معهد بيرجروين

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

معهد بيرجروين
تشكيل2010 ؛ منذ 14 سنة ( 2010 )
المؤسسون
46-5602320
رقم التسجيلج3671781
موقع
الإيرادات (2022)
16,635,720 دولار [1]
المصروفات (2022)18,889,571 دولار [1]
الوقف (2024)1 مليار دولار [2]
الموظفين (2022)
30 [3]
موقع إلكترونيberggruen.org
نيكولاس بيرجروين في عام 2017

معهد بيرجروين هو مؤسسة بحثية مقرها لوس أنجلوس أسسها نيكولاس بيرجروين .

تاريخ

تأسس معهد بيرجروين في عام 2010 على يد المؤسس نيكولاس بيرجروين والمؤسس المشارك ناثان جارديلز كشبكة عالمية من "المفكرين" المكرسين للتوصل إلى حلول منهجية لمختلف مشاكل العالم. [4]

في عام 2014، أنشأ المعهد منشورًا عالميًا عبر الإنترنت يسمى The WorldPost، والذي تم عقد شراكة معه في Huffpost ثم The Washington Post . [4] يُعرف The WorldPost الآن باسم Noema Magazine، والذي يتم نشره عبر الإنترنت وفي المطبوعات. [5]

في عام 2015، أنشأ المعهد برنامج زمالة بيرجروين بالشراكة مع العديد من الجامعات، بما في ذلك جامعة هارفارد، وجامعة جنوب كاليفورنيا، وجامعة بكين. [6] [7] يرعى البرنامج "المفكرين" الشباب الناشئين. [4]

قام بيرجروين بتجنيد العديد من المؤيدين والمستشارين للمعهد بما في ذلك إريك شميدت ، وريد هوفمان ، وأريانا هافينغتون ، وإيفان شبيجل ، وستيفان شوارزمان ، وإرنستو زيديلو ، وجاك دورسي ، وإيلون ماسك ، وباتريك سون شيونج . [8]

مجالس ولجان معهد بيرجروين

مجلس القرن الحادي والعشرين

يجمع مجلس القرن الحادي والعشرين رؤساء دول سابقين ومفكرين عالميين ورجال أعمال من مختلف الحدود الثقافية والسياسية لمعالجة المشاكل الناشئة عن تحولات القوة من العولمة التي يهيمن عليها الغرب إلى عالم متعدد الأقطاب . ويكرس المجلس نفسه لإصلاح الحوكمة العالمية بهدف "البناء على تقارب المصالح من أجل إنشاء مجتمع من المصالح". [9] يرأس المجلس الرئيس المكسيكي السابق إرنستو زيديلو . [10]

مجلس مستقبل أوروبا

إن مجلس مستقبل أوروبا هو لجنة تعمل في مجال البحث والمناقشة والدعوة إلى المضي قدماً في مشروع أوروبا الموحدة. [11] وهو لا يدافع عن الاتحاد المالي والسياسي داخل أوروبا فحسب، بل ويدعو أيضاً إلى إشراك المواطنين الأوروبيين . وهو يدعم اجتماعات "قاعة المدينة" [12] والندوات لتوفير منتدى لأعضاء المجلس والقادة الأوروبيين لإيصال أفكارهم إلى الجمهور.

في مايو 2013، عقد المجلس اجتماعًا "عامًا" أقره الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند ورئيس الوزراء الإسباني ماريانو راخوي ووزير العمل الإيطالي. واقترح المجلس ووزيرة العمل الألمانية أورسولا فون دير لاين برنامجًا للاستثمار والتدريب والوظائف لأوروبا. أصبح البرنامج في النهاية جزءًا من السياسة الأوروبية في يناير 2015 عندما اقترح رئيس المفوضية الأوروبية جان كلود يونكر خطة الاستثمار بقيمة 315 مليار يورو . [13]

لجنة التفكير المطول في كاليفورنيا

تعمل لجنة التفكير الطويل الأمد في كاليفورنيا على تعزيز نهج شامل لتحسين حكومة كاليفورنيا. وقد اشتملت على مجلس ثنائي الحزبية سياسياً منذ البداية. في نوفمبر 2011، نشرت اللجنة تقريرها، مخطط لتجديد كاليفورنيا . [14] أوصى التقرير بنقل السلطة إلى الحكومات المحلية والمناطق المدرسية، وإصلاح عملية مبادرة الديمقراطية لضمان مزيد من الاعتبار للتدابير المقترحة من قبل الجمهور، وإنشاء صندوق "الأيام الممطرة" للركود الاقتصادي، وهيئة إشراف طويلة الأجل لموازنة الطابع قصير الأجل والمصالح الخاصة للهيئة التشريعية المنتخبة، وتحديث النظام الضريبي في كاليفورنيا. [15]

في عام 2014، ساعدت اللجنة في الترويج لقانون مجلس الشيوخ رقم 1253، "قانون شفافية مبادرة الاقتراع"، والذي تمت الموافقة عليه في النهاية في 28 سبتمبر 2014. [16] وهو يزيد من فرص التعليق العام ، ويسمح للمشرعين والمؤيدين بإجراء تغييرات قبل أن تذهب مبادرات الاقتراع إلى الناخبين. كما دعمت اللجنة الاقتراح رقم 2 في عام 2014، "صندوق الأيام الماطرة"، والذي يخصص نسبة صغيرة من الإيرادات كل عام لسداد ديون الولاية والحماية من الركود الاقتصادي. [17]

لجنة لوس أنجلوس

تتكون لجنة لوس أنجلوس، التي تم تقديمها في عام 2016، من سكان لوس أنجلوس وكاليفورنيا من مختلف القطاعات، والهدف من ذلك هو مساعدة المعهد في بناء مجتمع من الدعم وإنشاء برامج مؤثرة في لوس أنجلوس. يرأس اللجنة جيفري كوان ، الرئيس المؤسس لمؤسسة أننبرغ في ساني لاندز. [18]

سينس لوس أنجلوس

تم الكشف عن برنامج Sense LA في عام 2019 ليكون أداة للتماسك الاجتماعي والمشاركة العامة في لوس أنجلوس باستخدام قوة الفن والذكاء الجماعي للمدينة. في سبتمبر 2019، أطلق أول مشروع له مع الاتحاد الكوري الأمريكي لتطوير توصيات رسمية وقابلة للتنفيذ للخطة الحضرية الرئيسية للمدينة، وهو اختبار ميداني للديمقراطية التمثيلية التشاركية. يقود Sense LA زميل Berggruen Gabriel Kahan. [19]

برامج وأنشطة معهد بيرجروين

يتم تنفيذ العمل الأساسي للمعهد من خلال برامجه الأربعة: [20] مستقبل البشر، ومستقبل الرأسمالية، ومستقبل الديمقراطية، والجغرافيا السياسية والعولمة. بالإضافة إلى ذلك، يتيح برنامج الزمالة العالمية للمفكرين الدراسة عالميًا في مناطق مختلفة من العالم. في عام 2016، تم الكشف عن جائزة بيرجروين، وهي جائزة سنوية بقيمة مليون دولار. [21]

البشر في المستقبل

سيبدأ هذا البرنامج متعدد التخصصات في خريف عام 2022، وسيجمع بين التجريبيين والمبدعين والعلماء الذين لن يتتبعوا فقط، بل سيشكلوا أيضًا، كيفية تعاون البشر في المستقبل مع الطبيعة والتكنولوجيات المتوقعة. [22]

