بيثيل، ألاسكا
بيثيل ( بلغة يوبيك الوسطى : مامتيرليك ) هي مدينة تقع في ولاية ألاسكا الأمريكية ، على نهر كوسكوكويم، على بُعد حوالي 80 كيلومترًا (50 ميلًا) من مصب النهر في خليج كوسكوكويم . وهي أكبر تجمع سكاني في غرب ألاسكا وفي المقاطعة غير المنظمة ، وثامن أكبر تجمع سكاني في الولاية . بلغ عدد سكان بيثيل 6325 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، بزيادة عن 6080 نسمة في عام 2010. [ 7 ]
تشمل الفعاليات السنوية في بيثيل سباق كوسكوكويم 300 للزلاجات التي تجرها الكلاب؛ ومهرجان كاماي للرقص اليوبيك الذي يقام كل ربيع؛ ومعرض بيثيل الذي يقام في أغسطس. [ 9 ]
تاريخ


كانت منطقة جنوب غرب ألاسكا موطنًا لشعوب اليوبيك وأسلافهم لآلاف السنين. وكان سكان ما أصبح يُعرف باسم بيثيل يُطلق عليهم اسم مامتيريليرميوت، أي "سكان المدخنة"، نسبةً إلى مدخنة الأسماك القريبة . [ 10 ] وفي أواخر القرن التاسع عشر، أنشأت شركة ألاسكا التجارية مركزًا تجاريًا في البلدة، أطلقوا عليه اسم مومترخلوغاموت، وبلغ عدد سكانها 41 نسمة وفقًا لتعداد عام 1880. [ 10 ]
في عام ١٨٨٥، أنشأت الكنيسة المورافية بعثة تبشيرية في المنطقة بقيادة ويليام وكارولين واينلاند وجون وإديث كيلباك . وجعل واينلاند لغة يوبيك لغة الكنيسة المورافية في المجتمع والمنطقة، وساعد في ترجمة الكتاب المقدس المسيحي إلى هذه اللغة. ونقل المبشرون بيثيل من مامتيرليرميوت إلى موقعها الحالي على الضفة الغربية لنهر كوسكوكويم. وافتُتح مكتب بريد تابع للولايات المتحدة عام ١٩٠٥.
في عام 1971، أنشأت بيثيل محطة إذاعية مجتمعية باسم KYUK ، [ 11 ] وهي أول محطة إذاعية مملوكة ومدارة من قبل السكان الأصليين في الولايات المتحدة. [ 12 ] وسرعان ما تم إنشاء محطات مماثلة في كوتزيبو ، وبحلول عام 1990، كان هناك 10 محطات في مجتمعات يقل عدد سكانها عن 3500 نسمة. [ 11 ]
في 19 فبراير 1997، اجتذبت حادثة إطلاق نار في مدرسة بيثيل اهتمامًا إعلاميًا واسع النطاق، عندما أطلق إيفان رامزي، البالغ من العمر 16 عامًا، وهو طالب في مدرسة بيثيل الإقليمية الثانوية، النار على مدير المدرسة وطالب واحد وقتلهما، وأصاب اثنين آخرين، وحُكم عليه لاحقًا بالسجن لمدة 210 سنوات. [ 13 ]
في عام ٢٠٠٩، تخلّت بيثيل عن وضعها كمدينة " ذات خيار محلي "، مما فتح الباب نظرياً أمام السماح ببيع المشروبات الكحولية في المدينة؛ إلا أن السكان ومسؤولي المدينة أكدوا معارضتهم الشديدة لجميع طلبات تراخيص بيع المشروبات الكحولية . وفي أكتوبر ٢٠١٥، أُقرّ السماح ببيع المشروبات الكحولية في بيثيل، وتمت الموافقة على ترخيصين لبيعها لمحلات قائمة في المدينة.
