي أخيرًا، وخلال الأيام الثلاثة التالية، واصلت فرقة المشاة 162 القضاء على المقاومة في القطاع الأوسط. حلت فرقة المشاة 186 محل فرقة المشاة 163 وواصلت الهجوم. اضطرت فرقة المشاة اليابانية 54 إلى الانسحاب بعد أسبوع، تحت وطأة هجمات وحدات المقاومة، متراجعةً عبر شبه الجزيرة إلى الأدغال. بعد فترة، أسفرت عمليات التمشيط عن مقتل 220 أمريكيًا، مقابل 6400 قتيل ياباني. [ 1 ] : 596-597
بالتزامن مع عملية زامبوانجا، غزت وحدات أصغر من الفرقة 41 أرخبيل سولو ، وهو سلسلة جزر تمتد من شبه جزيرة زامبوانجا إلى شمال بورنيو . وسرعان ما سقطت جزر باسيلان ، ومالاماوي، وتاوي تاوي ، وسانغا سانغا، وبانغاو تباعًا. وفي 15 أبريل، واجهت القوات اليابانية مقاومة شرسة في جولو . وبفضل دفاعها المستميت حول جبل داهو، صمد نحو 3750 جنديًا يابانيًا أمام الفوج 163 مشاة، بدعم من مقاتلين فلبينيين. وبحلول 22 أبريل، استعاد الحلفاء الموقع بعد قتال عنيف، وفرّت بقية القوات اليابانية وصمدت في الغرب لشهرين آخرين. وتكبد الفوج 163 خسائر بلغت 35 قتيلاً و125 جريحًا بحلول منتصف يونيو 1945، بينما لقي نحو 2000 ياباني حتفهم. [ 1 ] : 597-599
سينشي سوشو في عمليتها لغزو الفلبين (比島攻略作戦) وعمليات الغزو البحري في الفلبين ومنطقة مالايا (比島・マレー方面海軍進攻作戦) كجزء من سلسلة غزوها لم تذكر معركة تامباران . في معركة تامباران، ذبح مسلمو مورو 85 يابانيًا من أصل 90 وحدة قوية باستخدام السيوف بشكل أساسي ضد اليابانيين المسلحين بالبنادق، وهو ما شهد به الناجون اليابانيون. [ 3 ] [ 4 ] تتهم مذكرات الناجين اليابانيين من كتيبة تاناكا في المعركة المسلمين بأنهم "غير قابلين للسيطرة"، وعنيفين، وشرسين، ومتعصبين، وقال ضابط ياباني، المقدم تاناكا يوشيناري، إنهم "سكان محليون، لكنهم غير متحضرين في عادات الإمبراطورية"، وكان اليابانيون ينظرون إلى المسلمين على أنهم "أدنى" و"متوحشون". [ 5 ]
كتاب سينشي سوشو Shō-gō rikugun-sakusen (2)، الذي نشرته وزارة الدفاع اليابانية Bōeichō senshishitsu، يتناقض مع وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية اليابانية (社会・援護局) بشأن عدد القتلى اليابانيين في جزيرة جولو خلال معركة سولو (ス ル ・ 諸 島 の 戦 い). تقول وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية اليابانية إن 6030 يابانيًا كانوا في جولو وقتل معظمهم، على عكس سينشي سوشو الذي يدعي أنه كان هناك 3425 يابانيًا فقط من اللواء 55 المستقل المشترك (المختلط) (独立混成第55旅団 (日本軍) ) في الجزيرة. [ 6 ] يذكر كتاب سينشي سوشو أن 135 يابانيًا نجوا من أصل 3425 في جولو، وأن نسبة الخسائر بلغت 96%، ويشير فقط إلى أن معركة جولو بدأت بعد إنزال القوات الأمريكية في 9 أبريل 1945، ويعزو معظم الخسائر اليابانية إلى العمليات الأمريكية، مع إغفال شبه تام لدور مقاتلي مورو المسلمين المحليين. [ 7 ]
يقدم المركز الياباني للسجلات التاريخية الآسيوية (JACAR) رقماً مختلفاً تماماً عن كل من Senshi Sōsho ووزارة الصحة والرعاية الاجتماعية اليابانية، حيث يقول إن هناك 3875 جندياً يابانياً في جولو. [ 8 ]
أيد قدامى المحاربين اليابانيين الذين نجوا من معركة سولو في جولو، الرقم الذي أعلنته وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية اليابانية والذي يفيد بوجود 6030 يابانيًا في المنطقة، وأن معظمهم قُتلوا باستثناء 88 ناجيًا. وأوضح قدامى المحاربين أن ثلثهم قُتل على يد مقاتلين مسلمين محليين بعد إنزال اللواء المختلط 55 في جولو في 4 أكتوبر 1944، أي قبل عام من إنزال القوات الأمريكية، وأن ثلثًا آخر قُتل على يد الأمريكيين بعد إنزالهم في جولو في أبريل 1945، وأن الثلث الأخير توفي بسبب الأمراض. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
أفاد ناجون يابانيون بتعرضهم للذبح وقطع الرؤوس، وأنهم لم يبدوا مقاومة تُذكر، وأن موتهم كان "مُثيرًا للشفقة". ومما زاد الطين بلة نقص الإمدادات والدعم من الجيش الياباني. [ 12 ] [ 13 ] وذكر ناجون يابانيون، مُسلحون بمدفعية جبلية، أنهم "أُجبروا على القتال كالأطفال" أمام أسلحة المورو، التي شملت البنادق والخناجر الكريس وفؤوس التبار وسكاكين البولو والبارونغ وسيوف الكامبيلان والرماح والأقواس . [ 14 ] [ 15 ] وكان اليابانيون يُقطعون رؤوسهم بانتظام في كمائن نصبها لهم مقاتلون مسلمون بالسيوف. [ 16 ]
تُناقض المصادر العسكرية الأمريكية رواية سينشي سوشو بشأن جولو، إذ ذكر الأمريكيون أن 3900 ياباني كانوا لا يزالون متمركزين على جبل داهو في جولو بعد إنزال القوات الأمريكية في أبريل 1945، هذا فضلًا عن اليابانيين الذين قُتلوا على يد مقاتلين مسلمين محليين في العام السابق، ثم هاجم الأمريكيون والمقاتلون جبل داهو للقضاء على اليابانيين المتبقين. [ 17 ] التقطت فرقة المشاة الأمريكية 41 صورة والتقت بمقاتلين محليين في قرية إندانان في جولو، من سرية المقاتلين "ج" التابعة للكتيبة الأولى، الفوج 125 مشاة. [ 18 ]
أُرسل مجندون يابانيون تتراوح أعمارهم بين 15 و16 عامًا، مزودين برماح من الخيزران فقط دون بنادق، لتعزيز القوات اليابانية في زامبوانجا خلال معركة مينداناو ، التي كانت تقاتل "صيادي الرؤوس" المسلمين من المورو، الذين كان اليابانيون يكرهونهم ويخشونهم بشدة. أدرك المسعف الياباني الذي شهد ذلك حينها أن اليابان قد خسرت المعركة. وذكر أيضًا أن خريجي الجامعات اليابانية كانوا يُمنحون مناصب ضباط تلقائيًا رغم افتقارهم لأي خبرة في فنون الحرب. اضطر المسعف الياباني إلى لعق أوراق الشجر للحصول على الماء، وأكل السحالي والثعابين والقطط بسبب نقص الإمدادات الغذائية في الغابة. [ 19 ] لم يرسل الجيش الياباني أي طرود طبية أو أوامر أو إمدادات عسكرية إلى حاميته. [ 20 ] أُمروا بإجراء تجارب تشريحية على الأطفال. [ 21 ] [ 22 ] كان الناجون اليابانيون المئة المتبقون من اللواء يتضورون جوعًا حتى الموت، واضطروا إلى البحث عن الماء والطعام في الجبال بينما كان المقاتلون المسلمون يقتلون ضباطهم المتبقين باستمرار. [ 23 ] عانى جنود الكتيبة اليابانية 363 من الجوع وسوء التغذية الشديدين بعد وصولهم إلى جبل تومانتانغاس. [ 24 ] تُرك اليابانيون المصابون بالملاريا للموت على يد جنود يابانيين آخرين. سرق الجنود اليابانيون المؤن من القتلى والجرحى والمرضى، وتقاتلوا فيما بينهم على الطعام. [ 25 ] في جبل تومانتانغاس، تُرك الجرحى والمرضى اليابانيون للموت على يد رفاقهم الذين سرقوا حقائبهم وطعامهم، بينما تقاتلت الوحدات اليابانية فيما بينها على ما تبقى من الطعام. واعتُبر أحد الضباط اليابانيين الذين تُركوا للموت طاغيةً من قبل جنوده. [ 26 ]
حصار مالابانغ
بينما كانت فرقة العمل 78.2 التابعة للأميرال نوبل تتجه نحو خليج إيلانا استعدادًا لعمليات الإنزال في بارانغ، أرسل العقيد ويندل فيرتيغ ، قائد قوات المقاومة في مينداناو، خبرًا مفاده أن مقاتليه يسيطرون على مالابانغ ومدرجها الجوي. [ 1 ] : 621 ابتداءً من 5 أبريل، انتقل طيارو مشاة البحرية التابعون للعقيد جيروم من ديبولوغ إلى مدرج مالابانغ الجوي، وبناءً على معلومات الاستهداف التي حصلوا عليها من المقاومة، شرعوا في قصف المواقع اليابانية. بحلول 11 أبريل، فرّت القوات اليابانية المتبقية باتجاه بارانغ، وسيطرت القوات الصديقة سيطرة كاملة على مالابانغ. [ 1 ] : 621 أدرك سيبرت وودروف ونوبل أن لديهم فرصة لتسريع التوغل الأولي في وسط مينداناو، فغيّروا خططهم بسرعة للاستفادة من التطورات الجديدة. ستنزل الفرقة 24 على الشاطئ في بارانغ، الأقرب بكثير إلى الطريق السريع رقم 1، مما سيسرّع العملية. [ 1 ] : 621
التوجه نحو وسط مينداناو
بينما استمرت عمليات إنزال قوات بارانغ في 17 أبريل، وتوجهت الفرقة 24 بسرعة نحو الداخل، افترض مخططو الجيش الثامن، عن حق، أن اليابانيين قد يدمرون الجسور على طول الطريق السريع رقم 1، فقرروا استخدام فوج المهندسين 533 للقوارب والساحل، التابع للواء المهندسين الخاص الثالث، لاستغلال نهر مينداناو . يمتد هذا الممر المائي بموازاة الطريق السريع رقم 1 تقريبًا، وكان صالحًا للملاحة لمسافة 56 كيلومترًا (35 ميلًا) . أبحر أسطول صغير من الزوارق الحربية - بقيادة المقدم روبرتو أمبوتس - عكس التيار، واستولى على كابكان وتقاطع الطريق السريع رقم 1 مع طريق ساير السريع في 22 أبريل. أثار هذا الأمر ذعر الحاميات اليابانية القريبة، ففرت شمالًا وغربًا. [ 1 ] : 626 أصبح نهر مينداناو خط الإمداد الرئيسي، حيث تم إنزال القوات والمؤن في أعالي النهر.
في 22 أبريل، نزلت الفرقة 31 إلى الشاطئ، ووصلت مجموعة الطائرات البحرية 24 إلى مالابانغ لتقديم الدعم الجوي للعمليات البرية في مينداناو. ومع وصول الفرقتين إلى الشاطئ وتقدمهما على الجدول الزمني، أمر الجنرال سيبرت الفرقة 24 بمواصلة تقدمها على طول الطريق السريع رقم 1 باتجاه ديغوس، ثم الاستيلاء على مدينة دافاو. وستتبعها الفرقة 31 إلى كابكان، ثم تهاجم شمالًا على طول طريق ساير السريع باتجاه خليج ماكاجالار. [ 1 ] : 627-628
من الناحية التكتيكية، ارتكب اليابانيون خطأً فادحاً حين سمحوا للأمريكيين بالاستيلاء على مفترق الطرق الرئيسي في كابكان بسهولة بالغة؛ فقد انفصلت الفرقتان اليابانيتان الثلاثون والمئة بشكلٍ لا رجعة فيه مع تقدم القوات الأمريكية، مما سمح للفيلق العاشر باكتساب الزخم الذي أدى في النهاية إلى تدميرهما. وكان هذا الخطأ الياباني نتيجة مباشرة لعنصر المفاجأة الذي حققه قرار إيشلبرغر بالإنزال في خليج إيلانا.