برنامج مستقبل الرأسمالية

يسعى برنامج مستقبل الرأسمالية [23] إلى تصور نماذج وآليات جديدة لإدارة وإضفاء الشرعية على اقتصادات السوق مع معالجة التحديات البيئية والتوزيعية الحالية. ويتضمن البرنامج برنامجين رئيسيين: برنامج الأصول الأساسية الشاملة الذي يستكشف السبل لتزويد الأفراد بإمكانية الوصول الشامل إلى قاعدة أصول يتم إدارتها بشكل متبادل وتوزيع الفوائد على أصحاب المصلحة فيها وبرنامج الاقتصاد السياسي الجديد الذي يستكشف المقترحات المبتكرة حول كيفية استجابة القادة على جميع مستويات الحكم المختلفة للرأسمالية العالمية وإعادة تشكيلها على أفضل وجه.

برنامج مستقبل الديمقراطية

يجمع برنامج مستقبل الديمقراطية [24] القادة والمفكرين لإعادة تصور الديمقراطية في العصر الجديد لتطوير أفكار جديدة حول كيفية إعادة اختراع المؤسسات الديمقراطية وإعادة بناء الساحة العامة للقرن الحادي والعشرين.

برنامج الجغرافيا السياسية والعولمة

يركز برنامج الجغرافيا السياسية والعولمة، [25] الذي يضم مجلس القرن الحادي والعشرين، على مشروعين: الازدهار في نظام دولي تفاعلي، والذي يهدف إلى بناء نموذج استشرافي للنظام الدولي يركز على النتائج الليبرالية دون الاعتماد على إحياء المؤسسات العتيقة، وتعزيز الحوار بين الولايات المتحدة والصين حول الذكاء الاصطناعي والأمن، وهو المسؤول عن مؤتمرات "فهم الصين" الثلاثة في بكين منذ إنشائه.

برنامج الزمالة العالمية

برنامج الزمالة هو برنامج مدته عامان يتيح للعلماء فرصة الدراسة في المؤسسات الأكاديمية في جميع أنحاء العالم. [26]

جائزة بيرجروين

قدم معهد بيرجروين أول جائزة بيرجروين للفلسفة والثقافة في عام 2016. تُمنح الجائزة التي تبلغ قيمتها مليون دولار، والتي تختارها لجنة تحكيم مستقلة، سنويًا لمفكر تتمتع أفكاره بأهمية واسعة في تشكيل فهم الإنسان لذاته وتقدم البشرية. [27]

كان أول من حصل على الجائزة في عام 2016 هو تشارلز تايلور ، أحد أبرز الفلاسفة في العالم الذين عمّقوا التفاهم بين التقاليد الفكرية والحضارات المختلفة. [28] وكان الحائز على الجائزة في عام 2017 هو أونورا أونيل . أونيل، الفيلسوف الواسع النطاق في السياسة والأخلاق والعدالة الدولية والأخلاقيات الحيوية، أستاذ فخري للفلسفة في جامعة كامبريدج ورئيس سابق للجنة المساواة وحقوق الإنسان في بريطانيا العظمى. [29]

في عام 2018، مُنحت الجائزة للمؤلفة والفيلسوفة العامة مارثا سي نوسباوم تقديراً لقدرتها على استخدام قوة الأدب والعالم الكلاسيكي لمساعدة الجماهير العالمية على فهم الضعف - وخاصة المشاعر في الحياة الأخلاقية والسياسية - وظروف الرفاهية والسعادة البشرية. [30]

مُنحت جائزة بيرجروين لعام 2019 لقاضية المحكمة العليا الأمريكية روث بادر جينسبيرج لعملها في تعزيز المساواة بين الجنسين واستخدام القانون لتعزيز المبادئ الأخلاقية والفلسفية للمساواة وحقوق الإنسان. [31]

مُنحت جائزة بيرجروين لعام 2020 للدكتور بول فارمر لعمله المؤثر في تقاطع الصحة العامة وحقوق الإنسان. [32]