في عام 2012، قام بعض المخادعين بتوزيع منشورات تُعلن زوراً عن افتتاح مطعم تاكو بيل في بيثيل، مما دفع تاكو بيل إلى إرسال شاحنة طعام محملة بمكونات تكفي لتحضير 10,000 تاكو جواً إلى المدينة . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2015، اندلع حريق في مبنى كيلباك الذي يضم مدرسة أيابرون إليتناورفيات يوبيك لتعليم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية وأكاديمية كوسكوكويم التعليمية، مما أدى إلى تدمير مدرسة تعليم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية وإلحاق أضرار بالمدرسة الداخلية. [ 17 ] قام رجال الإطفاء بهدم جزء من المبنى في محاولة لإنقاذ مركز إعلامي يحتوي على قطع أثرية من لغة يوبيك ومقابلات مع كبار السن. [ 18 ] [ 19 ]
الجغرافيا
تقع بيثيل عند خط عرض 60°47′32″ شمالاً وخط طول 161°45′21″ غرباً ( 60.79222° شمالاً 161.75583° غرباً ) . [ 20 ] ووفقاً لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 48.7 ميلاً مربعاً (126.1 كيلومتراً مربعاً ) ، منها 43.2 ميلاً مربعاً (111.8 كيلومتراً مربعاً ) يابسة، و 5.5 ميلاً مربعاً (14.3 كيلومتراً مربعاً ) ، أي ما يعادل 11.34%، مسطحات مائية.
على الرغم من أن المنطقة مسطحة وخالية من الأشجار بشكل عام، إلا أن بيثيل تقع داخل محمية يوكون دلتا الوطنية للحياة البرية ، وهي ثاني أكبر محمية للحياة البرية في الولايات المتحدة.
مناخ
تتمتع بيثيل بمناخ شبه قطبي ( كوبن : " Dfc ")، حيث يكون الشتاء طويلاً وبارداً مع تساقط الثلوج، بينما يكون الصيف قصيراً ومعتدلاً. تتراوح متوسطات درجات الحرارة الشهرية بين -14.1 درجة مئوية في يناير و 13.4 درجة مئوية في يوليو، بمتوسط سنوي قدره -0.7 درجة مئوية . وتشهد المنطقة أياماً دافئة تتجاوز فيها درجة الحرارة 21 درجة مئوية لمدة 14 يوماً خلال فصل الصيف. [ 21 ] ويكون هطول الأمطار أكثر تواتراً وغزارة خلال أشهر الصيف، حيث يبلغ متوسطه 470 ملم سنوياً. أما تساقط الثلوج، فيكون عادةً على شكل زخات خفيفة، ويكون أكثر كثافة في نوفمبر وديسمبر (قبل تجمد البحر) منه في يناير وفبراير، حيث يبلغ متوسطه 114 سم في الموسم. تراوحت درجات الحرارة القصوى من -52 درجة فهرنهايت (-47 درجة مئوية) في 18-19 و25 يناير 1947 إلى 90 درجة فهرنهايت (32 درجة مئوية) في 17 يونيو 1926. [ 21 ]
| بيانات المناخ لمدينة بيثيل، ألاسكا (المتوسطات 1991-2020، [ 22 ] القيم المتطرفة 1923-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 49 (9) | 51 (11) | 53 (12) | 63 (17) | 80 (27) | 90 (32) | 89 (32) | 87 (31) | 76 (24) | 65 (18) | 60 (16) | 49 (9) | 90 (32) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 37.2 (2.9) | 39.8 (4.3) | 39.5 (4.2) | 52.8 (11.6) | 69.0 (20.6) | 76.1 (24.5) | 77.7 (25.4) | 73.0 (22.8) | 63.5 (17.5) | 51.4 (10.8) | 41.1 (5.1) | 38.2 (3.4) | 79.9 (26.6) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 12.7 (−10.7) | 20.1 (−6.6) | 22.0 (−5.6) | 36.9 (2.7) | 52.0 (11.1) | 62.1 (16.7) | 63.6 (17.6) | 60.5 (15.8) | 52.7 (11.5) | 37.9 (3.3) | 24.3 (−4.3) | 16.3 (−8.7) | 38.4 (3.6) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 6.9 (−13.9) | 13.3 (−10.4) | 14.5 (-9.7) | 29.0 (−1.7) | 43.0 (6.1) | 53.3 (11.8) | 56.3 (13.5) | 53.9 (12.2) | 46.1 (7.8) | 32.2 (0.1) | 18.5 (-7.5) | 10.0 (−12.2) | 31.4 (−0.3) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 1.2 (−17.1) | 6.5 (-14.2) | 7.0 (−13.9) | 21.2 (-6.0) | 34.1 (1.2) | 44.5 (6.9) | 49.0 (9.4) | 47.3 (8.5) | 39.4 (4.1) | 26.4 (−3.1) | 12.8 (−10.7) | 3.7 (−15.7) | 24.4 (−4.2) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | -24.9 (-31.6) | -19.5 (-28.6) | -15.0 (-26.1) | 0.6 (−17.4) | 22.6 (−5.2) | 35.7 (2.1) | 41.9 (5.5) | 38.1 (3.4) | 27.9 (−2.3) | 10.8 (-11.8) | -8.6 (-22.6) | -20.3 (-29.1) | -29.7 (-34.3) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -52 (-47) | -45 (-43) | -42 (-41) | -31 (-35) | -5 (-21) | 28 (-2) | 30 (-1) | 28 (-2) | 18 (-8) | -6 (-21) | -31 (-35) | -44 (-42) | -52 (-47) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 0.77 (20) | 0.88 (22) | 0.74 (19) | 0.79 (20) | 1.21 (31) | 1.77 (45) | 2.57 (65) | 3.36 (85) | 2.89 (73) | 1.84 (47) | 1.80 (46) | 1.06 (27) | 19.68 (500) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 9.4 (24) | 8.1 (21) | 8.8 (22) | 6.0 (15) | 1.9 (4.8) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.5 (1.3) | 3.9 (9.9) | 13.2 (34) | 12.2 (31) | 64.0 (163) |
| متوسط عمق الثلج الشديد بالبوصة (سم) | 11.4 (29) | 12.0 (30) | 11.4 (29) | 9.1 (23) | 0.8 (2.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.3 (0.76) | 2.1 (5.3) | 6.6 (17) | 11.2 (28) | 17.2 (44) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 9.2 | 10.1 | 8.6 | 9.5 | 12.0 | 12.9 | 16.2 | 18.1 | 16.6 | 13.3 | 13.7 | 10.9 | 151.1 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 9.3 | 10.1 | 9.1 | 7.3 | 2.7 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.5 | 5.2 | 11.2 | 11.7 | 67.2 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 76.2 | 73.1 | 77.8 | 79.7 | 76.2 | 75.9 | 80.4 | 84.6 | 83.3 | 83.7 | 81.6 | 76.5 | 79.1 |
| متوسط نقطة الندى °ف (°م) | 0.9 (−17.3) | -0.8 (-18.2) | 7.7 (−13.5) | 18.1 (-7.7) | 32.2 (0.1) | 42.1 (5.6) | 48.0 (8.9) | 47.7 (8.7) | 39.7 (4.3) | 25.0 (−3.9) | 12.4 (−10.9) | 2.7 (−16.3) | 23.0 (-5.0) |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة النسبية ونقطة الندى 1961-1990) [ 21 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1880 | 29 | — | |
| 1890 | 20 | -31.0% | |
| 1910 | 110 | — | |
| 1920 | 221 | 100.9% | |
| 1930 | 278 | 25.8% | |
| 1940 | 376 | 35.3% | |
| 1950 | 651 | 73.1% | |
| 1960 | 1258 | 93.2% | |
| 1970 | 2416 | 92.1% | |
| 1980 | 3576 | 48.0% | |
| 1990 | 4674 | 30.7% | |
| 2000 | 5471 | 17.1% | |
| 2010 | 6080 | 11.1% | |
| 2020 | 6325 | 4.0% | |
| 2022 (تقديري) | 6276 | [ 8 ] | -0.8% |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 26 ] تعداد 2020 [ 7 ] | |||
أول مستوطنة في موقع بيت إيل ورد ذكرها في تعداد الولايات المتحدة لعام 1880 باسم "محطة مومترخلاغاموت". [ 27 ] كان بها 29 من شعب يوبيك. على بُعد نصف ميل، كانت تقع قرية مومترخلاغاموت المجاورة (عدد سكانها عام 1880: 41 نسمة (جميعهم من شعب يوبيك)؛ وبلغ عدد سكانها عام 1890 (بصفتها مومترخلاغاموت) 33 نسمة (28 من شعب يوبيك و5 من البيض). [ 28 ] تأسست بيثيل في محطة مومترخلاغاموت عام 1885، وحلت محلها بحلول تعداد الولايات المتحدة لعام 1890. وسجلت 20 ساكنًا (13 من شعب يوبيك و7 من البيض). لاحقًا، تم دمج مومترخلاغاموت في بيثيل. [ 29 ] لم تظهر بيثيل في تعداد عام 1900، ولكنها ظهرت في كل تعداد منذ عام 1910. [ 30 ] تم دمجها رسميًا كمدينة عام 1957.
