الخنزير الكبير
كانت فرقة بيغ بيغ فرقة أسترالية لموسيقى الفانك والروك والبوب، تأسست عام ١٩٨٥ واستمرت حتى عام ١٩٩١. تألفت التشكيلة الأولى من: شيرين أبييراتني (غناء رئيسي وإيقاع، عضوة سابقة في فرقتي إديشنز وبانغ)؛ توني أنطونيادس (غناء وهارمونيكا)؛ نيل بيكر (طبول)؛ نيك ديسبري (غناء وإيقاع)؛ تيم روزوارن (غناء ولوحات مفاتيح، عضو سابق في فرقة بانغ)؛ أدريان سكاليون (طبول)؛ وأوليه ويتر (غناء وإيقاع، عضو سابق في فرقة بانغ). أصدرت الفرقة ألبومين، هما Bonk (مايو ١٩٨٨) و You Lucky People (١٥ نوفمبر ١٩٩٠)، تحت علامة White Label Records التابعة لشركة Mushroom Records .
وصلت أغنية "بونك" إلى المركز الخامس في تقرير كينت الموسيقي . وفي نيوزيلندا ، بلغت ذروتها في المركز الثاني. كما حققت الفرقة ثلاث أغنيات ضمن أفضل 50 أغنية في تقرير كينت الموسيقي، وهي: "هانغري تاون" (أكتوبر 1986 [ 1 ] ) التي وصلت إلى المركز 18، و" بريك أواي " (فبراير 1988) في المركز 8، و"بيغ هوتيل" (يوليو) في المركز 40. وفي نيوزيلندا، تصدرت أغنية "بريك أواي" قائمة الأغاني، بينما وصلت كل من "هانغري تاون" و"بيغ هوتيل" إلى قائمة أفضل 30 أغنية. وفي حفل توزيع جوائز ARIA الموسيقية لعام 1987 ، رُشّحت فرقة بيغ بيغ لجائزتي أفضل موهبة جديدة وأفضل فيديو عن أغنية "هانغري تاون" من إنتاج جولي ستون، وفازت بجائزة أفضل فنان غناء مُعاد تقديمه عن ألبومها الأول الذي يحمل اسمها (مايو 1986) من إنتاج ويتر.
تاريخ
1984-1985: التأسيس
في عام 1984، تأسست فرقة بيغ بيغ في لندن على يد عازف الطبول الأسترالي الزائر، أوليه ويتر (عضو سابق في فرقتي سكراتش ريكورد سكراتش وبانغ)، [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] بتشكيلة متغيرة تضم ثمانية أو تسعة عازفي طبول. [ 5 ] [ 6 ]
كنتُ عضوًا في أربع فرق موسيقية، ولم يُثمر أيٌّ منها شيئًا يُذكر. بذلتُ جهدًا كبيرًا مع كل فرقة، وفي النهاية لم يكن لدينا ما نُظهره، سوى تسجيل تجريبي رديء أو ما شابه. فقلتُ لنفسي: "حسنًا، إذا كنتُ سأُعيد التجربة، فسأفعلها وفقًا لشروطي الخاصة تمامًا. سأكتب جميع الأغاني، وسأُبدع شيئًا مختلفًا تمامًا، ولن أتنازل أبدًا عن أفكاري". وهذا ما أشعل شرارة الانطلاق.