حصل بيتر سينجر ، الفيلسوف الأخلاقي والأخلاقي الأسترالي، على جائزة بيرجروين لعام 2021 عن عمله الرائد في مجال الإيثار الفعال، بالإضافة إلى عمله في مجال حقوق الحيوان والقضاء على الفقر على مستوى العالم. [33]

في عام 2022، أصبح كوجين كاراتاني أول حائز آسيوي يحصل على الجائزة. وفي إعلانه عن الجائزة، أشادت لجنة تحكيم جائزة بيرجروين بكاراتاني باعتباره موسوعيًا شمل نطاقه العلمي الفلسفة والنظرية الأدبية والاقتصاد والسياسة والجماليات، من بين تخصصات أخرى. [34]

في عام 2023، أصبحت عالمة الاجتماع والنظرية الاجتماعية باتريشيا هيل كولينز أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تحصل على جائزة بيرجروين. وفي بيانها، وصفت لجنة تحكيم جائزة بيرجروين عملها وكتاباتها التي حددت ساحات العمل السياسي التي غالبًا ما يتم تجاهلها واستكشفت الظلم والمقاومة له. [35]

مسابقة المقال لجائزة بيرجروين

في عام 2024، أعلن معهد بيرجروين عن مسابقة بيرجروين السنوية لكتابة المقالات. ترحب المسابقة بتقديم المقالات باللغتين الإنجليزية والصينية، وتمنح 25000 دولار أمريكي لكل فئة لغوية. من خلال الخوض في الاستفسارات الفلسفية الأساسية ذات الصلة بالحاضر والمستقبل، تهدف إلى توسيع نطاق سعينا للحصول على أفكار جديدة ونماذج جديدة خلال أوقات غير مسبوقة. تكمل هذه المسابقة جائزة بيرجروين للفلسفة والثقافة التي تعترف بالمساهمات المهمة مدى الحياة. [36]

مركز بيرجروين الصيني

في يونيو 2018، أعلن معهد بيرجروين [37] عن خطط لاستضافة مركز صيني في جامعة بكين ، وهو مركز أبحاث متعدد التخصصات تأسس بهدف تعزيز الحوار بين الثقافات. [38] ويضم المركز زملاء ويقدم ندوات ومؤتمرات. [39]

مجلة نويما

في عام 2014، أنشأ معهد بيرجروين منصة إعلامية عالمية، The WorldPost ، ودخل في شراكة مع HuffPost للنشر على منصتها. وفي وقت لاحق من عام 2017، أعلن معهد بيرجروين عن شراكة مع صحيفة واشنطن بوست لنشر محتوى The WorldPost فقط على صحيفة واشنطن بوست كمنصة إعلامية تضمنت مقالات رأي ومقاطع فيديو ومقالات من تأليف كتاب من جميع أنحاء العالم. [40] [41]

في عام 2020، تم تغيير مجلة The WorldPost إلى مجلة رقمية ومطبوعة وتم تسميتها مجلة Noema . تنشر مجلة Noema مقالات ومقابلات وتقارير ومقاطع فيديو وفنونًا حول العديد من الموضوعات بما في ذلك الثقافة والتكنولوجيا والفلسفة والحوكمة والجغرافيا السياسية والاقتصاد. اعتبارًا من عام 2021، أصبح ناثان جارديلز رئيس تحرير مجلة Noema، وكاثلين مايلز هي المحررة التنفيذية. [40] [42] [43]

الحرم الجامعي لمعهد بيرجروين: مونتيفيردي

يخطط معهد بيرجروين لإنشاء حرم جامعي جديد للعلماء في جبال سانتا مونيكا ، قبالة طريق ستوني هيل فوق مركز جيتي. سيضم الحرم الجامعي، الذي صممه فريق من المهندسين المعماريين بقيادة هيرتزوغ ودي مورون وجينسلر ، برامج المعهد وزمالاته وعلمائه. اعتبارًا من منتصف عام 2024، سيكون الحرم الجامعي قيد الإنشاء. [44] [45] [46] [47] [48]