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان بيثيل 6325 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 30.3 سنة. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 30.2% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 7.9%. وبلغ عدد الذكور 109.3 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 111.2 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 31 ] [ 32 ]
80.6% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 19.4% في المناطق الريفية. [ 33 ]
بلغ عدد الأسر في بيثيل 1912 أسرة، منها 44.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 40.6% أسرًا مكونة من زوجين، و22.9% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و25.1% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 24.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 5.0%. [ 31 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 2184 وحدة، منها 12.5% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 0.7%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 7.8%. [ 31 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 1207 | 19.1% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 74 | 1.2% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 4158 | 65.7% |
| آسيوي | 187 | 3.0% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 2 | 0.0% |
| عرق آخر | 53 | 0.8% |
| عرقان أو أكثر | 644 | 10.2% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 144 | 2.3% |
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000، بلغ عدد سكان المدينة 5471 نسمة، موزعين على 1741 أسرة و1190 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 125 نسمة لكل ميل مربع (48.3 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 1990 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 45.5 وحدة لكل ميل مربع (17.6 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 26.8% من البيض ، 0.9% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 61.8% من السكان الأصليين ، 2.9% من الآسيويين ، 0.2% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.5% من أعراق أخرى ، و6.9% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.7% من السكان.
بلغ عدد الأسر 1741 أسرة، منها 44.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و42.6% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و15.2% ترأسها امرأة بدون زوج، و33.7% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 24.5% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 3.2%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 3 أفراد، ومتوسط حجم العائلة 3.65 فرد.
كان التوزيع العمري كالتالي: 35.5% أقل من 18 عامًا، 9.0% من 18 إلى 24 عامًا، 32.7% من 25 إلى 44 عامًا، 18.9% من 45 إلى 64 عامًا، و3.9% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 29 عامًا. وبلغ عدد الذكور 110.4 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فبلغ عدد الذكور 109.6 لكل 100 أنثى.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 57,321 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 62,431 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 45,321 دولارًا مقابل 39,010 دولارًا للإناث. أما متوسط دخل الفرد في المدينة فيبلغ 20,267 دولارًا. وكان حوالي 10.6% من الأسر و11.2% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 9.7% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و18.3% ممن تبلغ أعمارهم 64 عامًا فأكثر.
النقل والاقتصاد
يُعدّ مطار بيثيل، المملوك للدولة ، مركز النقل الإقليمي، ويخدمه العديد من شركات الطيران، بما في ذلك خطوط ألاسكا الجوية ، وغرانت أفييشن ، ويوت كوميوتر سيرفيس، وفوكس إير. كما يستقبل المطار خدمات من العديد من شركات الشحن الجوي الكبرى: إيفرتس إير كارغو ، ونورثرن إير كارغو ، وليندن إير كارغو ، وألوها إير كارغو، بالإضافة إلى العديد من خدمات سيارات الأجرة الجوية الصغيرة. ويحتل المطار المرتبة الثالثة في الولاية من حيث إجمالي عدد الرحلات الجوية. ويضم مدرجًا أسفلتيًا بطول 1951 مترًا، ومدرجًا أسفلتيًا آخر بطول 1219 مترًا، ومدرجًا حصويًا بطول 564 مترًا، ويخضع حاليًا لعملية تجديد وتوسعة بتكلفة 7 ملايين دولار. وتقع ثلاث قواعد للطائرات المائية بالقرب منه: هانغار ليك، وإتش ماركر ليك، ونهر كوسكوكويم .
يُعد ميناء بيثيل أقصى الموانئ شمالاً في الولايات المتحدة ذات الغاطس المتوسط. ويُعتبر النقل النهري الوسيلة الرئيسية للمواصلات المحلية خلال فصل الصيف. كما تُوفر خدمة نقل البضائع عبر البارجات، التي تتخذ من بيثيل مقراً لها، البضائع إلى قرى كوسكوكويم .
تضم بيثيل حوالي 26 كيلومترًا من الطرق غير المتصلة بأي شبكة طرق سريعة متصلة. وتؤدي طرق جليدية شتوية إلى العديد من القرى المجاورة، إلا أن حالتها تختلف باختلاف درجة الحرارة وكمية الثلوج المتساقطة. كما تربط شبكة واسعة من مسارات الدراجات الثلجية بيثيل بقرى في جميع أنحاء دلتا نهر ساكرامنتو، من بحر بيرينغ إلى يوكون.