— ويتر [ 5 ]
استلهم ويتر فكرة فرقة بيغ بيغ من عرضٍ لعازفي طبول تايكو اليابانيين ، قائلاً: "عندما رأيتهم، أدركت أن سر نجاحهم يكمن في التوزيع الموسيقي - حيث كان لكل عازف دوره الخاص. لم يكن هناك أي مجال للارتجال. ومنذ تلك اللحظة، عرفت كيف أفعل ذلك. كان الأمر مجرد مسألة اختيار الأشخاص المناسبين". [ 5 ] ضمت التشكيلة الأولى ثمانية أو تسعة عازفين، بينما كان ويتر يحاول الغناء وسط ضجيج الإيقاعات المتعددة، في حين كان أعضاء الفرقة ينضمون ويغادرون. [ 5 ] في إحدى حفلاتهم الأولى، حضرت شيرين أبييراتني ، زميلة ويتر السابقة في الفرقة ، وانضمت لاحقًا إلى الفرقة. [ 6 ] بصفتها مغنية، كانت شيرين عضوة في العديد من الفرق الموسيقية، منها: غراند وازو، ذا إديشنز، بانغ، بيغ كوير، بوب ستاركي شيب أب، غوسبل تروث، جو جو زيب باند ، بلاك كوفي، ديانا بوس أند ذا إكستريمز، وذا روك بارتي. [ 3 ] في عام 1988، تذكرت شيرين قائلة: "بدأت الانضمام إلى الفرق الموسيقية قبل ثماني سنوات، وكان المعيار هو أن تكون الموسيقى حيوية وقوية حقًا". [ 5 ] كما قامت بجولة مع فرقة INXS كمغنية مساعدة. [ 3 ] وكان نيك ديسبريه، الذي غنى وعزف على الإيقاع، عضوًا مبكرًا آخر في الفرقة. [ 6 ]
كان ويتر وشيرين سابقًا عضوين في فرقة "بانغ" التي تتخذ من ملبورن مقرًا لها، والتي وصفها عالم الموسيقى الأسترالي، إيان ماكفارلين ، بأنها تعزف موسيقى "فانك على طريقة غريس جونز". [ 2 ] أراد ويتر صوتًا أكثر جرأة وتجريبية مع الحفاظ على إيقاعات "بانغ" الفانكية، وعندما انتهت صلاحية تأشيرته، عاد إلى ملبورن. [ 6 ] [ 7 ] في أواخر عام 1985، تألفت فرقة "بيغ بيغ" من أبييراتني (غناء رئيسي وإيقاع)، وتوني أنطونيادس (غناء وهارمونيكا)، ونيل بيكر (طبول)، وديسبري (غناء وإيقاع)، وتيم روزوارن (غناء ولوحات مفاتيح، وكان أيضًا عضوًا سابقًا في فرقة "سكراتش ريكورد سكراتش" ثم "بانغ" مع ويتر)، وأدريان سكاليون (طبول)، وويتر (غناء وإيقاع). [ 2 ] [ 3 ] [ 6 ] شعر ماكفارلين أن صوت الفرقة الجديدة استخدم "نهجًا أكثر طليعية يجمع بين موسيقى الفانك والديسكو مع الحفاظ على إحساس باقتصاد موسيقى البوب". [ 2 ]
1986: الخنزير الكبير
قدمت فرقة بيغ بيغ أولى حفلاتها في فبراير 1986، وسرعان ما سجلت ألبومًا قصيرًا يحمل اسمها، ممولًا ذاتيًا وموزعًا بشكل مستقل، يتألف من ثلاث أغنيات، وصدر في مايو. [ 2 ] [ 6 ] وقد شارك في إنتاجه إتيان كونود وبيغ بيغ. [ 3 ] ومن بين أغانيه "هانغري تاون" و"موني غود". وقّعت الفرقة عقدًا مع شركة وايت ليبل ريكوردز التابعة لشركة مشروم ريكوردز ، والتي أعادت إصدار ألبومها القصير الأول في أكتوبر على أسطوانة مزدوجة مقاس 12 بوصة، مع نسخ راقصة إضافية