مع تقدم فرقة الجنرال وودروف الرابعة والعشرين بسرعة فائقة، كاد الأمريكيون أن يلحقوا باليابانيين حول دافاو قبل أن يدرك الجنرال موروزومي متأخرًا أن الإنزال الغربي لم يكن في الواقع عملية تمويه. عند وصولهم إلى ديغوس في 27 أبريل، اكتسح الأمريكيون بسرعة اليابانيين المدافعين، الذين كانوا مستعدين فقط لصد هجوم من البحر، لا من مؤخرتهم. اتجهت الفرقة الرابعة والعشرون شمالًا على الفور نحو مدينة دافاو. [ 1 ] : 628
اشتباكات في مدينة دافاو
في الثالث من مايو عام ١٩٤٥، دخلت أولى طلائع الفرقة القتالية الرابعة والعشرين مدينة دافاو، في مواجهة مقاومة أقل مما كان متوقعًا. [ ١ ] : ٦٢٨ اكتفى اليابانيون بتدمير المدينة قدر استطاعتهم قبل الانسحاب إلى الداخل. ورغم أن الأمر استغرق ١٥ يومًا فقط، على الرغم من الحرارة الشديدة والرطوبة العالية والأمطار المتواصلة، حيث قطعت فرقة كاملة مسافة ١٨٥ كيلومترًا (١١٥ ميلًا) واستولت على آخر مدينة رئيسية في الفلبين تحت السيطرة اليابانية، إلا أن المعركة الحقيقية من أجل مينداناو قد بدأت. وحتى هذه اللحظة، كان الفيلق العاشر قد تجاوز عمدًا خطوط الدفاع اليابانية الرئيسية، التي كان يخطط للالتفاف عليها للقضاء عليها.

كتب أحد المؤرخين التابعين للفرقة الرابعة والعشرين:
اعتبر جنود الفوج الرابع والعشرين للمشاة عمليات ما بعد دافاو أصعب المعارك وأكثرها ضراوة وإرهاقًا من بين معارك حملات الجزر العشر. فبالإضافة إلى الدفاع الياباني المستميت، كان من بين الجوانب القاسية الأخرى للقتال اللاحق حقول الأباكا الشاسعة. بالنسبة لجنود المشاة الذين قاتلوا في مقاطعة دافاو، كانت كلمة أباكا مرادفة للجحيم... تغطي هذه النباتات ذات السيقان السميكة، التي يتراوح ارتفاعها بين خمسة عشر وعشرين قدمًا، مساحات شاسعة حول دافاو؛ تنمو النباتات متقاربة كقصب السكر، وأوراقها الخضراء الطويلة والخصبة كثيفة لدرجة أن الرجل القوي يضطر إلى استخدام كامل وزن جسده للتقدم خطوة واحدة... في حقول الأباكا، نادرًا ما كانت الرؤية تتجاوز عشرة أقدام. لم تصل نسمة هواء قط عبر تلك المساحات الخضراء الكئيبة، وسقط عدد أكبر من الرجال - أمريكيين ويابانيين - أرضًا من شدة الحرارة أكثر من الرصاص. كانت الطريقة المعتادة التي يتبعها الكشافة لتحديد مواقع العدو في معارك الأباكا هي التقدم حتى يتعرضوا لنيران الرشاشات على مسافة تتراوح بين ثلاثة وخمسة ياردات. وعلى مدى الشهرين التاليين، وفي ظل هذه الظروف، خاضت الفرقة الرابعة والعشرون معارك ضارية ضد اليابانيين. وبينما كانت قوات المشاة تبحث عن مواقع الدفاعات اليابانية، شقت الفصائل والفرق طريقها عبر الأباكا والغابة المحيطة بها بحثًا عن مخابئ العدو ومواقعه السرية.