يدعم الطريق المعبد الوحيد في المدينة، والذي يبلغ طوله حوالي 16 كيلومترًا ، قطاع سيارات الأجرة. وبوجود 93 سائق سيارة أجرة، تضم المدينة أكبر عدد من سائقي سيارات الأجرة للفرد مقارنة بأي مدينة أخرى في الولايات المتحدة. معظم سائقي سيارات الأجرة المحليين هم مهاجرون ألبان أو كوريون جنوبيون . [ 34 ]
تضم بيثيل مركز الاحتجاز الوحيد في جنوب غرب ألاسكا، وهو مركز يوكون كوسكوكويم الإصلاحي. [ 35 ] تبلغ سعة هذا السجن 207 سجينًا من كلا الجنسين، ويعمل به 45 موظفًا. [ 36 ]
كما أن بيثيل هي موقع نموذج أولي فريد من نوعه بطول 8.5 ميل (13.7 كم) لخط ربط كهربائي أرضي أحادي السلك إلى ناباكياك، ألاسكا ، تم إنشاؤه في عام 1981. [ 37 ]
حكومة
تعليم
تدير منطقة مدارس كوسكوكويم السفلى (LKSD) خمس مدارس في بيثيل:
- مدرسة جلاديس جونغ الابتدائية - بيثيل
- مدرسة يونغ، المعروفة سابقًا باسم مدرسة كيلباك، تستقبل الطلاب من الصف الثالث إلى الصف السادس. اعتبارًا من عام 2018بلغ عدد طلابها المسجلين حوالي 345. [ 38 ]
- مدرسة ميكيلنغوت إليتناوريفيات - بيت إيل
- تُعرف هذه المدرسة باسم "مدرسة أنا"، وهي تخدم الطلاب من مرحلة رياض الأطفال حتى الصف الثاني. اعتبارًا من عام 2018تضم المدرسة 260 طالبًا و18 معلمًا. [ 39 ]
- مدرسة أيابرون إليتنورفيك - بيثيل
- هو برنامج ثنائي اللغة (من الروضة إلى الصف الثامن، ومن الروضة إلى الصف السادس قبل عام 2022) بين لغة يوبيك والإنجليزية، وقد نشأ من برنامج لغوي يعتمد على الانغماس الكامل في اللغة، والذي تأسس عام 1995. اعتبارًا من عام 2002كان عدد طلاب المدرسة 197 طالبًا. وشغلت المدرسة مساحة في مدرستي ميكيلنغوت إليتناوريفيات وجلاديس يونغ، حيث كانت رياض الأطفال والصف الأول في الأولى، بينما كانت الصفوف الأخرى في الثانية. [ 40 ]
- في عام ٢٠١٥، احترقت المباني التي كانت تضم مدرستي أيابرون إليتناورفيك وكوسكوكويم. [ ٤١ ] نُقل الطلاب إلى مدارس أخرى في المنطقة قبل الانتقال إلى مبنى كان يُستخدم سابقًا كمتجر بقالة خلال العام الدراسي ٢٠١٦-٢٠٢٤. ومع بداية العام الدراسي ٢٠٢٤-٢٠٢٥، تمكن الطلاب والمعلمون أخيرًا من بدء الدراسة في مبنى مدرستهم الجديد. [ ٤٢ ]
- توسعت المدرسة لتشمل الصفين السابع والثامن في بداية العام الدراسي 2022-2023. [ 43 ]
- في العام الدراسي 2023-2024، بلغ عدد الطلاب 184 طالبًا وعدد المعلمين 12 معلمًا. [ 44 ]
- مدرسة بيثيل الإقليمية الثانوية - بيثيل
- أكاديمية كوسكوكويم التعليمية (بديل)
مؤسسات أخرى:
- جامعة ألاسكا فيربانكس
- يوت إليتناورفيات
الرياضة والترفيه
تُعدّ بيثيل موطناً لسباق زلاجات الكلاب الشهير متوسط المسافة ، كوسكوكويم 300. يُقام هذا السباق سنوياً في شهر يناير منذ عام 1980، ويُخلّد ذكرى طريق بريدي قديم كان يربط المستوطنة بالعالم الخارجي. يشارك في السباق أفضل سائقي الزلاجات ومئات من كلاب الزلاجات للفوز بجائزة قدرها 100,000 دولار، وهي أكبر جائزة تُقدّم في أي سباق زلاجات كلاب لمسافة 300 ميل (480 كم) . [ 47 ]
تشمل الأنشطة الترفيهية المحلية التزلج على الجليد، وركوب الدراجات، والتجديف، وصيد حيوان الرنة ، وصيد سمك السلمون.