لأغنيتي "هانغري تاون" و"موني غود". [ 4 ] [ 7 ] وفي نوفمبر من ذلك العام، ذكرت بوليانا ساتون من صحيفة كانبرا تايمز أن الفرقة أجلت خطط عودتها إلى لندن بانتظار اهتمام من الولايات المتحدة. [ 4 ] وأخبرها أنطونيادس: "النسخ الراقصة مخصصة للنوادي الليلية فقط، في الحقيقة." أما الأمر الآخر فهو: إذا حقق نجاحًا في نوادي الموسيقى الأمريكية، فسيكون ذلك بمثابة مدخل قوي لاختراق جزء من السوق الأمريكية. [ 4 ] وأشار ساتون إلى أنه نظرًا لعدم استخدامهم للغيتار، فإنهم يعتمدون بشكل كبير على آلة الهارمونيكا للقيام بما يقوم به الغيتار الرئيسي، سواءً في عزف المقاطع اللحنية أو العزف المنفرد. [ 4 ]
وصلت أغنية "Hungry Town" إلى المركز الثامن عشر في قائمة أغاني كينت ميوزيك ريبورت الأسترالية . [ 8 ] وفي مارس من العام التالي، وصلت إلى المركز الثاني والعشرين في نيوزيلندا . [ 9 ] فازت فرقة Witer بجائزة أفضل فنان تصميم أغلفة ألبوم Big Pig EP في حفل توزيع جوائز ARIA الموسيقية الأول عام 1987. [ 10 ] كما رُشّحت الفرقة لجائزة ARIA لأفضل موهبة جديدة وجائزة ARIA لأفضل فيديو عن أغنية "Hungry Town" من إنتاج Julie Stone Productions. [ 11 ] [ 12 ] أخرج الفيديو ريتشارد لوينشتاين (INXS، Hunters & Collectors ) وصوّره أندرو دي غروت في نادٍ ليلي في ملبورن. [ 4 ]
1987–1989: بونك
تم تسجيل ألبومهم الاستوديو الأول، Bonk ، في استوديوهات متروبوليس في ملبورن، واستوديوهات راينوسيروس في سيدني، واستوديوهات تاون هاوس في لندن، عام 1987، مع المنتج نيك لوناي ( Public Image Ltd ، Midnight Oil ، Models ). وتم مزج ألبوم Bonk في لندن في وقت لاحق من ذلك العام، وصدر في مايو 1988. [ 2 ] [ 3 ] [ 6 ]
استغرق العمل حوالي ثلاثة أشهر ونصف، واستخدمنا ثلاث مقطوعات موسيقية، هي "Hungry Town" و"Money God" و"Devil's Song"، كأساس للألبوم بعد إعادة صياغتها. سُجّلت جميع المقطوعات في البداية في أستراليا، ثم قمنا بمزج الألبوم في لندن. تمثّلت أكبر مشكلة في التسجيل في دمج جميع أجزاء الإيقاع بنجاح بحيث لا يضيع أي جزء في المزيج. كان من الممكن عزف جميع الأغاني مباشرةً في الاستوديو، كما لو كانت حفلة موسيقية، لكن مشاكل الميكروفونات جعلت الأمر صعبًا للغاية، لذلك قمنا ببناء كل مقطوعة تدريجيًا من خلال برمجة آلة طبول إلكترونية أولًا، ثم استبدال تلك الأجزاء بطبول حقيقية. وباستخدام إحساس آلة الطبول كأساس، أصبح تسجيل الأنماط المعقدة أسهل بكثير، وبمجرد تجاوز الصنج العلوي وطبلة البيس وطبلة السنير، أصبح كل شيء أكثر سلاسة وأكثر إنسانية. لطالما قاومنا فكرة أن يبدو صوتنا آليًا للغاية لمجرد أن جزءًا كبيرًا من صوت فرقة Big Pig يعتمد على الإيقاعات.