بهذه الطريقة، تقدم القتال ببطء، لكن الأمريكيين كانوا يحققون تقدماً. في مطار ليبي وقرية مينتال، على بعد حوالي 8 كيلومترات غرب مدينة دافاو، تعرض فوج المشاة الحادي والعشرون لهجوم من ثلاثة جوانب من قبل عدو يفوقه عدداً. [ 1 ] : 630 غالباً ما كانت أعمال البطولة الفردية هي الفيصل بين النصر والهزيمة في هذا القتال الشرس. في 14 مايو، سقط الجندي جيمس دايموند ، من السرية د، الحائز على وسام الشرف بعد وفاته ، متأثراً بجراحه أثناء قيادته دورية لإجلاء المزيد من المصابين عندما تعرض لهجوم عنيف. تعرض لإطلاق نار من العدو أثناء ركضه نحو مدفع رشاش مهجور، ووقع تحت وابل من الرصاص، لكن تضحيته مكنت دوريته من الوصول إلى بر الأمان.
بحلول 17 مايو، وبعد أن أنهكها الدماء، جددت الفرقة 24 هجومها، وهذه المرة، تمكن فوج المشاة 19 ، [ 1 ] : 633-635، بدعم من مقاتلي فيرتيغ، من اختراق الجناح الشرقي الياباني قبل الاستيلاء على قرى تاكونان، وأولا، وماتينا بياو، وماغتوود، وماندوغ في 29 مايو. انهارت الفرقة اليابانية 100 وتراجعت. لكن سرعان ما تحول القتال إلى عمليات مطاردة وتمويه ضد الجيوب اليابانية التي تم تجاوزها، والتي أودت لاحقًا بحياة قائد فوج المشاة 19، العقيد توماس "جوك" كليفورد الابن. [ 27 ] [ 28 ]
أسفرت المعارك الدائرة على أطراف مدينة دافاو عن خسائر بلغت نحو 350 قتيلاً و1615 جريحاً في صفوف الفرقة الرابعة والعشرين للمشاة، بينما تكبدت الفرقة المئة اليابانية حوالي 4500 إصابة. [ 1 ] : 635
نهاية المقاومة اليابانية
في غضون ذلك، تقدمت الفرقة 31 نحو بلدة كيباوي على الطريق السريع رقم 1، على بُعد حوالي 64 كيلومترًا (40 ميلًا) ، منذ 27 أبريل، وكان فوج المشاة 124 بقيادة العقيد إدوارد إم. كولين متمركزًا في المقدمة، حيث بدأت أمطار الرياح الموسمية الأولى تُلحق أضرارًا بالغة بالتقدم. وأثناء اشتباكها مع كتيبة يابانية تندفع جنوبًا، اشتبكت الكتيبة الثانية بقيادة المقدم روبرت إم. فاولر، مع بطارية المدفعية الميدانية 149 الملحقة بها، مع اليابانيين بنيران مدفعية كانت في أمس الحاجة إليها، مما أسفر عن مقتل 50 جنديًا على الأقل وإجبار الباقين على الفرار. [ 1 ] : 638
في 3 مايو، وصلت الفرقة 31 إلى كيباوي، [ 1 ] : 638، في مواجهة مقاومة يابانية متزايدة. كانت المدينة تؤدي إلى ممر إمداد ياباني مزعوم، يلتف جنوبًا حتى يصل إلى قرية تالومو الساحلية في مدينة دافاو. أثبتت التضاريس الوعرة خطورتها على كلا الجانبين، حيث خاضوا معركة شرسة للسيطرة على ممر تالومو في 11 مايو. سيطر حوالي 1000 جندي ياباني على الممر، لكن الغابات المطيرة الكثيفة والأمطار الغزيرة وسوء حالة الممر كانت العوامل الحاسمة. كان إنزال الإمدادات جوًا للجنود المعزولين أمرًا شائعًا، نظرًا لعدم إمكانية مرور المركبات الآلية على الممر. بحلول 30 يونيو، لم تتمكن كتيبة المشاة 167 من التقدم سوى 8 كيلومترات (5 أميال) بعد نهر بولانجي ، حتى مع مساعدة المقاتلين الفلبينيين. خسرت الكتيبة 80 جنديًا و180 جريحًا على يد اليابانيين، الذين تكبدوا بدورهم حوالي 400 قتيل.
في السادس من مايو، واصل فوج المشاة 124 تقدمه على طول طريق ساير السريع دون أن تكون عملية استطلاع درب تالومو جارية على قدم وساق، وبذلك دخل في أشرس معاركه في حملة مينداناو. وقد نفذت كتيبة يابانية، بأمر من موروزومي، مهمتها بتأخير الفوج 124 في ماراماغ، على بعد حوالي 48 كيلومترًا جنوبًا، لتمكين فرقته الثلاثين من إعادة التجمع، هذه المهمة بضراوة شديدة، لدرجة أن الفوج 124 استغرق ستة أيام للوصول إلى ماراماغ. [ 1 ] : 641 أُطلق على منطقة المعركة الممتدة من تالومو إلى ماراماغ لاحقًا اسم غابة كولغان من قبل القوات تخليدًا لذكرى النقيب توماس أ. كولغان، وهو قسيس عسكري قُتل خلال إحدى محاولاته المتكررة لمساعدة الجنود الجرحى في خط النار. كانت هذه المعركة واحدة من بين العديد من المعارك الوحشية في مسرح عمليات المحيط الهادئ التي لم تتصدر عناوين الصحف.
أطلق اليابانيون النار من مواقعهم المحفورة، ومن خنادق مموهة ذات أنفاق متصلة، ومن تحصينات شبه مخفية، فاختاروا الموت في مواقعهم بدلًا من التراجع. شنّ اليابانيون هجمات انتحارية على الكتيبة 124، التي كانت تقاتل دون دعم مدفعي، أولًا في 7 مايو، ثم ليلة 14 مايو. انتهت الأخيرة بهزيمة ساحقة، حيث أوقفت الأسلحة الآلية الأمريكية المهاجمين، ما أسفر عن مقتل 73 يابانيًا، معلنةً نهاية المعركة. في معارك غابة كولجان وماراماغ، خسرت الكتيبة 124 من المشاة 60 رجلًا و120 جريحًا في الفترة من 6 إلى 12 مايو. [ 1 ] : 641
بلغت المراحل الأخيرة من معركة مينداناو ذروتها باحتلال فوج المشاة 155 بقيادة العقيد والتر ج. هانا لمدينة مالاي بالاي في 21 مايو، وسيطرته على طريق ساير السريع، بالتعاون مع فوج المشاة 108 بقيادة العقيد موريس د. ستراتا، بعد قتال عنيف مع اليابانيين. وواصلت فرقة موروزومي الثلاثين انسحابها عبر وادي أغوسان، بعد مواجهة شرسة مع الفرقة 31 المطاردة في 5 يونيو، حيث تمكنت في النهاية من الوصول إلى الأدغال. [ 1 ] : 643 وإلى الجنوب من مينداناو، استولت وحدات أصغر من الفيلق العاشر على جزيرتي سارانجاني وبالوت، الواقعتين قبالة طرفها الجنوبي، وفي 12 يوليو، وصلت الكتيبة الأولى، الفوج 21 مشاة من الفرقة 24 إلى الشاطئ الشمالي الغربي لخليج سارانجاني لتعزيز دورية استطلاع، والتي رصدت قوة يابانية كبيرة في الداخل، وشرعت في مطاردة اليابانيين عبر الأدغال. تراجعت القوات اليابانية إلى منطقة كلايا كارست في بلدية بويان ( جنرال سانتوس حاليًا )، حيث خاضت معركتها الأخيرة ضد القوات الأمريكية المختلطة والمقاتلين الفلبينيين الذين كانوا ينشطون في المنطقة. استمرت العمليات في هذه المناطق حتى منتصف أغسطس، عندما قصفت الطائرات الأمريكية المنطقة بشدة، مما أسفر عن خسائر فادحة في صفوف اليابانيين. لجأ بعض اليابانيين الذين نجوا من القصف إلى الغابة، لكن الجنود طاردوهم. وهكذا انتهت المقاومة اليابانية في مينداناو نهائيًا. [ 1 ] : 646-647
التداعيات
بينما استمرت عمليات التمشيط التي قامت بها وحدات أمريكية صغيرة ومقاتلون فلبينيون لبعض الوقت، أعلن الجنرال إيشلبرغر نهاية المقاومة اليابانية المنظمة. في جميع أنحاء مينداناو، صمدت جيوب من القوات اليابانية، المحمية بتضاريس الجزيرة الوعرة وأدغالها البكر، حتى نهاية الحرب، عندما استسلم نحو 22,250 جنديًا و11,900 مدني. [ 1 ] : 647 كان ذلك إيذانًا بالتحرير الكامل للفلبين. قُتل نحو 12,865 جنديًا يابانيًا، ويبدو أن 8,235 آخرين قد لقوا حتفهم جوعًا ومرضًا. [ 1 ] : 647 لم يخسر الأمريكيون سوى 820 رجلًا و2,880 جريحًا طوال الحملة. [ 1 ] : 647
يعود انخفاض الخسائر الظاهرية للأمريكيين في معركة مينداناو، إلى جانب براعة مخططي وقادة الجيش الثامن، إلى الدعم المتزايد من المقاتلين الفلبينيين، الذين شكلوا، من الناحية العسكرية، قوةً دافعةً قيّمةً لوحدات الجيش الثامن. فقبل عمليات الإنزال، كان المقاتلون يضايقون الوحدات اليابانية، ويقدمون معلومات استخباراتية قيّمة حول مواقع العدو ومدى ملاءمة شواطئ الإنزال. وبعد كل عملية إنزال، كان الفلبينيون يقاتلون إلى جانب الأمريكيين ويطاردون اليابانيين في عمق الجزيرة.
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 سميث، آر آر، 2005، انتصار في الفلبين، هونولولو: مطبعة جامعة المحيط الهادئ، رقم ISBN 1410224953
- ↑ "برنامج تقدير الجيش الأمريكي للمقاتلين الفلبينيين" . الأرشيف الوطني . مقر قيادة الفلبين، جيش الولايات المتحدة. ص 40. تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2022 .
- ↑ 『生還者の手記:戦線想起』 . 1977. ص. 39.
- ↑據一○六二一部隊 (1973). 『生還者の手記戦線想起』 .
- ↑ ميدوري، كاواشيما (2013). "ثلاثة عشر". أقليات جنوب شرق آسيا في الإمبراطورية اليابانية خلال الحرب . روتليدج. ISBN 1136125140.
- ↑ يوشياكي، يوشيمي (2015). الفاشية الشعبية: تجربة الشعب الياباني في الحرب . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 313. ISBN 0231165684.
- ↑ "第十章 中、南比、離島部隊の終拙".戦史叢書. Vol.第060巻 捷号陸軍作戦<2>ルソン決戦. ص. 638-646.
- ↑アジア歴史資料センタ・المرجع C12120987300
- ↑藤岡first=明義 (1991 ) . 中央公論社. ص. 7، 12، 13، 18. ردمك 4122017904.
- ^井上، 武男 (1993 ) . 日本図書刊行会. ص. 38. ردمك 4773318449.
- ↑衛庁防衛研修所 (1972 ) . شكرا جزيلا. 朝雲新聞社. ص. 647. سينيي BN00948240.
- ↑ "「戦場からの証言」証言者の兵歴" .
- ↑ "フィリピン、ホロ島関係の「戦記」を読む" .
- ↑ فريدريك سيلفستر ماركوارت (يونيو 1975). قبل باتان وبعدها: تاريخ شخصي لتجربتنا الفلبينية . دار نشر AMS. ص 273. ISBN 978-0-404-09033-3.
- ↑ ويليام س. بوروز (يوليو 1942). مجلة إسكواير . شركة إسكواير للنشر. ص 99.
- ↑藤岡، 明義 (1991 ) . شكرا جزيلا. ص. 66-68. سيني BN07275250.
- ↑ هاتزينجر، كايل؛ فيلانويفا، جيمس (مارس-أبريل 2024). "قيادة خفيفة لكنها عدوانية: حملة 1945 في جنوب الفلبين" . مجلة عسكرية . مطبعة جامعة الجيش.
- ↑ تيسوريرو (10 أبريل 1945). مقاتلو حرب العصابات يحيون القوات الأمريكية، جزيرة جولو، 1945. خدمات تكنكولور الحكومية، المحدودة.
- ↑ باري، ريتشارد لويد (25 فبراير 2007). "شَرِّحوهم أحياء: أمرٌ لا يُعصي" . صحيفة التايمز .
- ↑ أوزاوا، هارومي (6 نوفمبر 2007). "محارب ياباني مخضرم يتحدث عن الفظائع في الفلبين" . وكالة فرانس برس . ص 9.
- ↑ «طبيب سابق في البحرية اليابانية يعترف بإجراء عمليات تشريح حية لأسرى الحرب» . وكالة فرانس برس . 27 نوفمبر 2006. ص 4.
- ↑ "جندي ياباني سابق يقول إن فظائع ارتكبت ضد الفلبينيين في الحرب العالمية الأولى" . صوت أمريكا . 31 أكتوبر 2009.
- ↑藤岡، 明義 (1991 ) . شكرا جزيلا. ص. 207. سينيي BN07275250.
- ↑独立歩兵第三六三大隊، أد. (2002 ) . ص. 25. سيني BA59273686.
- ↑ ماتيسن، سفين (2015). القومية الآسيوية اليابانية والفلبين من أواخر القرن التاسع عشر إلى نهاية الحرب العالمية الثانية: هل الذهاب إلى الفلبين أشبه بالعودة إلى الوطن؟ . بريل. ص 172. ISBN 9004305726.
- ↑ يوشياكي، يوشيمي (2015). الفاشية الشعبية: تجربة الحرب للشعب الياباني . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 196. ISBN 0231165684.
- ↑ "نصب تذكاري لقدامى المحاربين في ولاية فرجينيا الغربية: تذكروا... توماس إدغار "جوك" كليفورد 1911-1945" . قسم الثقافة والتاريخ في ولاية فرجينيا الغربية.
- ↑ العقيد مانغ توماس إدغار "جوك" تشوباينغوين مؤرشف في 8 أبريل 2013، في آلة Wayback (تاريخ النشر: 1944 - المرجع: العقيد توماس إدغار "جوك" كليفورد)
للمزيد من القراءة
- تاريخ العمليات البحرية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية . المجلد 13: تحرير الفلبين - لوزون، مينداناو، فيساياس، 1944-1945، بقلم صموئيل إليوت موريسون (2002)، مطبعة جامعة إلينوي، رقم ISBN 0-252-07064-X
- الحرب العالمية الثانية في المحيط الهادئ: موسوعة ، (التاريخ العسكري للولايات المتحدة) بقلم س. ساندلر (2000)، روتليدج، رقم ISBN 0-8153-1883-9
روابط خارجية
- Ibiblio.Org: حملات الجيش الأمريكي في الحرب العالمية الثانية، جنوب الفلبين
- مركز التاريخ العسكري التابع للجيش الأمريكي، حاملو وسام الشرف في الحرب العالمية الثانية، مؤرشف في 2 أغسطس 2007 على موقع Wayback Machine
- حصن بيكيت
8°00′ شمالاً 125°00′ شرقاً / 8.000° شمالاً 125.000° شرقاً / 8.000; 125.000
- حملة الفلبين (1944-1945)
- المقاومة الفلبينية ضد اليابان
- مسرح عمليات جنوب غرب المحيط الهادئ في الحرب العالمية الثانية
- عام 1945 في الفلبين
- معارك الحرب العالمية الثانية التي شاركت فيها الولايات المتحدة
- مارس 1945 في آسيا
- أبريل 1945 في آسيا
- مايو 1945 في آسيا
- يونيو 1945 في آسيا
- يوليو 1945 في آسيا
- أغسطس 1945 في آسيا