تُعد بيثيل نقطة انطلاق راسخة للتجديف في أنهار ألاسكا البرية في أنظمة أنهار كيساراليك، وكويثلوك، وأنياك، وكانيكتوك، وأروليك، وجودنيوز، وإيك، وهوليتنا.
الفنون والثقافة
يشارك راقصون تقليديون من جميع أنحاء ألاسكا وخارجها في مهرجان كاما-آي للرقص كل شهر مارس . ويؤدي مئات الراقصين والطبالين والمغنين، الذين يرتدون أزياءً تقليدية، رقصات قصصية تقليدية لشعب يوبيك خلال المهرجان الذي يستمر ثلاثة أيام، برعاية مجلس بيثيل للفنون. وكلمة "كاما-آي" (تُنطق تشا-ماي) تعني "تحية دافئة". [ 48 ]
يستضيف مركز يوبيت بيسيرياريت الثقافي أيضًا "سوق السبت" الذي يُقام مرتين شهريًا، حيث يأتي الحرفيون والفنانون من دلتا يوكون كوسكوكويم لعرض منتجاتهم الحرفية. يضم السوق تشكيلة واسعة من المنتجات، تشمل العديد منها أدوات يوبيك التقليدية مثل الكاسبيك ، وسكاكين القصص، والسلال المنسوجة، وسكاكين أولو، وغيرها.
الرعاية الصحية
تُخدَم مدينة بيثيل والمجتمعات الصغيرة المحيطة بها بشكل أساسي من قِبَل مستشفى يوكون-كوسكوكويم دلتا الإقليمي، وهو مرفق طبي عام للرعاية الحادة بسعة 50 سريرًا. تشمل الخدمات المقدمة في المستشفى جناحًا طبيًا جراحيًا للبالغين، وجناحًا للأطفال، وجناحًا للولادة، بالإضافة إلى عيادات طب الأسرة الخارجية، وقسم طوارئ، وصيدلية، ومختبر، وقسم أشعة سينية، وعيادات تخصصية. يمكن الوصول إلى المستشفى برًا لسكان مدينة بيثيل وزوارها. وبحسب الأحوال الجوية والفصل، قد يكون الوصول إلى المستشفى برًا متاحًا أيضًا لبعض المجتمعات المحيطة. وفي حال تعذر ذلك، يجب نقل المرضى جوًا إلى المستشفى بواسطة مروحية أو سيارة إسعاف جوي. كما توجد خمس عيادات رعاية أولية إقليمية فرعية في بعض المدن النائية والأقل كثافة سكانية المجاورة لبيثيل ( إيموناك ، وسانت ماري ، وأنياك ، وتوكسوك باي ، وهوبر باي ). تتوفر العديد من الخدمات الموجودة في مستشفى بيثيل في هذه العيادات الفرعية الإقليمية، مثل الرعاية العاجلة، والمراجعة التشخيصية، والفحوصات البدنية، ورعاية ما قبل الولادة، والجراحة البسيطة، والفحوصات المخبرية، والأشعة السينية، وتوزيع الأدوية. ويُعدّ كلٌّ من المستشفى والعيادات الفرعية الإقليمية والعيادات القروية الإضافية جزءًا من مؤسسة يوكون-كوسكوكويم الصحية . [ 49 ] [ 50 ]
وسائط
تضم مدينة بيثيل محطة تلفزيونية عامة، هي KYUK-LD ، وثلاث محطات إذاعية: KYUK العامة، و KYKD الخاصة غير الربحية ، و KEDI التجارية . ومنذ تأسيس محطتها الإذاعية المجتمعية عام 1970، أصبحت وسائل الإعلام جزءًا لا يتجزأ من تطور شعب يوبيك في جنوب غرب ألاسكا، ولها دورٌ هام في تعريفهم لذاتهم. [ 11 ] كما تضم المدينة صحيفتي دلتا ديسكفري وتندرا درامز الأسبوعيتين الإقليميتين .
المدينة الشقيقة
لمدينة بيثيل مدينة شقيقة رسمية واحدة .
أنادير ، منطقة تشوكوتكا ذاتية الحكم ، روسيا [ 51 ]
شخصيات بارزة
- جون بينكلي (مواليد 1953)، رجل أعمال وسياسي جمهوري
- فاليري ديفيدسون (مواليد 1967)، سياسية
- نورا غوين (1920-2005)، قاضية
- ليمان هوفمان (مواليد 1950)، سياسي
- بيتر كايزر (مواليد 1987)، موشر
- أوسكار كاواجلي (1934-2011)، عالم أنثروبولوجيا ، مدرس، ممثل
- ريتشارد لافورتشن (أنجوكسوار) ، ناشط في مجال إحياء اللغة والعدالة الاجتماعية، من ذوي الروحين
- ماري ميد (مواليد 1947)، راقصة
- دون بيج (مواليد 1948)، فيزيائي؛ اشتهر بكونه طالب دكتوراه لدى ستيفن هوكينج
- يوجين "بازي" بيلتولا (1965–2023)، سياسي
- ماري ساتلر بيلتولا (مواليد 1973)، سياسية
- تيفاني زولكوسكي (مواليد 1984)، سياسية
مراجع
- ↑ دليل مسؤولي البلديات في ألاسكا لعام 1996. جونو : رابطة بلديات ألاسكا/ وزارة شؤون المجتمع والإقليم في ألاسكا . يناير 1996. ص 32.
- ↑ مدينة بيثيل. (27 أكتوبر 2006). "قائمة أعضاء مجلس مدينة بيثيل". مؤرشفة في 12 أكتوبر 2014، في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليها في 13 أبريل 2007.
- ↑ ملخصات معلومات المجتمع: بيثيل. مؤرشفة في 2 أبريل 2007، في قاعدة بيانات مجتمعات ألاسكا على الإنترنت، وزارة التجارة والمجتمع والتنمية الاقتصادية في ألاسكا. تم الاطلاع عليها في 13 أبريل 2007.
- ↑ دليل مسؤولي بلديات ألاسكا لعام 2023 (ملف PDF) . جونو : رابطة بلديات ألاسكا. يناير 2023. صفحة 49. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 13 نوفمبر 2023 – عبر Wayback Machine.
- ↑ «السيناتور ليمان هوفمان» . أغلبية مجلس شيوخ ألاسكا . Alaskasenate.org. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2019 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2021 .
- 1 2 3 "استكشف بيانات التعداد السكاني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2023 .
- 1 2 "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2024 .
- ↑ «مجلس مدينة بيثيل يُجري تعديلات شاملة على قوانين الكحول، ويتراجع عن استئناف الاحتجاج» . kyuk.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2015.
- 1 2 أورث، دونالد ج. (1971). قاموس أسماء الأماكن في ألاسكا ( الطبعة الثانية). هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. ص. 128 . رقم ISBN 978-0944780022.
بيثيل، ألاسكا، عدد السكان 41 نسمة حسب تعداد عام 1880.
- 1 2 3 دالي، باتريك؛ جيمس، بيفرلي (1998). "تدفئة هواء القطب الشمالي: السياسة الثقافية وإذاعة السكان الأصليين في ألاسكا" (ملف PDF) . جافنوست - الجمهور . 5 (2): 49-60 . doi : 10.1080/13183222.1998.11008674 .
- ↑ "راديو" . بيثيل، ألاسكا: بيثيل برودكاستينغ. 26 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2010 .
- ↑ أفيلا، جيم؛ هولدينغ، رينولدز؛ ويتكرافت، تيري؛ تريبوليت، بيث. " مطلق النار في المدرسة: 'لم أكن أدرك' أنهم سيموتون ". أخبار ABC . 11 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2014.
- ↑ لوكر، ميليسا (21 يوليو 2012). "بعد الخدعة، تاكو بيل هي الحل" . مجلة تايم . ISSN 0040-781X . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2020 .
- ↑ "تاكو بيل تنقل 10000 تاكو بواسطة طائرات الهليكوبتر إلى بيثيل، ألاسكا بعد انتشار خبر كاذب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 3 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2020 .
- ↑ خدعة تاكو بيل في بيثيل، ألاسكا - خدمة توصيل فائقة ، يوليو 2012، مؤرشفة من الأصل في 11 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعها في 21 مايو 2020
- ↑ ديمر، ليزا (3 نوفمبر 2015). "فيديو: احتراق مبنى مدرسة كيلباك في بيثيل" . أخبار ألاسكا ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2015 .
- ↑ "حريق يلتهم مبنى مدرسة بيثيل" . صحيفة ألاسكا ديسباتش نيوز . 3 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2015 .
- ↑ "حريق يلتهم مدرسة بيثيل" . شبكة إذاعة ألاسكا العامة . 3 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2015 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
- 1 2 3 "بيانات الطقس عبر الإنترنت - الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2019 .
- ↑ متوسط درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية (أي أعلى وأدنى قراءات درجة الحرارة خلال شهر أو سنة كاملة) محسوبة بناءً على البيانات في الموقع المذكور من عام 1991 إلى عام 2020.
- ↑ "بيانات مناخية مقارنة للولايات المتحدة حتى عام 2018" (ملف PDF) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2020 .
- ↑ "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2022 .
- ↑ "البيانات المناخية الطبيعية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لمدينة بيثيل/مطار بيثيل، ألاسكا، 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشفة من الأصل في 15 يوليو 2023. تم الاطلاع عليها في 30 أغسطس 2020 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- ↑ "إحصاءات سكان ألاسكا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . 1880.
- ↑ "تقرير عن سكان وموارد ألاسكا في التعداد الحادي عشر: 1890" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مكتب الطباعة الحكومي.
- ↑ "بيت إيل" . ورقة بحثية مهنية صادرة عن هيئة المسح الجيولوجي، العدد 567. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1949. ص 128.
- ↑ "ملحق ألاسكا - السكان والزراعة والصناعات والمناجم والمحاجر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . 1910.
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
- ^ تيزون ، توماس أليكس (30 نوفمبر 2007). "عاصمة سيارات الأجرة الأمريكية: بيثيل، ألاسكا" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2007 .
- ↑ إدارة الإصلاحيات في ألاسكا، مؤرشفة في 13 يناير 2010، على موقع Wayback Machine
- ↑ "مركز يوكون كوسكوكويم الإصلاحي" . إدارة الإصلاحيات في ألاسكا. 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2015 .
- ↑ بيتين، فرانك (سبتمبر 2002). "نقل SWGR" (ملف PDF) . جامعة ألاسكا . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2011 .
- ↑ " مدرسة غلاديس جونغ الابتدائية ". مدرسة غلاديس جونغ الابتدائية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2018.
- ↑ " مرحباً بكم في مدرسة ME! " مدرسة ميكيلنغوت إيليتناوريفيات. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2018.
- ↑ " أيابرون إليتنورفيك ". أيابرون إليتنورفيك. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2018.
- ↑ ماك آرثر، آنا روز (8 نوفمبر 2016). "أيابْرون إليتناورفيك بعد عام من حريق كيلباك" . KYUK . تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2025 .
- ↑ سمايلي، سيج (12 سبتمبر 2024). "لأول مرة، يحضر الطلاب دروسًا في مبنى أيابرون إليتناورفيك الجديد في بيثيل" . KYUK . تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2025 .
- ↑ "مدرسة أيابرون إليتناورفيك ستضم الصفين السابع والثامن" . دلتا ديسكفري، 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2025 .
- ↑ "Ayaprun Elitnaurvik" . education.alaska.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2025 .
- ↑ " مدرسة بيثيل الإقليمية الثانوية ". مدرسة بيثيل الإقليمية الثانوية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2019.
- ↑ "مدرسة بيثيل الإقليمية الثانوية" . education.alaska.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2025 .
- ↑ "كوسكوكويم 300" . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2007 .
- ↑ مجلس بيثيل للفنون (2011). "مهرجان كاما=ي للرقص" . بيثيل، ألاسكا . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2011 .
- ↑ "مؤسسة يوكون-كوسكوكويم الصحية - المرافق الطبية" . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2014 .
- ↑ "خريطة منطقة الخدمة لمؤسسة يوكون-كوسكوكويم الصحية" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2014 .
- ↑ «الانضمام الرسمي لمدينة بيت إيل إلى أنادير، الاتحاد السوفيتي كمدينتين شقيقتين» (ملف PDF) . 30 أكتوبر 1989. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2018 .
روابط خارجية
دليل السفر إلى بيثيل، ألاسكا من ويكي فويج- الموقع الرسمي
- بيثيل، ألاسكا
- مدن في ألاسكا
- المدن الواقعة في منطقة بيثيل الإحصائية، ألاسكا
- تاريخ مقاطعة ألاسكا التابعة للكنيسة المورافية
- مدن في مقاطعة غير منظمة، ألاسكا
- المجتمعات التي لا يمكن الوصول إليها عبر الطرق في ألاسكا
- أماكن مأهولة بالسكان تأسست عام 1957
- منشآت عام 1957 في ألاسكا