— ويتر [ 6 ]
وصل ألبوم Bonk إلى المركز الخامس في قائمة ألبومات Kent Music Report الأسترالية [ 8 ] ، وحصل على البلاتينيوم في أستراليا. وبفضل استخدامهم المكثف للطبول والهرمونيكا والغناء، إلى جانب غياب الغيتارات، رسّخت الفرقة مكانةً فريدةً في الموسيقى الأسترالية. [ 4 ] [ 6 ] [ 13 ] وبصوتٍ مختلفٍ عن الفرق المعاصرة، اعتمدوا أيضًا مظهرهم المميز بارتداء مآزر سوداء مقاومة للماء، [ 7 ] [ 14 ] تشبه تلك التي يرتديها الحدادون ، [ 6 ] مما أضفى على حضورهم المسرحي طابعًا صناعيًا واضحًا. [ 2 ] قامت الفرقة بجولة في الولايات المتحدة في مايو، حيث أشار جاستن ميتشل في صحيفة The Spokesman-Review إلى أنه "على الرغم من أن خمسة من الأعضاء يغنون، إلا أن المغنية شيرين (بدون اسم عائلة) وعازف القيثارة [أنتونيادس] يتوليان معظم العمل الأمامي". [ 15 ]
ضمّ الألبوم ثلاث أغنيات منفردة، هي أغنية " Breakaway " (نسخة مُعاد غناؤها من أغنية تشاك جاكسون) التي وصلت إلى المركز الثامن (فبراير 1988)، وأغنية "Big Hotel" (يونيو) التي وصلت إلى المركز الأربعين، وأغنية "Iron Lung" (ديسمبر). [ 8 ] في الولايات المتحدة، أصدرت شركة A&M Records ألبوم Bonk في مارس 1988، ووصل إلى المركز 93 في قائمة Billboard 200 ، بينما وصلت أغنية "Breakaway" إلى المركز 60 في قائمة Billboard Hot 100 للأغاني المنفردة، والمركز السابع في قائمة Dance Music/Club Play Singles . [ 16 ] استُخدمت أغنية "Money God" كشارة لبرنامج Rough Guides على قناة BBC-TV، الذي تُقدّمه ماجنتا ديفاين ، بينما استُخدمت أغاني من ألبوم Bonk في حلقات مسلسل Miami Vice في أواخر الثمانينيات. كما ظهرت أغنيتا "Hungry Town" و"Boy Wonder" في فيلم Young Einstein الذي أنتجته Yahoo Serious عام 1988 . [ 7 ] [ 17 ] استُخدمت أغنية "Breakaway" في المشهد الافتتاحي لفيلم الكوميديا والرحلة " Bill & Ted's Excellent Adventure" (1989). [ 18 ]
1990-1991: يا لكم من محظوظين
أُنتج ألبوم Big Pig الثاني، You Lucky People ، بواسطة Hawk Wolinski و Daddy-O، وصدر في 15 نوفمبر 1990. [ 2 ] [ 3 ] [ 13 ] صرّح Witer لـ Shane Walker من صحيفة The Canberra Times قائلاً: "بعد انتهاء حلقة Bonk ، أخذنا قسطًا من الراحة قبل أن نُكرّس وقتًا طويلاً للكتابة... كان هذا الألبوم جهدًا جماعيًا، حيث ساهم فيه الجميع... ما زلنا نبحث عن إمكانيات آلاتنا الموسيقية ونُطوّرها". [ 13 ] شعر Walker أن الألبوم كان "أكثر رقةً وتكاملاً"، مُبرزًا "مزيجهم من صوت الباس القوي، والغناء المؤثر، وهارمونيكا البلوز، وبالطبع، عازفي الطبول المتعددين". [ 13 ]
أشارت الصحفية بينيلوبي لايلاند إلى أن ألبوم "You Lucky People" يُظهر "إيقاعًا بسيطًا ومفعمًا بالحيوية يتخلل الأغاني، مع لمسة من أصوات أخرى، كعزف الهارمونيكا ولمسة خفيفة من آلات المفاتيح". [ 19 ] وقد قاموا بجولة ترويجية للألبوم، [ 7 ] ثم في فبراير 1991، قدمت فرقة "Big Pig" آخر عروضها في قاعة " Sidney Myer Music Bowl" في ملبورن . وأصدروا أغنية منفردة بعنوان "King of Nothing" في 18 مارس 1991، [ 20 ] ثم تفككوا بعد ذلك بفترة وجيزة.
1991–حتى الآن: بعد ذلك
عزف ديسبري بعض الحفلات مع كايتلين رايلي في عام 1991، وبحلول عام 1994 أصدر ألبومه المنفرد الأول، Yep! . [ 21 ]
في أواخر عام ١٩٩٤، انضم تيم روزوارن إلى فرقة تشوكليت ستارفش [ ٣ ] [ ٢٢ ] [ ٢٣ ]، ولكنه يعزف حاليًا على آلة المفاتيح في عرض "أبسولوتلي إيتيز" الذي يضم سكوت كارن ، وشون كيلي ، وديفيد ستيري ، وبرايان مانيكس ، وألي فاولر ، وتوتي غولدسميث ، وديل رايدر، وغيرهم ممن يؤدون أشهر أغانيهم. ويتر فنان تشكيلي عُرضت لوحاته في معارض فنية في جميع أنحاء أستراليا. كما قام بتأليف موسيقى الفيلم الأسترالي " الحب وكوارث أخرى " عام ١٩٩٦. [ ٢٤ ]
أعادت شركة Mushroom Records إصدار أغنية "Hungry Town" في يونيو 1998 للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتأسيس الشركة. [ 2 ]
في عام 2007، قامت مغنية موسيقى الهاوس الأمريكية إنايا داي بتغطية أغنية "Breakaway" .
ظهرت أغنية "Hungry Town" في الحلقة الأولى من برنامج القناة التاسعة، Underbelly: The Golden Mile، في 12 أبريل 2010.
أعضاء
الأعضاء السابقون
- شيرين أبييراتني - غناء رئيسي، إيقاع
- توني أنطونيادس - غناء، هارمونيكا
- نيل بيكر - طبول
- نيك ديسبري - غناء، إيقاع
- تيم روزوارن - غناء، لوحات مفاتيح
- أدريان سكاليوني - طبول
- أوليه ويتر - غناء، طبول، إيقاع
أعضاء الجولات/الجلسات
- جيم بينينغ - غيتار
- آل كولمان - عازف غيتار البيس
- مايك تايلر - غيتار، غيتار باس، غناء مساند
جمعيات أخرى
- روزوارن: خدش الأسطوانة، أحمر=أزرق=أصفر، بانغ، جوقة كبيرة، ومضات، ثعابين الملك الزاحفة، نجم البحر الشوكولاتة، 21/20، ثمانينيات القرن الماضي بكل تأكيد
- أبيراتني: فرقة غراند وازو للرقصات الألف، ذا إديشنز، بانغ، بيغ كوير، بوب ستاركي شيب أب، غوسبل تروث، فرقة جو جو زيب، بلاك كوفي، ديانا بوس وفرقة ذا إكستريمز، ذا روك بارتي، ميرسي ميرسي، شيرين، شيرينز إكس ماشين
- كاتب: خدش الأسطوانة، خدش، انفجار
- الخباز: ثعابين الملك الزاحفة، متجر صغير [ 25 ]
قائمة الأغاني
ألبومات الاستوديو
| عنوان | تفاصيل | أعلى مراكز الرسم البياني | شهادة | ||
|---|---|---|---|---|---|
| أستراليا [ 8 ] [ 26 ] | نيوزيلندا [ 8 ] [ 9 ] | الولايات المتحدة [ 27 ] | |||
| بونك |
| 5 | 2 | 93 |
|
| يا لكم من محظوظين! |
| 104 | — | — | |
أسطوانات مطولة
| عنوان | تفاصيل |
|---|---|
| الخنزير الكبير |
|
العزاب
| عنوان | سنة | أعلى مراكز الرسم البياني | ألبوم | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| أستراليا [ 8 ] [ 29 ] | نيوزيلندا [ 9 ] | المملكة المتحدة [ 30 ] | الولايات المتحدة [ 31 ] | |||
| "المدينة الجائعة" | 1986 | 18 | 22 | 91 | — | الخنزير الكبير |
| "الفتى المعجزة" | 1987 | 59 | — | — | — | بونك |
| " انفصال " | 1988 | 8 | 1 | 89 | 60 | |
| "الفندق الكبير" | 40 | 27 | — | — | ||
| "الرئة الحديدية" | — | — | — | — | ||
| "المبرر + المذاق" | 1990 | 73 | — | — | — | يا لكم من محظوظين! |
| "شجرة المشنقة" | 1991 | 174 | — | — | — | |
| "ملك العدم" | — | — | — | — | ||
مشاركات في الموسيقى التصويرية
| عنوان | يطلق | الموسيقى التصويرية |
|---|---|---|
| "المدينة الجائعة" | 1988 | أينشتاين الصغير |
| "الفتى المعجزة" | ||
| " انفصال " | 1989 | مغامرة بيل وتيد الرائعة |
الجوائز
جوائز الموسيقى أريا
جوائز ARIA الموسيقية هي حفل توزيع جوائز سنوي يُكرّم التميز والابتكار والإنجاز في جميع أنواع الموسيقى الأسترالية . انطلقت هذه الجوائز عام 1987، وفازت فرقة Big Pig بجائزة واحدة من أصل خمسة ترشيحات. [ 10 ]
| سنة | المرشح / العمل | جائزة | نتيجة |
|---|---|---|---|
| 1987 | "المدينة الجائعة" | أفضل المواهب الجديدة | رشّح |
| أفضل فيديو | رشّح | ||
| الخنزير الكبير | أفضل تصميم غلاف فني | فاز | |
| 1989 | بونك | ألبوم العام | رشّح |
| "الفندق الكبير" | أفضل فيديو | رشّح |
جوائز العد التنازلي للموسيقى الأسترالية
كان برنامج "كاونت داون" برنامجًا تلفزيونيًا أستراليًا لموسيقى البوب، عُرض على قناة ABC-TV الوطنية من عام 1974 إلى عام 1987. وقدّم البرنامج جوائز موسيقية من عام 1979 إلى عام 1987، بالتعاون في البداية مع مجلة " تي في ويك" . وكانت جوائز "تي في ويك/كاونت داون" مزيجًا من جوائز التصويت الشعبي وجوائز تصويت النقاد. [ 32 ] [ 33 ]
| سنة | المرشح / العمل | جائزة | نتيجة |
|---|---|---|---|
| 1986 | "المدينة الجائعة" | أفضل أغنية منفردة أولى | رشّح |
| أنفسهم | أفضل ممثل صاعد | رشّح | |
| أكثر المواهب الجديدة الواعدة | فاز |
مراجع
- ↑ "تقرير كينت الموسيقي رقم 640 - 20 أكتوبر 1986 > الأغاني المنفردة: الإصدارات الجديدة" . Imgur.com (الوثيقة الأصلية منشورة بواسطة تقرير كينت الموسيقي ) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 نوفمبر 2017 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ماكفارلين، إيان (1999). "مدخل موسوعي لـ 'الخنزير الكبير'"موسوعة موسيقى الروك والبوب الأسترالية . سانت ليوناردز، نيو ساوث ويلز : ألين وأونوين . رقم ISBN 1-86508-072-1أُرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2014 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 هولمغرين، ماغنوس. "الخنزير الكبير" . Passagen.se . قاعدة بيانات موسيقى الروك الأسترالية (ماغنوس هولمغرين). مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2014 .
- 1 2 3 4 5 6 7 ساتون، بوليانا (13 نوفمبر 1986). "تخلّوا عن القيثارات، وابحثوا عن الطبول؛ إنها... بيج بيج" . صحيفة كانبرا تايمز (إقليم العاصمة الأسترالية : 1926 - 1995) . المكتبة الوطنية الأسترالية . ص 2. ملحق: أوقات سعيدة . تاريخ الاسترجاع: 26 أبريل 2014 .
- 1 2 3 4 5 شتراوس، دنكان (21 مايو 1988). "بيغ بيغ يقرع الطبول من أجل الفردية الموسيقية لأوليه ويتر" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2010 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 بلير، إيان (29 مايو 1988). "جنون تام - بيج بيغ يحشد المعجبين على عجل" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2010 .
- 1 2 3 4 5 ساتون، مايكل. "الخنزير الكبير" . Allmusic . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2010 .
- 1 2 3 4 5 6 كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 . سانت آيفز، نيو ساوث ويلز : شركة Australian Chart Book المحدودة . ISBN 0-646-11917-6.ملاحظة: تم استخدامها لتصنيف الأغاني والألبومات الأسترالية من عام 1974 حتى أنشأت جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) تصنيفاتها الخاصة في منتصف عام 1988. في عام 1992، قام كينت بحساب مواقع التصنيفات للفترة 1970-1974.
- 1 2 3 هونغ، ستيفان. "ديسكوغرافيا بيغ بيغ" . بوابة المخططات النيوزيلندية (هونغ ميديا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2014 .
