بنايا

بناياه ( بالعبرية : בניה ، " يهوه يبني") [ 1 ] [ 2 ] هو اسم شائع في الكتاب المقدس العبري .

أصل الكلمة

في أصل اسم بناياه، يأتي الجزء الأول منه من الفعل الجذري بنا (bana)، [ 3 ] وهو فعل عبري شائع يعني "يبني". أما الجزء الثاني فهو يه (Yah)، وهو ليس مشتقًا من اسم الله الرباعي (Tetragrammaton[ 4 ] بل هو اختصار له (أي أن الحرفين الساكنين الأول والأخير من يهوه يُختصران إلى يه). [ 5 ]

بناياه بن يهوياداع

أشهر بناياه المذكور في التناخ هو ابن يهوياداع، الذي جاء من بلدة كابزيل في جنوب يهوذا . [ 6 ]

بحسب النص، كان بناياه أحد جنود داود الأقوياء ، وقائد الفرقة الثالثة من الجيش المتناوب ( صموئيل الثاني 23: 20 ؛ أخبار الأيام الأول 27: 5 ). ساعد سليمان ، ابن داود ، على تولي الملك، وقتل أعداء سليمان، وتولى قيادة جيشه. وبناءً على أوامر سليمان، كان مسؤولاً عن مقتل أدونيا ( ملوك الأول 2: 25 )، ويؤاب ( ملوك الأول 2: 34 )، وشمعي ( ملوك الأول 2: 46 ). وكان مسؤولاً عن الكريتيين والفليتيين. وتُظهر عدة آيات في سفر الملوك الأول، الإصحاح الأول، ارتباط بناياه الوثيق بحزب سليمان واستبعاده من فصيل أدونيا. [ 7 ] وقد ذكر أيضًا في سفر صموئيل الثاني 8:18 ، 23:20-23 ، 30 وسفر أخبار الأيام الأول 27:5-6 .

موقع الدفن

بحسب الحاخام حاييم فيتال ، يقع قبر بنياهو في بيريا . في عام ١٨٦٩، زار الحاخام يوسف حاييم من بغداد القبر وأقام فيه بضعة أيام. في مقدمة كتابه "بن إيش حاي"، كتب أن "أسرارًا كثيرة وعظيمة" كُشِفَت له هناك، بل إن "روحه أتت من روح بنياهو بن يهودا"، ولهذا سمّى كتبه باسمه.

بيناياه ، يصوره ويليام إيتي وهو يقتل رجلاً من موآب عام 1829

بناياه آخرون

ومن بين الشخصيات الأخرى التي ورد ذكرها في الكتاب المقدس العبري:

  • رجل آخر من رجال داود الأقوياء، وهو أفرايمي من فيراثون، قائد الفرقة الحادية عشرة من الجيش المتناوب (1 أخبار الأيام 11:31، 1 أخبار الأيام 27:14، 2 صموئيل 23:30).
  • موسيقي لاوي كان يعزف على آلته الوترية أثناء مرافقة تابوت العهد عندما تم إحضاره إلى القدس ووضعه في الخيمة التي أعدها داود له (1 أخبار الأيام 15: 18، 20؛ 16: 1، 5).
  • كاهن كان يعزف على البوق عندما تم إحضار التابوت إلى القدس خلال عهد داود (1 أخبار الأيام 15:24؛ 16:6).
  • لاوي من نسل آساف ، ابن برخيا الجرشوني ، وله ابن اسمه زكريا (2 أخبار الأيام 20:14).
  • شمعوني ، ربما كان معاصرًا للملك حزقيا (1 أخبار الأيام 4:24، 36-43).
  • اللاوي الذي عينه حزقيا للمساعدة في رعاية التبرعات الوفيرة لبيت يهوه (2 أخبار الأيام 31: 12، 13).
  • والد فلاتيا ، أحد الأمراء الأشرار الذين ظهروا في رؤيا حزقيال (حزقيال 11: 1، 13).
  • أربعة رجال، بناءً على نصيحة عزرا ، طردوا زوجاتهم وأبنائهم الأجانب. هؤلاء الأربعة كانوا من نسل باروش ، وفحات موآب ، وباني، ونبو على التوالي (عزرا 10: 25، 30، 34، 35، 43، 44).

الحواشي

  1. إيردمانز 2000 ، ص 447 . 
  2. "H1141 - bᵊnāyâ - Strong's Hebrew Lexicon (kjv)" . Blue Letter Bible . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-09-03 .
  3. الفعل الجذري בנה (bana) يعني البناء. ويُستخدم لوصف تشييد جميع أنواع المباني؛ مدينة (تكوين 4: 17)، برج (تكوين 10: 11)، مذبح (تكوين 22: 9)، بيت (تكوين 33: 27)، هيكل (صموئيل الثاني 7: 5)، حصن (أخبار الأيام الثاني 17: 12)، سور (ملوك الأول 3: 1). كما يُستخدم لوصف خلق يهوه للمرأة من ضلع آدم (تكوين 2: 22).
  4. الأشكال المختصرة لـ Tetragrammaton yahonah أو YHWH أو الرب.
  5. "H3050 - yâ - Strong's Hebrew Lexicon (kjv)" . Blue Letter Bible . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-09-03 .
  6. إيردمانز 2000 ، ص 164.
  7. ١ ملوك ١: ٨ ، ١٠ ، ٢٦ ، ٣٢ ، ٣٦ ، ٣٨ و ٤٤

مراجع