أباكا

الموسوعة الحرة

الأباكا ( تُلفظ / ɑːbəˈkɑː / ، بالفلبينية : abaka [ ɐbɐˈka ] )، والمعروفة أيضًا باسم قنب مانيلا ، هي نوع من الموز ، واسمه العلمي Musa textilis ، وموطنها الأصلي الفلبين . ينمو هذا النبات ليصل ارتفاعه إلى 4.0-6.7 متر (13-22 قدمًا ) ، وله أهمية اقتصادية كبيرة، حيث يُحصد لأليافه المستخرجة من سيقان أوراقه. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] 

تُنسج ألياف الأباكا اللامعة يدويًا في الفلبين، لتُصنع منها منسوجات محلية متنوعة ( قماش الأباكا أو ميدريناك ). ولا تزال الأباكا تُستخدم بكثرة كمادة أساسية في صناعة "بارونغ تاغالوغ" ، الزي الوطني للرجال في الفلبين، بالإضافة إلى أقمشة " نيبس" الشفافة الشبيهة بالدانتيل ، والتي تُستخدم في صناعة مختلف أنواع الملابس. كما لا تزال منسوجات الأباكا المحلية تُستخدم حتى العصر الحديث بين مختلف الجماعات العرقية، مثل "تينالاك" لدى شعب تيبولي و" داغماي" لدى شعب باغوبو . وتُستخدم الأباكا أيضًا في صناعة القبعات الفلبينية التقليدية ، بالإضافة إلى الحقائب والشالات وغيرها من القطع الزخرفية. ويُطلق على القش المستخدم في صناعة القبعات ، والمصنوع من قنب مانيلا، اسم "تاغال" أو "قش تاغال" . [ 7 ] [ 8 ]

تتميز ألياف الأباكا بقوة استثنائية، فهي أقوى من القنب ، كما أنها مقاومة للملح بشكل طبيعي، مما يجعلها مثالية لصناعة الخيوط والحبال (خاصةً للشحن البحري). ولهذا السبب، أصبحت سلعة تجارية رئيسية في الحقبة الاستعمارية. [ 9 ] شهدت صناعة الأباكا تراجعًا حادًا في منتصف القرن العشرين عندما دمرت الحرب العالمية الثانية وأمراض النباتات مزارع الأباكا، بالإضافة إلى اختراع النايلون في ثلاثينيات القرن العشرين. واليوم، تُستخدم الأباكا في الغالب في مجموعة متنوعة من المنتجات الورقية المتخصصة، بما في ذلك أكياس الشاي وورق الترشيح والأوراق النقدية . وتستمد مغلفات مانيلا وورق مانيلا اسمهما من هذه الألياف. [ 4 ] [ 6 ]

يُصنف الأباكا ضمن الألياف الصلبة ، إلى جانب ألياف جوز الهند والهينكين والسيزال . ويُزرع الأباكا كمحصول تجاري في الفلبين والإكوادور وكوستاريكا.

وصف

نبات الأباكا نبات زاحف ، أي أنه يُنتج سيقانًا أو فروعًا تنمو على طول الأرض، ثم تتجذر عند كل جزء منها. [ 2 ] يُعدّ قطع السيقان المتجذرة وزرعها الطريقة الأساسية لإنتاج نباتات جديدة، نظرًا لبطء نمو البذور بشكل ملحوظ. [ ملاحظة 1 ] [ 11 ] يمتلك نبات الأباكا جذعًا كاذبًا أو ساقًا زائفًا يتراوح قطره بين 15 و38 سم . [ 2 ] تتوسع أعناق الأوراق عند القاعدة لتشكل أغمادًا تلتف بإحكام لتكوين الساق الزائف. يتراوح عدد الأوراق بين 12 و25 ورقة، لونها أخضر داكن من الأعلى وأخضر فاتح من الأسفل، وقد تحتوي أحيانًا على بقع بنية كبيرة. وهي مستطيلة الشكل ذات قاعدة مثلثة. [ 2 ] تنمو الأوراق بالتتابع. يصل طول أعناق الأوراق إلى 30 سم على الأقل. [ 2 ]  

عندما تنضج النبتة، ينمو ساق الزهرة داخل الساق الكاذبة. تحتوي الزهرة الذكرية على خمس بتلات، يبلغ طول كل منها حوالي 3.8 سم . [ 2 ] تحتوي أغلفة الأوراق على الألياف القيّمة. بعد الحصاد، يتراوح طول الألياف الخشنة بين 180 و370 سم . [ 2 ] وهي تتكون أساسًا من السليلوز واللجنين والبكتين .  

تنمو الثمرة، غير الصالحة للأكل [ 2 ] ونادراً ما تُرى لأن الحصاد يتم قبل أن تُثمر النبتة، إلى طول يتراوح بين 5.1 و7.6 سم (2-3 بوصات ) وقطر يبلغ 2.5 سم (بوصة واحدة ) . [ 2 ] ولها بذور سوداء مخروطية الشكل يبلغ قطرها 0.42 سم (0.167 بوصة) . [ 2 ]   

علم التصنيف

ينتمي نبات الأباكا إلى عائلة الموز ( Musaceae )، وهو يشبه نوعي الموز البري ذي البذور القريبة منه، وهما Musa acuminata و Musa balbisiana . اسمه العلمي Musa textilis . ضمن جنس الموز (Musa )، يُصنف في قسم Callimusa (الذي يشمل الآن القسم السابق Australimusa )، والذي يمتلك أفراده عددًا ثنائيًا من الكروموسومات يبلغ 2n  = 20. [ 12 ]

التنوع الجيني

تضم الفلبين، وخاصة منطقة بيكول في لوزون، أكبر عدد من الأنماط الوراثية والأصناف المزروعة من نبات الأباكا. وكشف التحليل الجيني باستخدام مؤشرات التكرارات البسيطة المتسلسلة (SSR) عن تنوع وراثي كبير في بلازما الأباكا في الفلبين. [ 13 ] وقد أظهرت الأنماط الوراثية للأباكا في لوزون تنوعًا وراثيًا أعلى من نظيراتها في فيساياس ومينداناو. [ 13 ] ويُعزى 95% من هذا التنوع إلى التباين الجزيئي داخل المجموعة السكانية، بينما يُعزى 5% فقط من التباين الجزيئي إلى التباين بين المجموعات السكانية. [ 13 ] وكشف التحليل الجيني باستخدام طريقة تجميع الأزواج غير الموزونة مع المتوسط ​​الحسابي (UPGMA) عن وجود عدة مجموعات بغض النظر عن الأصل الجغرافي. [ 13 ]

تاريخ

تجفيف ألياف الأباكا في مزرعة أباكا، كوستاريكا

قبل استخدام المنسوجات الاصطناعية، كان نبات  الميموزا تيكستيليس مصدرًا رئيسيًا للألياف عالية الجودة: ناعمة، حريرية، ودقيقة. [ 14 ] يُعتقد أن أسلاف نبات الأباكا الحديث نشأت في شرق الفلبين، حيث تهطل أمطار غزيرة على مدار العام. ولا تزال أنواع الأباكا البرية موجودة في الغابات الداخلية لجزيرة كاتاندوانيس ، بعيدًا عن المناطق المزروعة .

قماش دفن بانتون (حوالي 1200-1400 ميلادي)، أقدم مثال موجود لنسيج الإيكات في جنوب شرق آسيا ، موجود في المتحف الوطني للفلبين . عُثر على القماش في كهف إيبوت المقدس في جزيرة بانتون في رومبلون . وهو مصنوع من ألياف الأباكا. [ 15 ]

تزخر كاتاندوانيس اليوم بأنواع حديثة أخرى من الأباكا تتمتع بقدرة تنافسية عالية. فعلى مدى سنوات طويلة، عمل المربون من مختلف المؤسسات البحثية على تطوير أصناف الأباكا المزروعة في كاتاندوانيس لتعزيز قدرتها التنافسية في الأسواق المحلية والدولية. وقد أسفر ذلك عن إنتاج مثالي للجزيرة، التي حققت أعلى إنتاجية ثابتة في جميع أنحاء الأرخبيل. [ 16 ]

القرن السادس عشر

ألياف أباكا في لاغونوي، كامارينز سور ، الفلبين

تعرّف الأوروبيون لأول مرة على ألياف الأباكا عندما وصل فرديناند ماجلان إلى الفلبين عام 1521، حيث كان السكان الأصليون يزرعونها ويستخدمونها بكميات كبيرة في صناعة المنسوجات. [ 11 ] وخلال الحقبة الاستعمارية الإسبانية ، كانت تُعرف باسم قماش " ميدريناك ". [ 17 ]

القرن التاسع عشر

بحلول عام ١٨٩٧، كانت الفلبين تُصدّر ما يقارب ١٠٠ ألف طن من الأباكا، [ ١٠ ] وكانت من بين أهم ثلاثة محاصيل نقدية، إلى جانب التبغ والسكر. [ ١٨ ] في الواقع، من عام ١٨٥٠ وحتى نهاية القرن التاسع عشر، تناوب السكر والأباكا على صدارة صادرات الفلبين. [ ١٨ ] كانت هذه التجارة في القرن التاسع عشر مع الولايات المتحدة بشكل رئيسي ، وكان تصنيع الحبال يتم في نيو إنجلاند في الغالب ، على الرغم من أن صناعة الحبال عادت مع مرور الوقت إلى الفلبين. [ ١٨ ]

في الفترة من عام 1898 إلى عام 1946، استعمرت الولايات المتحدة الفلبين في أعقاب الحرب الإسبانية الأمريكية . ويزعم متحف غوغنهايم أن "الحكومة الاستعمارية وجدت سبلًا لمنع الفلبينيين من الاستفادة من محاصيل الأباكا، مفضلةً بدلاً من ذلك أعمال المغتربين الأمريكيين والمهاجرين اليابانيين، فضلاً عن ضمان تصدير الجزء الأكبر من محاصيل الأباكا إلى الولايات المتحدة" لاستخدامها في العمليات العسكرية. [ 19 ]

القرن العشرين

في أوائل القرن العشرين، كان قطار يسير من دانو إلى أرغاو ينقل محصول الأباكا الفلبيني من المزارع إلى مدينة سيبو للتصدير. [ 20 ] دُمّر نظام السكك الحديدية خلال الحرب العالمية الثانية؛ ولا يزال الأباكا يُنقل إلى سيبو براً. [ 21 ]

خارج الفلبين، زُرعت فاكهة الأباكا على نطاق واسع لأول مرة في سومطرة عام 1925 تحت إشراف الهولنديين ، الذين كانوا قد لاحظوا زراعتها في الفلبين لصناعة الحبال منذ القرن التاسع عشر، وتلا ذلك زراعتها في أمريكا الوسطى عام 1929 برعاية وزارة الزراعة الأمريكية . [ 22 ] كما نُقلت إلى الهند وغوام . [ 11 ] وبدأت زراعتها التجارية عام 1930 في شمال بورنيو البريطانية ؛ ومع اندلاع الحرب العالمية الثانية ، قضت الإمبراطورية اليابانية على الإمدادات القادمة من الفلبين . [ 22 ]

بعد الحرب، بدأت وزارة الزراعة الأمريكية الإنتاج في بنما وكوستاريكا وهندوراس وغواتيمالا . [ 11 ]

القرن الحادي والعشرون

يُنتج محصول الأباكا اليوم بشكل أساسي في الفلبين والإكوادور. [ 23 ] وتنتج الفلبين ما بين 85% [ 24 ] و95% [ 11 ] من إنتاج الأباكا العالمي، ويعمل في هذا القطاع 1.5 مليون شخص. وقد انخفض الإنتاج بسبب الأمراض الفيروسية. [ 24 ]

زراعة

تُزرع نبتة الأباكا عادةً في تربة طينية جيدة التصريف ، باستخدام جذور تُزرع في بداية موسم الأمطار. [ 22 ] بالإضافة إلى ذلك، يمكن زراعة نباتات جديدة من البذور. [ 25 ] يحصد المزارعون حقول الأباكا كل ثلاثة إلى ثمانية أشهر بعد فترة نمو أولية تتراوح بين 12 و25 شهرًا. [ 2 ] [ 22 ] يتم الحصاد بإزالة سيقان الأوراق بعد الإزهار وقبل ظهور الثمار. [ 2 ] تفقد النبتة إنتاجيتها بين 15 و40 عامًا. [ 26 ] توفر سفوح البراكين بيئة نمو مثالية. [ 27 ] يشمل الحصاد عمومًا عدة عمليات تتعلق بأغلفة الأوراق:

  • فصل الغمد الأساسي عن الغمد الثانوي (الفصل بين الغمد الأساسي والثانوي)
  • عملية التجريد (استخراج الألياف)
  • التجفيف (عادةً باتباع تقليد التجفيف تحت أشعة الشمس).

عند اكتمال المعالجة، تكون حزم الألياف شاحبة ولامعة بطول يتراوح بين 6 و12 قدمًا (1.8-3.7 متر) . [ 25 ] 

في كوستاريكا، يجري تطوير تقنيات حصاد وتجفيف أكثر حداثة لاستيعاب المحاصيل العالية جداً التي يتم الحصول عليها هناك.

بحسب هيئة تنمية صناعة الألياف الفلبينية ، ساهمت الفلبين بنسبة 87.4% من إنتاج العالم من الأباكا عام 2014، محققةً بذلك عائدات بلغت 111.33 مليون دولار أمريكي. [ 30 ] ولا يزال الطلب يفوق العرض. [ 30 ] وجاءت النسبة المتبقية من الإكوادور (12.5%) وكوستاريكا (0.1%). [ 30 ] وقد أنتجت منطقة بيكول في الفلبين 27,885 طنًا متريًا من الأباكا عام 2014، وهو أعلى إنتاج بين جميع مناطق الفلبين . [ 30 ]

أفاد برنامج التنمية الريفية الفلبيني ووزارة الزراعة أن منطقة بيكول استحوذت على 39% من إنتاج الأباكا الفلبيني خلال الفترة 2009-2013، وجاءت غالبية الإنتاج، 92% منها، من جزيرة كاتاندوانيس . وجاءت منطقة فيساياس الشرقية، ثاني أكبر منتج، بنسبة 24%، بينما استحوذت منطقة دافاو، ثالث أكبر منتج، على 11% من إجمالي الإنتاج. وفي عام 2014، وُجهت نحو 42% من إجمالي شحنات ألياف الأباكا من الفلبين إلى المملكة المتحدة، ما جعلها أكبر مستورد. [ 30 ] واستوردت ألمانيا 37.1% من لب الأباكا من الفلبين، بكمية بلغت حوالي 7,755 طنًا متريًا. [ 30 ] وشهدت مبيعات حبال الأباكا ارتفاعًا بنسبة 20% في عام 2014، لتصل إلى 5,093  طنًا متريًا مقارنةً بـ 4,240  طنًا متريًا، حيث استحوذت الولايات المتحدة على نحو 68% من السوق. [ 30 ]

مسببات الأمراض

تُعد الأباكا عرضة لعدد من مسببات الأمراض، ولا سيما فيروس تكتل قمة الأباكا ، وفيروس فسيفساء أوراق الأباكا ، [ 24 ] وفيروس فسيفساء الأباكا . [ 31 ]

الاستخدامات

حصائر مصنوعة من ألياف الأباكا المنسوجة من الفلبين

بفضل متانته، يُعدّ هذا المنتج مرغوبًا فيه، وهو أقوى الألياف الطبيعية. [ 11 ] تستخدمه صناعة الورق في أغراض متخصصة مثل أكياس الشاي ، والأوراق النقدية [ 32 ] ، والأوراق الزخرفية. [ 11 ] كما يُمكن استخدامه في صناعة الحرف اليدوية مثل القبعات، [ 33 ] والحقائب، والسجاد، والملابس، والأثاث.

يُعدّ لوبيس أجود أنواع الأباكا. [ 34 ] ويُنسج سيناماي بشكل رئيسي من الأباكا. [ 35 ]

المنسوجات

قماش "تينالاك" التقليدي الذي يستخدمه نساجو الأحلام من شعب "تيبولي" مصنوع من ألياف الأباكا.
حائكة أحلام من قبيلة تيبولي تستخدم نولًا تقليديًا

كانت ألياف الأباكا تُنسج تقليديًا في الفلبين لإنتاج منسوجات وملابس متينة منذ ما قبل الاستعمار. وإلى جانب القطن ، كانت المصدر الرئيسي لألياف النسيج المستخدمة في صناعة الملابس في الفلبين قبل الاستعمار. غالبًا ما كان يُقارن قماش الأباكا بنسيج الكاليكو من حيث الملمس، وكان سلعة تجارية رئيسية في التجارة البحرية قبل الاستعمار وفي الحقبة الاستعمارية الإسبانية . [ 36 ] [ 37 ] توجد أنواع وأسماء تقليدية متعددة لقماش الأباكا بين مختلف المجموعات العرقية في الفلبين . يُعرف قماش الأباكا السادة غير المصبوغ، المنسوج من ألياف الأباكا الدقيقة، عمومًا باسم "سيناماي" في معظم الجزر. يُطلق على قماش الأباكا ذي الملمس الأكثر رقة اسم "تينامبيبي" . بينما يُطلق على قماش الأباكا الرقيق جدًا الشبيه بالدانتيل اسم "نيبس" أو "لوبيس" . يمكن أيضًا نسج ألياف الأباكا الدقيقة مع الأناناس أو الحرير أو القطن الناعم لإنتاج نسيج يُسمى "جوسي" . [ 6 ]

كانت منسوجات الأباكا التقليدية تُصبغ غالبًا بألوان متنوعة من أصباغ طبيعية مختلفة . تشمل هذه الألوان الأزرق المستخرج من النيلة ( مثل التاروم ، والداغوم ، والتايم ، وغيرها)؛ والأسود المستخرج من أوراق الأبنوس ( مثل الكنالوم أو الباتوليناو )؛ والأحمر المستخرج من جذور النوني والسابانغ ؛ والأصفر المستخرج من الكركم ( مثل الكالاواغ ، والكونينغ ، وغيرها)؛ وهكذا. وكانت تُنسج عادةً في أنماط محددة، وتُزين بالتطريز والخرز وغيرها من الزخارف. [ 38 ] [ 6 ] وكانت معظم الملابس المصنوعة من الأباكا تتخذ شكل البارو ( أو البارو أو البايو ، وتعني حرفيًا "القميص" أو "اللباس")، وهو قميص أو سترة بسيطة بدون ياقة بأكمام طويلة ضيقة، كان يرتديها الرجال والنساء في معظم المجموعات العرقية في الفلبين قبل الاستعمار . كانت هذه الملابس تُرتدى مع تنانير ملفوفة تشبه السارونج (للرجال والنساء على حد سواء)، أو سراويل ضيقة، أو مآزر ( بهاج ). [ 6 ] [ 39 ] [ 40 ]

خلال الحقبة الاستعمارية الإسبانية ، عُرف قماش الأباكا باسم "ميدريناك" في الإسبانية (وهو اسم مشتق على ما يبدو من اسم محلي في سيبوانو ). وقد صُدِّر إلى مستعمرات إسبانية أخرى منذ القرن السادس عشر. وسُجِّل صدرية لرجل من شعب الكيتشوا في بيرو مصنوعة من قماش "ميدريناك" في وقت مبكر من عام 1584. كما ورد ذكر قماش الأباكا في السجلات الإنجليزية، حيث وردت كتابته بأشكال مختلفة مثل "ميدريناكس " و "ميدرياناكس" و "ميدرياناكسيس" و "ميدريناكليس" ، وغيرها من الأسماء. وقد استُخدم كقماش للأشرعة ولتقوية الملابس مثل التنانير والياقات والسترات . [ 6 ] [ 36 ] [ 41 ]

لا تزال القبائل الأصلية في الفلبين تنسج منسوجات مصنوعة من ألياف الأباكا، مثل نسيج "تينالاك" الذي تصنعه قبيلة تيبولي في جنوب كوتاباتو ، ونسيج "داغماي" الذي يصنعه شعب باغوبو . [ 42 ] وتُعرض أقمشة الأباكا في مجموعات متاحف حول العالم، مثل متحف بوسطن للفنون الجميلة ومتحف النسيج الكندي. [ 43 ]

تُستخدم الألياف الداخلية أيضًا في صناعة القبعات، بما في ذلك "قبعات مانيلا"، والنعال، والأراجيح، والحصائر ، والحبال، والخيوط الخشنة، وأنواع من القماش. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

إنتاج المنسوجات الصناعية

يعالج

الصباغة والنسيج

حبل مانيلا

يتم فحص حبل مانيلا بحثًا عن عيوب في حوض بناء السفن التابع للبحرية في بروكلين، نيويورك، حوالي عام 1941

حبل مانيلا هو نوع من الحبال المصنوعة من قنب مانيلا. يتميز حبل مانيلا بمتانته العالية ومرونته ومقاومته لتلف مياه البحر المالحة ، مما يجعله مناسبًا للاستخدام في الحبال، وحبال السحب ، وحبال السفن، وشباك الصيد . [ 22 ] قد يتطلب حبل بقطر بوصة واحدة (2.5 سم) قوة ضغط تصل إلى 4 أطنان مترية (8800 رطل) لقطعه. [ 27 ] لا يزال حبل مانيلا المادة الوحيدة المعتمدة لإنزال قوارب النجاة (الحبال التي تُستخدم لإنزال قوارب النجاة من السفن) في المملكة المتحدة. [ 48 ]  

تنكمش حبال مانيلا عند تعرضها للبلل. قد يكون هذا التأثير مفيدًا في بعض الحالات، ولكن إذا لم يكن مرغوبًا فيه، فيجب أخذه بعين الاعتبار. ولأن الانكماش يكون أكثر وضوحًا عند تعرض الحبل للبلل لأول مرة، يُغمر الحبل الجديد عادةً في الماء ويُترك ليجف قبل الاستخدام، مما يقلل من الانكماش مقارنةً بما لو لم يتعرض للبلل أبدًا. من أبرز عيوب هذا الانكماش أن العديد من العقد المصنوعة من حبال مانيلا تصبح أكثر صلابة وصعوبة في الفك عند البلل، مما يزيد من تعرضها للإجهاد. كما أن حبال مانيلا تتعفن بعد فترة من الزمن عند تعرضها للماء المالح.

كان حبل قنب مانيلا النوع المفضل سابقًا في عمليات الإعدام شنقًا، سواء في المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة الأمريكية. يتراوح قطره عادةً بين 19 و 25 ملم ، ويُغلى قبل الاستخدام لإزالة أي مرونة زائدة. كانت ألياف أباكا تُستخدم في السابق بشكل أساسي في صناعة الحبال، لكن هذا الاستخدام أصبح الآن ذا أهمية ثانوية. 

انظر أيضاً

شباشب من ألياف الأباكا

ملحوظات

  1. ↑ يستغرق النبات الذي ينمو من برعم ثلاث سنوات حتى ينضج؛ بينما يستغرق النبات الذي ينمو من بذرة أربع سنوات حتى ينضج. [ 10 ]

الحواشي

  1. ↑ مجهول 2013
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 بيلي 1947 .
  3. ↑ بيلي 1947 ، ص 2078.
  4. 1 2 هـ. ت. إدواردز؛ ب. إي. بروير؛ جورج إي. نيسوم؛ أوتيس وارن باريت ؛ ويليام سكروغام ليون ومراد م. ساليبي (1904). "أباكا (قنب مانيلا)". نشرة المزارعين . مكتب الزراعة. جمهورية الفلبين.
  5. ↑ " Musa textilis " . شبكة معلومات موارد البلازما الجرثومية . دائرة البحوث الزراعية ، وزارة الزراعة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2014 .
  6. 1 2 3 4 5 6 كاتريين هندريكس (2007) [الطبعة الأولى 1904]. "أصول قماش ألياف الموز في جزر ريوكيو، اليابان" . نشرة المزارعين . دراسات أنثروبولوجية. 11. مطبعة جامعة لوفين: 170. ISBN 978-90-5867-614-6.
  7. ↑ دريهر، دينيس (1981). من الرقبة إلى الأعلى : دليل مصور لصناعة القبعات ( الطبعة الأولى). مينيابوليس، مينيسوتا: ماد هاتر. ISBN   9780941082006.
  8. ↑ جينسبيرغ، مادلين (1990). القبعة: اتجاهات وتقاليد ( الطبعة الأمريكية الأولى). هاوباج، نيويورك: بارونز. ISBN  9780812061987. تاغال.
  9. ^ "قنب مانيلا" . خدمة معلومات النقل، Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft eV . تم الاسترجاع 15 مايو، 2011 .
  10. 1 2 ووستر 1899 ، ص 506
  11. 1 2 3 4 5 6 7 وود وروبرتس 2005 ، ص 301 
  12. ↑ وونغ وآخرون، 2002 ، ص 234 
  13. 1 2 3 4 يلانو، أو بي؛ دياز، إم جي كيو؛ لالوسين، إيه جي؛ لورينا، إيه سي؛ تيكسون-ميندوزا، إي إم (2020). "التحليلات الجينية لبلازما جرثومية الأباكا (موسى تيكستيليس ني) من مركز منشئها الرئيسي، الفلبين، باستخدام علامات تكرار التسلسل البسيط (SSR) - العالم الزراعي الفلبيني" . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2021 .
  14. ↑ بلوتز وآخرون 2007 ، ص 4 
  15. ^ أوكامبو ، أمبث ر. (19 أكتوبر 2011). "التاريخ والتصميم في بطانيات الموت" . المستفسر . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2023 .
  16. ^ فلوريس ، هيلين (30 أبريل 2022). "أعلن كاتاندوانيس عاصمة أباكا الفلبينية" . فيلستار.كوم . تم الاسترجاع في 2 يونيو، 2024 .
  17. ↑ بلير 1906 .
  18. 1 2 3 سيكينز 1993 ، ص 11 
  19. ↑ "ظرف مانيلا: الإلهام وراء الهوية البصرية لمعرض" . متاحف ومؤسسة غوغنهايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2023 .
  20. ↑ تامبوس، نيكي (16 يوليو 2015). "ماذا حدث لقطار سيبو القديم؟" . www.everythingcebu.com . إيفريثينج سيبو. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2016 .
  21. ↑ بالميرا، إيريكا جين. "سكة حديد سوغبو" . www.rafi.org.ph . رافي. أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 حزيران (يونيو) 2016 . تم الاسترجاع 18 نوفمبر، 2016 .
  22. 1 2 3 4 5 هويبرغ 2010 ، ص. 6 
  23. ↑ "ألياف المستقبل: أباكا" . www.fao.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2017 .
  24. 1 2 3 مجهول 2013أ
  25. 1 2 كونسيدين وكونسيدين 1983 ، ص. 1 
  26. ↑ بيلي 1947 ، ص 171.
  27. 1 2 بورنمان 1997 ، ص. 4 
  28. ↑ "BANANATEX®" . www.bananatex.info . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .
  29. ↑ "Bananatex®، أول نسيج مقاوم للماء في العالم مصنوع من نبات الموز" . Global Shakers . 27 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .
  30. 1 2 3 4 5 6 7 "أكبر مُصدِّر للأباكا في الفلبين | مالايا بزنس إنسايت" . مالايا بزنس إنسايت . 15 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2016 .
  31. ↑ "فيروس موزاييك قصب السكر، سلالة موزاييك الأباكا (SCMVA0) [ نظرة عامة ] " . قاعدة البيانات العالمية . المنظمة الأوروبية والمتوسطية لوقاية النباتات (EPPO ). 4 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2021 .
  32. ^ “كتاب تمهيدي عن الجيل الجديد من العملة الفلبينية” (PDF) . بانجكو سينترال نغ بيليبيناس . ص. 7. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 29 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 12 يوليو، 2019 . 
  33. ↑ "كل شيء عن السيناماي" . تورب وراينر. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2020.
  34. ↑ غوف 1976 ، ص 1347 
  35. ↑ غوف 1976أ ، ص 2122 
  36. 1 2 كريج، أوستن؛ بينيتيز، كونرادو (1916). التقدم الفلبيني قبل عام 1898: كتاب مصادر لتاريخ الفلبين لتقديم رؤية أكثر إنصافًا لمشاركة الفلبينيين واستكمال الروايات الإسبانية الناقصة . مانيلا: شركة التعليم الفلبينية.
  37. ↑ أوكامبو، كيث ر. (10 مايو 2020). "ارتفاع الطلب على ألياف الأباكا الفلبينية كمادة خام لمعدات الوقاية الشخصية" . صحيفة فلبينية يومية . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2023 .
  38. ↑ بالاسي، كات. "الأصباغ الطبيعية الفلبينية: لمحة موجزة" . هابي: المجلس الفلبيني للنسيج . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023 .
  39. ↑ كو، ستيفاني ماري ر. (2014). الملابس وثقافة المظاهر الاستعمارية في الفلبين الإسبانية في القرن التاسع عشر (1820-1896) (أطروحة دكتوراه). جامعة نيس صوفيا أنتيبوليس.
  40. ↑ راموس، مارلين فلوريس (2016). خياطات التطريز الفلبينيات وظهور تقاليد التطريز الأوروبي الراقي في الفلبين الاستعمارية، من القرن التاسع عشر إلى أوائل القرن العشرين (رسالة ماجستير). جامعة ماونت سانت فنسنت. hdl : 10587/1788 . S2CID 194439772 . 
  41. ^ كاسترو بيكر ، ساندرا (2018). المنسوجات في المناظر الطبيعية الفلبينية: معجم ومسح تاريخي . مطبعة جامعة أتينيو دي مانيلا. رقم ISBN 9789715508957.
  42. ↑ "صناعة السلال الفلبينية في جبال لوزون | www.flysfo.cn" (باللغة الصينية). Flysfo.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2019 .
  43. 1 2 "قماش الأباكا" . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2015 .
  44. ↑ "مجموعة ومعارض متحف النسيج الكندي | مجموعة ومعارض متحف النسيج الكندي" . collections.textilemuseum.ca . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2015 .
  45. ^ جوزمان، ديونيسيا. مانغاليندان، الحديد؛ جوزمان، سيبريانو (2000). التكنولوجيا والاقتصاد المنزلي . مانيلا، الفلبين: متجر كتب ريكس. ص 31 – 32. ISBN  9712320391.
  46. ↑ "BANANATEX®" . www.bananatex.info . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .
  47. ↑ "التخلص من التفكير المنعزل وكلمة "الهدر"، بالإضافة إلى نصيحة من جيمي هندريكس" . www.innovationintextiles.com . تاريخ الاطلاع: ١٢ يوليو ٢٠٢١ .
  48. ↑ "حبال من الألياف الطبيعية والاصطناعية لأجهزة إنقاذ الأرواح" (ملف PDF) . وكالة خفر السواحل البحرية . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .

مراجع

  • بلير، إيما (1906). جزر الفلبين، 1493-1898 المجلد 15. شركة آرثر إتش كلارك.
  • " موسى تيكستيلس " . شبكة معلومات موارد البلازما الجرثومية . دائرة البحوث الزراعية ، وزارة الزراعة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .
  • مجهول (2013). " موسى تيكستيلس ني" . قائمة النباتات . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2014 .
  • مجهول (2013أ). "(بحث) البيولوجيا الجزيئية النباتية وعلم الفيروسات النباتية" . المعهد الوطني للبيولوجيا الجزيئية والتكنولوجيا الحيوية . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2014 .
  • بيلي، إل إتش، محرر. (1947) [1900]. "أباكا". الموسوعة القياسية للبستنة . المجلد  الأول: AE. نيويورك، نيويورك: شركة ماكميلان.
  • بورنمان، جون أ. الابن (1997). "أباكا". في جونستون، برنارد (محرر). موسوعة كولير . المجلد  الأول: من الألف إلى الأميلاند (  الطبعة الأولى). نيويورك، نيويورك: بي إف كولير.
  • كونسيدين، دوغلاس م. كونسيدين، جلين د.، محرران. (1983). "أباكا". موسوعة فان نوستراند العلمية . المجلد.  أنا: هـ (  الطبعة السادسة). نيويورك، نيويورك: شركة فان نوستراند رينهولد. رقم ISBN 0-442-25164-5.
  • جوف، فيليب بابكوك، محرر. (1976). "لوبيس". قاموس ويبستر الدولي الجديد الثالث (  الطبعة الثالثة). سبرينغفيلد، ماساتشوستس: شركة جي آند سي ميريام. ISBN 0-87779-101-5.
  • جوف، فيليب بابكوك، محرر. (1976أ). "سيناماي". قاموس ويبستر الدولي الجديد الثالث (  الطبعة الثالثة). سبرينغفيلد، ماساتشوستس: شركة جي آند سي ميريام. ISBN 0-87779-101-5.
  • هويبرغ، ديل هـ.، محرر. (2010). "Sbaca". موسوعة بريتانيكا . المجلد  1: أ - أ بايز (  الطبعة 15). شيكاغو، إلينوي: شركة موسوعة بريتانيكا. ISBN 978-0-85229-961-6.
  • بلوتز، راندي سي؛ كيبلر، أنجيلا كاي؛ دانيلز، جيف؛ ونيلسون، سكوت سي. (2007). "الموز والموز الجنة: نظرة عامة مع التركيز على أصناف جزر المحيط الهادئ". في: إليفيتش، سي آر (محرر). ملفات تعريف الأنواع للزراعة الحرجية في جزر المحيط الهادئ (ملف PDF) . هولوالوا، هاواي: موارد الزراعة الدائمة (PAR). الصفحات 1-27 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2014 . {{cite book}}تم |website=تجاهله ( مساعدة )
  • سيكينز، دونالد م. (1993). دولان، رونالد إي. (محرر). الفلبين: دراسة قطرية . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ISBN 0-8444-0748-8.
  • وونغ، كارول؛ كيو، روث؛ أرجنت، جورج؛ سيت، أون؛ لي، سينغ كونغ؛ غان، ييك يوين (2002). "تقييم صحة أقسام جنس الموز (الفصيلة الموزية) باستخدام برنامج ALFP" . حوليات علم النبات . 90 (2): 231-238 . doi : 10.1093/aob/ mcf170 . PMC 4240415. PMID 12197520 .  
  • وود، فرانسيس أ.؛ روبرتس، جورج أ. ف. (2005). برانس، غيليان؛ نيسبيت، مارك (محرران). التاريخ الثقافي للنباتات . نيويورك، نيويورك: روتليدج. ISBN 0-415-92746-3.
  • وورسيستر، دين سي. (1899) [1898]. جزر الفلبين وشعبها . نيويورك، نيويورك: شركة ماكميلان.
  • يلانو، أو بي، دياز، إم جي كيو، لالوسين، إيه جي، لورينا، إيه سي، وتيكسون-ميندوزا، إي إم (2020). التحليلات الجينية لبلازما جرثومية الأباكا (موسى تيكستيليس ني) من مركز منشئها الرئيسي، الفلبين، باستخدام علامات تكرار التسلسل البسيط (SSR). عالم الزراعة الفلبيني ، 103 (4).