- ١ ٢ "جوائز ARIA - التاريخ: الفائزون حسب السنة: جوائز ARIA السنوية الأولى" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠١٠ .
- ↑ "ARIA Awards 1987.mov" . يوتيوب . حساب ARIA الرسمي على يوتيوب. ١٣ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أبريل ٢٠١٤ .
- ↑ "الفائزون حسب السنة 1987" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2014 .
- 1 2 3 4 ووكر، شين (8 نوفمبر 1990). "الموسيقى: عودة الخنازير الكبيرة إلى الحظيرة" . صحيفة كانبرا تايمز (إقليم العاصمة الأسترالية : 1926-1995) . المكتبة الوطنية الأسترالية. ص 27. تاريخ الاسترجاع : 26 أبريل 2014 .
- ↑ عالم الخنزير الكبير . مجلة سبين. يوليو 1988. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2010 .
- ↑ ميتشل، جاستن (26 مايو 1988). "بيغ بيغ لديه هارمونيكا - لكن ليس لديه غيتارات أو غيتار باس" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . كولز . ص 8. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2014 .
- ↑ "الخنزير الكبير | الجوائز" . موقع Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2014 .
- ↑ " موسيقى تصويرية لفيلم آينشتاين الصغير " . IMDb . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2010 .
- ↑ موسيقى تصويرية لفيلم مغامرات بيل وتيد الرائعة
- ↑ لايلاند، بينيلوب (24 يناير 1991). "بيغ بيغ يحافظ على جوهره ويضيف بعض الزينة" . صحيفة كانبرا تايمز (إقليم العاصمة الأسترالية : 1926-1995) . المكتبة الوطنية الأسترالية. ص 14. تاريخ الاسترجاع: 26 أبريل 2014 .
- ↑ "ملخص الإصدار الجديد - المنتج متوفر ابتداءً من: 18/03/1991 (من تقرير ARIA، العدد 60)" . Imgur.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2021 .
- ↑ هولمغرين، ماغنوس. "نيك ديسبراي" . Passagen.se . قاعدة بيانات موسيقى الروك الأسترالية (ماغنوس هولمغرين). مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2014 .
- ↑ ماكفارلين، مدخل "نجمة البحر الشوكولاتية" . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2004. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2014.
- ↑ هولمغرين، ماغنوس. "نجمة البحر الشوكولاتية" . Passagen.se . قاعدة بيانات الصخور الأسترالية (ماغنوس هولمغرين). مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2014 .
- ^ "أوليه ويتر" . شجونه . تم الاسترجاع 1 يوليو 2010 .
- ↑ "موسيقى | متجر صغير" . متجر صغير على Bandcamp .
- ↑ "فقاعات في أستراليا: الأسبوع الذي يبدأ في 21 يناير 1991" . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2022 .
- ↑ "الخنزير الكبير | TheAudioDB.com" . www.theaudiodb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2022 .
- ↑ "الخنزير الكبير" . TMRW . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2020 .
- ↑ رايان، جافين (2011). قوائم الموسيقى الأسترالية 1988-2010 . ماونت مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر.
- ↑ "تاريخ قوائم الأغاني البريطانية (القوائم الرسمية للأغاني البريطانية)" . officialcharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2022 .
- ↑ "تاريخ قائمة أغاني بيغ بيغ الأمريكية" . MusicVF . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2022 .
- ↑ "العد التنازلي للجوائز" ( ملف PDF) . مجلة العد التنازلي . هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC). مارس 1987. تاريخ الاطلاع: 16 ديسمبر 2010 .
- ↑ "الحلقة الأخيرة من برنامج العد التنازلي" . 1970scountdown . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020 .
روابط خارجية
- صورة صغيرة للخنزير الكبير من موقع Artist Direct
- الفائزون بجوائز ARIA
- فرق موسيقى الروك الأسترالية
- فرق موسيقية من ملبورن
- الفرق الموسيقية التي تأسست عام 1985
- تم حل الفرق الموسيقية في عام 1991
- 1985 منشأة في أستراليا
- عمليات حلّ المؤسسات في أستراليا عام 1991
- الفرق الموسيقية التي تقودها النساء
- فرق موسيقية مختلطة الجنس