مراجع

  1. ^ "مستكشف المنظمات غير الربحية: معهد بيرجروين". ProPublica. 9 مايو 2013. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  2. ^ “كارستادت: “داس كارستادت-أبينتيوير. Es war dumm von mir, ein personlicher Fehler" - WELT".
  3. ^ شتاينبرجر، مايكل (6 أبريل 2022). "كيف أصبح "الملياردير المشرد" ملكًا فيلسوفًا". نيويورك تايمز .
  4. ^ abc "حول – معهد بيرجروين". www.berggruen.org . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2024 .
  5. ^ "نبذة عنا". NOEMA . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2024 .
  6. ^ وينبرغ، جوستين (24 سبتمبر 2020). "العمل الفلسفي المدعوم من برنامج زمالة بيرجروين". ديلي نوس .
  7. ^ "زمالة بيرجروين". جامعة هارفارد . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2024 .
  8. ^ شتاينبرجر، مايكل (6 أبريل 2022). "كيف أصبح "الملياردير المشرد" ملكًا فيلسوفًا". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2024 .
  9. ^ جارديلز، ناثان (7 ديسمبر/كانون الأول 2011). "تشنغ بيجيان الصيني يتحدث عن "التقارب العالمي للمصالح". هافينغتون بوست . تم الاسترجاع في 31 يوليو/تموز 2018 .
  10. ^ "إرنستو زيديلو يترأس مجلس القرن الحادي والعشرين لمعهد بيرجروين للحوكمة". GlobeNewswire (بيان صحفي). 31 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  11. ^ "أوروبا هي الحل وليست المشكلة". معهد جاك ديلور . 9 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  12. ^ "مجلس مستقبل أوروبا". معهد بيرجروين . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  13. ^ "خطة يونكر تتجاوز هدف الاستثمار الأصلي البالغ 315 مليار يورو". المفوضية الأوروبية . 18 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  14. ^ جارديلز، ناثان؛ بيرجروين، نيكولاس (20 يناير 2012). "مخطط لتجديد كاليفورنيا". هافينغتون بوست . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  15. ^ "فكر طويلًا يا كاليفورنيا – عملنا". معهد بيرجروين . 11 يناير 2019. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2020 .
  16. ^ "حاكم ولاية كاليفورنيا براون يوقع على قانون إصلاح نظام الاقتراع". ولاية كاليفورنيا . 27 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  17. ^ ميغيريان، كريس (4 نوفمبر 2014). "الكاليفورنيون يوافقون على الاقتراح رقم 2، بشأن صندوق الأيام الممطرة". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  18. ^ “أرشيف لجنة لوس أنجلوس”. معهد بيرجروين . تم الاسترجاع في 5 يونيو، 2020 .
  19. ^ "Sense LA – Our Work". معهد بيرجروين . 2 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2020 .
  20. ^ "عملنا". معهد بيرجروين . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2020 .
  21. ^ Cleary, Skye (14 أكتوبر 2016). "#IdeasMatter: مقابلة مع Nicolas Berggruen | مدونة APA" . تم الاسترجاع في 4 يناير 2024 .
  22. ^ "البشر في المستقبل – عملنا". 21 يوليو 2018.
  23. ^ "مستقبل الرأسمالية – عملنا". معهد بيرجروين . 27 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2020 .
  24. ^ "مستقبل الديمقراطية – عملنا". معهد بيرجروين . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2020 .
  25. ^ "الجغرافيا السياسية والعولمة – عملنا". معهد بيرجروين . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2020 .
  26. ^ "Berggruen". philosophyandculture.berggruen.org . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 10 مايو 2016 .
  27. ^ "جائزة بيرجروين للفلسفة والثقافة". معهد بيرجروين . 30 مايو 2018. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2020 .
  28. ^ شوسلر، جينيفر (4 أكتوبر 2016). "فيلسوف كندي يفوز بجائزة بمليون دولار". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2020 .
  29. ^ جينيفر شوسلر (3 أكتوبر 2017). “أونورا أونيل تفوز بجائزة بيرجروين للفلسفة بقيمة مليون دولار”. نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 5 يونيو، 2020 .
  30. ^ جينيفر شوسلر (30 أكتوبر 2018). “مارثا نوسباوم تفوز بجائزة بيرغروين بقيمة مليون دولار”. نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 5 يونيو، 2020 .
  31. ^ جينيفر شوسلر (23 أكتوبر 2019). “روث بادر جينسبيرغ تفوز بجائزة بيرغروين بقيمة مليون دولار”. نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 5 يونيو، 2020 .
  32. ^ كارمل، جولي (16 ديسمبر 2020). "بول فارمر يحصل على جائزة بيرجروين بقيمة مليون دولار". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2020 .
  33. ^ غريب، ملاكا. "لماذا يتبرع بيتر سينجر - عالم الأخلاقيات في فيلم "الطفل الغارق" - بجائزة المليون دولار التي حصل عليها". NPR . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2021 .
  34. ^ بيلفسكي ، دان (8 ديسمبر 2022). “كوجين كاراتاني يفوز بجائزة بيرغروين بقيمة مليون دولار”. نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2022 .
  35. ^ روس، جانيل (25 أكتوبر 2023). "الفائز بجائزة فلسفية بقيمة مليون دولار يرى بصيص أمل للأفكار التي تتعرض للهجوم". مجلة تايم . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2023 .
  36. ^ “مسابقة مقال جائزة بيرجرون”. معهد بيرجروين .
  37. ^ “مركز بيرجروين الصين – عملنا”. معهد بيرجروين . 17 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 5 يونيو، 2020 .
  38. ^ شوسلر، جينيفر (15 سبتمبر 2015). "نيكولاس بيرجروين يريد سد الفجوة بين الشرق والغرب". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2019 .
  39. ^ صريح. "معهد بيرجروين يستثمر 25.5 مليون دولار لمركز أبحاث بكين". ملخص أخبار الأعمال الخيرية (PND) . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2019 .
  40. ^ "مجلة جديدة تؤسس هويتها". TLS . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2022 .
  41. ^ "Noema مجلة جديدة: أفكار وثقافة لعالم متحول". Malta Independent . 31 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2021 .
  42. ^ "حول فريق قيادة مجلة Noema". Malta Independent . 31 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2022 .
  43. ^ هالي، أمبر (7 أكتوبر 2021). "482. تهدف Noema إلى مساعدة الأكاديميين وصناع السياسات على التفكير بشكل مختلف". itsalljournalism.com . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2022 .
  44. ^ "هيرتزوغ ودي مورون يكشفان عن خطط لإنشاء موقع لمعهد بيرجروين شمال مركز جيتي". لوس أنجلوس تايمز . 23 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2020 .
  45. ^ "الخطط الخاصة بـ"حرم العلماء" التابع لمعهد بيرجروين في جبال سانتا مونيكا تمضي قدمًا". theartnewspaper.com . 15 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2020 .
  46. ^ "معهد بيرجروين يشير إلى طموح جديد لحرم جامعي للعلماء من تصميم هيرتزوغ ودي مورون في لوس أنجلوس" Archinect . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2020 .
  47. ^ منظر جوي للحرم الجامعي للباحثين، 2024 على خرائط جوجل . تم الوصول إليه في 4/10/2024
  48. ^ الحرم الجامعي للعلماء القادمين (بدون تاريخ) مع خريطة الموقع، معهد بيرجروين. تم الاسترجاع في 10/4/2024.
  • الموقع الرسمي
  • "ملفات معهد بيرجروين لمصلحة الضرائب الداخلية". ProPublica Nonprofit Explorer .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=معهد_بيرجرون&oldid=1253490140"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate