دب يتصرف بشكل سيء
مسلسل Bear Behaving Badly هو مسلسل كوميدي بريطاني للأطفالمن إنتاج شركة Darrall Macqueen Productions ، والذي تم بثه في الأصل لأربعة مواسم وتم بثه على قناة CBBC من 3 سبتمبر 2007 حتى 21 ديسمبر 2010.
خلفية
يتمحور البرنامج حول المغامرات اليومية لبارني هاروود ، ودبه الأليف نيف ، وصديقه الكوالا كريزي كيث، وحارس شقتهم آندي برانك. ظهر نيف وبارني معًا لأول مرة في برنامج الأطفال " سمايل" الذي يُعرض صباح يوم الأحد ، والذي انتهى عرضه عام 2007. [ 3 ] يؤدي روس مولان صوت نيف، وسيمون باكلي صوت كيث، بينما تؤدي الممثلة بيلا إمبرغ دور العمة باربرا. كلّفت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بإنتاج سلسلة من ستة وعشرين حلقة في مارس 2007، بعد أن حصد إعلان ترويجي للسلسلة المقترحة على يوتيوب أكثر من مليون مشاهدة. وبعد النجاح الذي حققته السلسلة، عُرضت سلسلة ثانية من ستة وعشرين حلقة في ديسمبر 2008. بُثّت السلسلتان في البداية على قناة BBC One ، قبل أن تُعاد في وقت مبكر من الصباح على قناة BBC Two . وفي أغسطس 2009، تم تصوير سلسلة ثالثة من ثلاثة عشر حلقة. بدأ عرض هذه الحلقات في 7 ديسمبر 2009، على قناة CBBC ، قبل أن تُعاد لاحقًا على قناة BBC One . [ 4 ] في يوليو 2010، تم تصوير موسم رابع مكون من 13 حلقة، وبدأ عرضه في 6 أكتوبر 2010. انتهى الموسم في 21 ديسمبر 2010، ولم يتم تصوير أي حلقات أخرى حتى الآن. استمر عرض الإعادات على قناة CBBC حتى مارس 2016. [ 5 ]
ملخص
تدور أحداث مسلسل "الدب المشاغب" في مبنى سكني يملكه عم بارني الثري، روبرت سيلفرسبون. يضم الطابق الأرضي ثلاث شقق: بارني ونيف في الشقة رقم 1، وبياتريس في الشقة رقم 2، والسيد برانك، حارس المبنى، في الشقة رقم 3. يوجد في الطابق العلوي خمس شقق أخرى على الأقل، إحداها تسكنها العمة باربرا. يؤدي باب أسفل الدرج إلى غرفة الغلايات . بارني مقدم برامج تلفزيونية للأطفال . لا تدور أحداث المسلسل في مدينة أو بلدة، بل في مكان مجهول. لا يملك بارني سيارة ، ويتنقل بدلاً من ذلك بالدراجة ثلاثية العجلات أو الحافلة . يتبادل بارني وبياتريس المودة، مع أن بارني يبدو خجولاً بعض الشيء أحياناً عند التحدث معها. يُظهر السيد برانك خضوعاً لبارني ، ويخاطبه باستمرار بلقب "سيدي بارني". هذا الاحترام المصطنع نابع من كون عم بارني هو صاحب عمله. بالإضافة إلى ذلك، يدير برانك مشروعه الخاص لبيع المثلجات من شاحنته التي غالبًا ما تُرى متوقفة أمام المبنى السكني. لا تعلم العمة باربرا شيئًا عن مثلجات السيد برانك، ودائمًا ما تصفها بأنها "شيء قديم صدئ"، وتطالب بسجن صاحبها (السيد برانك). يعاني برانك من حساسية تجاه فرو نيف الأزرق، لكنه يتظاهر بمحبته عندما يكون بارني قريبًا. بمجرد أن يغيب بارني عن الأنظار، يصبح برانك لئيمًا مع نيف، ويجعل حياته جحيمًا. أحيانًا يرد نيف بالزمجرة، أو نفخ لسانه عليه، أو حتى تقبيله على أنفه، مما يجعله يعطس. لدى نيف لعبة مفضلة يسميها "بطته المحشوة". كما يحب أن تطفو بطات بلاستيكية في الماء أثناء استحمامه. على الرغم من مشاركته في برنامج بعنوان " الدب المشاغب" ، إلا أن نيف عادةً ما يحاول فعل الصواب، ولا يتصرف بشكل سيء إلا كرد فعل على ظروف أو مواقف صعبة. يحب الآيس كريم والمربى والبط المطاطي والجوارب .
الشخصيات
| شخصية | ممثل | مسلسل | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| بارني هاروود | نفسه | 1-4 | مذيع تلفزيوني في بي بي سي (يلعب دور نفسه). هو مالك الشقة التي يسكنها مع نيف وكريزي كيث. تربطه علاقة عاطفية متقطعة مع بياتريس . يبدو غافلاً عن الفوضى التي يُسببها نيف وكيث، ورغم أنه يرى السيد برانك غريب الأطوار، إلا أنه لم يُدرك قط أن نيف وكيث وميلاني والسيد برانك أعداء. عمتاه هما باربرا وأليس، وعمّاه هما روبرت وبيرت، وابنة عمه هي ميلاني. |
| نيفيل الدب نيف ، نيفي | روس مولان | 1-4 | دب أزرق صغير يحب الآيس كريم والجوارب والمربى ولعبته المفضلة "بطة بطة بطة". لديه بقع في بعض الأماكن، وجزء من أذنه مفقود بعد أن عضها بانديت (قط السيد برانك). يواجه نيف صعوبة في نطق بعض الكلمات، وعندما يشعر بالخوف أو الترهيب، يزمجر كالدب الحقيقي. خاض مرةً مبارزة بالسيف مع السيد برانك. أنقذ السيد برانك من فقدان وظيفته، وأنقذه مرتين من السجن. ظهر كمقدم برامج تلفزيونية إلى جانب بارني قبل بدء المسلسل. |
| كيث المجنون | سايمون باكلي | 1-4 | كوالا مهاجر غير شرعي من بريسبان، يعيش تحت أرضية شقة بارني مع صديقته الجامدة دوريس، التي يتحدث معها. هو صديق نيف المقرب، لكنه غالبًا ما يجرّه إلى خطط طائشة، عادةً بهدف سرقة مخبأ السيد برانك السري من الآيس كريم. لا يعلم بوجوده سوى نيف وبياتريس وبارني. كما ظهر في حلقة "لعنة الدب المستذئب"، فهو نصف مستذئب. يستطيع التحدث بلغة ما قبل التاريخ كما ظهر في حلقة "دب الكهف" ، ولم يستحم منذ سنوات. ذكر ثلاث مرات أن الكوالا من الأنواع المهددة بالانقراض، وهو جشع للغاية. يعشق الآيس كريم والبيتزا ، وغالبًا ما يفرط في الأكل، مما يجعله سمينًا جدًا لدرجة أنه يعلق في مكانه. لديه أخ يُدعى دينيس وعم يُدعى بروس. في حلقة "كيث المجنون - الكوالا المتطرف"، كان نجمًا في رياضة ركوب الأمواج على شاطئ بوندي حيث التقى بدوريس. لديه صديق يُدعى "بي سي ستيريوتايب". عبارته الشهيرة هي "يا مجنون!" |
| بياتريس | أليسون براون | 1-4 | طالبة جامعية ومساعدة بدوام جزئي في عربة بيع المثلجات، تشتهر أيضاً بموهبتها في الخبز. تسكن في الشقة المجاورة لشقة السيد برانك. يناديها نيف بـ" الشمندر ". تربطها علاقة عاطفية متقطعة مع بارني. يقل ظهورها في المواسم اللاحقة، حيث ظهرت في حلقتين فقط من الموسم الثالث، وخمس حلقات من الموسم الرابع. لديها حساسية من زهور النرجس البري ، وقد رسبت مرة في واجب جامعي. |
| مقلب السيد أندرو "آندي" | جلين ديفيز | 1-4 | هو حارس المبنى السكني الذي يسكنه بارني ونيف وبياتريس والعمة باربرا. يمتلك أيضًا عربة آيس كريم، يحاول إخفاءها عن العمة باربرا، على الأرجح لأنه من المفترض أن يقوم بواجباته كحارس. هو عدو لدود لنيف، الذي يعاني من حساسية تجاهه. يُطلق عليه نيف وكيث وميلاني لقب "(السيد) الغاضب"، وهو تلاعب باسمه. كما هو موضح في حلقة "قضية السيد برانك الغريبة "، قد يكون من أصل ألماني، حيث كان الدكتور غونتر فون برانك يحمل نفس اللقب. على الرغم من أنه سيفعل أي شيء للتخلص من نيف، إلا أنه في حلقة "غني أغنية الأسرار" يُحب نيف وسيفتقده. خاض مرةً مبارزة بالسيف مع نيف. لديه أخ توأم يُدعى مارتن، وذكر كيث المجنون أن لديه ابن عم يُدعى بيني أشعل النار في بنطاله. لديه أقارب اسكتلنديون يُدعون عائلة ماك برانكس، كما رأينا في حلقة "وحش فوضى الجوارب". كان عضواً في الكشافة، وهو أفضل متتبع للحيوانات في مدرسة بوتني بويز (المركز 33)، حيث كان يُعرف باسم "مقلب الرادار". كثيراً ما يذكر والدته أو "مامي"، التي يتحدث إلى صورتها. |
| ساعي البريد | بيفرلي هيلز | 1-4 | ساعية البريد المحلية، التي تربطها علاقة حب متقطعة بالسيد برانك. وهي أيضاً صديقة مقربة لبياتريس. كادت أن تتزوج السيد برانك ذات مرة، لكنها اكتشفت لاحقاً أنه كان يحاول سرقة جائزتها من اليانصيب، والتي لم تكن سوى قسيمة شراء بقيمة 5 جنيهات إسترلينية أعطاها السيد برانك للعمة باربرا لتعويض الزهور التي أتلفها. اسمها الحقيقي غير معروف. |
| العمة باربرا | بيلا إمبرج | 2-4 | العمة باربرا هي عمة بارني، وشقيقة العم روبرت والعمة أليس. تكره السيد برانك، وتصفه بأنه "مُعتني عديم الفائدة"، أو "مُعتني، مُعتني، مُعتني لا يُبالي". كما أنها تُعاني من ضعف في البصر، وغالبًا ما تُشير إلى نيف على أنه كلب، وضعف في السمع، فتُطلق على السيد برانك اسم " لوح" رغم تصحيحها له مرارًا. وهي مُعجبة أيضًا بيل أودي . وهي قسيسة في كنيسة الصدفة المُريحة العليا كما هو موضح في حلقة "مامي لذيذة". كادت أن تتزوج من جورج المومياء في حلقة " مامي لذيذة" حتى اكتشفت خيانته لها مع السيد برانك المُتنكر في زي مومياء أنثى. غالبًا ما تضرب السيد برانك بحقيبتها، وهي حقيبة كبيرة بشكلٍ مُضحك، قادرة على حمل تشوبس (حيوانها الأليف) والعديد من الحُلي الضخمة واللوحات وأدوات المطبخ. كما أنها تستطيع العزف على البوق لحن الاستيقاظ. إنها قوية لدرجة أنها قادرة على إيذاء بارني، ورفع السيد برانك، وتحطيم الأبواب سواء كان السيد برانك برفقتها أم لا. كانت في السابق عضوة في فرقة المرشدات ، وهي دائماً ما تلاحظ سوء سلوك السيد برانك أو ميلاني. |
| ميلاني | شيان ساندر | 2-4 | ميلاني هي ابنة أخت العمة باربرا وابنة عم بارني. يناديها نيف بـ"سملاني". غالبًا ما تساعد نيف وكريزي كيث في تنفيذ أعمال انتقامية ضد برانك. هي تلميذة شغوفة بالرياضة. تبلغ من العمر 10 سنوات في الموسم الأول و13 سنة في الموسم الرابع. غالبًا ما تُجبر على ارتداء فساتين العمة باربرا القبيحة. |
| العم روبرت | جيفري وايتهيد | 1-4 | العم روبرت هو مالك المبنى السكني الذي يسكن فيه بارني ونيف. لدى بارني صورة لروبرت معلقة على جدار مطبخه. يمتلك روبرت كنزًا سيورثه لبارني عند وفاته. |
| بطة دافئة بطة بطة | برادلي ييت | 1-4 | بطة سناغلي دكي دك دك هي بطة نيف المحشوة التي تحتضنه في سريره. سيفعل نيف أي شيء لإنقاذها إذا تم القبض عليها أو سرقتها (باستثناء أن يكون لطيفًا مع السيد برانك لبقية حياته). |
| السيد كادلي وادلي | لعبة محشوة | 1-4 | السيد كادلي وادلي يشبه سناغلي دكي دك دك، لكن السيد كادلي وادلي هو من إنتاج بارنيز ويشبه نيف كثيراً. |
| حارس الأمن | غريغوري فورمان | 1 | باونسر بوي هو ابن شقيق السيد برانك. كان المالك الأصلي لـ"بانديت"، ولكن عندما غادر البلاد مع والدته للسفر، تولى السيد برانك رعايته. ظهر باونسر بوي في الموسم الأول فقط، وكان يساعد السيد برانك في كثير من الأحيان في مخططاته. |
| اللص | غريغوري فورمان والمؤثرات الصوتية | 1-4 | بانديت قط كبير الحجم، برتقالي اللون، كان يملكه سابقًا باونسر بوي. وهو الآن يعيش مع السيد برانك. وهو المسؤول عن الضرر الذي لحق بأذن نيف كما كُشف في عملية نيف. |
| دوريس | لعبة محشوة | 2-4 | دوريس أرنبة صغيرة وردية اللون وبنفسجية، تربطها علاقة عاطفية مع كيث المجنون. كانت دوريس تعيش في أستراليا مع كيث، لكنها في الحقيقة ليست كذلك، إذ يحب كيث التظاهر بأنها حقيقية. ورغم صمتها، تبدو دوريس مقنعة للغاية، حيث يبذل كيث قصارى جهده لإثارة إعجابها. وكثيراً ما يقول لها كيث ساخراً: "لا تتحركي". |
| الصراخون | المؤثرات الصوتية | 1 | السكوييلر هم بعض أصدقاء كيث من الألعاب مثل دوريس، لكنهم لم يظهروا عندما كانت دوريس موجودة لأن كيث إما تخلى عنهم أو أنهم غادروا، ربما لأن دوريس قد تكون خائفة منهم أو لم يكن هناك مساحة كافية لهم في مخبأ كيث الصغير. |
| شرائح اللحم | كلب ومؤثرات صوتية | 2-4 | تشوبس هو كلب العمة باربرا الذي يعيش داخل حقيبة يد، وقد خرج منها مرتين. في المرة الأولى، أحبه الجميع أكثر من نيف، فأعاده نيف إلى الحقيبة، لكن بانديت كان موجودًا أيضًا، فأخرجه نيف. ثم خرج نيف مع تشوبس وتلقى التهاني. |
عمليات الإرسال
| رقم السلسلة | العرض الأول للمسلسل | الحلقة الأخيرة من المسلسل | الحلقات | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 3 سبتمبر 2007 | 8 أكتوبر 2007 | 26 | غير متوفر |
| 2 | 1 ديسمبر 2008 | 16 يناير 2009 | 25 | توقفت هذه السلسلة بين 20 ديسمبر 2008 و 4 يناير 2009. |
| حلقة خاصة من برنامج كوميدي للتخفيف من حدة التوتر | 10 مارس 2009 | 1 | غير متوفر | |
| 3 | 7 ديسمبر 2009 | 23 ديسمبر 2009 | 13 | غير متوفر |
| 4 | 6 أكتوبر 2010 | 21 ديسمبر 2010 | تم بث هذا المسلسل أسبوعياً بدلاً من يومياً باستثناء الحلقتين الأخيرتين. | |
الحلقات
جولة المملكة المتحدة الحية لعام 2016
أُعلن عن جولة فرقة "بير بيهيفينج بادلي" في المملكة المتحدة عام ٢٠١٦. وكان من المقرر أن يشارك جلين ديفيز، الذي جسّد شخصية "مستر برانك" في المسلسل التلفزيوني، في الجولة، بينما كان من المقرر أن يظهر بارني هاروود في العرض عبر رابط فيديو مسجل مسبقًا، دون حضوره شخصيًا. وكان من المقرر إقامة ٢١ عرضًا بدءًا من الجمعة ١٨ مارس ٢٠١٦ وحتى ٥ يونيو ٢٠١٦. [ ٦ ] إلا أن العرض أُلغي لاحقًا بسبب ضعف مبيعات التذاكر.
مواعيد الجولة
| مسرح | تاريخ البدء | تاريخ الانتهاء |
|---|---|---|
| باركينج ذا برودواي | الجمعة 18 مارس | |
| إيستبورن رويال هيبودروم | السبت 19 مارس | |
| ساوثهامبتون مايفلاور | 20 مارس | |
| منارة بول | السبت 26 مارس | |
| مسرح نورويتش الملكي | الاثنين 28 مارس | |
| نورثامبتون رويال وديرنجيت | الثلاثاء 29 مارس | الأربعاء 30 مارس |
| ليسيوم كرو | الخميس 31 مارس | |
| مسرح سوانزي الكبير | 1 أبريل | |
| قراءة كتاب السداسي | السبت 2 أبريل | الأحد 3 أبريل |
| مسرح دارتفورد أورتشارد | الاثنين 4 أبريل | |
| جيلدفورد جي لايف | الثلاثاء 5 أبريل | |
| مركز هاروغيت الدولي | الأربعاء 6 أبريل | الخميس 7 أبريل |
| مسرح الملك في إدنبرة | الجمعة 8 أبريل | السبت 9 أبريل |
| جناح غلاسكو | الأحد 10 أبريل | |
| مسرح إبسوم | السبت 28 مايو | |
| مسرح هيرتفورد | الأحد 29 مايو | |
| تشيسترفيلد رمان | الاثنين 30 مايو | |
| ستيفنيج جوردون كريج | 31 مايو | |
| مسرح أمراء كلاكتون | الجمعة 3 يونيو | |
| تشيشام إلجيفا | السبت 4 يونيو | |
| مفتاح بيتربورو | الأحد 5 يونيو | |
البث ووسائل الإعلام المنزلية
عُرض المسلسل لأول مرة على قناة CBBC في 3 سبتمبر 2007، وانتهى في 21 ديسمبر 2010. بعد ذلك، استمرت إعادة عرض الحلقات على القناة حتى عام 2016، عندما تم سحب البرنامج من قناة CBBC.
صدر قرص DVD بعنوان "Bunfight at the Ice-Cream Coral" ضمن سلسلة " Bear Behaving Badly" عام 2008، ويضم حلقات من الموسم الأول. وقد أصدرته شركة HIT Entertainment . [ 7 ]
مراجع
- ↑ "دب يتصرف بشكل سيء - ريتشي ويب - ملحن وممثل وكاتب ومنتج إذاعي حائز على جوائز" . www.webbkatz.com . تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر 2018 .
- ↑ "دب يتصرف بشكل سيء... لماذا كتبتُ لحن المقدمة!" . يوتيوب .
- ↑ "دب يتصرف بشكل سيء" . Darrallmacqueen.com . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2007 .
- ↑ "الدب يتصرف بشكل سيء 2" . Darrallmacqueen.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2008 .
- ↑ "الدب يتصرف بشكل سيء 3" . Darrallmacqueen.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2009 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2016 .
- ↑ "شركة HIT توقع صفقة أقراص DVD مع شركة Southern Star" .
روابط خارجية
- مسلسل تلفزيوني بريطاني خيالي للأطفال
- برامج تلفزيونية للأطفال من إنتاج بي بي سي
- برامج تلفزيونية بريطانية تستخدم فن تحريك الدمى
- مسلسل تلفزيوني بريطاني للأطفال من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- مسلسل تلفزيوني بريطاني للأطفال من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- المسلسل التلفزيوني البريطاني الذي بدأ عرضه عام 2007
- نهايات المسلسلات التلفزيونية البريطانية لعام 2010
- البرامج التلفزيونية البريطانية باللغة الإنجليزية
- مسلسل تلفزيوني عن الدببة
- برامج CBBC الأصلية
- البرامج التلفزيونية التي تم تصويرها في استوديوهات تيدينغتون
