بوكيدنون
بوكيدنون ( / buːˈkɪdnɒn / ) ، رسميًا مقاطعة بوكيدنون ( السيبيونو : Lalawigan sa Bukidnon ؛ الفلبينية : Lalawigan ng Bukidnon ؛ هيليغاينون : Kapuoran sang Bukidnon ؛ Binukid and Higaonon : Probinsya ta Bukidnon ) ، هي مقاطعة غير ساحلية في الفلبين تقع في الشمال . منطقة مينداناو . [ 5 ] عاصمتها هي مدينة مالايبالاي بينما أكبر مدنها فالنسيا . حدود المقاطعة، في اتجاه عقارب الساعة من الشمال، ميساميس أورينتال ، أجوسان ديل سور ، دافاو ديل نورتي ، كوتاباتو ، لاناو ديل سور ، ولاناو ديل نورتي . وبحسب تعداد 2020، يسكن المحافظة 1,541,308 نسمة. [ 4 ] تتألف المقاطعة من مدينتين رئيسيتين و20 بلدية. وهي ثالث أكبر مقاطعة في البلاد من حيث المساحة الإجمالية بعد بالاوان وإيزابيلا على التوالي.
اسم "بوكيدنون" يعني "سكان المرتفعات" أو "سكان الجبال". تقع هذه المقاطعة على هضبة واسعة في الجزء الشمالي الأوسط من جزيرة مينداناو ، وتُعتبر سلة غذاء المنطقة، إذ تُعدّ المنتج الرئيسي للأرز والذرة . كما تشمل منتجات مزارع المقاطعة الأناناس والموز وقصب السكر .
يقع جبل دولانغ دولانغ ، ثاني أعلى جبل في البلاد، ضمن مقاطعة بوكيدنون، ويبلغ ارتفاعه 2938 مترًا (9639 قدمًا)، ويقع في سلسلة جبال كيتانغلاد . [ 6 ] كما تضم المقاطعة جبال كيتانغلاد (2899 مترًا)، وكالاتونغان (2860 مترًا)، وماغناو (2742 مترًا)، ولومولوياو (2612 مترًا)، وتومينونغان (2400 مترًا)، وهي رابع وخامس وثامن وسابع عشر وثلاثون أعلى جبال البلاد على التوالي. [ 7 ]
احتلت بوكيدنون المرتبة الخامسة على التوالي في قائمة أغنى المقاطعات في الفلبين لأربع سنوات متتالية، وذلك وفقًا للتقارير المالية السنوية الصادرة عن لجنة التدقيق لعام 2018، 2019، 2020، و2021، والتي نُشرت في عام 2019، وأوائل إلى أواخر عام 2021، وعام 2022 على التوالي. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
تاريخ
التاريخ المبكر
وفقًا للتاريخ الشفهي لسكان بوكيدنون الأصليين ، كانت هناك أربع قبائل رئيسية في وسط مينداناو: الماراناوس الذين يسكنون في لاناو ديل سور، وقبائل ماجوينداناو ومانوبو وتالانديج الذين يسكنون على التوالي الأجزاء الشرقية والجنوبية والشمالية الوسطى من مقاطعة كوتاباتو الأصلية . عندما قسمت الحكومة المدنية وسط مينداناو إلى مقاطعات في مطلع القرن العشرين، كانت المجموعات المدرجة في مقاطعة بوكيدنون هي تالانديج ومانوبو، بالإضافة إلى قبائل لوماد الأصغر الأخرى. هاجر سكان فيسايان ، وخاصة السيبيونو والهيليجينون من ساحل مينداناو الشمالي وجنوب فيساياس ، إلى المقاطعة. لا يزال اللوماد يشير إلى شعب فيساي باسم الدوماغات ("شعب البحر") لتمييزهم عن القبائل الجبلية الأصلية. [ 11 ] تبع ذلك وصول مجموعات مختلفة من لوزون ، وهم الإيلوكانو والإيغوروت والإيفاتان ، وكان العديد منهم تجارًا ورجال أعمال أثرياء. وقد أسهموا جميعًا بشكل كبير في اندماج القبائل الأصلية في المجتمع . وحافظ معظم الذين انتقلوا إلى الجبال والغابات على تراث أجدادهم الثقافي. واليوم ، تزدهر في المقاطعة هذه المجموعات الفلبينية المتنوعة، وقد أسهمت إسهامًا كبيرًا في التنمية الاجتماعية والاقتصادية.
الحقبة الاستعمارية الإسبانية
أصبحت بوكيدنون جزءًا من ميساميس في الجزء الأخير من عام 1850. وكانت المنطقة بأكملها تسمى آنذاك "مالايبالاي" وكان الناس يُعرفون باسم بوكيدنون (سكان المرتفعات أو سكان الجبال).
الحقبة الاستعمارية الأمريكية
اقترحت اللجنة الفلبينية، برئاسة المفوض دين سي ووستر ، وزير الداخلية، فصل بوكيدنون عن مقاطعة ميساميس. في 20 أغسطس 1907، أنشأ القانون رقم 1693 مقاطعة أجوسان مع بوكيدنون كمقاطعة فرعية لها. وبعد حوالي شهر، في 23 سبتمبر، تم تعيين مزرعة مالايبالاي [ 12 ] كعاصمة للمقاطعة الفرعية. أصبحت بوكيدنون مقاطعة نظامية في 10 مارس 1917، بموجب إنشاء قسم مينداناو وسولو بموجب القانون رقم 2711.
الاحتلال الياباني
في عام 1942، دخلت القوات اليابانية الغازية بوكيدنون. وكان جبل كابيسترانو منطقة إجلاء مدنية خلال الحرب العالمية الثانية. وفي عام 1945، تحررت المقاطعة من الاحتلال الياباني على يد القوات الفلبينية والأمريكية بمساعدة مقاتلي حرب العصابات الفلبينيين المتمركزين في بوكيدنون خلال الحرب العالمية الثانية .
خلال دكتاتورية ماركوس
شهدت فترة حكم فرديناند ماركوس التي امتدت 21 عامًا ، والتي تضمنت 14 عامًا من الحكم الفردي، تصاعدًا في الصراعات العرقية وتدهورًا عامًا في الأمن والنظام في بوكيدنون وعموم مينداناو [ 13 ] ، بدءًا من الصراعات بين مسلمي مينداناو المحليين والمستوطنين المسيحيين الذين شجعتهم إدارة ماركوس على الهجرة أولًا ثم على تشكيل ميليشيات [ 14 ] [ 15 ] ، ولاحقًا على شكل حركات انفصالية إسلامية نبعت من الغضب الذي أعقب مذبحة جابيدا عام 1986 [ 16 ] [ 17 ] . إضافةً إلى ذلك، أدت أزمة اقتصادية في أواخر عام 1969 إلى اضطرابات اجتماعية في جميع أنحاء البلاد، وأدت حملات القمع العنيفة للاحتجاجات إلى تطرف العديد من الطلاب [ 18 ] ، حيث انضم بعضهم إلى جيش الشعب الجديد ، مما أدى إلى وصول التمرد الشيوعي إلى مينداناو. [ 19 ] في سبتمبر 1972، كان ماركوس يقترب من نهاية ولايته الأخيرة المسموح بها بموجب دستور الفلبين لعام 1935 عندما فرض الأحكام العرفية على كامل أراضي الفلبين، وهي فترة تُذكر تاريخياً بانتهاكاتها لحقوق الإنسان ، [ 20 ] [ 21 ] مستهدفاً بشكل خاص المعارضين السياسيين والناشطين الطلابيين والصحفيين والعاملين في المجال الديني والمزارعين وغيرهم ممن ناضلوا ضد دكتاتورية ماركوس. [ 22 ]
وصفًا للوضع الاجتماعي والسياسي المحدد في بوكيندنون، تلاحظ المذكرات التذكارية في الفلبين Bantayog ng mga Bayani :
كانت بوكيدنون أرضًا تعاني من انقسامات اجتماعية حادة. كانت السياسة فيها قاسية، وكان للرصاص وزن أكبر من الأصوات. عانى الفلاحون من ظلم ملاك الأراضي والمرابين والوسطاء، وكانت السلطة حكرًا على قلة قليلة. وتصاعدت الصراعات بين القبائل الأصلية والمستوطنين القادمين من فيساياس، ومربي الماشية وقاطعي الأشجار الذين استغلوا الموارد الطبيعية الغنية للمنطقة. [ 23 ]
وكان رجال الدين في كنيسة الروم الكاثوليك من أبرز الأصوات المعارضة لديكتاتورية ماركوس في بوكيدنون، وأبرزهم الأسقف فرانسيسكو كلافير ، الذي كان أسقف مالايبالاي من عام 1969 إلى عام 1984، والأب. غودوفريدو ألينغال، اليسوعي من كيباوي، بوكيدنون، الذي اغتيل في دير كيباوي في 13 أبريل 1981 بعد تلقيه العديد من التهديدات بسبب دفاعه عن فقراء بوكيدنون. [ 23 ]
إزالة الغابات خلال عهد ماركوس
شهدت فترة حكم ماركوس إزالةً واسعةً للغابات في بوكيدنون وعموم الفلبين، حيث تقلص الغطاء الحرجي حتى لم يتبقَّ منه سوى 8%. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] في بوكيدنون، كانت شركة الهندسة الزراعية والإدارية (أميكو)، المملوكة لخوان بونس إنريل، من بين الشركات الكبرى التي مُنحت تراخيص قطع الأشجار خلال فترة الأحكام العرفية. [ 26 ] وكان إنريل هو المسؤول الحكومي الذي عيّنه فرديناند ماركوس للموافقة على تراخيص قطع الأشجار خلال فترة الأحكام العرفية. [ 26 ]
أواخر القرن العشرين
في 22 مارس 1998، وقع الرئيس فيدل راموس القانون (RA 8490) الذي حول تحويل مالايبالاي إلى مدينة، مما يجعلها المدينة المكونة الأولى لبوكيدنون.
الجغرافيا
بوكيدنون هي هضبة غير ساحلية في شمال وسط مينداناو والوحيدة في شمال مينداناو. ويحدها من الشمال ميساميس أورينتال وكاجايان دي أورو ؛ ومن الجنوب كوتاباتو ومدينة دافاو ؛ ومن الشرق أجوسان ديل سور ودافاو ديل نورتي ؛ والغرب لاناو ديل سور . وتقع بين خطي عرض 7°25' و8°38' شمالاً وخطي الطول 124°03' وخطي طول 125°16' شرقاً. مالايبالاي ، العاصمة، تبعد حوالي 850 كيلومترًا (530 ميلًا) جوًا عن مانيلا و 91 كيلومترًا (57 ميلًا) عن طريق البر من كاجايان دي أورو.
تضمّ المنطقة معلمين بارزين، هما جبل كيتانجلاد ونهر بولانجي . يبلغ ارتفاع قمة جبل كيتانجلاد 2899 مترًا (9511 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. أما نهر بولانجي، فيشق طريقه عبر الجزء الشمالي الشرقي والجنوبي من المقاطعة باتجاه نهر ريو غراندي دي مينداناو .
مساحة الأرض
تبلغ مساحة المقاطعة الإجمالية 10,498.59 كيلومترًا مربعًا (4,053.53 ميلًا مربعًا ) ، مما يجعلها الأكبر في مينداناو من حيث المساحة. وتمثل 59% من شمال مينداناو . وتُصنف 38% من مساحتها كأراضٍ قابلة للتصرف، أما الباقي فهو عبارة عن غابات.
كما أنها تمثل 80 بالمائة (80٪) أو 34 مليون طن متري من رواسب المعادن غير الفلزية في المنطقة، والتي تشمل الطين الأبيض والأحمر عالي الجودة، والذهب، والكروميت، والنحاس، والسربنتين، والمنغنيز، والكوارتز، ويمكن العثور على رواسب الحجر الجيري أيضًا في المقاطعة.
التضاريس
تُشكل الهضبة الواسعة جزءًا كبيرًا من بوكيدنون، بينما تُحيط بها الجبال من جهتيها الجنوبية والشرقية. ويبلغ متوسط ارتفاع المقاطعة 915 مترًا (3002 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. ويبلغ انحدار المنحدرات ذروته عند 2899 مترًا (9511 قدمًا) في جبل كيتانجلاد، وهو بركان خامد يقع في الجزء الأوسط منها. كما توجد سلسلتان جبليتان أخريان في الجزء الجنوبي منها، هما جبل كالاتونجان وجبل تانكولان، اللذان يرتفعان إلى 2287 مترًا (7503 أقدام) و 1678 مترًا (5505 أقدام) على التوالي. أما بقية المقاطعة فتتكون من مصاطب شبه مستوية وسهول فيضية وأودية ومضائق . وتُقدر مساحة المصاطب البركانية وسفوحها التي يزيد ارتفاعها عن 500 متر فوق مستوى سطح البحر بنحو 221,600 هكتار (548,000 فدان) .
تتخلل هضبة المراعي المتموجة بلطف أودية عميقة وواسعة لأندية كاجايان وبولانجي وتاجولوان وروافدها ، والتي تغطي جزءًا كبيرًا من المقاطعة. وتتكون هضبة بوكيدنون بشكل رئيسي من منطقة بركانية تضم مخاريط بركانية فتاتية وبازلتية وأنديزيتية .
تُغطّي سلسلة جبال بانتارون الشاهقة ذات الغابات الكثيفة، والمعروفة أيضًا باسم كورديليرا الوسطى ، الحدود الشرقية والجنوبية المتاخمة لمقاطعات أغوسان ، ودافاو ديل نورتي ، وكوتا باتو . تتكون كورديليرا الوسطى من صخور رسوبية ومتحولة ونارية. وتُشكّل التلال والجبال الوعرة حوالي 49% من مساحة المقاطعة، بينما تُشكّل التضاريس المتموجة إلى المتموجة 33%.
في ميلاج، على بعد 23 كيلومترًا (14 ميلًا) جنوب مالايبالاي ، تبدأ الهضبة في النزول وتندمج تدريجيًا في الأراضي المنخفضة في مقاطعة كوتاباتو .
مناخ
ينقسم مناخ بوكيدنون تقريبًا إلى نوعين رئيسيين: شمالي وجنوبي. يُصنف الجزء الشمالي ضمن النوع الثالث، أي أنه لا يشهد موسم أمطار غزير، ولكنه جاف نسبيًا خلال الفترة من نوفمبر إلى مايو. أما الجزء الجنوبي من المقاطعة، فيُصنف مناخه ضمن النوع الرابع، حيث لا يوجد موسم جفاف. وتُعد منطقة باونغون الأكثر جفافًا، بينما تُعد سهل كالابوغاو الأكثر رطوبة. ويتميز المناخ بالبرودة والرطوبة على مدار العام.
يبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي 2800 مليمتر (110 بوصات) . وكما هو الحال في مناطق أخرى من البلاد، يكون هطول الأمطار أكثر غزارة من يونيو إلى أكتوبر مقارنةً ببقية أشهر السنة. أما الفترة من فبراير إلى أبريل فهي الأشهر الأكثر جفافاً.
تتفاوت درجات الحرارة باختلاف الارتفاع. ففي المناطق التي يقل ارتفاعها عن 500 متر (1600 قدم) فوق مستوى سطح البحر، تتراوح درجات الحرارة المسجلة بين 20 و34 درجة مئوية (68 و93 درجة فهرنهايت) . أما المناطق التي يزيد ارتفاعها عن 500 متر (1600 قدم) فوق مستوى سطح البحر، فتتراوح فيها درجات الحرارة بين 18 و28 درجة مئوية (64 و82 درجة فهرنهايت) .
تختلف الرطوبة النسبية باختلاف الارتفاع، حيث تبلغ حوالي 80% في المناطق التي يزيد ارتفاعها عن 500 متر، بينما تتراوح بين 7 و65% في المناطق التي يقل ارتفاعها عن 500 متر (1600 قدم) . وبذلك، تُقارب منطقة مالاي بالاي-إمباسوغونغ والمناطق المحيطة بالمخاريط البركانية ظروفًا شبه معتدلة، مما يجعلها مناسبة لزراعة المحاصيل الاستوائية الجبلية.
استنادًا إلى سجلات المحطات المناخية داخل المحافظة ومحيطها، وخصائص الصخور والتضاريس، تم تحديد ثلاث مناطق زراعية بيئية. تغطي إحداها الجانب الشرقي الجبلي (سلسلة جبال كورديليرا الوسطى)، وهي منطقة رطبة عمومًا، حيث يتراوح معدل هطول الأمطار السنوي فيها بين 2340 و4000 مليمتر (92 إلى 157 بوصة) . وتغطي منطقة أخرى السهول البركانية المرتفعة، ومنطقة مالاي بالاي-إمباسوغ-أونغ، وسفوح جبل كيتانغلاد وجبل كالاتونغان. ويتراوح معدل هطول الأمطار السنوي في هذه المناطق بين 2490 و3680 مليمترًا (98 إلى 145 بوصة) . أما المنطقة الثالثة فتغطي الأجزاء الجنوبية الوسطى والشمالية الغربية من المحافظة، حيث يقل ارتفاعها عن 500 متر، وهي منطقة جافة نسبيًا، ويتراوح متوسط هطول الأمطار السنوي فيها بين 1700 و2600 مليمتر (67 إلى 102 بوصة ) .
المسطحات المائية
الأنهار
تضم بوكيدنون أكبر تجمع لأحواض الأنهار في مينداناو، إذ تزخر بستة أنظمة نهرية رئيسية، هي: بولانجي، وتاغولوان، وكاجايان، ومانوبالي، وموليتا، وبوبوناوان. وقد نحتت هذه الأنهار وروافدها تضاريس المقاطعة، مُشكّلةً العديد من الوديان في الهضبة.
يعتبر نهر بولانجي أطول نهر في المقاطعة، وهو أحد روافد نهر ريو غراندي دي مينداناو . توجد منابعه في جبال كالابوغاو، إمباسوغونغ . إنه أكبر وأطول نهر موجود في المقاطعة. ويغطي المدن والبلديات التالية في المقاطعة: إيمباسوجون ، مالايبالاي ، كابانجلاسان ، سان فرناندو ، فالنسيا ، ماراماج ، كويزون ، دون كارلوس ، كيتاوتاو ، دانغكاجان ، كيباوي ، ودامولوغ .
منابع نهر تاغولوان تقع في جبال كان أيان، مالايبالاي. ويمر عبر المقاطعة باتجاه الشمال الغربي ويمر عبر مالايبالاي وإمباسوجون وسوميلاو ومانولو فورتيتش وماليتبوغ ويصب أخيرًا في البحر عند تاغولوان وميساميس أورينتال .
يوجد مستجمع مياه نهر كاجايان في الغالب في بلدية تالاكاج. تم العثور على منابعها في سلسلة جبال كيتانجلاد في وسط بوكيدنون. يتدفق النهر شمالًا عبر بلديات تالاكاج وبونجون . يقع مصبه في كاجايان دي أورو في ميساميس أورينتال ، حيث يعد المصدر الرئيسي لمياه الشرب.
يبدأ نهر مانوبالي ، وهو أحد الروافد الرئيسية لنهر بولانجي، في جبال لانتابان، بوكيدنون ، ويلتقط روافده على طول الطريق من سلسلتي جبال كالاتونجان وكيتانجلاد. وهي تشكل جزءًا من الحدود الطبيعية لفالنسيا ولانتابان . يتدفق شرقًا باتجاه مالايبالاي ، وينضم في النهاية إلى نهر بولانجي في فالنسيا.
يوجد نهر موليتا في الجزء الجنوبي من المقاطعة ويغطي بلديات بانجانتوكان ودون كارلوس وكيتاو تاو ودانجكاجان وكيباوي وكادينجيلان ودامولوغ . وهو رافد مهم آخر لنهر بولانجي ويتدفق جنوبا. وسوف ينضم إلى نهر بولانجي على حدود مقاطعة بوكيدنون وكوتاباتو .
يُعد نهر بوبوناوان ، الواقع في بلدية كابانغلاسان ، رافداً آخر لنهر بولانجي. ويغطي معظم أجزاء البلدية، ويتدفق جنوباً باتجاه نهر بولانجي.
البحيرات
إلى جانب أنظمة الأنهار المهمة نسبيًا، تنتشر البحيرات المتنوعة في أرجاء المقاطعة. تُعد بحيرة بينامالوي ، في دون كارلوس، بوكيدنون ، أكبر بحيرة في المقاطعة، إذ تبلغ مساحتها حوالي 50 هكتارًا. وقد سُميت نسبةً إلى قرية بينامالوي، حيث تقع البحيرة. وتوجد بحيرة أخرى في بيغتاورانان، بانغانتوكان، تُسمى بحيرة ناباليت . تغطي هذه البحيرة مساحة 36 هكتارًا، وتُعتبر من أبرز المعالم السياحية في بانغانتوكان، بوكيدنون. وتضم البحيرة 24 جزيرة عائمة. أما ثالث أهم مسطح مائي داخلي في المقاطعة فهو بحيرة آبو في غينويوران، فالنسيا ، والتي تبلغ مساحتها حوالي 25 هكتارًا. كما توجد بحيرة اصطناعية تُسمى بحيرة بولانجي أو بحيرة ماراماغ في ماراماغ ، بوكيدنون، والتي تشكلت نتيجة بناء سد بولانجي الرابع الكهرومائي التابع للمؤسسة الوطنية للطاقة على مجرى نهر بولانجي.
الينابيع والشلالات
كما تضم المحافظة العديد من الينابيع والشلالات، منها شلالات ألالوم، وشلالات ديمادونغاوان، وشلالات ديلا، وشلالات غانتونغان، وشلالات ناتيغباسان، وشلالات ساغوماتا، وشلالات ماغوبو، وشلالات باليسبيسان.
التنوع البيولوجي
تُعد سلسلة جبال بانتارون في بوكيدنون منطقة غنية بالتنوع البيولوجي، وتضم حيوانات مستوطنة. فهي موطن للنسر الفلبيني المُهدد بالانقراض بشدة ، والأيل الفلبيني المُعرض للخطر ، والليمور الطائر الفلبيني ، والجمنور المينداناوي . [ 27 ] كما تُعد سلسلة جبال كيتانجلاد موطنًا للنسر الفلبيني، وخفاش فاكهة مينداناو القزم ، وفأر كيتانجلاد الزبابة ( Crunomys suncoides ) ، وجرذ الجبل ذي البطن الرمادي ( Limonmys bryophilus ). وقد عُثر أيضًا على زهرة رافليسيا شادنبرجيانا في جبل كيتانجلاد. [ 28 ]
تُعدّ جبال موسوان وكالاتونجان، إلى جانب جبل ماليندانج في ميساميس أوكسيدنتال، موطنًا للنسر الفلبيني، وطائر أبو قرن المينداناوي المجعد ( Aceros leococephalus )، وقرد الترسير الفلبيني ( Tarsius syrichta ). وتضم هذه الجبال الثلاثة أكثر من 1000 نوع نباتي، منها 12 نوعًا مهددًا بالانقراض، و221 نوعًا مستوطنًا، و17 نوعًا نادرًا، و187 نوعًا ذا أهمية اقتصادية أو اجتماعية ثقافية. [ 29 ]
التقسيمات الإدارية
تنقسم بوكيدنون إلى 20 بلدية ومدينتين .
- † عاصمة المقاطعة والمدينة التابعة لها
- * المدينة المكونة
- بلدية
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
الأحياء
تضم المقاطعة 464 قرية (بارانغاي). يوضح الجدول أدناه أكبر 20 قرية من حيث عدد السكان. [ 31 ]
| رتبة | بارانغاي | المدينة / البلدية | عدد السكان (2015) [ 35 ] |
|---|---|---|---|
| 1 | بوبلاسيون | فالنسيا | 35,793 |
| 2 | كاسيسانج | مدينة مالاي بالاي | 25,696 |
| 3 | لومبو | فالنسيا | 16,082 |
| 4 | بوبلاسيون | كويزون | 15247 |
| 5 | شمال بوبلاسيون | ماراماغ | 14,799 |
| 6 | دولوغون | ماراماغ | 14,093 |
| 7 | بوتونغ | كويزون | 13258 |
| 8 | جنوب بوبلاسيون | ماراماغ | 12165 |
| 9 | داميلاج | مانولو فورتيتش | 11713 |
| 10 | باتانغان | فالنسيا | 11,550 |
| 11 | كيسولون | سوميلاو | 11532 |
| 12 | دون كارلوس سور (بوبلاسيون) | دون كارلوس | 11385 |
| 13 | بوبلاسيون | إمباسوجونج | 11279 |
| 14 | بوبلاسيون | بانجانتوكان | 10970 |
| 15 | باجونتاس | فالنسيا | 10,619 |
| 16 | هالابيتان ( بوبلاسيون ) | سان فرناندو | 10221 |
| 17 | وادي أغوسان | مانولو فورتيتش | 11385 |
| 18 | سومبونج | مالاي بالاي | 9302 |
| 19 | ألاي | مانولو فورتيتش | 9135 |
| 20 | بارانغاي 9 ( بوبلاسيون ) | مالاي بالاي | 9033 |
الدوائر التشريعية
تضم بوكيدنون أربع دوائر تشريعية وهي الدوائر الأولى والثانية والثالثة والرابعة .
| الدائرة التشريعية | المدينة / البلدية | مساحة الأرض | عدد السكان ( 2015 ) [ 31 ] | الكثافة ( 2010 ) |
|---|---|---|---|---|
| المنطقة الأولى | 2229.17 كم 2 | 302,272 | 125.14 شخص/ كم² | |
| الدائرة الثانية |
| 3144.44 كم 2 | 374,395 | 106.60 شخص/ كم² |
| الدائرة الثالثة |
| 1816.11 كم² | 450,839 | 228.08 شخص/ كم² |
| الدائرة الرابعة |
| 1104.06 كم² | 287,720 | 244.71 شخص/ كم² |
التركيبة السكانية
تعداد سكان بوكيدنون | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 31 ] [ 36 ] [ 36 ] [ 37 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
استناداً إلى تعداد عام 2024، يبلغ إجمالي عدد سكان بوكيدنون 1,601,902 نسمة. [ 4 ]
في تعداد عام 2000، فاق عدد الذكور عدد الإناث بفارق طفيف، حيث بلغ 546,234 نسمة، أي ما يعادل 52% تقريبًا من إجمالي سكان المقاطعة، بينما بلغ عدد الإناث 514,181 نسمة، أي ما يعادل 48% تقريبًا. وبحسب التوزيع العمري، يتميز سكان بوكيدنون بصغر سنهم نسبيًا، إذ يشكل من هم دون سن 14 عامًا 42.15% من السكان، أي 446,952 نسمة. أما الفئة العمرية من 15 إلى 34 عامًا، فتمثل 33.68% من سكان المقاطعة، أي 357,112 نسمة. في حين لا تتجاوز نسبة من هم في سن 55 عامًا فأكثر 6.5% من الإجمالي. وبلغ متوسط معدل النمو السكاني في المقاطعة 2.05% (2.03% إذا تم حسابه أُسّيًا) خلال الفترة من 2000 إلى 2010. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث في المقاطعة 1.06.
الكثافة السكانية
يبلغ متوسط الكثافة السكانية في المقاطعة 128 نسمة لكل كيلومتر مربع. أما المدن/البلديات ذات الكثافة السكانية الأعلى فهي: دون كارلوس (353 نسمة/كم² ) ، كيتاوتاو (250 نسمة/كم² ) ، فالنسيا (244 نسمة/كم² )، ماراماغ ( 213 نسمة/كم² ) ، وكويزون (202 نسمة/كم² ) . في المقابل، المدن/البلديات ذات الكثافة السكانية الأقل فهي: إمباسوغونغ (29 نسمة/كم² ) ، تالاكاغ (58 نسمة/كم² ) ، سان فرناندو (63 نسمة/كم² ) ، ماليتبوغ (75 نسمة/كم² ) ، ودامولوغ (83 نسمة/كم² ) .
عدد السكان حسب الدوائر الانتخابية
تضم الدائرة الثالثة أكبر عدد من السكان بين الدوائر الانتخابية الأربع في المقاطعة، حيث تمثل 31.86% من إجمالي سكان المقاطعة. تليها الدائرة الثانية بنسبة 26.45%، ثم الدائرة الأولى بنسبة 21.36%. أما الدائرة الرابعة فهي الأقل كثافة سكانية بنسبة 20.33% .
تُعدّ فالنسيا المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان بين مدن/بلديات المقاطعة، إذ يبلغ عدد سكانها 192,993 نسمة، أي ما يعادل 13.64% من إجمالي سكان المقاطعة. تليها مباشرةً مالاي بالاي بـ 174,625 نسمة، أي ما يعادل 12.34% من سكان المقاطعة. وتأتي كويزون في المرتبة الثالثة بـ 104,116 نسمة، أي ما يعادل 7.36% من الإجمالي، بينما تحتل ماراماغ ومانولو فورتيتش المرتبتين الرابعة والخامسة على التوالي، بـ 102,089 و100,210 نسمة.
تتجمع أكبر أربع وحدات حكومية محلية في بوكيدنون (فالنسيا، ومالاي بالاي، وكويزون، وماراماغ) في الجزء الأوسط من المقاطعة. كما تشهد الطرق الوطنية لهذه المدن/البلديات حركة مرور كثيفة يومياً.
اللغات
اللغة المشتركة في المنطقة هي السيبيونو . لغات الأقليات تشمل هيجاونون، بوكيد، إليانين، ماتيجسالوغ، هيليغاينون، ماراناو ، ماجوينداناو ، إيرانون ، إيلوكانو ، وواراي . والتاغالوغية
عِرق
وفقًا للعرق، فإن غالبية سكان بوكيدنون هم من السيبيونو ويمثلون حوالي 41٪ من إجمالي السكان. يمثل البوكيدون لوماد (بوكيدنون، هيجاونون، مانوبو، تالانديج، إلخ) حوالي 24% من إجمالي سكان المقاطعة. تشكل الماراناو حوالي 8% من إجمالي السكان تليها مجموعات هيليغاينون/إلونغو وبوهولانو بنسبة 12.7% و7.37% على التوالي من إجمالي سكان المقاطعة. يتكون الباقي من إيرانونس ، ماجويندانونس ، بيكولانوس ، إيلوكانوس ، إيفاتانس ، كاراي أ ، كابامبانجانز ، بانجاسينانس ، سامبالسو و واراي .
السكان الأصليون في بوكيدنون هم شعوب لوماد ، بما في ذلك بوكيدنون وهيجاونون ومانوبو وتالانديج. وتتجسد ثقافاتهم وتقاليدهم في الأدب الشعبي الشفهي للمحافظة، والتي تصنف إلى؛ أنتوكا (ألغاز)، باشاهان (أمثال أو أقوال حكيمة)، كاليجا (أغاني احتفالية)، ليمباي (قصيدة غنائية)، سالا (أغنية حب)، إيدانجدانج (أغنية)، أولاجينج (ملحمة)، ونانانجون (حكايات شعبية). الدين توحيدي . يؤمنون بإله واحد . لدى Magbabaya (حاكم الجميع) آلهة وإلهات ثانوية تحت إمرته (مثال: يراقب Bulalakaw الأنهار والبحيرات، ويراقب Tumpas Nanapiyaw أو Itumbangol قواعد الأرض ليلاً ونهارًا).
لكن العديد من سكان المقاطعة هم من نسل المهاجرين من سيبو أو من أماكن أخرى في منطقة فيساياس الوسطى.
دِين
الكاثوليكية
غالبية السكان مسيحيون (غالبيتهم من الروم الكاثوليك ، 80.7%).
آحرون
تشكل الأقليات المسيحية الأخرى نسبة كبيرة (15%)، تليها الإسلام (4%)، ثم الجماعات الدينية الأخرى (0.3%). ولا يزال السكان الأصليون من شعب لوماد يمارسون دياناتهم العرقية في جميع أنحاء المقاطعة.
اقتصاد
بوكيدنون منطقة زراعية بامتياز ، فهي منتج رئيسي للأرز والذرة والسكر والبن والمطاط والأناناس والموز والطماطم والزهور والكسافا ، بالإضافة إلى أنواع أخرى من الفواكه والخضراوات. وتعمل معظم الشركات الكبرى في المنطقة في إنتاج أو تصنيع هذه المنتجات الزراعية. وقد صنفتها منظمة الأغذية والزراعة كمنطقة خالية من مرض الحمى القلاعية، كما أنها منتج رئيسي للدواجن والخنازير والماعز والأبقار .
يُنتج فرع مركز الجاموس الفلبيني في جامعة مينداناو المركزية منتجات الألبان من الجاموس . ونظرًا لموقعها غير الساحلي ، تعتمد بوكيدنون على مدينتي كاجايان دي أورو ودافاو المجاورتين لتوفير المنتجات البحرية. مع ذلك، تمتلك المقاطعة مخزونها الخاص من منتجات المياه العذبة، مثل البلطي ، والكارب ، والسلور ، والسمك الطيني ، والجورامي ، والبارب ، والقوبيون ، وسمك الفرخ المتسلق ، وثعابين المياه العذبة ، والروبيان العملاق ، وقواقع المياه العذبة المحلية ، وسرطانات المياه العذبة ، وذلك إما عن طريق الصيد في المياه الداخلية أو تربية صغار الأسماك في مزارع الأسماك الداخلية ومفرخات الأسماك .
تُعنى كل من شركة ديل مونتي الفلبينية (DMPI) ، وشركة لاباندي للمنتجات المتنوعة، وشركة جبل كيتانجلاد للتنمية الزراعية، بإنتاج الأناناس. أما شركة دول الفلبينية (سكايلاند) وشركة جبل كيتانجلاد للمشاريع الزراعية فتُعنى بإنتاج الموز. كما تُعنى شركة ديل مونتي الفلبينية (DMPI) بتسمين الماشية. بينما تُعنى شركة بوكيدنون لطحن السكر (BUSCO) وشركة كريستال لطحن السكر بطحن وتكرير السكر.
تختص شركة فيل-أغرو الصناعية بإنتاج النشا. وتختص شركة مينزي للتنمية الزراعية بإنتاج الكاكاو . أما شركات أغاروبيتا فيلز، وبوكيدنون غرينز، وإف بي أوبريرو فارمز، وأرديم، فتختص بإنتاج الزهور المقطوفة.
كثّفت شركات تصنيع الأغذية العملاقة، سان ميغيل فودز (SMPFCI) ، ومونتيري فارمز، وسويفت فودز، عملياتها التعاقدية في مجال تربية وتربية الماشية في المقاطعة. وتنتج شركة فالنسيا روبيرتكس، وهي مشروع مشترك ياباني-فلبيني بنسبة 80-20، أحذية مطاطية للسوق اليابانية.
باعتبارها إحدى الركائز الأساسية في إنتاج المحاصيل، تسعى بوكيدنون جاهدةً لترسيخ مكانتها كمركز تجاري رئيسي للأرز والذرة والسكر والبطاطس والطماطم، بالإضافة إلى العديد من المحاصيل التجارية والصناعية الأخرى. وباعتبارها ثاني أكبر منتج للذرة في البلاد، فقد بلغ إجمالي إنتاجها 481,370 طنًا متريًا. وفي عام 2000، انتشرت مساحات شاسعة من حقول الذرة والأرز وقصب السكر في جميع أنحاء المقاطعة.
تبوأت بوكيدنون مكانتها كمنتج ومورد للفواكه والخضراوات الطازجة، حيث تُباع هذه المنتجات في الأسواق المحلية أو تُصدّر إلى اليابان والدول المجاورة. ومن بين صادراتها الأناناس الطازج والموز وقصب السكر والزهور المقطوفة التي تُزرع منذ سنوات. ولا تزال الصناعات الزراعية الجديدة، مثل زراعة الفراولة ، تشهد نموًا متزايدًا . حتى أن صادرات الأحذية المطاطية، وهي صناعة ناشئة في المقاطعة، تشهد نموًا هائلًا.
تُنتج سان فرناندو تشكيلة واسعة من الحرف اليدوية المصنوعة من مواد طبيعية كالخيزران والروطان والخشب . وتشتهر المدينة بأثاثها المصنوع من الروطان. كما تُعدّ سلال الخيزران، والتحف الخشبية والمنحوتات، والحصائر، وغيرها من المنتجات اليدوية، هدايا تذكارية مثالية .
شبكة بوكيدنون الاستثمارية
خلال منتصف التسعينيات، اعتمدت حكومة مقاطعة بوكيدنون، بعد دراسات ومشاورات متأنية، برنامجًا استراتيجيًا يسمى شبكة بوكيدنون للاستثمار أو BIG. ويهدف هذا البرنامج إلى حصر جميع أنشطته ومشاريعه في مجال تشجيع الاستثمار في شريط من الأرض على بعد ثلاثة كيلومترات من جانبي طريق ساير السريع من دامولوغ إلى مانولو فورتيتش ، وعلى طول الطريق الوطني/الإقليمي من كيباوي إلى كادينجيلان ؛ دون كارلوس إلى Kadingilan؛ ماراماج إلى كويزون ; ماراماج إلى كادينجيلان؛ Kadingilan إلى بانجانتوكان ; مدينة فالنسيا إلى سان فرناندو ; مدينة مالايبالاي إلى كابانجلاسان ؛ مالايبالاي إلى لانتابان ؛ مانولو فورتيتش إلى ليبونا ; ليبونا إلى كاجايان دي أورو ; تالاكاج إلى بانجانتوكان ; ومن Malitbog إلى Tagoloan في ميساميس أورينتال .
مواصلات
يمكن الوصول إلى المقاطعة بشكل جيد للغاية عن طريق البر بشكل أساسي من مدينتي كاجايان دي أورو ودافاو مع شبكات الطرق البديلة وكذلك من مدن بوتوان (عبر أجوسان ديل سور )، وإيليجان (عبر تالكاج )، ومراوي (عبر تالكاج)، وتاجوم (عبر سان فرناندو )، ومقاطعة كوتاباتو .
تنقسم مقاطعة بوكيدنون بأكملها من الشمال إلى الجنوب بواسطة طريق ساير السريع ذي الأربعة مسارات، الممتد من كاجايان دي أورو إلى كابكان، كوتاباتو مرورًا بماراماغ ( طريق بوكيدنون-كوتاباتو )؛ وطريق بوكيدنون-دافاو ذي المسارين إلى الأربعة مسارات (المعروف شعبيًا باسم "بودا")، الممتد من كويزون إلى مدينة دافاو . يُعدّ كلا الطريقين جزءًا من الطريق الوطني رقم 10 (N10) ضمن شبكة الطرق السريعة الفلبينية ، وفرعًا من الطريق السريع الآسيوي رقم 26 (AH26) ضمن شبكة الطرق السريعة الآسيوية . يتقاطع طريق ساير السريع مع طريق بودا في حي دولوغون بماراماغ، حيث يتحول إلى الطريق N943 ويستمر إلى دانغاغان ، دامولوغ ، وكابكان . [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] سيُتيح الطريق السريع المُخطط له في وسط مينداناو للسائقين تجنب طريق ساير السريع.
تمت إعادة تسمية طريق ساير السريع (المعروف سابقًا باسم "الطريق 3") تكريمًا لفرانسيس باوز ساير الأب ، المفوض السامي الأمريكي للفلبين الذي قاد عملية بنائه خلال الاحتلال الأمريكي للفلبين . [ 50 ]
توجد في المقاطعة عدة مهابط طائرات تستخدمها شركات خاصة. كانت الرحلات التجارية تُسيّر من مهبط مالاي بالاي ، لكن حكومة المقاطعة أغلقته في أواخر التسعينيات. حُوِّل المطار الذي كان يشغله إلى مشروع إسكان منخفض التكلفة. وقد بدأت المناقشات حول موقع مقترح لمطار محلي في بلدية دون كارلوس منذ عام ٢٠٠٨، وفي عام ٢٠١٣، وُضِعَت اللمسات الأخيرة على مقترح مشروع تطوير مطار بوكيدنون. [ ٥١ ] [ ٥٢ ] [ ٥٣ ] وتم تخصيص الميزانية في عام ٢٠١٧ [ ٥٤ ] وبدأ البناء في عام ٢٠١٨. [ ٥٥ ] لا توجد موانئ بحرية في بوكيدنون لأن المقاطعة غير ساحلية . أقرب ميناء للركاب يقع في كاجايان دي أورو.
تعليم
الجامعات والكليات
الجامعات والكليات التالية في بوكيدنون هي مؤسسات التعليم العالي.
| مدرسة | موقع |
|---|---|
| كلية ACLC بوكيدنون | هاغكول، فالنسيا |
| جامعة بوكيدنون الحكومية | مالاي بالاي |
| جامعة مينداناو المركزية | موسوان، ماراماغ، بوكيدنون |
| كلية دون كارلوس للفنون التطبيقية | بوبلاسيون، دون كارلوس، بوكيدنون |
| كلية إدارة الأعمال الدولية في مينداناو | فالنسيا، بوكيدنون |
| كلية ماراماغ التقنية | شمال بوبلاسيون، ماراماج، بوكيدنون |
| معهد مينداناو للفنون والتكنولوجيا | مالاي بالاي |
| كلية ماونتن فيو | مجمع MVC، جبل نيبو، فالنسيا |
| كلية ولاية شمال بوكيدنون | مانولو فورتيتش، بوكيدنون |
| مؤسسة الكلية الفلبينية | فالنسيا، بوكيدنون |
| كلية فيليبين كانتريڤيل | ماراماغ، بوكيدنون |
| معهد كويزون للتكنولوجيا، شركة مساهمة. | كويزون، بوكيدنون |
| معهد سان أغوستين للتكنولوجيا | فالنسيا |
| كلية سان إيسيدرو | إمبالامبونغ، مالاي بالاي |
| كلية STI | مدينة مالاي بالاي وفالنسيا |
| مدرسة سانت جيمس للعلوم والتكنولوجيا | مالاي بالاي |
| كليات فالنسيا (بوكيدنون)، المحدودة. | فالنسيا |
المهرجانات
تحتفل المقاطعة بمهرجان كامولان ، وهو مهرجان ثقافي عرقي يقام سنويًا في مالايبالاي وبوكيدنون من منتصف فبراير حتى 10 مارس، وهو تاريخ تأسيس بوكيدنون كمقاطعة في عام 1917. ويقام للاحتفال بثقافة وتقاليد المجموعات القبلية العرقية السبع - بوكيدنون، وهيجاونون، وتالانديج، ومانوبو، وماتيجسالوغ، وتيجوانون، وأومايامون - التي كانت في الأصل يسكنون المحافظة. يأتي Kaamulan من كلمة Binukid الأصلية amul والتي تعني "التجمع". يجتمع كامولان لغرض ما - طقوس داتوشيب، أو حفل زفاف، أو مهرجان الشكر أثناء وقت الحصاد، أو اتفاق سلام، أو كل هذه الأمور معًا. بدأ المهرجان عام 1974 ويحتفل به حتى الآن. إنه المهرجان العرقي الأصيل الوحيد في الفلبين. [ 56 ]
ترنيمة بوكيدنون: بوكيدنون بيتي
قام فيلومينو باوتيستا بتأليف النشيد الإقليمي بين عامي 1925 و 1932. وقد أصدر نيميسيو جون بلتران قرارًا إقليميًا يلزم بغناء النشيد الإقليمي في جميع المناسبات في مقاطعة بوكيدنون حيث يتم غناء النشيد الوطني الفلبيني أيضًا.
| النسخة الرسمية بينوكيد: بوكيدنون كاناك ها بانووا | النسخة الإنجليزية الرسمية : بوكيدنون موطني | نسخة سيبيونو غير رسمية: بوكيدنون ماتاهوم |
|---|---|---|
Bisan pa Hindu a Lalag ku'g uli a Dini ta Bukidnun Kanak habanuwa Buntud ha matangkaw, Kalasan...makupal, Patag ha malu-ag, Ha tungkay madagway. الجوقة: بونتوران، بالالايان باساكان، كاباتاغان باستوهان، كابينياهان آلان آلان كاوياغان لانغيت دين بيجلامبونغان خنزير ألداوان كالاماغان سينجينيم أورانان آلان آلان كاياران | أينما حللتُ في الأراضي البعيدة، أتوق للعودة إلى موطني الحبيب بوكيدنون، بجبالها الشامخة وغاباتها العتيقة المهيبة، التي تُعيد إليّ ذكريات الوطن الذي أشتاق إليه. اللازمة: هناك، يتوق قلبي أن يكون، في أرض بوكيدنون البعيدة، تحت سمائها الزرقاء المرصعة بالنجوم، حيث لا يموت الحب والفرح أبدًا. (تُكرر اللازمة) | Bisan asa kita Sa hakayong dapit Mobalik gihapon sa atong Bukidnon Nindot ang Kabukiran Lunhaw'ng Kalasangan Tam-is palandungon Yuta ko'ng matahum KORUS: Dughan ko nagahandum Sa yuta ko nga Bukidnon May Kahayag ug Kalinaw Gugma'g kalipay sa kanunay (Balik KORUS) |
شخصيات بارزة
- جيرالد تابيوس - رياضي التحمل النخبة
- الينيتو جاليدو - أسقف أبرشية إليجان
- جوي أيالا - مغني وكاتب أغاني وملحن
- ميغز زوبيري - سياسي
- نيلبرت أومولون - لاعب في دوري كرة السلة الفلبيني للمحترفين
- نيريوس أكوستا - سياسي
- شيري (اسمها الحقيقي سويت فاي في. باوتيستا) - مغنية / راقصة / عارضة أزياء وممثلة (نجمة سابقة في برنامج Viva Hot Babe )
- فيرجيليو جارسيلانو - مسؤول حكومي سابق
- ماريو فرنانديز – ملاكم وطني حائز على عدة ميداليات
- تيوفيستو جوينجونا الثالث – سياسي/سيناتور سابق
- أرشي غامبوا - الرئيس الحادي والعشرون للشرطة الوطنية الفلبينية
- ماني باكياو – ملاكم محترف وعضو مجلس الشيوخ الفلبيني المولود في كيباوي
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "وزارة السياحة" . tourism.gov.ph . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2018 .
- ↑ «بوكيدنون تحتفل بمرور 100 عام على تأسيسها في 2014» . حكومة مقاطعة بوكيدنون. 19 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2015 .
- 1 2 "قائمة المحافظات" . PSGC Interactive . ماكاتي، الفلبين: المجلس الوطني لتنسيق الإحصاء. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .
- ١ ٢ ٣ ٤ تعداد السكان (٢٠٢٠). "المنطقة العاشرة (شمال مينداناو)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في ٨ يوليو ٢٠٢١ .
- ↑ سومبريتو، إلفيرا. "دراسات إعادة توزيع التربة باستخدام السيزيوم-137 المتساقط" (ملف PDF) . الوكالة الدولية للطاقة الذرية . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2010 .
- ↑ "جبل دولانغ دولانغ (2938+)" . ~ بينوي ماونتينير. 2 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2012 .
- ↑ "أعلى جبال الفلبين ~ متسلق الجبال الفلبيني" . Pinoymountaineer.com. 2 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2012 .
- ↑ " تقرير هيئة التدقيق الحكومية: ماكاتي أغنى مدينة في الفلبين، وسيبو أغنى مقاطعة (2018) من جي إم إيه نيوز 2019" . 16 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2019 .
- ↑ « ماكاتي لا تزال أغنى مدينة، وسيبو تبقى أغنى مقاطعة: تقرير لجنة التدقيق الحكومية من إعداد ABS-CBN News» . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2021 .
- ↑ "مدينة كويزون الآن أغنى وحدة حكومية محلية - ديوان المحاسبة". مؤرشف بتاريخ 25-12-2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - سي إن إن الفلبين .
- ↑ أونا باريديس (2016). "أنهار الذاكرة ومحيطات الاختلاف في عالم لوماد في مينداناو" . دراسات عابرة للأقاليم والوطنية في جنوب شرق آسيا . 4 (عدد خاص 2 (المياه في جنوب شرق آسيا)): 329-349 . doi : 10.1017/trn.2015.28 .
- ^ جيمس ف. سميث (23 سبتمبر 1907). "الجريدة الرسمية" [ الأمر التنفيذي رقم 36 ] . Ordenes Ejecutivas (بالإسبانية). ج (٤٥):٧٩٦ . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2024 .
- ^ فرانسيا، لويس هـ. (2013). تاريخ الفلبين: من إنديوس برافوس إلى الفلبينيين . نيويورك: أوفرلوك برس. رقم ISBN 978-1-4683-1545-5.
- ↑ للاطلاع على دراسة معمقة حول الشعوب الأصلية والاستيلاء القسري على الأراضي في الفلبين، انظر: إيدر، جيمس ف. (يونيو 1994). "الشعوب الأصلية، والأراضي الأجدادية، وحقوق الإنسان في الفلبين" . مجلة البقاء الثقافي الفصلية . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2018.
- ↑ ماكيراس، كولين، محرر. (2004). العرقية في آسيا . لندن: روتليدج كرزون. ص 143. ISBN 0-203-38046-0.
- ↑ نضال بانجسامورو من أجل تقرير المصير: دراسة حالة (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2020 – عبر manoa.hawaii.edu.
- ↑ جورج، تي جيه إس (1980). ثورة في مينداناو: صعود الإسلام في السياسة الفلبينية . كوالالمبور: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-580429-5. OCLC 6569089 .
- ↑ روديس، روديل (30 يناير 2015). "ذكريات عاصفة الربع الأول" . Inquirer.net . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2020 .
- ^ ميكلات، جوس (2002). “حياتنا لم تعد هي نفسها مرة أخرى”. في أرجويلاس، كارولين أو. (محرر). تحويل الغضب إلى شجاعة: مينداناو في ظل الأحكام العرفية . منشورات MindaNews، مركز مينداناو للأخبار والمعلومات التعاونية. او سي ال سي 644320116 .
- ^ “ألفريد مكوي، الإرث المظلم: حقوق الإنسان في ظل نظام ماركوس” . جامعة أتينيو دي مانيلا . 20 سبتمبر 1999.
- ↑ أبيناليس، ب.ن.؛ أموروسو، دونا ج. (2005). الدولة والمجتمع في الفلبين . لانام، ماريلاند: دار نشر روومان وليتلفيلد. ISBN 978-0742510234. OCLC 57452454 .
- ↑ "رحلوا مبكراً: مقتل 7 من قادة الشباب في ظل الأحكام العرفية" . رابلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2018 .
- 1 2 "الشهداء والأبطال: غودوفريدو ألينغال" . Bantayog ng mga Bayani . 25 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 12 تشرين الثاني (نوفمبر) 2025 .
- ↑ هومر-ديكسون، توماس ف. (2010). البيئة، والندرة، والعنف . مطبعة جامعة برينستون. ص 66. ISBN 978-1-4008-2299-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2020 .
- ↑ إينوي، م.؛ إيزوزاكي، هـ. (2013). الناس والغابات - السياسة والواقع المحلي في جنوب شرق آسيا والشرق الأقصى الروسي واليابان . سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ISBN 978-94-017-2554-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2020 .
- 1 2 3 "EP09 كايو أنج هيهيراب كامي أنج يايامان" . اللجنة التاريخية الوطنية للفلبين . 20 سبتمبر 2017. مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2021 – عبر يوتيوب.
- ↑ "سلسلة جبال بانتارون، بوكيدنون" . مؤسسة البيئة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2024 .
- ^ تورديسيلا ، جايمارك (16 ديسمبر 2010). "الأرواح والنباتات والحيوانات تزدهر في جبل كيتانغلاد" . ميندانيوز . مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2024 .
- ↑ فيرنانديز، رودي أ. (30 نوفمبر 2003). "أنواع نباتية وحيوانية مهددة بالانقراض في 3 جبال مينداناو" . صحيفة فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2024 .
- ↑ "المحافظة: بوكيدنون" . PSGC Interactive . مدينة كويزون، الفلبين: هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2016 .
- ١ ٢ ٣ ٤ تعداد السكان (٢٠١٥). "المنطقة العاشرة (شمال مينداناو)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠١٦ .
- ↑ "قصر مالاكانانغ، مقر إقامة رئيس جمهورية الفلبين، مانيلا، صادر عن رئيس جمهورية الفلبين، الأمر التنفيذي رقم 235، تصنيف المناطق البلدية في الفلبين" (PDF) .
- ^ "نبذة تاريخية – إيمباسوجونج، بوكيدنون" . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 8 مارس، 2020 .
- ↑ "بوكيدنون موطني على فيسبوك" . فيسبوك . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022.
- ↑ تعداد السكان (2015). أبرز نتائج تعداد سكان الفلبين لعام 2015. هيئة الإحصاء الفلبينية . تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2016 .
- ١ ٢ تعداد السكان والمساكن (٢٠١٠). "المنطقة العاشرة (شمال مينداناو)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاسترجاع: ٢٩ يونيو ٢٠١٦ .
- ↑ كيرنز، مالكولم (2015). الزراعة المتنقلة والتغير البيئي: السكان الأصليون والزراعة وحماية الغابات . روتليدج. ISBN 9781317750192تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2016 .
- ↑ " الجدول 11. تعداد سكان الأسر حسب العرق والجنس: 2010" (ملف PDF) . psa.gov.ph. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 30 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2018 .
- ↑ "صفحات تحدي المصادقة" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2018 .
- ↑ "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ "إحصاءات الفقر الرسمية في الفلبين لعام 2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 8 فبراير 2011.
- ↑ "العتبة السنوية للفقر للفرد، ومعدل انتشار الفقر، وحجم السكان الفقراء، حسب المنطقة والمحافظة: 1991، 2006، 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 27 أغسطس/آب 2016.
- ↑ "العتبة السنوية للفقر للفرد، ومعدل انتشار الفقر، وحجم السكان الفقراء، حسب المنطقة والمحافظة: 1991، 2006، 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 27 أغسطس/آب 2016.
- ↑ "العتبة السنوية للفقر للفرد، ومعدل انتشار الفقر، وحجم السكان الفقراء، حسب المنطقة والمحافظة: 1991، 2006، 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 27 أغسطس/آب 2016.
- ↑ "تحديث عتبة الفقر السنوية للفرد، ومعدل انتشار الفقر، وحجم السكان الفقراء مع مقاييس الدقة، حسب المنطقة والمحافظة: 2015 و2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 4 يونيو 2020.
- ↑ "إحصاءات الفقر الرسمية الكاملة لعام 2021 في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
- ^ "بوكيدنون الثاني" . www.dpwh.gov.ph . أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 تشرين الأول 2018 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2018 .
- ↑ "مدينة دافاو الثانية" . www.dpwh.gov.ph. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018 .
- ^ "كاجايان دي أورو الثاني" . www.dpwh.gov.ph . أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 أيلول (سبتمبر) 2018 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2018 .
- ↑ "الحرب الإلكترونية: الجيش الأمريكي في الحرب العالمية الثانية: سقوط الفلبين [ الفصل 28 ] " . www.ibiblio.org . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2020 .
- ↑ "مطار بوكيدنون (مهبط مارايماراي) في دون كارلوس، بوكيدنون، من إعداد هيئة الطيران الفلبينية" . قاعدة بيانات PBase . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2018 .
- ↑ «سيتم إنشاء مطار بوكيدنون في عام 2012 - السيناتور زوبيري» . 27 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015.
- ↑ «دون كارلوس هو الخيار الأمثل لمطار بوكيدنون ( ميندا نيوز )» . 6 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2015 .
- ↑ ماراي ماراي، دون كارلوس؛ مشروع تطوير مطار بوكيدنون ( الموقع الرسمي لدون كارلوس ) مؤرشف بتاريخ 8 أغسطس 2017 في أرشيف الإنترنت
- ↑ "متابعة المشروع: بدء تشغيل مطار بوكيدنون (دون كارلوس) الجديد هذا العام؛ بميزانية قدرها 425 مليون بيزو" . cdodev.com . 7 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2018 .
- ^ "الدبلوماسيون الأجانب يشرفون مهرجان كامولان بوكيدنون" . مؤرشفة من الأصلي في 28 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2018 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة ببوكيدنون على ويكيميديا كومنز
بيانات جغرافية متعلقة ببوكيدنون على OpenStreetMap- حكومة مقاطعة بوكيدنون
- قائمة الرموز الجغرافية القياسية الفلبينية لمنطقة بوكيدنون
- بوكيدنون
- محافظات الفلبين
- محافظات شمال مينداناو
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1914
- 1914 منشأة في الفلبين
- المقاطعات الفرعية السابقة للفلبين