إنكسس

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

إنكسس
الفرقة على المسرح
فرقة INXS تؤدي عروضها في يوليو 2012
معلومات أساسية
ويعرف أيضا باسمالاخوة فاريس
أصلسيدني، أستراليا
الأنواع
قائمة أعمالهديسكوغرافيا INXS
سنوات النشاط1977–2012
العلامات
المنتجات الفرعية
الأعضاء السابقين
موقع إلكترونيinxs.com

كانت فرقة INXS ( تلاعب صوتي بكلمة "in excess") فرقة روك أسترالية، تشكلت باسم Farriss Brothers في عام 1977 في سيدني. [4] [5] كان الأعضاء المؤسسون هم عازف الجيتار جاري جاري بيرز ، والملحن الرئيسي وعازف لوحة المفاتيح أندرو فاريس ، وعازف الطبول جون فاريس ، وعازف الجيتار تيم فاريس ، والمغني الرئيسي وكاتب الأغاني الرئيسي مايكل هاتشينس ، وعازف الجيتار وعازف الساكسفون كيرك بينجيلي . [6] لمدة 20 عامًا، كانت فرقة INXS بقيادة هاتشينس، الذي جعله حضوره المغناطيسي على المسرح نقطة محورية للفرقة. [4] [6] اشتهرت الفرقة في البداية بأسلوب الموجة الجديدة / البوب، ثم طورت لاحقًا أسلوب روك الحانة الأكثر صلابة والذي تضمن عناصر الفانك والرقص. [4]

في عام 1984، حققت فرقة INXS أول أغنية ناجحة لها في أستراليا بعنوان " Original Sin ". حققت الفرقة نجاحًا عالميًا في منتصف إلى أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات من القرن العشرين مع الألبومات الناجحة Listen Like Thieves و Kick و X ، والأغاني المنفردة " What You Need " و" Need You Tonight " (الأغنية المنفردة الوحيدة للفرقة التي احتلت المركز الأول في الولايات المتحدة) و" Devil Inside " و" Never Tear Us Apart " و" Suicide Blonde " و" New Sensation ". [7] [8] [9] [10]

بعد وفاة هتشينس في 22 نوفمبر 1997، ظهرت فرقة INXS مع العديد من المطربين الضيوف، وقاموا بجولة وسجلوا مع جون ستيفنز كمغني رئيسي، بدءًا من عام 2000. [5] في عام 2005، شارك أعضاء INXS في Rock Star: INXS ، وهو مسلسل تلفزيوني واقعي بلغ ذروته باختيار الكندي جيه دي فورتشن كمغني رئيسي جديد لهم. [11] حل المغني وكاتب الأغاني الأيرلندي سياران جريبين محل فورتشن كمغني رئيسي في عام 2011. خلال حفل موسيقي في 11 نوفمبر 2012، صرحت INXS أن الأداء سيكون الأخير لهم، على الرغم من أنهم لم يعلنوا عن التقاعد الدائم للفرقة.

فازت فرقة INXS بستة جوائز من رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA)، بما في ذلك ثلاث جوائز لأفضل فرقة في أعوام 1987 و1989 و1992؛ [12] وتم إدخال الفرقة إلى قاعة مشاهير رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية في عام 2001. [13] [14] باعت فرقة INXS أكثر من 75 مليون ألبوم في جميع أنحاء العالم، مما يجعلها واحدة من أكثر الفرق الموسيقية مبيعًا في أستراليا على الإطلاق. [15] [16]

تاريخ

السنوات المبكرة

بدأت أصول الفرقة عندما أقنع أندرو فاريس زميله في مدرسة ديفيدسون الثانوية ، مايكل هاتشينس ، بالانضمام إلى فرقته، دكتور دولفين. [17] ضمت الفرقة زميلين آخرين، كينت كيرني ونيل ساندرز، بالإضافة إلى جاري بيرز وجيف كينيلي، وكلاهما من مدرسة ثانوية قريبة، مدرسة فورست الثانوية . [17] في عام 1977، دعا تيم فاريس ، الأخ الأكبر لأندرو، أندرو وهاتشينس وبيرز للانضمام إليه وزميله في المدرسة كيرك بينجلي . كان تيم وبينجلي يعزفان معًا منذ عام 1971 إما كثنائي صوتي، كيرك وتيم، أو كفرقة مكونة من أربعة أفراد تسمى جينيس [17] (سميت على اسم كلب عازف الجيتار باس الخاص بهم). [18] مع شقيقه الأصغر جون فاريس شكلوا فرقة "الأخوة فاريس"، والتي تتكون من جاري بيرز على جيتار البيس، وأندرو فاريس على لوحات المفاتيح، وجون فاريس على الطبول، وتيم فاريس على الجيتار الرئيسي، ومايكل هاتشينس على الغناء الرئيسي وكيرك بينجيلي على الجيتار والساكسفون. [4] [6] [19] ظهرت الفرقة لأول مرة في 16 أغسطس 1977 في ويل بيتش ، [20] 40 كم (25 ميلاً) شمال سيدني. [20]

انتقل والدا الصبيين فاريس إلى بيرث ، غرب أستراليا في عام 1978، واصطحبا جون لمواصلة تعليمه، وبمجرد أن أنهى هوتشينس وأندرو المدرسة، تبعهما بقية أعضاء الفرقة. [5] [20] قدموا عرضًا لفترة وجيزة باسم The Vegetables، وغنوا "We Are the Vegetables"، قبل العودة إلى سيدني بعد عشرة أشهر، [20] حيث سجلوا مجموعة من العروض التوضيحية. [17] في لقاء صدفة في موقف سيارات Royal Antler، وهو حانة في Narrabeen على الشواطئ الشمالية لسيدني، نيو ساوث ويلز، اقترب جاري موريس الذي كان مدير Midnight Oil من تيم . [17]

بدأت الفرقة في دعم Midnight Oil والفرق المحلية الأخرى بانتظام. أشار موريس إلى أن أحد أعضاء طاقم Oils قد توصل إلى اسم جديد واقترح تغييره إلى INXS. [17] استوحى اسم INXS من الفرقة الإنجليزية XTC وصانعي المربى الأستراليين IXL . [5] [20] أوضح بينجيلي لاحقًا أن موريس كان مهتمًا بتحويل المجموعة إلى فرقة مسيحية ، وهو ما فكرت فيه الفرقة لفترة وجيزة قبل رفض الفكرة. [17]

كان أول أداء للفرقة باسم INXS في 1 سبتمبر 1979 في فندق Ocean Beach في Umina [21] على الساحل الأوسط لنيو ساوث ويلز وبحلول نهاية عام 1979، بعد التخلي عن صورة الفرقة المسيحية، قاموا بتعيين كريس "CM" مورفي كمدير لهم واستمروا في تولي دائرة حانة أوز. [5] [18] [20] [22] كان مورفي مدير أعمال ومفاوضًا ماهرًا وبحلول أوائل عام 1980 وقعت الفرقة صفقة تسجيل مكونة من خمسة ألبومات مع شركة تسجيل مستقلة في سيدني، Deluxe Records، يديرها مايكل براوننج، المدير السابق لـ AC / DC . [4] [5] [17]

ثمانينيات القرن العشرين

من "سيمون البسيط" إلىشبوه شوبه

أصدرت فرقة INXS أول أغنية فردية لها، " Simple Simon "/" We Are the Vegetables "، في أستراليا وفرنسا في مايو 1980. [4] [18] [23] وكان أول عرض تلفزيوني للأغنية الفردية على برنامج Simon Townsend's Wonder World . [20] تم تسجيل ألبومهم الأول الذي يحمل نفس الاسم، INXS ، في استوديوهات Trafalgar في Annandale ، سيدني. تم إنتاجه بالاشتراك مع الفرقة وDuncan McGuire (ex- Ayers Rock )، مع نسب جميع الأغاني إلى الفرقة بأكملها، بإصرار من مورفي. [17] [18] أعطتهم شركة Deluxe ميزانية قدرها 10000 دولار لتسجيل الألبوم، لذلك للحفاظ على الميزانية كان عليهم التسجيل من منتصف الليل حتى الفجر، عادةً بعد القيام بعرض واحد أو أكثر في وقت سابق من تلك الليلة. [18] تم إصدار الألبوم في أكتوبر 1980. وقد تضمن أغنية "Just Keep Walking" والتي كانت أول أغنية فردية لهم ضمن أفضل 40 أغنية في أستراليا، [4] [7] مع وصول الألبوم إلى أعلى 30 أغنية في تقرير كينت الموسيقي للألبومات الأسترالية. [4] [6] [7] أصبح الألبوم ذهبيًا في النهاية (بيع منه أكثر من 35000 وحدة) لكن الأمر استغرق عدة سنوات للقيام بذلك. [17]

أظهرت هذه التسجيلات المبكرة أسلوب الموجة الجديدة / سكا / بوب، وتبع ذلك جولات شبه مستمرة مع ما يقرب من 300 عرض خلال عام 1981 حيث طورت الفرقة مكانتها كعمل حي. [4] [5] في عام 1981، وقعوا مع جاري جرانت كمدير جولتهم، والذي أصبح بعد ذلك مديرًا مشاركًا بعد عام. [17] بين التزامات الجولة، أصدرت الفرقة أغنيتها المنفردة الثالثة في مايو 1981، " The Loved One "، والتي كانت غلافًا لأغنية عام 1966 للمجموعة الأسترالية The Loved Ones . تم تسجيل الأغنية في استوديوهات 301 في سيدني ؛ [17] تم إنتاجها بواسطة ريتشارد كلابتون [6] وبلغت ذروتها في أفضل 20. [4] [7] [23]

أدى نجاح الأغنية المنفردة إلى عودة كلابتون والفرقة إلى استوديوهات 301 بين يوليو وأغسطس 1981 لإنشاء ألبوم. في أكتوبر 1981، تم إصدار ألبومهم الثاني Underneath the Colours وأصبح نجاحًا كبيرًا في أستراليا حيث وصل إلى المرتبة 15. [7]

بعد فترة وجيزة من انتهاء جلسات التسجيل، بدأ أعضاء الفرقة العمل في مشاريع خارجية. عزف بيرز وجون وأندرو فاريس على ألبوم كلابتون المنفرد، The Great Escape . سجل هاتشينس أغنية "Speed ​​Kills"، التي كتبها دون ووكر من Cold Chisel للموسيقى التصويرية لفيلم Freedom من إخراج سكوت هيكس . كانت أول أغنية فردية له وأصدرتها WEA في أوائل عام 1982. [17] في يناير، قامت INXS بجولة في نيوزيلندا كعمل داعم لـ Cold Chisel . أصبح مورفي مقتنعًا في النهاية بأن مستقبلهم لم يعد مع Deluxe Records.

كانت شركة RCA (التي وزعت Deluxe) قد وظفت عاشق الموسيقى روكين رود وودز، الذي كان يروج لإريك كلابتون وسبليت إنز وبعض أكبر الفنانين في العالم. كان وودز شغوفًا بالفرقة وأحضر معها أشخاصًا رئيسيين في مجال الموسيقى إلى حفلاتهم. وشجع شركة RCA على التعاقد معهم في جميع أنحاء العالم لأن مورفي كان قد عزف له بعض العروض التوضيحية. لم تتمكن Deluxe من جذب الاهتمام الدولي، لذا قررت الفرقة تسجيل أغنية جديدة، " The One Thing " على نفقتها الخاصة، مع مارك أوبيتز في Paradise Studios. [17] كانت الأغنية جيدة جدًا لدرجة أن مورفي استأجر أوبيتز لإنتاج ثلاث أغانٍ أخرى. [18] اتصل مورفي بـ WEA Australia بنسخ من الأغنية، مما أدى إلى توقيع INXS على صفقة تسجيل في يوليو 1982 مع WEA للإصدارات في أستراليا وجنوب شرق آسيا واليابان ونيوزيلندا و Atco Records (شركة تابعة لشركة Atlantic Records ) لأمريكا الشمالية و PolyGram لأوروبا بما في ذلك المملكة المتحدة. [4] [5] [6] [17]

لم يكن مورفي والفرقة مقتنعين تمامًا بقدرة أوبيتز على إنتاج ألبوم كامل يجذب اهتمامًا دوليًا، لذلك قبل تسجيل ألبومهم الثالث، قام بينجيلي وهوتشينس وأندرو فاريس بزيارة المملكة المتحدة والولايات المتحدة، بهدف اختيار منتج مناسب، فقط ليجدوا أنه لم يكن هناك من يريدون متاحًا وأن معظم الناس نصحوهم بأن عمل أوبيتز في أغنيتهم ​​​​الفردية كان جيدًا كما قد يتمنون. [17]

لإكمال عقد الفرقة مع DeLuxe Records، أنتجت INXS أول ألبوم تجميعي لها، INXSIVE ، والذي تم إصداره في أوائل عام 1982 للسوق الأسترالية فقط، والذي يضم أبرز ما في أول ألبومين استوديو للفرقة، والأغاني ذات الصلة، وأغنيتين فرديتين غير ألبوم.

في منتصف عام 1982 بدأوا التسجيل في استوديوهات Rhinoceros مع Opitz. [6] في أكتوبر 1982، تم إصدار Shabooh Shoobah دوليًا على Atlantic / Atco Records، وبلغ ذروته في المرتبة 52 على Billboard 200 الأمريكية ورقم 46 على مخطط Hot Pop Albums . [10] [24] في أستراليا، بلغت ذروتها في المرتبة 5 وظلت في مخططات الألبومات لمدة 94 أسبوعًا. [7] جلبت لهم الأغنية المنفردة "The One Thing" أول أغنية ناجحة لهم في المراكز الثلاثين الأولى في الولايات المتحدة وبلغت ذروتها في المرتبة 30 في 28 مايو 1983، [25] كانت أيضًا من أفضل 20 أغنية في كندا، [9] وبلغت ذروتها في المرتبة 14 في أستراليا في 23 أغسطس 1982. [7] كان "One Thing" أول فيديو لهم يتم بثه على قناة MTV الناشئة وأضاف بشكل كبير إلى النجاح النهائي للأغنية المنفردة. [18]

INXS حوالي عام 1983

في 13 فبراير 1983، قدمت فرقة INXS حفلة Stop The Drop لنزع السلاح النووي أمام 14000 شخص في Myer Music Bowl في ملبورن ، إلى جانب Midnight Oil و Colin Hay و Redgum و Goanna . وتم بث الحفل على التلفزيون الأسترالي بواسطة القناة 10 وإذاعة 2MMM.

أقامت فرقة INXS أول عرض لها في الولايات المتحدة في سان دييغو في مارس 1983، أمام حشد من 24 شخصًا. [17] كانت جولتهم الأولى لدعم Adam and the Ants ، ثم دعم Stray Cats و The Kinks و [4] و Hall & Oates ثم The Go-Go's . [17] [18] لعبت فرقة INXS جنبًا إلى جنب مع العديد من معاصريها في يوم الموجة الجديدة في مايو 1983 في مهرجان الولايات المتحدة في ديفور، سان برناردينو ، كاليفورنيا. [26] خلال ذلك الوقت، انتقل مديرهم المشارك جاري جرانت بشكل دائم إلى مدينة نيويورك لضمان وجود مستمر في نصف الكرة الشمالي. [17] ظلت الفرقة على الطريق في الولايات المتحدة لمعظم العام، بما في ذلك دعم Men at Work وبحلول منتصف عام 1983 كانت عناوين أماكن مثل The Ritz في نيويورك. [17]

من "الخطيئة الأصلية" إلىاستمع مثل اللصوص

بعد أداء في تورنتو، اتصل المنتج نيل رودجرز بالفرقة ؛ وبحلول سبتمبر 1983، سجلت الفرقة " Original Sin " (التي كانت تحمل في الأصل عنوان "Brand New Day") في استوديوهات Power Station في نيويورك. [17] ظهرت ثلاثة مسارات من Shabooh Shoobah في الموسيقى التصويرية لفيلم Reckless لعام 1984. [27] سافرت الفرقة بعد ذلك إلى المملكة المتحدة لبدء جلسات ألبومهم الرابع مع نيك لوناي في استوديوهات مانور في أكسفورد . [17]

الألبوم The Swing ، الذي صدر في أبريل 1984، [6] تلقى اهتمامًا كبيرًا من جميع أنحاء العالم، حيث أصبحت أغنية "Original Sin" أول أغنية فردية للفرقة تصل إلى المركز الأول في أستراليا وكانت شائعة في جميع أنحاء العالم بين المعجبين والمراجعين. [28] خلال عام 1984، وصلت الأغنية إلى المركز الأول في أستراليا (لمدة أسبوعين في يناير)، [7] والأرجنتين وفرنسا؛ رقم 6 في نيوزيلندا؛ رقم 11 في كندا؛ رقم 23 في سويسرا؛ [29] رقم 31 في هولندا ؛ ورقم 58 في الولايات المتحدة [9] ومع ذلك، تم تجاهل "Original Sin" إلى حد كبير في المملكة المتحدة، ولن تحقق INXS أي نجاح في مخطط أفضل 50 أغنية في المملكة المتحدة حتى ألبوم Listen Like Thieves لعام 1985. [30]

خلال عام 1984، قامت فرقة INXS بجولات متواصلة، حيث قدمت عروضها في جميع أنحاء أوروبا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة وأستراليا. وبحلول ديسمبر 1984، حصلت The Swing على شهادة البلاتين المزدوج ، مما يجعلها واحدة من أكبر خمسة ألبومات محلية في تاريخ الموسيقى الأسترالية في ذلك الوقت. [17]

في مارس 1985، عادت الفرقة إلى استوديوهات Rhinoceros في سيدني وسجلت ألبوم Listen Like Thieves مع المنتج كريس توماس ( Sex Pistols و Pink Floyd و The Pretenders و Elton John ). [17] وبينما كانت الفرقة تنهي جلسات التسجيل، صرح توماس أن الألبوم لم يكن جيدًا بما يكفي ولا يزال لا يحتوي على مسار "قاتل". أنتج أندرو شريطًا تجريبيًا لأغنية فانك كان يعمل عليها تسمى "Funk Song No. 13" وطورها إلى " What You Need ". [17]

بينما كانت الفرقة تسجل، أصدرت WEA Dekadance ، وهو إصدار محدود من الفينيل مقاس 12 بوصة وأشرطة الكاسيت فقط من ريمكسات INXS من ألبوماتهم The Swing و Shabooh Shoobah . [6]

في 19 مايو 1985، فازت فرقة INXS بسبع جوائز في حفل توزيع جوائز Countdown Music and Video لعام 1984. [4] قدموا أغنية " Burn for You "، مرتدين قبعات Akubras و Drizabones (معاطف خارجية/سترات من الجلد المدبوغ). قدمت الفرقة خمس أغنيات في حفل Oz for Africa في يوليو 1985 ، بالتزامن مع حفل Live Aid الخيري. [31] كما تم بث أغنيتين من INXS، " What You Need " و" Don't Change "، على هيئة الإذاعة البريطانية وهما موجودتان في مجموعة أقراص DVD الأربعة الخاصة بـ Live Aid التي تم إصدارها في عام 2004. [32]

تم إصدار Listen Like Thieves في أكتوبر 1985 [6] لموافقة النقاد، [33] حيث وصل إلى رقم 3 على المخططات الأسترالية ورقم 11 على المخططات الأمريكية. مع إصدار Listen Like Thieves ، طورت الفرقة صوت روك متأثر بـ Led Zeppelin و XTC مع البقاء وفية لجذور الفرقة الأصلية في الحانات الأسترالية . كان أيضًا أول ألبوم يضم أغاني كتبها مزيج من أعضاء الفرقة، حيث أصبح أندرو فاريس وهوتشينس مؤلفي الأغاني الرئيسيين في السنوات التالية. [18] توقفت أول أغنية أمريكية من الألبوم، " This Time "، عند رقم 81 في أواخر عام 1985، ولكن الأغنية التالية، "What You Need" - التي تم إصدارها هناك في أوائل عام 1986 - أصبحت من أفضل خمسة أغاني بيلبورد ، [9] مما جلب لـ INXS أول نجاح لها في الولايات المتحدة. كانت الأغنية المنفردة أيضًا من بين أفضل 20 أغنية في كندا ووصلت إلى المرتبة الثانية في أستراليا (سبتمبر 1985)، [7] لكنها وصلت فقط إلى المرتبة 51 على قوائم المملكة المتحدة. [30] رفضت الصحافة البريطانية الألبوم، حيث وصفت مجلة نيو ميوزيكال إكسبريس الفرقة بأنها "قابلة للتغيير" وأعلن أحد المراجعين أن فرقة " Listen Like Thieves " هي "ديك رومي كامل ومطلق". [17] ومع ذلك، في الولايات المتحدة، كتبت مجلة رولينج ستون ، "تتألق فرقة INXS بشغف وتختم الصفقة بإيقاع خلفي سيبتز قدميك". [33]

في أغسطس 1985، قامت فرقة INXS بجولة قبل إصدار Listen Like Thieves ، وقامت بجولة في أمريكا الجنوبية قبل العودة إلى ملبورن للعب أمام الأمير تشارلز والأميرة ديانا من ويلز في حفل موسيقي. تم تصوير الحفل وإصداره لاحقًا على فيديو منزلي بعنوان Living INXS ؛ [34] تم تشغيل نسخة محررة من الحفل على قناة MTV في الولايات المتحدة في عام 1985 في سلسلة حفلاتها الموسيقية ليلة السبت. قامت فرقة INXS بجولة في أمريكا الشمالية وأوروبا ونيوزيلندا من نوفمبر 1985 إلى فبراير 1986. بعد ذلك، أخذت الفرقة استراحة لمدة شهرين، حيث كتب أندرو فاريس وأنتج أغنية "You're Gonna Get Hurt" لجيني موريس (التي كانت سابقًا مغنية داعمة مع الفرقة)، [35] وظهر هاتشينس في ثاني فيلم روائي طويل لريتشارد لوينشتاين Dogs in Space . [36] سبق أن صنع لوينشتاين مقطع الفيديو لأغنية " Dancing on the Jetty ". بينما احتلت أغنية من الفيلم بعنوان "Rooms for the Memory" من تأليف أولي أولسن ، وغناء هاتشينس [37] المرتبة الأولى، فقد حظي الفيلم باستقبال جيد من النقاد ولكنه لم يحقق نجاحًا تجاريًا. بدءًا من مايو 1986، قدمت الفرقة 32 عرضًا أوروبيًا (بما في ذلك دعم فرقة Queen في حفلها المباشر في ويمبلي '86 في 12 يوليو)، و42 عرضًا أمريكيًا، و12 عرضًا أستراليًا. أطلقت مجلة Musician الأمريكية المؤثرة على INXS لقب "أفضل فرقة حية في العالم". [17]

من "الأوقات الجميلة" إلىركلة

المغني الرئيسي مايكل هاتشينس في عام 1986.

أثناء استراحة لمدة ثمانية أشهر قبل بدء العمل على ألبوم جديد، قرر مورفي، مديرهم، إقامة سلسلة من الحفلات الموسيقية الرئيسية في الهواء الطلق في جميع أنحاء أستراليا، والتي تضم INXS و Jimmy Barnes و Models و Divinyls و Mental as Anything و The Triffids و I'm Talking . [20] للترويج للجولة، سجلت INXS أغنيتين مع جيمي بارنز من Cold Chisel: أغنية " Good Times " التي غناها The Easybeats و"Laying Down the Law" التي شارك بارنز في كتابتها مع Beers وAndrew Farriss وJon Farriss وHutchence وPengilly. [38] تم استخدام أغنية "Good Times" كأغنية رئيسية لسلسلة حفلات Australian Made في صيف 1986-1987. [20] بلغت ذروتها في المرتبة الثانية على المخططات الأسترالية، [7] وبعد أشهر ظهرت في فيلم جويل شوماخر The Lost Boys والموسيقى التصويرية له ، [39] [40] مما سمح لها بالوصول إلى ذروتها في المرتبة 47 في الولايات المتحدة في 1 أغسطس 1987. [9] [25] بعد نجاح "What You Need" و Listen Like Thieves ، عرفت الفرقة أن مادتها الجديدة يجب أن تكون أفضل وأرادت أن تكون كل أغنية في الألبوم جيدة بما يكفي لتكون أغنية فردية. [20] سجلوا Kick في سيدني وباريس، من إنتاج كريس توماس. [6] وفقًا للسيرة الذاتية الرسمية لعام 2005، لم تكن شركة Atlantic Records سعيدة بالنتيجة؛ عرضت الشركة على الفرقة مليون دولار للعودة إلى أستراليا وتسجيل ألبوم آخر، لكن الفرقة رفضت. [18]

على الرغم من احتجاجات أتلانتيك، تم إصدار Kick في أكتوبر 1987 ووفر للفرقة شعبية عالمية. بلغ الألبوم ذروته في المرتبة الأولى في أستراليا، [7] والمرتبة الثالثة على قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، [24] والمرتبة التاسعة في المملكة المتحدة، [30] والمرتبة الخامسة عشرة في النمسا. [41] كان ألبومًا متفائلًا وواثقًا حقق أربع أغنيات فردية في المراكز العشرة الأولى في الولايات المتحدة: الأغنية المنفردة رقم 1 " Need You Tonight "، و" Devil Inside "، و" New Sensation "، و" Never Tear Us Apart ". [9] وصلت أغنية "Need You Tonight" إلى المرتبة الثانية على قوائم المملكة المتحدة، [30] والمرتبة الثالثة في أستراليا، [7] والمرتبة العاشرة في فرنسا. [42] قامت الفرقة بجولات مكثفة خلف الألبوم طوال عامي 1987 و1988. قام الفيديو الخاص بأغنية INXS "Mediate" لعام 1987 (الذي تم تشغيله بعد فيديو "Need You Tonight") بتكرار تنسيق فيديو بوب ديلان لأغنية " Subterranean Homesick Blues "، حتى في استخدامه لأخطاء متعمدة على ما يبدو. في سبتمبر 1988، اكتسحت الفرقة جوائز MTV Video Music Awards بفوز فيديو "Need You Tonight/Mediate" في 5 فئات. [43] كان Kick ، بلا شك، الألبوم الأكثر مبيعًا لفرقة INXS على الإطلاق.

خلال عام 1989، تعاون هوتشينس مع إيان "أولي" أولسن في مشروع جانبي، Max Q ، [4] وكان الاثنان قد عملا معًا سابقًا في فيلم Lowenstein's Dogs in Space . كما أخذ بقية أعضاء الفرقة استراحة للعمل في مشاريع جانبية، لكنهم سرعان ما عادوا إلى الاستوديو لتسجيل ألبومهم التالي Kick .

1990–1997: منإكسلمضيعة أنيقة

في أكتوبر 1990، أصدرت فرقة INXS ألبوم X الذي أنتجه كريس توماس. بلغ الألبوم ذروته في المرتبة الثالثة في أستراليا، [8] والمرتبة الخامسة في الولايات المتحدة، [24] والمرتبة الثانية في المملكة المتحدة، [30] والمرتبة الخامسة في سويسرا والمرتبة العاشرة في السويد. [10] [44] وتبع نفس النهج الذي اتبعه ألبوم Kick ، وأضاف الهارمونيكا إلى بعض الأغاني. حقق ألبوم X نجاحًا كبيرًا بأغنيتي " Suicide Blonde " و" Disappear " (كلاهما من أفضل 10 أغاني في الولايات المتحدة). [9] بلغت أغنية "Suicide Blonde" ذروتها في المرتبة الثانية في أستراليا والمرتبة الحادية عشرة في المملكة المتحدة [30] وفي سويسرا. [45] وكانت الأغنيات المنفردة الأخرى من ألبوم X هي " Bitter Tears " و" By My Side "، والتي حققت نجاحًا أقل في المخططات. [4]

قدمت فرقة INXS عرضًا في استاد ويمبلي في 13 يوليو 1991، خلال توقف جولتهم "Summer XS" في لندن أمام جمهور كامل العدد من المعجبين بلغ 74000 مشجع. [4] تم تسجيل هذا الأداء وتصويره ليصبح Live Baby Live ، وهو ألبوم مباشر تم إصداره في نوفمبر 1991 وبلغ ذروته في أفضل 30 ألبومًا في قوائم الألبومات في أستراليا والمملكة المتحدة. [8] [30] حقق الألبوم نجاحًا أقل على Billboard 200. [24] تم إصدار نسخة فيديو من الألبوم أيضًا تحت نفس العنوان. كان هذا الحفل هو العرض الأكثر حضورًا للفرقة على الإطلاق؛ وفقًا لمقال عام 2017 بقلم بول دونوغيو من ABC.net.au، فقد "عزز مكانة [INXS] في تاريخ البوب". [46]

في 28 مارس 1992، قدمت فرقة INXS عرضًا في حفل Concert for Life المثير للجدل في Centennial Park في سيدني (جمع تبرعات لمركز أبحاث القلب Victor Chang )، وكان من بين المؤدين الآخرين Crowded House و Yothu Yindi و Jenny Morris و Diesel و Ratcat و Def FX . وبسبب سوء الأحوال الجوية، لم يتحقق الحضور المتوقع البالغ 100000 شخص، وجمع الحدث 500000 دولار فقط. [47]

مرحبًا بك أينما كنت ، من إنتاج مارك أوبيتز وتم إصداره في أغسطس 1992، [6] كان ألبومًا تجريبيًا يستخدم السيتار وأوركسترا مكونة من 60 قطعة مع إضافة صوت "خام" أكثر. تلقى مراجعات نقدية جيدة ووصل إلى المرتبة الأولى في المملكة المتحدة [30] والسويد؛ [48] والمرتبة الثانية في أستراليا وسويسرا، [48] والمرتبة الثالثة في النرويج، [48] ولكن كان له نجاح أقل في المخططات في الولايات المتحدة (بلغ ذروته عند المرتبة 16). [24] تضمنت الأغاني الفردية من الألبوم " Taste It " و" Baby Don't Cry "، والتي حققت نجاحًا في أفضل 20 أغنية في المملكة المتحدة ولكنها حققت نجاحًا أقل في أسواق الولايات المتحدة وأستراليا. [8] [9] [30]

تم إصدار Full Moon, Dirty Hearts ، من إنتاج Opitz، في نوفمبر 1993 وبلغ ذروته في المرتبة الثالثة على قوائم المملكة المتحدة، [30] رقم 4 في أستراليا، [8] رقم 8 في السويد، [49] رقم 9 في سويسرا، [49] رقم 14 في النرويج؛ [49] لم يصل إلى أفضل 50 في الولايات المتحدة. [24] ظهرت أغنية العنوان Chrissie Hynde من The Pretenders ، وأغنية أخرى - "Please (You Got That)" - ظهرت فيها Ray Charles . صنعت الفرقة ألبوم فيديو كامل للتسجيل باستخدام طلاب أستراليين غير معروفين للإخراج بمساعدة من Richard Lowenstein . تلقى Full Moon, Dirty Hearts مراجعات متباينة، وكان آخر تسجيل بموجب عقد INXS مع Atlantic في الولايات المتحدة. أخذت الفرقة إجازة للراحة والتواجد مع عائلاتهم، بينما ظل هوتشينس في نظر الجمهور من خلال عرض الأزياء والتمثيل السينمائي. [4]

في عام 1997، أصدرت المجموعة ألبوم عودة بعنوان Elegantly Wasted ، والذي نال آراء متباينة. وقد حقق نجاحًا محترمًا في أستراليا (رقم 14)، [8] [50] كندا (رقم 14)، [24] فرنسا (رقم 30)، [50] المملكة المتحدة (رقم 16) [30] (حيث حققت INXS نجاحًا أكبر في التسعينيات مقارنة بالثمانينات)، بلجيكا (رقم 7)، [50] سويسرا (رقم 13)، [50] ولكن فقط رقم 41 في الولايات المتحدة. [24]

في 22 نوفمبر 1997، عُثر على مايكل هاتشينس ميتًا في غرفته بفندق ريتز كارلتون في سيدني . [51] في 6 فبراير 1998، قدم الطبيب الشرعي لولاية نيو ساوث ويلز ديريك هاند تقريره، والذي قضى بأن وفاة هاتشينس كانت انتحارًا أثناء الاكتئاب وتحت تأثير المخدرات والكحول. [51] [52] [53] وعلى الرغم من تقرير الطبيب الشرعي الرسمي، استمرت التكهنات بأن وفاة هاتشينس كانت عرضية. [54] [55]

1997–2003: سنوات انتقالية

تعاون أعضاء فرقة INXS مع العديد من المطربين الأستراليين قبل الاستقرار على جون ستيفنز كبديل لهوتشينس.

بعد وفاة هاتشينس، لم تقدم فرقة INXS عروضًا علنية لمدة عام تقريبًا، ثم قدمت فقط عددًا قليلاً من العروض الفردية مع مطربين ضيوف مختلفين حتى عام 2000. [5] في 14 نوفمبر 1998، لعبوا في حفل Mushroom 25 مع جيمي بارنز على رأس أغنيتين: "The Loved One" و"Good Times". [5] [21] في 12 يونيو 1999، تصدروا حفل افتتاح ستاديوم أستراليا في سيدني، مع المغني وكاتب الأغاني الأمريكي تيرينس ترينت داربي وراسل هيتشكوك كمطربين ضيوف، قدموا "New Sensation" و"Kick" و"Never Tear Us Apart" و"What You Need". [5] [21]

في ديسمبر 2000، قدمت فرقة INXS حفلة موسيقية مع المطربين Suze DeMarchi و Jon Stevens الذين تقاسما الأضواء. وورد أن DeMarchi عُرض عليه دور المغني الدائم في الفرقة. [56] بدأ المغني الرئيسي السابق للفرقة الأسترالية Noiseworks ، جون ستيفنز، الغناء مع INXS بشكل منتظم. [5] لعبت INXS كواحدة من الأعمال الرئيسية في أولمبياد سيدني 2000 ثم قامت بجولة عبر أمريكا الجنوبية وأوروبا. [21] تم تسمية ستيفنز رسميًا كعضو في INXS في عام 2002، وبدأت الفرقة في تسجيل مواد جديدة في نوفمبر. [5] غادر الفرقة في أكتوبر 2003 لمتابعة مهنة منفردة، [5] وسجل أغنية التزام تعاقدية فقط تسمى " I Get Up ".

2004–2005:نجم الروك: INXS

عادت فرقة INXS إلى الأخبار في عام 2004 عندما أُعلن عن برنامج تلفزيوني واقعي جديد بعنوان Rock Star: INXS سيعرض مسابقة للعثور على مغني رئيسي جديد للفرقة. [11] العرض، الذي ظهر لأول مرة على شبكة CBS في 11 يوليو 2005، ضم 15 متسابقًا يتنافسون على منصب المغني الرئيسي. تم إنتاج العرض تنفيذيًا بواسطة مارك بورنيت من Survivor واستضافه بروك بيرك وجين أديكشن وعازف الجيتار السابق في Red Hot Chili Peppers ديف نافارو .

في 20 سبتمبر 2005، فاز جيه دي فورتشن بالمسابقة التي استمرت أحد عشر أسبوعًا، والتي بلغت ذروتها بغنائه لأغنية " You Can't Always Get What You Want " لفرقة رولينج ستونز وأغنية "What You Need" لفرقة INXS في النهائي ليصبح المغني الرئيسي الجديد لفرقة INXS. [11]

2005–2011: عصر جيه دي فورتشن

جيه دي فورتشن يؤدي مع الفرقة في يوليو 2011

مع فورتشن كمغني رئيسي، أصدرت فرقة INXS أغنية "Pretty Vegas" في 4 أكتوبر 2005. وصلت الأغنية إلى المرتبة الخامسة في تصنيف متجر iTunes لأكثر الأغاني تنزيلًا يوميًا في يومها الأول. بلغت ذروتها في المرتبة التاسعة في أستراليا [8] والمرتبة 37 على Billboard Hot 100، [9] وأصبحت نجاحًا كبيرًا في الراديو في موطن فورتشن كندا. في 29 نوفمبر 2005، تم إصدار Switch - أول ألبوم للفرقة مع فورتشن كمغني رئيسي - في الولايات المتحدة عبر Epic Records . بدأ التشكيل الجديد للفرقة جولة عالمية لدعم Switch في يناير 2006. [57] في سبتمبر 2006، انفصلت INXS وEpic Records. [58] ثم قدمت الفرقة عروضها في نهائي NRL Grand Final لعام 2006 .

قامت فرقة INXS بجولة في أستراليا ونيوزيلندا في مارس 2007، مع Simple Minds وفرقة الدعم Arrested Development . [59] بعد إلغاء عرض 31 أغسطس 2007 في كليفلاند ، أوهايو، نشرت فرقة INXS بيانًا على موقعها على الإنترنت يقول "نظرًا للمشاكل الطبية المستمرة في يد جاري بيرز، حث طبيب الفرقة الفرقة على عدم لعب أكثر من ثلاث عروض متتالية أو المخاطرة بتلف دائم في يد جاري." [60]

وقعت الفرقة مع شركة Petrol Electric Records في ديسمبر 2008، وأعادت توحيدهم مع المدير السابق كريس مورفي. [61] في 16 فبراير 2009، أخبر جي دي فورتشن برنامج Entertainment Tonight Canada أن INXS سمحت له بالرحيل عن الفرقة بمصافحة في مطار في هونغ كونغ. [62] في 23 فبراير 2009، قال كريس مورفي، المدير الإبداعي لشركة INXS واستراتيجي الأعمال العالمية والمدير السابق، في مقابلة مع صحيفة ديلي تلغراف ، إن جي دي لم يُفصل، وفي الواقع، "أعلمته الفرقة أنهم لم يستبعدوا رؤية عودة من قبل فورتشن". كما ذكر أن جي دي كان التالي في قائمته للاتصال به بشأن عقد تسجيل كبير كان يتفاوض عليه للفرقة. [63] في مقابلة مع صن ميديا ​​نُشرت في 6 مارس 2009، أوضح جي دي فورتشن ادعائه بأنه طُرد في المطار. بعد عودته إلى كندا من هونج كونج، اعتقد فورتشن أنه لا يزال هناك مرحلتان أخريان من جولة INXS 2007 يجب إكمالهما. عندما تم إلغاء بقية الجولة ولم ترد الفرقة على مكالماته لمدة 10 أشهر، اعتقد أنه خارج الفرقة. [64]

في 30 نوفمبر 2009، قدم أندرو فاريس وجون فاريس وكيرك بينجيلي نسخة صوتية من أغنية "Don't Change" مع جوقة كانتاس في حفل توزيع جوائز Pride of Australia. [65] في 8 ديسمبر 2009، أعلنت فرقة INXS أنها ستشرع في جولة عالمية تبدأ بأداء في فانكوفر لدورة الألعاب الأوليمبية الشتوية 2010. [66] أعلنت الفرقة في 11 فبراير 2010 أن جيه دي فورتشن سيكون مغنيًا للأداء في دورة الألعاب الأوليمبية الشتوية 2010، لكنه سيكون أداءً لمرة واحدة؛ وأضافوا أنه لم يتم الإعلان عن مغني للجولة العالمية القادمة بعد. [67] قدمت الفرقة عروضًا في دورة الألعاب الأوليمبية الشتوية في فانكوفر 2010 في 24 فبراير 2010 مع المطربين الضيوف جيه دي فورتشن والمغنية الأرجنتينية ديبوراه دي كورال. [68]

فرقة INXS تعيش في تاونزفيل ، أستراليا في عام 2010.

في 22 أبريل 2010، أعلنت فرقة INXS أن فورتشن سيقود الفرقة مرة أخرى لأداء في 10 يوليو 2010 في تاونزفيل ، كوينزلاند وأيضًا في 16 يوليو 2010 في بروم، غرب أستراليا . [69] خلال مقابلة إذاعية مع كيرك بينجيلي وجاي دي فورتشن في يوليو 2010 قبل حفل بروم مباشرة، أكد بينجيلي أن فورتشن عاد كمغني دائم للفرقة. في أغسطس 2010، أصدرت شركة Petrol Records محطات الراديو الأسترالية مقطعًا ترويجيًا من مسار واحد "Never Tear Us Apart" يضم بن هاربر على الغناء، وهو معاينة من ألبوم INXS القادم تكريمًا لمايكل هاتشينس Original Sin . في 25 سبتمبر 2010، قدمت الفرقة أداءً قبل نهائي دوري كرة القدم الأسترالي لعام 2010 . في 19 أكتوبر 2010، أُعلن في صحيفة كورير ميل أن فرقة INXS، بقيادة جيه دي فورتشن، سوف تقوم بجولة كجزء من حفلات النبيذ A Day on the Green في فبراير." [70]

سجلت الفرقة ألبومًا في ذكرى مايكل هاتشينس بعنوان Original Sin . صدر الألبوم في نوفمبر 2010، وضم مغنيين مشهورين من أستراليا وحول العالم، بما في ذلك بن هاربر وباتريك موناهان وروبرت توماس . [71] [72] [73] [74]

في مارس 2011، أكدت فرقة INXS أنها ستعود إلى المملكة المتحدة وستشارك بدعم من فرقة نيوزيلندا Shihad في حدث خارجي يسمى Southern Sounds في Clapham Common، لندن يوم السبت 11 يونيو. [75] كان الحدث عبارة عن تشكيلة احتفالية من أستراليا ونيوزيلندا وجنوب إفريقيا، مع INXS بقيادة JD Fortune . قامت فرقة INXS بجولات مكثفة طوال عام 2011 مع المغني JD Fortune لدعم الألبوم Original Sin .

2011–2019: الأنشطة اللاحقة

سياران جريبين يؤدي مع الفرقة في يوليو 2012

أصدرت الفرقة عرضًا توضيحيًا لأغنية بعنوان "Tiny Summer" بتنسيق البث المباشر على موقعها الرسمي في سبتمبر 2011؛ ​​كما أعلنوا أن جي دي فورتشن قد ترك الفرقة مرة أخرى وأن المغني وكاتب الأغاني الأيرلندي الشمالي سياران جريبين هو المغني الرئيسي للفرقة في جولتهم القادمة في أستراليا وأمريكا الجنوبية وأوروبا في نوفمبر وديسمبر 2011. [76] في 6 أكتوبر 2012، كانت فرقة INXS هي الحدث الرئيسي في الحفل الخيري السنوي الذي نظمه نادي المراسلين الأجانب في هونج كونج. [77]

خلال حفل موسيقي في 11 نوفمبر 2012 في Perth Arena الذي تم افتتاحه حديثًا ، أثناء دعم Matchbox Twenty ، أعلنت INXS أنها لن تقوم بجولة بعد الآن. صرح كيرك بينجيلي أنه من المناسب الانتهاء من حيث بدأوا قبل 35 عامًا. [78] اعترف جون فاريس بأنه "بدأ يذرف الدموع" قبل أن تؤدي الفرقة أغنيتها الأكثر نجاحًا، "Need You Tonight". في عام 2014، أصدرت INXS تاريخًا يروي كل شيء عن الفرقة في مقابلة تلفزيونية أسترالية خاصة، The Story Behind INXS . أثناء المقابلة، أدلى جون فاريس ببيان، "لا تقل أبدًا" فيما يتعلق بإمكانية أن تسجل الفرقة وتؤدي المزيد من الموسيقى في المستقبل. [79]

في عام 2013، أعلنت شبكة التلفزيون الأسترالية Seven Network أنها ستنتج مسلسلًا قصيرًا يركز على قصص الفرقة وراء الكواليس بعنوان INXS: Never Tear Us Apart . كان عضو الفرقة تيم فاريس مستشارًا لما قبل الإنتاج في العرض. بدأ إنتاج المسلسل القصير في نهاية يونيو 2013 وعُرض لأول مرة في 9 فبراير 2014؛ تم بث الحلقة النهائية في ليلة الأحد التالية (16 فبراير 2014). حصل المسلسل القصير على تقييم عالٍ جدًا لكلا الليلتين وخلق اهتمامًا متجددًا بالفرقة، مما ترجم إلى انتعاش في مبيعات موسيقاهم التي أعادتهم مرة أخرى إلى المركز الأول في قوائم الموسيقى الشعبية الأسترالية. [80] تم اختيار لوك أرنولد في دور مايكل هاتشينس، وأليكس ويليامز في دور كيرك بينجيلي، ونيكولاس ماسترز في دور تيم فاريس، وهيو شيريدان في دور عازف الجيتار باس غاري بيرز، وإيدو درينت في دور جون فاريس، وآندي رايان في دور أندرو فاريس. بالإضافة إلى ذلك، لعب دامون هيرمان دور مدير الفرقة CM Murphy ولعبت سامانثا جاد دور كايلي مينوغ . [81] ونظرًا لشعبية هذا المسلسل التلفزيوني القصير، كان هناك حديث عن مسرحية موسيقية على برودواي وفيلم روائي طويل عن INXS في المستقبل. [82]

في عام 2019، تم إصدار فيلم وثائقي عن مايكل هاتشينس بعنوان Mystify . كما تم إصدار موسيقى تصويرية تحتوي على مسارات INXS. [83]

أعضاء الفرقة

الخط الزمني

قائمة أعماله

إرث

تم الاستشهاد بـ INXS باعتبارها مؤثرة من قبل العديد من الأعمال، مثل 1975 ، [84] Maroon 5 [85] و Savage Garden . [86]

التقدير والجوائز والترشيحات

وفقًا لرابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) ، باعت فرقة INXS أكثر من 15 مليون وحدة في الولايات المتحدة وحدها، مما يجعلها ثالث أعلى فرقة موسيقية أسترالية مبيعًا في الولايات المتحدة بعد AC/DC وThe Bee Gees. [87] باعت فرقة INXS أكثر من 50 مليون تسجيل في جميع أنحاء العالم. [16] [15]

تم ترشيح INXS للعديد من الجوائز الموسيقية، بما في ذلك جوائز ARIA ، [12] وجوائز Grammy ، [88] وجوائز MTV Video Music Awards . [89] [ بحاجة لمصدر أفضل ]

جوائز APRA الموسيقية

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة المرجع
1988 " ما تحتاجه " الجائزة الذهبية فاز [90]
1989 " أحتاجك الليلة " فاز [91]
1990 " الشيطان في الداخل " فاز [92]
" إحساس جديد " فاز
1991 " انتحار الشقراء " العمل الأسترالي الأكثر أداءً في الخارج فاز [92]
1992 " يختفي " فاز [93]
2002 " قلب ثمين " (مع بول الطويل ) العمل الراقص الأكثر أداءً مُرشح [94]

جوائز أريا

فازت فرقة INXS بسبع جوائز من رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) . [12] تم إدخال الفرقة إلى قاعة مشاهير ARIA في عام 2001 إلى جانب The Saints . [13] [95] اعترف هذا الإدخال بإنجازهم المتمثل في "مجموعة كبيرة من الأعمال المسجلة" وأنهم "كان لهم تأثير ثقافي داخل أستراليا". [95] فازت فرقة INXS بستة جوائز أخرى من ARIA، بما في ذلك ثلاث جوائز لأفضل فرقة في أعوام 1987 و1989 و1992. [12]

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
1987 " استمع مثل اللصوص " أفضل مجموعة فاز
"الأوقات الجميلة" (INXS و Jimmy Barnes ) أغنية العام مُرشح
الأغنية الأكثر مبيعاً مُرشح
1988 إنكسس أفضل مجموعة مُرشح
1989 إنكسس جائزة الإنجاز المتميز مُنِح
" لا تفرقنا أبدًا " أفضل فيديو [ملاحظة 1] فاز
أفضل مجموعة فاز
أغنية العام مُرشح
1991 إكس ألبوم العام مُرشح
أفضل مجموعة مُرشح
1992 عش يا حبيبي عش أفضل مجموعة فاز
1993 " لا تبكي يا حبيبتي "، " أرسلتها السماء "، " تذوقها " [ملاحظة 2] مهندس العام مُرشح
مرحباً بكم أينما كنتم أفضل مجموعة مُرشح
1994 " الهدية " [ملاحظة 3] افضل فيديو فاز
"الهدية" الأغنية الأكثر مبيعاً مُرشح
القمر المكتمل والقلوب القذرة أفضل مجموعة مُرشح
2001 إنكسس قاعة الشهرة مُدخَل
2004 أنا فقط أبحث أفضل أقراص DVD للموسيقى مُرشح

جوائز ASCAP للموسيقى الشعبية

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة المرجع
1987 " ما تحتاجه " الأغاني الأكثر أداءً فاز [99]
1989 " الشيطان في الداخل " فاز [100]
" إحساس جديد " فاز
" لا تفرقنا أبدًا " فاز
" أحتاجك الليلة " فاز
1991 " يختفي " فاز [101]

العد التنازليالجوائز

كان العد التنازلي عبارة عن مسلسل تلفزيوني أسترالي للموسيقى الشعبية على قناة ABC-TV الوطنية من عام 1974 إلى عام 1987، وقد قدم جوائز موسيقية من عام 1979 إلى عام 1987، في البداية بالاشتراك مع مجلة TV Week ولكن بعد ذلك بشكل مستقل. [102] خلفتجوائز Countdown للموسيقى والفيديو جوائز ARIA . [102] فازت INXS بسبع جوائز في حفل توزيع الجوائز لعام 1984، [4] والذي تم بثه في 25 مايو 1985. [103] في 20 أبريل 1986 فازوا بثلاثجوائز Countdown أخرى لعام 1985. [104] فازوا بجائزة أخرى في الجوائز النهائية في عام 1986، من بين خمسة ترشيحات. [105]

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
1980 إنكسس جوني أوكيف موهبة جديدة [106] مُرشح
1982 شبوه شوبه أفضل ألبوم أسترالي مُرشح
"شيء واحد" أفضل أغنية أسترالية فردية مُرشح
إنكسس المجموعة الأكثر شعبية مُرشح
1984 " احترق من أجلك " أفضل أداء جماعي في مقطع فيديو [103] فاز
الأرجوحة أفضل ألبوم [103] فاز
إنكسس المجموعة الأسترالية الأكثر شعبية [103] فاز
أندرو فاريس ، مايكل هتشينس أفضل كاتب أغاني [103] فاز
"احترق من أجلك" [ملاحظة 4] أفضل فيديو ترويجي [103] فاز
"احترق من أجلك" أفضل أغنية فردية مُرشح
" أرسل رسالة " أفضل أغنية فردية مُرشح
إنكسس الإنجاز الأكثر تميزًا [103] فاز
مايكل هاتشينس الذكر الأكثر شعبية [103] فاز
1985 " ما تحتاجه " [ملاحظة 5] أفضل فيديو [104] فاز
إنكسس المجموعة الأسترالية الأكثر شعبية [104] فاز
إنكسس الإنجاز الأكثر تميزًا [104] فاز
1986 "قبلة التراب" أفضل أداء جماعي في مقطع فيديو [105] فاز
" الأوقات الجميلة " (مع جيمي بارنز ) أفضل أداء جماعي في مقطع فيديو [105] مُرشح
"قبلة التراب" أفضل فيديو [105] مُرشح
" استمع مثل اللصوص " أفضل فيديو [105] مُرشح
إنكسس المجموعة الأسترالية الأكثر شعبية [105] مُرشح

جوائز جرامي

حصلت فرقة INXS على ثلاثة ترشيحات لجائزة جرامي . [88]

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
1988 ركلة أفضل أداء روك من قبل ثنائي أو مجموعة مع غناء مُرشح
1990 " انتحار الشقراء " أفضل أداء روك من قبل ثنائي أو مجموعة مع غناء مُرشح
1994 " فتاة جميلة " أفضل فيديو موسيقي قصير مُرشح

جوائز الروك العالمية

كانت جوائز الروك الدولية (1989-1991) حفل توزيع جوائز موسيقية تم بثه على تلفزيون ABC ، لتكريم أفضل الموسيقيين في نوع موسيقى الروك. [107]

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
1989 أنفسهم فنان العام مُرشح

جوائز مو

جوائز مو للترفيه الأسترالي (المعروفة بشكل غير رسمي باسم جوائز مو )، كانت جوائز سنوية لصناعة الترفيه الأسترالية. وهي تعترف بالإنجازات في مجال الترفيه الحي في أستراليا من عام 1975 إلى عام 2016. فازت فرقة INXS بجائزتين في ذلك الوقت. [108]

سنة المرشح / العمل جائزة النتيجة (الفوز فقط)
1986 إنكسس فرقة الروك لهذا العام فاز
1988 إنكسس فرقة الروك لهذا العام فاز

جوائز MTV للفيديو الموسيقي

فازت فرقة INXS بخمس جوائز MTV Video Music Awards عن فيديو " Need You Tonight / Mediate " لعام 1988. [89]

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
1986 " ما تحتاجه " أفضل فيديو جماعي مرشح [109]
1988 "أحتاج إليك الليلة/الوساطة" اختيار المشاهد فاز [109]
فيديو العام فاز [109]
أفضل فيديو جماعي فاز [109]
أفضل فيديو مفهوم مرشح [109]
فيديو الاختراق فاز [109]
أفضل المؤثرات الخاصة في الفيديو تم ترشيحه [ بحاجة لمصدر ]
أفضل اتجاه فني في مقطع فيديو تم ترشيحه [ بحاجة لمصدر ]
أفضل تحرير في الفيديو فاز [ بحاجة لمصدر ]
" الشيطان في الداخل " أفضل تحرير في الفيديو تم ترشيحه [ بحاجة لمصدر ]
1989 " إحساس جديد " أفضل اتجاه فني في مقطع فيديو تم ترشيحه [ بحاجة لمصدر ]

جوائز صناعة الحفلات الموسيقية من بولستار

جوائز بولستار لصناعة الحفلات الموسيقية هي حفل توزيع جوائز سنوي لتكريم الفنانين والمحترفين في صناعة الحفلات الموسيقية. [110]

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
1986 أنفسهم الحدث الرئيسي القادم في الساحة الرئيسية مُرشح
رحلة قاعة صغيرة/نادي العام مُرشح
1989 الإنتاج المسرحي الأكثر إبداعًا مُرشح

جوائز بريت

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
1989 إنكسس أفضل مجموعة دولية [111] مُرشح
1991 إنكسس أفضل مجموعة دولية [112] فاز
مايكل هاتشينس أفضل ذكر دولي [113] فاز
1992 إنكسس أفضل مجموعة دولية [111] مُرشح

جوائز جونو

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
1989 إنكسس الفنان الترفيهي العالمي لهذا العام مُرشح

جوائز الموسيقى العالمية

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
1993 إنكسس الفنان الأسترالي الأكثر مبيعًا في العالم فاز

جوائز زيبرييك الموسيقية

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة المرجع
1997 مايكل هاتشينس أفضل شخصية عالمية مُرشح [114]
" مُهدر بأناقة " أفضل فيديو عالمي مُرشح
وفاة مايكل هتشينس أفضل بروسر عالمي مُرشح

ملحوظات

  1. ^ تم إخراج الفيديو بواسطة ريتشارد لوينشتاين . [96]
  2. ^ ترشيح نيفين جارلاند لهندسة مسارات INXS "Baby Don't Cry" و"Heaven Sent" و"Taste It". [97]
  3. ^ تم إخراج الفيديو بواسطة ريتشارد لوينشتاين . [98]
  4. ^ تم تقاسم الجائزة بين ريتشارد لوينشتاين عن فيديو INXS "Burn for You" وB Sharp Productions عن فيديو Mental As Anything "Apocalypso". [103]
  5. ^ جائزة لريتشارد لوينشتاين ولين ماري ميلبورن عن فيديو INXS "What You Need". [104]

مراجع

  1. ^ هيوي، ستيف. "Need You Tonight – INXS | Song Info". AllMusic . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2020 .
  2. ^ بريت، بروس (19 مارس 1988). "مغنيو الفانك الأستراليون INXS يستمتعون بالمخاطرة". The Morning Call . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2020 .
  3. ^ Abjorensen, Norman (2017). Historical Dictionary of Popular Music. Rowman & Littlefield. p. 250. ISBN 978-1-5381-0215-2.
  4. ^ abcdefghijklmnopqr McFarlane, Ian (1999). "مدخل موسوعة لـ 'INXS'". موسوعة الروك والبوب ​​الأسترالي . ألين وأونوين . ISBN 1-86448-768-2. تم أرشفته من الأصل في 30 سبتمبر 2004 . تم استرجاعه في 16 نوفمبر 2008 .
  5. ^ abcdefghijklmn Nimmervoll, Ed . "INXS". Howlspace – The Living History of Our Music. White Room Electronic Publishing Pty Ltd (Ed Nimmervoll). مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 22 يناير 2014 .
  6. ^ abcdefghijkl Holmgren, Magnus; Shaw, Julian; Meyer, Peer. "INXS". قاعدة بيانات الصخور الأسترالية . Passagen (Magnus Holmgren). مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2014 .
  7. ^ abcdefghijkl Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . St Ives , Sydney: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.ملحوظة: تم استخدام هذا التصنيف للأغاني الفردية والألبومات الأسترالية حتى قامت ARIA بإنشاء تصنيفاتها الخاصة في منتصف عام 1988.
  8. ^ abcdefg "قائمة أغاني INXS". بوابة الرسوم البيانية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2008 .
  9. ^ abcdefghi "INXS > Charts & Awards > Billboard singles". AllMusic . تم الاسترجاع في 6 مارس 2008 .
  10. ^ abc "تاريخ مخططات الفنانين – INXS – الألبومات". Billboard . تم الاسترجاع في 6 مارس 2008 .
  11. ^ abc Deriso, Nick (20 سبتمبر 2015). "That Time INXS Hired a New Singer on a Reality TV Show". Ultimate Classic Rock . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2020 .
  12. ^ abcd "جوائز ARIA 2008: التاريخ: الفائزون حسب الفنان". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2008 .[ رابط ميت دائم ]
  13. ^ "الفائزون بالجائزة: قاعة المشاهير". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 11 يناير 2008 .
  14. ^ "2001 15th Annual ARIA Awards". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2008 .
  15. ^ "فرقة الروك الأسترالية الأسطورية INXS تعين المنتج الموسيقي والملحن والمنظم الموسيقي الحائز على جائزة جرامي جيلز مارتن مديرًا موسيقيًا تنفيذيًا لمشاريع مستقبلية". يونيفرسال ميوزيك . 5 يونيو 2018.
  16. ^ "فرقة INXS تحتفل بمرور 40 عامًا و50 مليون تسجيل مع حفل تنكرية VIP". Mediaweek . 27 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2017 .
  17. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa St John, Ed (1998). Burn : The life and times of Michael Hutchence and INXS . Bantam Books, Sydney. ISBN 0-7338-0182-X.
  18. ^ abcdefghij Bozza, Anthony (2005). INXS Story to Story: The official autobiography . Bantam Books, Sydney. ISBN 0-593-05517-9.
  19. ^ "السيرة الذاتية – مايكل كيلاند جون هتشينس". Michaelhutchenceinfo.com . تم الاسترجاع في 5 مارس 2008 .
  20. ^ abcdefghij Jenkins, Jeff; Ian Meldrum (2007). Molly Meldrum presents 50 years of rock in Australia. Melbourne: Wilkinson Publishing. ISBN 978-1-921332-11-1تم الاسترجاع بتاريخ 17 نوفمبر 2008 .
  21. ^ abcd "INXS bio". Take 40. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2008 .
  22. ^ St John, Ed; INXS (1992). INXS: The Official Inside Story of a Band on the Road . Mandarin. ص. 20. ISBN 1-86330-207-7.
  23. ^ ab St John, Ed; INXS (1992). INXS: The Official Inside Story of a Band on the Road . Mandarin. ص. 74. ISBN 1-86330-207-7.
  24. ^ abcdefgh "Chart history". Billboard.com . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2016 .
  25. ^ ab Whitburn, Joel (1991). Billboard Hot 100 Charts: The Eighties . Record Research Inc. ISBN 0-89820-079-2.
  26. ^ "مهرجان ذا كلاش الأمريكي 28 مايو 1983". Blackmarketcash.com . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2008 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2008 .
  27. ^ كاثي كيرتس (26 سبتمبر 2006). "فيلم تم تجاهله بشدة في الثمانينيات". أمازون.كوم . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 6 مارس 2008 .
  28. ^ نيد راجيت. "Original Sin > Song Review". AllMusic . تم الاسترجاع في 7 مارس 2008 .
  29. ^ "INXS – Original Sin". Australian-charts.com . تم الاسترجاع في 7 مارس 2008 .
  30. ^ abcdefghijk "INXS Singles and Albums Charts". Official Charts Company . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2008 .
  31. ^ "أوز من أجل أفريقيا". Liveaid.free.fr . تم الاسترجاع في 12 مارس 2008 .
  32. ^ "Live Aid 4 DVD". Sanity . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 12 مارس 2008 .
  33. ^ من تأليف بارك بوتيربو (5 ديسمبر 1985). "INXS: استمع مثل اللصوص". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008. تم الاسترجاع في 7 مارس 2008 .
  34. ^ "Living INXS". IMDb.com . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2008 .
  35. ^ Holmgren, Magnus; Warnqvist, Stefan. "Jenny Morris Discography". Australian Rock Database. Passagen.se (Magnus Holmgren). مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2014 .
  36. ^ "كلاب في الفضاء". IMDb.com . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2008 .
  37. ^ "مايكل هاتشينس – غرف للذاكرة". Discogs.com . 1987 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2008 .
  38. ^ "ACE Title Search – 'Laying Down the Law'". ASCAP . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2009 . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2008 .
  39. ^ لافيك، تيريزا إي. "الأولاد المفقودون > نظرة عامة". AllMusic . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2008 .
  40. ^ "Lost Boys Soundtrack". IMDb.com . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2008 .
  41. ^ "Discographie INXS" (باللغة الألمانية). بوابة المخططات الموسيقية النمساوية. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2011. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2008 .
  42. ^ "Discographie INXS" (بالفرنسية). بوابة المخططات الموسيقية الفرنسية. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2008 .
  43. ^ سانت جون، محرر؛ INXS (1992). INXS: القصة الرسمية الداخلية لفرقة على الطريق . الماندرين. ص. 75. ISBN 1-86330-207-7.
  44. ^ "INXS X (album)". Australian Charts Portal. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2008 .
  45. ^ "INXS Suicide Blonde". بوابة الرسوم البيانية الأسترالية . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2008 .
  46. ^ دونوغيو، بول (21 نوفمبر 2017). "مايكل هاتشينس: 20 عامًا منذ وفاة مغني INXS، والأغاني لا تزال حية". MTV . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2018 .
  47. ^ Baker, Glenn A. (20 June 1992). "INXS Benefit raked by Media Fire". Billboard . تم الاسترجاع في 5 يناير 2010 .
  48. ^ abc "INXS Welcome to Wherever You Are (album)". Australian Charts Portal. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2013. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2008 .
  49. ^ abc "INXS Full Moon, Dirty Hearts". Australian Charts Portal . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2008 .
  50. ^ abcd "INXS Elegantly Wasted". Australian Charts Portal . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2008 .
  51. ^ ab Hand, Derrick; Janet Fife-Yeomans (2008) [2004]. The Coroner: Investigating Sudden Death . سيدني، نيو ساوث ويلز: Allen & Unwin . ISBN 978-0-7333-2221-1.
  52. ^ "التحقيق في وفاة مايكل كيلاند هاتشينس". Destinytours.com.au . مؤرشف من الأصل (DOC) في 1 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2008 .
  53. ^ "وفاة هوتشينس حكمت بالانتحار تحت تأثير المخدرات والكحول". MTV. 6 فبراير 1998. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2004. تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2008 .
  54. ^ "Michael Hutchence Solo LP Date Reset; Suicide Controversy Continues". MTV. 18 أغسطس 1999. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2004.
  55. ^ سمولو، جيل (20 أكتوبر 2000). "الحياة السريعة والموت المفاجئ". الناس .
  56. ^ "عُرض على سوزي ديمارشي دور في إنكس". 5 يونيو 2013.
  57. ^ "JD Fortune:: Rock Star INXS". Rock Band Lounge. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2009. تم الاسترجاع في 5 مارس 2008 .
  58. ^ Cohen, Jonathan (18 September 2006). "Sudden 'Switch': INXS Parts Ways With Epic". Billboard . تم الاسترجاع في 5 مارس 2008 .
  59. ^ "Fortune 'pressured' in INXS". AAP. 27 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2009.
  60. ^ "عرض كليفلاند". INXS.com . 12 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. استرجاع 7 أكتوبر 2016 .
  61. ^ بوسو، جو (2 مارس 2009). "قصة جيه دي فورتشن وفرقة INXS تصبح أكثر غرابة". رادار الموسيقى.
  62. ^ "رابط المقابلة". يوتيوب . 16 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021.
  63. ^ سري، سيدني (23 فبراير 2009). "كريس مورفي يقول إن INXS لم تتخلص من جيه دي فورتشن في المطار". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2009 .
  64. ^ ستيفنسون، جين (6 مارس 2009). "JD يضع الأمور في نصابها الصحيح ..." Winnipeg Sun .
  65. ^ "جوقة INXS و QANTAS تؤدي أغنية Don't Change". يوتيوب. 4 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 1 يوليو 2011 .
  66. ^ Patch, Nick (8 December 2009). "INXS plans new album, world tour with 'guest vocalists,' to begin in Vcr". Metro News. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2010.
  67. ^ Patch, Nick (11 فبراير 2010). "Canadian JD Fortune will rejoin INXS for gig at Vancouver Olympics". Canadian Press. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2010.
  68. ^ "كن مغنينا الضيف، قل INXS". ديلي تلغراف . 26 فبراير 2010.[ رابط معطل ]
  69. ^ "JD وINXS قادمان إلى تاونزفيل". inxs.com . 22 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2010.
  70. ^ كاميرون آدامز (19 أكتوبر 2010). "INXS تعيد صياغة الكلاسيكيات القديمة مع مطربين ضيوف في ألبوم جديد". Courier Mail . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2011 .
  71. ^ فازيري، أيدين (30 يوليو 2009). "روب توماس ينضم إلى INXS في الاستوديو". جيبسون. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2009 .
  72. ^ بليس، كارين (24 فبراير 2010). "فرقة INXS تستعين براندون فلاورز وبن هاربر لتغطية أغانيهما الناجحة". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2010.
  73. ^ أندرسون، كايل (2 أبريل 2010). "INXS تعيد إنتاج أغاني قديمة مع مغنيين من The Killers وTrain وMatchbox Twenty". MTV. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2013.
  74. ^ موران، جوناثان (17 مايو 2009). "علامة آش على INXS". ديلي تلغراف .
  75. ^ "Southern Sounds 2011". Skiddle.com . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2013 .
  76. ^ "حصريًا: فرقة INXS تكشف عن المغني الجديد، سياران جريبين". بيلبورد . 26 سبتمبر 2011.
  77. ^ "الحفل الخيري السنوي الحادي عشر 2012". مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2012.
  78. ^ "فرقة INXS تعلن اعتزالها بعد 35 عامًا". بيرث ناو . 12 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2011 .
  79. ^ "نسخة مؤرشفة". مؤرشفة من الأصل في 21 ديسمبر 2012. تم استرجاعها في 12 نوفمبر 2012 .{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )موقع INXS على الويب يعلن انتهاء الجولة
  80. ^ "INXS هزمت في النهائي بينما تهيمن القناة السابعة على التقييمات ♫ theMusic.com.au – موقع أخبار ومراجعات الموسيقى الأول في أستراليا". theMusic .
  81. ^ "INXS Never Tear Us Apart – Cast Luke Arnold as Michael Hutchence". The Age . 21 يونيو 2013.
  82. ^ "فرقة INXS تعقد اجتماعات برودواي بعد نجاح برنامجها التلفزيوني". الموسيقى .
  83. ^ "استمع إلى حديث هاتشينس وراي تشارلز حول تسجيل INXS غير المسموع". شبكة الموسيقى. 27 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2019 .
  84. ^ "يقول عام 1975 إنهم "سئموا حتى الموت" من نقص موسيقى البوب ​​الجيدة". NME . 9 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
  85. ^ "Maroon 5: The music that made us". Digital Spy . 1 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2018 .
  86. ^ "الأستراليون الذين غزوا أمريكا". NewsComAu . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2018 .
  87. ^ "INXS – RIAA – قاعدة بيانات قابلة للبحث عن الذهب والبلاتين". Riaa.com . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2023 .
  88. ^ من "INXS". GRAMMY.com . 19 نوفمبر 2019.
  89. ^ "فرقة INXS تتألق بخمس جوائز فيديو". لوس أنجلوس تايمز . 9 سبتمبر 1988.
  90. ^ "1988 Music Awards | APRA AMCOS". apraamcos.com.au . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2015 . تم الاسترجاع 15 يناير 2022 .
  91. ^ "1989–1990 Music Awards | APRA AMCOS Australia". مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 20 يوليو 2021 .
  92. ^ من "1991 Music Awards | APRA AMCOS". apraamcos.com.au . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2015 . تم الاسترجاع 15 يناير 2022 .
  93. ^ "1992 Music Awards | APRA AMCOS". apraamcos.com.au . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2015 . تم الاسترجاع 15 يناير 2022 .
  94. ^ "APRA|AMCOS : History". 20 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2021 .
  95. ^ "قائمة المكرمين لقاعة مشاهير ARIA 2008". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2008 .
  96. ^ "1989 3rd Annual ARIA Awards". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2008 .
  97. ^ "1993 7th Annual ARIA Awards". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2008 .
  98. ^ "جوائز ARIA السنوية الثامنة لعام 1994". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) . تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2008 .[ رابط ميت دائم ]
  99. ^ "Billboard : ASCAP POP AWARD WINNING WRITERS AND PUBLISHERS" (PDF) . Worldradiohistory.com . 6 يونيو 1987. ص. 24 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2021 .
  100. ^ "Billboard : ASCAP POP AWARD WINNING WRITERS AND PUBLISHERS" (PDF) . Worldradiohistory.com . 25 مايو 1989. ص. 86 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2021 .
  101. ^ "Billboard : ASCAP POP AWARD WINNING WRITERS AND PUBLISHERS" (PDF) . Worldradiohistory.com . 25 مايو 1991. ص. 113 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2021 .
  102. ^ "جوائز أسبوع التلفزيون "ملك البوب"". Milesago . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2008 .
  103. ^ abcdefghi "Countdown Archives – 1985 – 25 May 1985". Baseportal.com . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2008 .
  104. ^ abcde "Countdown Archives – 1986 – 20 April 1986". Baseportal.com . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2008 .
  105. ^ abcdef "الحلقة الأخيرة من العد التنازلي". 1970scountdown . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  106. ^ "أرشيف العد التنازلي – 1981 – 22 مارس 1981". Baseportal.com . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2008 .
  107. ^ بيان صحفي (1 يونيو 1989). "جوائز روكس: "ويلبوريز" تتصدر قائمة الفائزين بجائزة إلفيس". بيتسبرغ بوست جازيت . بلوك كوميونيكيشنز : 20. ISSN  1068-624X.
  108. ^ "الفائزون بجائزة MO". جوائز Mo . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022 . تم الاسترجاع 16 مارس 2022 .
  109. ^ abcdef "INXS". IMDb .
  110. ^ "أرشيف الفائزين بجوائز صناعة الحفلات الموسيقية من Pollstar – الفهرس". Pollstar . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2012 . تم استرجاعه في 4 ديسمبر 2010 .
  111. ^ ab Related Photos (6 يونيو 2011). "INXS | جوائز BRIT 2011". Brits.co.uk . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2011 .
  112. ^ "فيديوهات | جوائز بريت 2012". 19 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2012. اطلع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2019 .
  113. ^ "1991 – أفضل ممثل دولي – مايكل هاتشينس | جوائز بريت 2011". Brits.co.uk . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2011 .
  114. ^ “2003-1997 – أنكيتا زيبريك”. Anketazebrik.cz . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2021 .
  • الموقع الرسمي
  • تاريخ مخططات INXS على Billboard
  • INXS – الفرقة في h2g2
  • INXS في IMDb
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=INXS&oldid=1251962506"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate