بيل أودي

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

بيل أودي
وسام الإمبراطورية البريطانية
أودي في عام 2007
وُلِدّ( 1941-07-07 )7 يوليو 1941 (العمر 83 عامًا)
روشدايل ، لانكشاير ، إنجلترا
المهن
  • ممثل
  • فنان
  • ممثل كوميدي
  • محافظ على البيئة
  • موسيقي
  • عالم الطيور
  • كاتب الأغاني
  • مقدم برامج تلفزيونية
  • الكاتب
سنوات النشاط1963-حتى الآن
حزب سياسيأخضر
الزوجات
  • جوان إم هارت
    ​
    ​
    ( متزوجة عام  1966، مطلقة )
    [1]
  • لورا بومونت
    ​
    ( ت.  1983 )
    [1]
أطفال3، بما في ذلك كيت هاردي
صوت بيل أودي
أودي يتحدث عن علاقته السابقة بجيمي سافيل
نشر لأول مرة في 19 أكتوبر 2012
موقع إلكترونيبيلودي.كوم

ويليام إدغار أودي (وُلِد في 7 يوليو 1941) [2] هو ممثل إنجليزي وفنان ومراقب طيور وكوميدي ومحافظ على البيئة وموسيقي وكاتب أغاني ومقدم برامج تلفزيونية وكاتب. كان عضوًا في الثلاثي الكوميدي The Goodies .

كان أودي مراقبًا للطيور منذ طفولته في كوينتون، برمنغهام ، [3] وقد اكتسب شهرة كعالم طبيعة ومحافظ على البيئة ومقدم برامج تلفزيونية حول قضايا الحياة البرية. وقد تم توضيح بعض كتبه بلوحاته ورسوماته الخاصة. [4] تشمل برامجه عن الحياة البرية لهيئة الإذاعة البريطانية Springwatch و Autumnwatch ، و How to Watch Wildlife ، وWild in Your Garden ، وBirding with Bill Oddie ، وBretain Goes Wild with Bill Oddie ، و Bill Oddie Goes Wild .

وقت مبكر من الحياة

وُلِد أودي في 7 يوليو 1941 في روشدايل ، لانكشاير ، لكنه انتقل إلى برمنغهام في سن مبكرة؛ كان والده مساعدًا لرئيس المحاسبين في مجلس كهرباء ميدلاندز. [5] تم تشخيص إصابة والدته بالفصام ، وخلال معظم شبابه، عاش في المستشفى. [6] تلقى تعليمه في مدرسة لابال الابتدائية، ومدرسة هاليسوين الثانوية (الآن مدرسة إيرلز الثانوية ، هاليسوين ) ومدرسة الملك إدوارد، برمنغهام ، وهي مدرسة للبنين فقط ، حيث كان قائدًا لفريق اتحاد الرجبي بالمدرسة . [7] ثم درس الأدب الإنجليزي في كلية بيمبروك، كامبريدج .

حياة مهنية

كوميديا

أثناء وجوده في جامعة كامبريدج، ظهر أودي في العديد من إنتاجات نادي Footlights . كان أحد هذه الإنتاجات، وهو عرض مسرحي يسمى A Clump of Plinths ، ناجحًا للغاية في مهرجان إدنبرة فرينج لدرجة أنه تمت إعادة تسميته إلى Cambridge Circus ونقله إلى ويست إند في لندن، ثم نيوزيلندا وبرودواي في سبتمبر 1964. وفي الوقت نفسه، أثناء وجوده في كامبريدج، كتب أودي سيناريوهات لمسلسل That Was the Week That Was على شاشة التلفزيون وظهر فيه لفترة وجيزة . [8]

ظهر في المسلسل التلفزيوني لبرنارد برادن On The Braden Beat في عام 1964. بعد ذلك، كان عضوًا رئيسيًا في فريق الأداء في المسلسل الإذاعي لهيئة الإذاعة البريطانية I'm Sorry, I'll Read That Again ، حيث ظهرت العديد من مؤلفاته الموسيقية. تم إصدار بعضها في الألبوم Distinctly Oddie (Polydor، 1967). كان أحد أوائل الفنانين الذين قاموا بمحاكاة أغنية روك، حيث قام بترتيب أغنية يوركشاير الشعبية التقليدية " On Ilkla Moor Baht'at " على غرار أداء جو كوكر الناجح لأغنية البيتلز " With a Little Help from My Friends " (تم إصدارها على شركة Dandelion Records التابعة لجون بيل في عام 1970 وظهرت في صندوق بيل الخاص بأغلى الأغاني الفردية)، وغنى " آندي باندي " على غرار رقم الروح النحاسي مثل ويلسون بيكيت أو جينو واشنطن قد يؤدي. في العديد من العروض، كان يقوم بتقليد قصير لهوجي جرين .

على شاشة التلفزيون، شارك أودي في كتابة السيناريو وأداء المسلسل الكوميدي Twice a Fortnight مع Graeme Garden و Terry Jones و Michael Palin و Jonathan Lynn . وفي وقت لاحق، شارك في كتابة السيناريو وأداء السيناريو في المسلسل الكوميدي Broaden Your Mind مع Tim Brooke-Taylor وGraeme Garden، والذي أصبح أحد أعضاء فريق التمثيل في الموسم الثاني منه.

شارك أودي وبروك تايلور وجاردن بعد ذلك في كتابة وظهور مسلسلهم الكوميدي التلفزيوني The Goodies (1970-1982). كما أصدرت فرقة Goodies أيضًا تسجيلات، بما في ذلك "Father Christmas Do Not Touch Me"/"The In-Betweenies"، و" The Funky Gibbon " (التي شارك في كتابتها أودي مع ديف ماكراي ) و"Black Pudding Bertha"، والتي كانت أغانٍ فردية ناجحة في عامي 1974-1975. ثم عادوا إلى الظهور لفترة وجيزة في عام 2005 لجولة ناجحة من 13 موعدًا في أستراليا.

أدى أودي وبروك تايلور وجاردن أصوات الشخصيات في برنامج الرسوم المتحركة للأطفال Bananaman لعام 1983. [9] [10] [11]

في برنامج منظمة العفو الدولية A Poke in the Eye (With a Sharp Stick) ، غنى أودي وبروك تايلور وجاردن أغنيتهم ​​الناجحة "Funky Gibbon". كما ظهروا في برنامج Top of the Pops مع الأغنية. جنبًا إلى جنب مع جاردن (وهو طبيب مؤهل)، شارك أودي في كتابة العديد من حلقات المسلسل الكوميدي التلفزيوني Doctor in the House ، بما في ذلك معظم الموسم الأول وكل الموسم الثاني. ظهر أحيانًا في لعبة I'm Sorry I Haven't a Clue على راديو بي بي سي 4 ، والتي يشارك فيها جاردن وكانت بروك تايلور عضوًا منتظمًا في اللجنة. في عام 1982، كتب جاردن وأودي، لكنهما لم يؤديا، مسلسل كوميدي خيال علمي مكون من ستة أجزاء يسمى Astronauts لشبكة سنترال و ITV . تدور أحداث العرض في محطة فضاء دولية في المستقبل القريب. [12]

التاريخ الطبيعي

كان أول عمل منشور لأودي مقالاً عن حياة الطيور في خزان بارتلي في برمنغهام في التقرير السنوي لنادي ويست ميدلاند للطيور لعام 1962. [13] (تم ذكره لأول مرة في تقرير عام 1956، حيث تم وضع علامة على تقارير ملاحظاته للطيور بأحرفه الأولى "WEO". [14] [15] ) وقد كتب منذ ذلك الحين عددًا من الكتب حول الطيور ومراقبة الطيور بالإضافة إلى مقالات للعديد من المنشورات المتخصصة بما في ذلك الطيور البريطانية ومجلة مراقبة الطيور ومراقبة الطيور .

ناقش تسجيلات أغاني الطيور مع ديريك جونز في برنامج Sounds Natural على راديو بي بي سي 4 في أغسطس 1973. [16]

في خريف عام 1976، شارك أودي في التعرف الناجح على أول سجل على الإطلاق لطائر القصب بالاس في جزيرة فير آيل ، شتلاند، في بريطانيا. [17]

كانت إحدى أولى غزوات أودي في عالم التاريخ الطبيعي التلفزيوني كضيف في برنامج Animal Magic في ديسمبر 1977. [18] كان ظهور آخر مبكر للتاريخ الطبيعي على الراديو في أكتوبر، كضيف في برنامج Through My Window على راديو 4 ، حيث ناقش طيور هامبستيد هيث . [19]

في 30 يوليو 1985، كان موضوعًا لبرنامج مراقبة الطبيعة الخاص لمدة 50 دقيقة: بيل أودي - مراقب الطيور ، حيث أجرى جوليان بيتيفر مقابلة معه [20] في الأماكن التي قضى فيها وقتًا في مراقبة الطيور، بما في ذلك خزان بارتلي، ومحمية كريستوفر كادبوري للأراضي الرطبة في أبتون وارن ، ومستنقع تيتشويل التابع للجمعية الملكية لحماية الطيور ، وبليكني بوينت . [14]

استضاف أودي منذ ذلك الحين عددًا من برامج الطبيعة الناجحة لهيئة الإذاعة البريطانية، والتي أنتج العديد منها ستيفن موس ، بما في ذلك: [21]

حقق أول بث لبرنامج Britain Goes Wild في عام 2004 رقمًا قياسيًا في وقت بثه الساعة 8 مساءً على قناة BBC Two حيث بلغ عدد مشاهديه 3.4 مليون مشاهد، أي أكثر بمليون مشاهد من برنامج القناة الرابعة الذي كان يُعرض في ذلك الوقت. أصبح برنامج Britain Goes Wild ، الذي أُعيدت تسميته إلى Springwatch في العام التالي، ظاهرة إذاعية للحياة البرية، حيث اجتذب أكثر من 4 ملايين مشاهد. [22]

أصبح رئيسًا لنادي ويست ميدلاند للطيور في عام 1999، [23] بعد أن كان نائبًا للرئيس منذ عام 1991، [23] وهو عضو سابق في مجلس الجمعية الملكية لحماية الطيور . أودي هو أيضًا رئيس رابطة مكافحة الرياضات القاسية [24] ونائب رئيس الصندوق البريطاني لمتطوعي الحفاظ على البيئة . [25] لقد مارس مهنة حلق الطيور ولكنه سمح بانتهاء ترخيصه. [14]

في عام 2003، أنشأ أودي نصف ماراثون لجمع الأموال لمختلف الجمعيات الخيرية للحياة البرية في مسقط رأسه روشدايل . [26] من المشاهير الذين شاركوا في الحدث راي ميرز وكاثرين جينكينز وهيو فيرنلي ويتنجستال .

في عام 2011، ظهر أودي كمحقق في فيلم Snares Uncovered: Killers in the rural . [27] كان الفيلم عبارة عن كشف عن الفخاخ في اسكتلندا وتم تكليفه من قبل مؤسسة OneKind الخيرية لحماية الحيوان . أثناء التحقيق، اكتشف أودي أكثر من 70 فخًا والعديد من حفر الرائحة الكريهة.

موسيقى

كتب أودي موسيقى أصلية في جامعة كامبريدج لفرقة Footlights وكتب لاحقًا أغاني كوميدية لفرقة I'm Sorry, I'll Read That Again . كما كتب عددًا من الأغاني الكوميدية لفرقة The Goodies ، والتي قام أيضًا بأداء معظمها.

في الستينيات وأوائل السبعينيات، أصدر أودي عددًا من الأغاني المنفردة وألبومًا واحدًا على الأقل. أحد الألبومات السابقة، التي صدرت في عام 1970 على علامة Dandelion Records التابعة لجون بيل (رقم الكتالوج: 4786)، كانت " On Ilkla Moor Baht 'at "، [28] والتي تم أداؤها على غرار أغنية Joe Cocker " With a Little Help from My Friends ". أما الوجه الثاني، "Harry Krishna"، فقد تضمن ترنيمة Hare Krishna ، واستبدل أسماء المشاهير المعاصرين الذين يُدعون هاري، بما في ذلك هاري سيكومب وهاري وورث وهاري لودر وهاري كوربيت ، بالإضافة إلى التورية مثل "Harry [Hurry] along now" و"Harrystotle [Aristotle]" وتنتهي بـ "Harry-ly [I really] must go now". يظهر كلا المسارين على قرص CD التجميعي Life Too, Has Surface Noise: The Complete Dandelion Records Singles Collection 1969–1972 (2007). في عام 1966، تم اعتباره المغني الرئيسي لفرقة Spencer's Washboard Kings في أغنية "Five Feet Two" (Rayrick LCR1001a). كانت المغنية الرئيسية في الجانب B من هذه الأغنية المنفردة ذات الـ 45 دورة في الدقيقة، " If You Knew Susie "، هي جين هارت، زوجة أودي المستقبلية. [29]

لعب الطبول والساكسفون وظهر في دور ابن عم كيفن في إنتاج أوبرا الروك تومي لفرقة ذا هو بواسطة أوركسترا لندن السيمفونية وجوقة الحجرة الإنجليزية في مسرح رينبو ، فينسبري بارك ، لندن، يومي 13 و14 ديسمبر 1973. كما ساهم أيضًا بالغناء في ألبوم ريك ويكمان ، Criminal Record .

سجل أغنية واحدة بعنوان "Superspike" مع جون كليز ومجموعة من الرياضيين في المملكة المتحدة، تحت اسم "Superspike Squad"، لتمويل حضور الأخير في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1976 في مونتريال. كما شارك في إنتاج الأغنية مع ستيفن شين. [30]

في عام 1986، شارك أودي في إنتاج الأوبرا الوطنية الإنجليزية لأوبرا جيلبرت وسوليفان الكوميدية The Mikado ، حيث ظهر في دور اللورد الجلاد الأعلى، خلفًا لإريك إيدل . [31] خلال أوائل التسعينيات، كان أودي دي جي لمحطة الراديو الجاز 102.2 Jazz FM ومقرها لندن . [32]

في عام 2007، ظهر أودي في مسلسل بي بي سي Play It Again . [33] في الحلقة، حاول تحقيق حلمه في أن يصبح عازف جيتار روك . في البداية، حاولت المعلمة بريدجيت ميرميكيدس تعليمه باستخدام الأساليب التقليدية لكنه تمرد: بدلاً من ذلك، لجأ إلى الأصدقاء القدامى ألبرت لي وديف ديفيز ( من ذا كينكس ) ومارك نوبفلر للحصول على المشورة وبدأ بمفرده. نجح في هدف العزف على الجيتار الرئيسي لفرقة ابنته روزي في حفل عيد ميلادها الحادي والعشرين وتمكن حتى من إثارة إعجاب معلمه السابق.

في نوفمبر 2010، وافق مع زملائه الأعضاء في فرقة The Goodies على إعادة إصدار أغنيتهم ​​الناجحة "The Funky Gibbon" من السبعينيات لجمع الأموال لصالح حملة "أنقذوا قرد الجيبون" التي أطلقتها رابطة حماية الرئيسيات الدولية .

أعمال تلفزيونية وصوتية أخرى

ظهر أودي بدور عامل تنظيف النوافذ التعيس في القصة الكوميدية التي كتبها إريك سايكس بعنوان The Plank في عام 1967. كما قدم برنامج Saturday Banana الترفيهي للأطفال الذي كان يُذاع صباح يوم السبت على الهواء مباشرة ( ITV / Southern Television ) خلال أواخر السبعينيات. وفي أواخر الثمانينيات كان مقدمًا لبرنامج Fax على قناة BBC (وهو برنامج يتناول "الحقائق").

في عام 1981، ظهر كشخصية مشهورة في برنامج تلفزيوني في نيوزيلندا، استضافته قناة TV1 . [34] كما أدى صوت أستريكس في الدبلجة البريطانية لفيلم الرسوم المتحركة أستريكس والقتال الكبير لعام 1989 (نسخة متحركة مقتبسة من كتب أستريكس والقتال الكبير وأستريكس والعراف ، والتي تمت روايتها تحت عنوان عملية Getafix ).

في عام 1992، ظهر كضيف في المسلسل الكوميدي الأمريكي متزوج... ولديه أطفال في حلقة مكونة من ثلاثة أجزاء تدور أحداثها في إنجلترا. [35]

أدى صوت منظف المدخنة في فيلم The Willows in Winter عام 1996 .

في عامي 1997 و1998، ظهر في برنامج Time Team الأثري على القناة الرابعة ، حيث قام الفريق بحفر موقع فيلا رومانية في تركديان ، جلوسيسترشاير. [36]

كان مقدم برنامج الألعاب النهاري على قناة بي بي سي History Hunt (في عام 2003)؛ وظهر في الدراما الصوتية Doctor Who Doctor Who and the Pirates . في عام 2004، ظهر في الحلقة الأولى على الإطلاق من مسلسل بي بي سي Who Do You Think You Are؟، حيث بحث في أصوله: لقد تأثر بشكل واضح بما كشف عنه. في عام 2005، شارك في Rolf on Art - الحدث الكبير في ميدان ترافالغار وفي سبتمبر من ذلك العام كان أيضًا ضيفًا مشهورًا إلى جانب ليندا بيلينجهام في برنامج ITV1 Who Wants to Be a Millionaire . كما قدم آراء حول أعظم 100 رسم كاريكاتوري على القناة الرابعة في ذلك العام، وتحدث عن توم وجيري وحوادث الرسوم المتحركة مثل مشهد "Asses of Fire" في South Park: Bigger, Longer and Uncut . [37]

في عام 2006، ظهر أودي في برنامج بي بي سي Never Mind the Buzzcocks ، [38] وظهر أيضًا في برنامج المسابقات الموضعي 8 out of 10 Cats . وكان أيضًا الصوت وراء العديد من إعلانات B&Q طوال عامي 2006/2007. في 25 مايو 2007، ظهر أودي كضيف في برنامج الكوميديا ​​الجديد Ronni Ancona ، Ronni Ancona & Co.

في عام 2007 أيضًا، رسم ثلاثة فنانين صورة شخصية لأودي، كجزء من برنامج Star Portraits الذي تبثه هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) مع رولف هاريس . كشف أحد الفنانين، مارك روسكوي، لاحقًا عن عدم إعجابه بأودي، مدعيًا أنه أدرج إهانات خفية في عمله. [39]

استضاف المسلسل المستند إلى علم الأنساب My Famous Family ، والذي تم بثه على قناة UKTV History في عام 2007. [40] في عام 2008، كان أودي ضيفًا في برنامج Jamie's Fowl Dinners الخاص بـ Jamie Oliver ، والذي تحدث عن الدجاج الذي يتجول بحرية. [41]

ظهر أيضًا في برنامج Would I Lie To You؟ في عام 2011، حيث كشف أنه تم إنقاذه من الغرق على يد فريدي من سلسلة الأطفال الشهيرة Rainbow و Rod, Jane and Freddy أثناء إجازته في جزر سيشل .

أودي يؤدي عرضًا في مسرح أستور في بيرث، غرب أستراليا ، 2013

في فبراير 2015، ظهر أودي في برنامج The Keith Lemon Sketch Show باعتباره الراوي للرسم Ed Sheeran Watch . [42]

ظهر كمتسابق في نسخة المشاهير من برنامج Fifteen to One في أغسطس 2015 [43] وفي الشهر التالي ظهر في برنامج Through the Keyhole . [44]

لقد ظهر ثلاث مرات في برنامج Pointless Celebrities ، وكان آخر ظهور له في عام 2016. [45]

في عام 2017، ظهر في ثلاث حلقات من The Real Marigold Hotel . [46]

في عام 2018، ظهر في برنامج The Two Ronnies: In Their Own Words . [47] في عام 2019، ظهر في برنامج The Inbetweeners: Fwends Reunited . [48]

في عام 2020، ظهر أودي في الفيلم الوثائقي Celebrity Britain من إنتاج Barge: Then & Now . [49]

جولة أستراليا 2013

قام أودي بجولة أسترالية خلال شهر يونيو 2013 في جميع عواصم الولايات البرية الرئيسية - بريسبان وسيدني وملبورن وأديلايد وبيرث - في سلسلة من العروض الفردية، An Oldie but a Goodie . تم عرض رسالة فيديو من تيم بروك تايلور وجرايم جاردن أثناء العروض. [ 50 ] قام أودي بظهور شخصي في كل من برنامجي The Project و Adam Hills Tonight TV أثناء الجولة؛ كما قام بتصوير بقعة برمجة ضيف لبرنامج الفيديو الموسيقي Rage الذي يبث طوال الليل على قناة ABC-TV . [51]

الحياة الشخصية

عائلة

في عام 1966، تزوج أودي من جين هارت، [52] [53] ومن هذا الزواج أنجب ابنتين، إحداهما الممثلة كيت هاردي . [54] انفصل الزوجان فيما بعد.

في عام 1983، تزوج أودي من لورا بومونت جايلز. [54] عمل الزوجان على مجموعة متنوعة من المشاريع للأطفال، بما في ذلك سيناريوهات الأفلام والمسلسلات الدرامية والكوميدية وعروض الدمى والكتب. لديهم ابنة، روزي، ولدت في أكتوبر 1985، [54] وتعيش في هامبستيد ، شمال لندن. روزي أودي موسيقية، وتستخدم أيضًا اسم روزي بونز . [55]

الصحة العقلية

عانى أودي من الاكتئاب طوال معظم حياته قبل تشخيص إصابته بالاكتئاب السريري في عام 2001. [56] في مارس 2009، ورد أنه تم إدخاله إلى مستشفى كابيو نايتنجيل للأمراض النفسية في ماريلبون للعلاج. قال وكيله آنذاك، ديفيد فوستر: "يصاب بيل بهذه النوبات كل عامين أو ثلاثة أعوام حيث ينام لمدة أسبوعين تقريبًا ويتعافى. يذهب أحيانًا إلى المستشفى أو يأخذ استراحة أو يغير المشهد لإعادة شحن بطارياته." [57] في يناير 2010، تحدث أودي إلى وسائل الإعلام، وكشف أنه في الواقع أمضى إقامتين منفصلتين في مستشفيات مختلفة، ولم يخرج إلا "في الوقت المناسب لعيد الميلاد". وقال إنه كان يعاني من الاكتئاب والاضطراب ثنائي القطب ، واصفًا الفترة بأنها "ربما أسوأ 12 شهرًا في حياتي". صرح أودي أنه كان يخطط لمقابلة المسؤولين التنفيذيين في هيئة الإذاعة البريطانية لمناقشة عودته إلى العمل التلفزيوني. [58]

أدى مرضه إلى عدم ظهور أودي في مسلسل Springwatch لعامي 2009 و2010 ، على الرغم من ظهوره كضيف في الحلقة قبل الأخيرة من المسلسل. قال لاحقًا إنه طُرد من Springwatch وأن هذا تسبب في إصابته بالاكتئاب. [59]

قدم أودي برنامج نداء راديو بي بي سي 4 في 10 أغسطس 2014 نيابة عن مؤسسة Bipolar UK الخيرية. وكشف أنه نتيجة لاضطرابه ثنائي القطب حاول الانتحار أثناء إحدى نوبات الاكتئاب. [60] في برنامج من تعتقد أنك؟ التلفزيوني في المملكة المتحدة ، أرجع اكتئابه واضطرابه ثنائي القطب كشخص بالغ إلى علاقته البسيطة والمؤلمة بأمه. [61]

المشاهدات السياسية

يدعم أودي الحزب الأخضر . [62] [ مصدر غير أساسي مطلوب ] في أكتوبر 2014، في برنامج Sunday Morning Live على قناة بي بي سي ، صرح أنه يريد وضع حد لعدد الأطفال الذين يمكن للعائلات البريطانية إنجابهم، قائلاً إنه "يخجل كثيرًا" من كونه بريطانيًا، واصفًا إياهم بـ "العرق الرهيب". [63] [64]

الأوسمة

في عام 2002، أصبح أودي ثالث شخص يرفض الظهور في برنامج This Is Your Life ولكنه غير رأيه بعد بضع ساعات. [65] [66] في 16 أكتوبر 2003، حصل أودي على وسام الإمبراطورية البريطانية لخدمته في الحفاظ على الحياة البرية في حفل أقيم في قصر باكنغهام . ارتدى قميصًا مموهًا وسترة مجعدة لتلقي ميداليته. في يونيو 2004، تم تقديم أودي وجوني موريس بشكل مشترك في أول سلسلة من ثلاثة أجزاء على قناة بي بي سي الثانية بعنوان The Way We Went Wild ، عن مقدمي الحياة البرية على شاشة التلفزيون. في مايو 2005، حصل على جائزة بيتر سكوت التذكارية من جمعية علماء الطبيعة البريطانيين ، من رئيس BNA ديفيد بيلاي ، "تقديرًا لمساهمته العظيمة في فهمنا للتاريخ الطبيعي والحفاظ عليه". [67] [68] وهو حائز على ميدالية RSPB . [69]

في 30 يونيو 2009، تم اقتراح إدراجه في ممشى النجوم في برمنغهام ، مع دعوة الجمهور للتصويت. [70]

فهرس

(قائمة غير كاملة)

  • بيل أودي: مقالات ومدونات وتأملات، رقم الكتاب المعياري الدولي  978-1-4729-1531-3 (بلومزبري، 2015)
  • مقدمة بيل أودي لمراقبة الطيور (كتب Subbuteo، 2002)
  • دليل تلوين الطيور لبيل أودي (بيكولو، 1991)
  • كتاب الطائر الأسود الصغير لبيل أودي
  • كتاب الطائر الأسود الصغير لبيل أودي (غلاف ورقي مع مواد إضافية)
  • بيل أودي يذهب لمراقبة الطيور
  • سباق الطيور الكبيرة (مع ديفيد توملينسون؛ كولينز، 1983)
  • اتبع هذا الطائر!
  • خيوط التماسك (كريستوفر هيلم، 2000)
  • طائر في العش
  • كيفية مشاهدة الحياة البرية مع بيل أودي
  • أحدهم طار إلى بيضة الوقواق (سيرة ذاتية)

شارك بيل أودي أيضًا في تأليف كتاب Springwatch & Autumnwatch مع كيت هامبل وسايمون كينج .

تم كتابته بالاشتراك مع أعضاء آخرين من The Goodies :

  • ملف الهدايا
  • كتاب السجلات الجنائية الرائع
  • فيلم الكارثة الطيبة

كتب بالتعاون مع لورا بومونت:

  • كتاب المرحاض (أو 11 دقيقة ونصف في اليوم وكيفية عدم إهدارها) ( ميثيون ، 1984، ISBN 978-0-413-56910-3 ) 

المساهمات

قائمة أعماله

الألبومات

سنة عنوان ملصق القطة رقم
1967 أودي بشكل مميز بوليدور 582007

أغاني فردية

سنة الجانب أ الجانب ب ملصق رقم القط.
1964 لا يوجد شيء أفضل للقيام به جزيرة المرور بارلوفون ر 5153
1965 أغنية الحياكة لا يوجد إيقاع ر 5346
1966 لا أستطيع المرور لأنها حبي ر 5433
1969 جيمي يونج الخروج الأيرلندي ديكا ف 12903
1970 في إيلكلا مور باهتات هاري كريشنا
ملحمة الهندباء		 -
1976 سوبر سبايك (الجزء الأول) سوبر سبايك (الجزء الثاني) برادلي براد 7606

في العالم الخيالي لشخصية الكوميديا ​​آلان بارتريدج ، يعتبر أودي حضورًا غير مرئي في حياة آلان، حيث يشتري له أردية الحمام لعيد الميلاد ويكون جزءًا من جمعية RSPB المتطرفة . [72] كما تمت الإشارة إليه، غالبًا بطريقة فكاهية، من قبل مضيفي برنامج Top Gear . [73]

مراجع

  1. ^ ab "Index entry". FreeBMD . ONS . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2022 .
  2. ^ ويلموت، روجر (1980). من الهامش إلى السيرك الطائر: الاحتفال بجيل فريد من الكوميديا ​​1960-1980 . لندن: إير ميثيون. ص. 35. ISBN 0-413-46950-6.
  3. ^ أودي، ويليام (2009). أحدهم طار إلى بيضة الوقواق. دار هودر للنشر. رقم ISBN 978-0-340-95194-1تم الاسترجاع بتاريخ 5 يناير 2012 .
  4. ^ "بيل أودي OBE – كوميدي وعالم طبيعة". BBC . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2014 .
  5. ^ مقابلة مع صحيفة صنداي تايمز موني، ص14، 29 مارس 2015
  6. ^ العرض الواحد ، 13 فبراير 2012
  7. ^ "شغفي بالرجبي: بيل أودي". ديلي تلغراف . 26 أكتوبر 2001. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2023 .
  8. ^ "بيل أودي". إدارة ديفيد فوستر. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2010 .
  9. ^ ""Bananaman" – 80s Cartoons". 80scartoons.co.uk. 4 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع 15 يوليو 2014 .
  10. ^ "Bananaman – International Hero". Internationalhero.co.uk. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2011. تم الاسترجاع 15 يوليو 2014 .
  11. ^ ""Bananaman" – Classic Nick Online". Johnnorrisbrown.com. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع 15 يوليو 2014 .
  12. ^ رواد الفضاء في دليل الكوميديا ​​البريطاني
  13. ^ Oddie, WE (يوليو 1963). "الطيور في منطقة خزان بارتلي، 1931-1962 (الجزء الأول)". تقرير طيور ويست ميدلاند، 1962. 29. برمنغهام : نادي طيور ويست ميدلاند . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2011. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2010 .{{cite journal}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  14. ^ abc "بيل أودي – مراقب الطيور". Nature Watch . 30 يوليو 1985. ITV Central.
  15. ^ "التقرير السنوي، الخمسينيات". تقرير طيور ويست ميدلاند، 1956. 23. برمنغهام : نادي طيور ويست ميدلاند . يوليو 1957. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 4 يناير 2013 .{{cite journal}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  16. ^ مدخل راديو تايمز لـ Sounds Natural . 13 أغسطس 1973. راديو بي بي سي . راديو 4 .
  17. ^ بالمر، فيليب (2000). أول كتاب لبريطانيا وأيرلندا 1600-1999 . شلمسفورد: دار أرلكوين للنشر. ص 263. رقم ISBN 1-900159-41-4.
  18. ^ مدخل راديو تايمز لـ Animal Magic . 13 ديسمبر 1977. تلفزيون بي بي سي . بي بي سي وان .
  19. ^ مدخل راديو تايمز لـ Through My Window . 11 أكتوبر 1978. راديو بي بي سي . راديو 4 .
  20. ^ لوسون، مارك (30 يوليو 1985). "الاختيار (برامج التلفزيون اليوم)". صحيفة التايمز . المملكة المتحدة. ص 29. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2008 .
  21. ^ "بيل أودي: الاعتمادات السينمائية والتلفزيونية". screenonline.org.uk. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2008 .
  22. ^ بروك، ستيفن (17 يونيو 2005). "Springwatch يبتعد بأربعة أمتار". The Guardian . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2022 .
  23. ^ "West Midland Bird Club: Chronology". West Midland Bird Club. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  24. ^ "نبذة عنا". رابطة مكافحة الرياضات القاسية . تم استرجاعه في 4 يوليو 2018 .
  25. ^ "BTCV – من نحن". مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2010.
  26. ^ "بيل أودي من روشدايل". تاون توك. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2015. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2014 .
  27. ^ "Snares Uncovered". onekind.org. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2011. تم استرجاعه في 15 مارس 2012 .
  28. ^ "Bill Oddie On Ilkla Moor Baht'at UK Promo 7" vinyl single (7-inch record) (222302)". Eil.com . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2020 .
  29. ^ رايريك LCR1001a/b
  30. ^ برادلي BRAD 7606، صدر في 20 فبراير 1976. الجانب أ: سوبر سبايك (الجزء 1)، الجانب ب: سوبر سبايك (الجزء 2). سوبر سبايك على يوتيوب
  31. ^ نيس، ديفيد (6 ديسمبر 2015). "200 Miller Mikados at ENO". theartsdesk.com . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2024 .
  32. ^ جودارد، جرانت. "قوائم محطات الراديو الجاز". الأخبار: قوائم محطات الراديو الجاز: يوليو وأغسطس 1992 .
  33. ^ "Play It Again: Bill Oddie grapples with the electric guitar". BBC. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2007. تم الاسترجاع في 17 يناير 2010 .
  34. ^ "شخصية غريبة ولكنها جيدة". Sunday Star Times . 20 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2014 .
  35. ^ "متزوج... ولديه أطفال." – دليل بي بي سي للكوميديا ​​(تم استرجاعه في: 30 يوليو 2007)
  36. ^ "Turkdean, Gloucestershire – Classic Time Team (Season 5, Episode 4)". Tv.apple . 24 يناير 1998 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2022 .
  37. ^ "أعظم 100 فيلم كرتوني (2005)". IMDb.
  38. ^ قيصر، إد (19 مارس 2014). "بيل أودي: المتشنج". الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2007. تم الاسترجاع 15 يوليو 2014 .
  39. ^ ميريل، جيمي (6 مارس 2015). "فن الانتقام: كيف تكشف الرسائل الغامضة عن المشاعر الحقيقية للرسامين بضربة واحدة". الإندبندنت . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2016 .
  40. ^ هولدوورث، إيمي (2011). التلفاز والذاكرة والحنين . بالجريف كونكت (خدمة على الإنترنت). هاوندميلز، باسينجستوك، هامبشاير: بالجريف ماكميلان. رقم ISBN 9781349319237. OCLC  759166279.
  41. ^ "Jamie's Fowl Dinners on iTunes". iTunes Store. 11 يناير 2008. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2017 .
  42. ^ "The Keith Lemon Sketch Show Series 1, Episode 2". دليل الكوميديا ​​البريطاني . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2022 .
  43. ^ "بيل أودي". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2019. تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2022 .
  44. ^ "Through The Keyhole". دليل الكوميديا ​​البريطاني . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2022 .
  45. ^ "مشاهير لا معنى لهم: في الهواء الطلق". بي بي سي . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2022 .
  46. ^ رودجر، جيمس (15 فبراير 2017). "شرب السم "كاد أن يقتل" بيل أودي أثناء تصويره لفندق ريال ماريجولد". برمنغهام لايف . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2022 .
  47. ^ "The Two Ronnies: In Their Own Words". دليل الكوميديا ​​البريطاني . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2022 .
  48. ^ "The Inbetweeners: Fwends Reunited Cast and Crew Credits". دليل الكوميديا ​​البريطاني . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2022 .
  49. ^ "Celebrity Britain by Barge: Then & Now". Channel5.com . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2022 .
  50. ^ "An Oldie but a Goodie". Billoddietour.com.au. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2014 .
  51. ^ "الضيوف والعروض الخاصة: بيل أودي من برنامج Goodies". ABC. 20 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 5 يوليو 2016 .
  52. ^ سجل زواج هامبستيد 1967 أكتوبر-ديسمبر المجلد 5ب ص1372
  53. ^ وينتل، أنجيلا (27 مارس 2015). "بيل أودي: قيم عائلتي". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2015. تم الاسترجاع 9 يوليو 2015 .
  54. ^ abc "بيل أودي: قيم عائلتي". The Guardian . 27 مارس 2015 . تم الاسترجاع 5 فبراير 2021 .
  55. ^ "فرق موسيقية في حالة انتقال". مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2013. اطلع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2012 .
  56. ^ "لم أستطع التحرك. كنت في حالة ذهول". الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2010 .
  57. ^ جريجوري، أوليفر (11 مارس 2009). "مقدم البرامج التلفزيونية بيل أودي دخل المستشفى بسبب إصابته بالاكتئاب السريري". صحيفة التلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2009. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2010 .
  58. ^ "بيل أودي يتحدث عن معركته مع الاكتئاب". بي بي سي نيوز . 8 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2010. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2010 .
  59. ^ جاكسون، جيمس. "بيل أودي يكشف عن اكتئابه بعد رحيله عن سبرينغواتش". Thetimes.co.uk . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2022 .
  60. ^ "Radio 4 Appeal". bbc.co.uk. 10 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2014. اطلع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2014 .
  61. ^ "بيل أودي". من تظن نفسك؟ . الموسم 1. الحلقة 10. 27 ديسمبر 2007. تلفزيون بي بي سي . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2007 .
  62. ^ Oddie, Bill (21 October 2014). "الحزب الأخضر يتقدم الآن على الديمقراطيين الأحرار. كل ما علينا فعله الآن هو تجاوز حزب الاستقلال البريطاني وحزب العمال وغيرهما. هذه تغريدة سياسية حزبية". تويتر. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2014 .
  63. ^ ألكسندر، إيلا (19 أكتوبر 2014). "بيل أودي يقترح أن يتم "احتواء" العائلات البريطانية الكبيرة". The Independent . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2014 .
  64. ^ فيفيلد، نيكولا. "بيل أودي يقول إن العائلات البريطانية الكبيرة بحاجة إلى "الاحتواء". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2014 .
  65. ^ "بيل أودي - هذه هي حياتك (2002) مع تيم بروك تايلور وجرايم جاردن". يوتيوب .
  66. ^ بينيت، ستيف. "This Is Your Life snub : News 2001 : Chortle : The UK Comedy Guide". Chortle.co.uk . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2022 .
  67. ^ "بيل أودي سيتلقى جائزة بيتر سكوت التذكارية". PR Newswire Europe Ltd. 26 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2006. تم الاسترجاع في 15 مارس 2012 .
  68. ^ "جائزة بيتر سكوت التذكارية". رابطة علماء الطبيعة البريطانيين. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2012. تم الاسترجاع في 15 مارس 2012 .
  69. ^ "صحفي مستقل يفوز بميدالية RSPB". Birdwatch. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. استرجاع 10 أكتوبر 2011 .
  70. ^ "التصويت للنجوم". 30 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2009. اطلع عليه بتاريخ 25 يوليو 2009 .
  71. ^ The New Birds of the West Midlands. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2009. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2005 .{{cite book}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  72. ^ كوغان، ستيف (2003). آلان بارتريدج: كل كلمة رديئة: كل النصوص – من الراديو إلى التلفزيون والعكس. مايكل جوزيف. ص. 412. ISBN 978-0-7181-4678-8.
  73. ^ لافلين، أندرو (15 ديسمبر 2011). "بيل أودي ينتقد تعامل هيئة الإذاعة البريطانية مع الجدل حول جيريمي كلاركسون". Digital Spy .

مصادر

  • ويلموت، روجر (1980). من الهامش إلى السيرك الطائر - الاحتفال بجيل فريد من الكوميديا ​​1960-1980 . لندن: إير ميثيون. ISBN 0-413-46950-6.
  • هيويسون، روبرت (1983). أضواء المسرح! — مائة عام من كوميديا ​​كامبريدج . لندن: ميثيون. رقم ISBN 0-413-51150-2.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bill_Oddie&oldid=1250596533"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate