جبال بيغورن

جبال بيغورن ( بالكرو : Basawaxaawúua ، وتعني حرفيًا " جبالنا "، أو Iisaxpúatahchee Isawaxaawúua ، وتعني " جبال خراف بيغورن " ^{[ 1 ]} ) هي سلسلة جبال تقع في شمال وايومنغ وجنوب مونتانا في الولايات المتحدة الأمريكية ، وتشكل امتدادًا شماليًا غربيًا من جبال روكي ، ويمتد لمسافة 320 كيلومترًا تقريبًا شمالًا على السهول الكبرى . ويفصلها عن سلسلة جبال أبساروكا ، الواقعة على الفرع الرئيسي لجبال روكي غربًا، حوض بيغورن . وتقع معظم أراضيها ضمن غابة بيغورن الوطنية .  

ارتفعت جبال بيغورن خلال حقبة لاراميد الجبلية التي بدأت قبل حوالي 70 مليون سنة. تتكون هذه الجبال من طبقات صخرية رسوبية يزيد سمكها عن 2700 متر ، ترسبت قبل بدء عملية تكوين الجبال. تمتد الطبقات الرسوبية، ذات الطابع البحري والساحلي في الغالب، من العصر الكامبري إلى العصر الطباشيري المبكر ، وهي غنية بالأحافير . يوجد عدم توافق في الطبقات حيث تعرضت طبقات العصر السيلوري للتآكل ، مما أدى إلى فقدانها. أما صخور الجرانيت الأساسية أسفل هذه الطبقات الرسوبية، فهي مكشوفة الآن على طول قمة جبال بيغورن. تحتوي تكوينات ما قبل الكامبري على بعض أقدم الصخور في العالم، إذ يبلغ عمرها 3.25 مليار سنة. ^{[ 2 ]} بعد الارتفاع، ترسبت كميات كبيرة من الرواسب الغنية بأحافير العصر الثالث المبكر في الأحواض المجاورة. أدت العصور الجليدية في العصر البليستوسيني إلى تجلد واسع النطاق. على الرغم من وجود العديد من الأحواض الجليدية والوديان على شكل حرف U والبحيرات الجليدية في سلسلة الجبال، إلا أن النهر الجليدي النشط الوحيد المتبقي هو نهر كلاود بيك الجليدي ، والذي يقع على المنحدر الشرقي لقمة كلاود .  

قام الجيولوجي إن إتش دارتون، بالتعاون مع هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، بإنتاج واحدة من أقدم الدراسات الجيولوجية في المنطقة، والتي استندت إلى بحث ميداني من عام 1901 إلى عام 1905. ^{[ 3 ]}

على الرغم من عمليات التنقيب المكثفة في جبال بيغ هورن، لم يتم العثور حتى الآن على رواسب كبيرة من المعادن النفيسة. وقد شهدت مدينة بالد ماونتن سيتي وبوركوباين كريك، ووادي بيغ غوس، موجات قصيرة من التنقيب عن الذهب في رواسب الغرينية. وساهم نقص المعادن النفيسة في الحد من التنمية والاستيطان في الجبال، على عكس جبال روكي في كولورادو.

يُشكّل خزان ماديسون الجيري مصدرًا هامًا للمياه الجوفية لمدينة دايتون. تحتوي التكوينات الكارستية الجيرية المنتشرة في جميع أنحاء السلسلة الجبلية على العديد من الشقوق والفجوات التي تطورت إلى أنظمة كهفية واسعة، بما في ذلك كهف نهر تونغ ، والكهوف المجاورة لجبل ميديسن. ^{[ 4 ]} يحتوي كهف المصيدة الطبيعية على المنحدر الغربي لجبال بيغورن على العديد من بقايا الثدييات التي عاشت في عصور ما قبل التاريخ.

تقع أعلى قمم جبال بيغ هورن في ولاية وايومنغ، ضمن غابة بيغ هورن الوطنية التي تبلغ مساحتها 1,120,000 فدان (4,500 كيلومتر ^مربع ) . ترتفع قمتان إلى أكثر من 13,000 قدم: قمة كلاود ( 4,015 مترًا ) وجبل بلاك توث ( 3,965 مترًا ). وهناك اثنتا عشرة قمة أخرى ترتفع إلى أكثر من 12,000 قدم (3,700 متر ) . ومن جهة الشرق، تُظهر الجبال تضاريس عمودية تزيد عن 8,000 قدم (2,400 متر) ، حيث ترتفع فجأة من السهول. وبشكل عام، تتميز جبال بيغ هورن بتضاريس أكثر استدارة من سلاسل الجبال المجاورة لها غربًا.        

تُشكّل محمية كلاود بيك البرية محورًا رئيسيًا لمساحة شاسعة من الأراضي غير المعبدة، تبلغ مساحتها حوالي 189,000 فدان. تُحيط بالمحمية مساحات من الغابات الوطنية الأمريكية ، بالإضافة إلى أراضي تابعة لمكتب إدارة الأراضي ، وأراضٍ تابعة للولاية، وبعض الأراضي الخاصة. ^{[ 5 ]} تقع معظم أراضي محمية كلاود بيك البرية فوق خط الأشجار ؛ أما أراضي الغابات الوطنية المحيطة بها فهي أقل ارتفاعًا ومغطاة بالغابات الصنوبرية. ^{[ 5 ]} وتنتشر في المنطقة حيوانات مثل الأيائل ، والوعول ، والموظ ، والدببة السوداء ، والأسود الجبلية . ^{[ 5 ]}

بقيَت منطقتان كبيرتان أخريان خاليتان من الطرق في جبال بيغ هورن حتى عام ١٩٩٢. ولا يُعرف ما إذا كانت هاتان المنطقتان قد تقلّصتا منذ ذلك الحين بسبب بناء الطرق والتطورات الأخرى. تقع كلتا المنطقتين على حدود ولايتي مونتانا ووايومنغ، في الجزء الشمالي من السلسلة الجبلية. تبلغ مساحة إحدى المنطقتين، شمال الطريق السريع الأمريكي ١٤أ، والتي تضم منابع نهر ليتل بيغ هورن ، ١٥٥ ألف فدان من أراضي الغابات الوطنية. ^{[ ٥ ]} تتميز هذه المنطقة غير المعروفة بتضاريسها شبه الألبية التي تقطعها أودية شديدة الانحدار. ^{[ ٥ ]} تسكن ظباء البرونغورن هذه المنطقة، لأنها تشمل جزءًا من السهول الكبرى. ^{[ ٥ ]} أما الاستخدام البشري المحدود لها فيقتصر على الصيادين وهواة صيد الأسماك. ^{[ ٥ ]} تقع المنطقة الثانية الخالية من الطرق بشكل رئيسي في محمية كرو الهندية في مونتانا؛ وتشمل مساحتها البالغة ١٤٤ ألف فدان أيضًا ٣٤ ألف فدان من وادي الشيطان في غابة بيغ هورن الوطنية في وايومنغ. ^{[ 5 ]} في هذا الجزء من السلسلة الجبلية، تخترق الوديان شديدة الانحدار سهول شبه صحراوية تؤدي إلى خزان يلوتيل، وترتفع قمم التلال المغطاة بأشجار التنوب دوغلاس إلى أكثر من 9000 قدم. ^{[ 5 ]} وتنتشر التكوينات الصخرية الملونة. كما تنتشر أشجار العرعر الصخري والصنوبر المرن في المناطق المنخفضة، وتشمل الحياة البرية الظباء الشوكية، والأفاعي الجرسية، والنسور الذهبية ، والباز الصدئ ، والغزلان البغلية. ^{[ 5 ]} ويدير هنود كرو قطيعًا من البيسون البري في هذا الجزء من جبال بيغورن. ^{[ 5 ]} وتُعد أراضي كرو منطقة مقدسة، وبالتالي فهي محظورة على غير أعضاء القبيلة. ^{[ 5 ]}

تم تصنيف الطرق السريعة الثلاثة التي تعبر جبال بيغورن كطرق ذات مناظر خلابة من قبل دائرة الغابات الأمريكية وولاية وايومنغ. ^{[ 6 ]} وتشمل هذه الطرق الطرق الأمريكية 14 و14A و 16 .

يؤدي الارتفاع الشاهق لجبال بيغ هورن إلى تكثف الهواء وتساقط كميات كبيرة من الثلوج سنوياً، مما يخلق واحة رطبة في المرتفعات تعلو السهول القاحلة المحيطة بها من جميع الجهات. وتغذي مياه ذوبان الثلوج العديد من الأنهار خلال أشهر الصيف. وتُعد هذه الجبال منبعاً لأنهار ليتل بيغ هورن ، وتونغ ، وباودر .

تتألف منطقة بيغ هورن كانيون الوطنية الترفيهية من حوالي 120,000 فدان (490 كيلومتر ^مربع ) داخل جبال بيغ هورن. وتشمل بحيرة بيغ هورن ، وهي خزان مائي يحجز مياه نهر بيغ هورن . 

في عام 2015، تم اكتشاف صدع هائل مفاجئ في جبال بيغ هورن بولاية وايومنغ. وقد قامت هيئة المسح الجيولوجي في وايومنغ بدراسة المنطقة وخلصت إلى أن "الصدع" قد يكون ناتجًا عن " انهيار أرضي نشط على ما يبدو " في الطرف الجنوبي من جبال بيغ هورن. ^{[ 7 ]}

وفرت جبال بيغ هورن موارد هامة للسكان الأصليين القدماء، بما في ذلك النباتات، والطرائد الكبيرة المهاجرة، والملاجئ الصخرية، وأعمدة الخيام، والحجارة لصناعة الأدوات. وتقاطعت مسارات الهنود الحمر عبر هذه السلسلة الجبلية، بينما وفرت الوديان ملاجئ شتوية هامة. واستخدم الصيادون المشاة مخابئ حجرية في المناطق الجبلية العالية لصيد الطرائد الكبيرة المهاجرة باستخدام الرماح أو الأقواس. وكانت جبال بيغ هورن الشمالية وحوض نهر تونغ في السابق مرعى صيفياً هاماً لقطعان البيسون المهاجرة التي كانت تقضي الشتاء إما في حوض بيغ هورن أو أحواض أنهار باودر/تونغ/ليتل بيغ هورن. أما جبال بيغ هورن الجنوبية، وخاصة في الفرع الأوسط لنهر باودر، فكانت تضم مساراً هاماً للهنود الحمر مجاوراً لممر هجرة البيسون. وقد لاحظت بعثة ويلسون برايس هانت من سكان أستوريا عام 1811 أن روث البيسون كان كثيفاً للغاية في هذه المنطقة لدرجة أنه يشبه "حظيرة متصلة" تمتد لعدة أميال. لاحظ هانت وجود هنود شوشون وكرو في المنطقة. ^{[ 8 ]} تُعد عجلة الطب الواقعة في الطرف الشمالي من جبال بيغورن موقعًا مقدسًا هامًا بنته القبائل القديمة ولا يزال يُستخدم في احتفالات الهنود الأمريكيين في الوقت الحاضر.

من المرجح أن أسلاف قبيلة شوشون كانوا على صلة وثيقة ومتواصلة بجبال بيغورن، ربما تعود إلى ألف عام أو أكثر. ومن المعروف أن القطع الأثرية الحجرية التي عُثر عليها في سلسلة جبال أبساروكا الواقعة غربًا تعود أصولها إلى جبال بيغورن، مما يشير إلى هجرة الأجداد بين السلسلتين الجبليتين.

استقرت قبيلة أبسالوكي أو كرو في هذه المنطقة قبل حوالي 300-400 عام بعد اكتشافهم نبات التبغ المقدس الذي ينمو في جبال بيغ هورن أسفل قمة كلاود. أنهى هذا الاكتشاف رحلة استمرت لأجيال عديدة بدأت بالقرب من بحيرة ديفلز في داكوتا الشمالية، حيث تلقى زعيم يُدعى نو فيتالز رؤيا للبحث عن التبغ. ^{[ 9 ]} ألقى زعيم قبيلة كرو، أرابوويش، خطابًا في ثلاثينيات القرن التاسع عشر أظهر فيه أن شعبه كان على دراية تامة بسلوكيات هجرة أغنام وغزلان بيغ هورن، التي كانت تقضي الصيف في مراعيها الصيفية المرتفعة في جبال بيغ هورن وسلاسل جبلية أخرى. ^{[ 10 ]}

يعود استخدام قبائل الشايان والأراباهو واللاكوتا لمنطقة بيغ هورن في الغالب إلى الفترة التي تلت عام 1800، عندما توغلوا في أراضي الشوشون والكرو التقليدية. ومن بين هذه القبائل الثلاث، كان للأراباهو أطول تاريخ على المنحدر الشرقي لجبال روكي، في منطقة تمتد من نهر يلوستون إلى نهر أركنساس، وتشمل جبال بيغ هورن. أما الشايان واللاكوتا، فكانوا في الأصل قبائل زراعية تعتمد على أنهار السهول الكبرى والغرب الأوسط. وبحلول ستينيات وسبعينيات القرن التاسع عشر، أظهر اللاكوتا معرفة بشبكات المسارات القديمة في جبال بيغ هورن، لا سيما في أحداث مثل معركة سيبلي.

سُميت جبال بيغ هورن نسبةً إلى نهر بيغ هورن، الذي نشأ مع قبيلة كرو. ووفقًا للتقاليد الشفوية لقبيلة كرو، بعد فترة وجيزة من استقرارهم في هذه المنطقة إثر اكتشافهم التبغ المقدس، دفع زوج أم ابنه من حافة وادٍ قاصدًا إيذاءه. علق الصبي بين أشجار العرعر ونجا لأربعة أيام، إلى أن أنقذه سبعة كباش بيغ هورن مقدسة. ^{[ 11 ]} كان أكبر هذه الكباش زعيمًا لجميع الكباش. كان لهذا الكبش قرون معدنية، وكان يُلقب بـ"بيغ ميتال". توسل هذا الكبش إلى الصبي مؤكدًا أن اسم النهر هو نهر بيغ هورن، وأخبره أنه إذا تغير اسم نهر بيغ هورن، فإن قبيلة كرو ستنقرض. ^{[ 12 ]} أصبح اسم النهر أساسًا لتسمية جبال بيغ هورن.

أطلق شعب كرو أسماءً على العديد من قمم المنطقة، منها جبل الأغنام ( حيث يرقد كبش الجبال الكبيرة)، وجبل الطب ( الجبل المقدس)، والفاصل القمي بين قمم الجبال الكبيرة ( الجبل الطويل)، وجبل الأصلع ( الجبل العالي). أما أعلى قمة في السلسلة، وهي قمة السحاب، فتُعرف باسم (الجبل الممتد). ^{[ 13 ]}

استخدمت قبيلتا أراباهو وشايان مصطلح "جبال بيغورن": فقد أطلقت كلتاهما على نهر بيغورن الحالي اسم "نهر خراف الجبل"، وكان من الشائع تسمية السلاسل الجبلية بأسماء الأنهار القريبة. يُطلق شايان على جبال بيغورن اسم Ma'xekȯsáeho'honáéva، حيث تعني كلمة kȯsáeho خروف بيغورن. ^{[ 14 ]} كما أطلق أراباهو على جبال بيغورن اسم Houuneniinoho'oooyoo' ، أي "سلسلة جبال قبيلة كرو"، مما يدل على استخدام قبيلة كرو للمنطقة في القرن التاسع عشر. ^{[ 15 ]} أما كلمة لاكوتا لجبال بيغورن فهي Ȟeyúškiška، وتعني "سلسلة جبال وعرة" أو "قرون حيوان خشنة". ^{[ 16 ]} الاسم التقليدي لـ Gros Ventre هو síisííyaačyɔʔɔ́tah ، أي " تل الأفعى " ، وʔɔ́ tééíh ʔɔhʔániih ، أي " جبال الأغنام "، وهو ترجمة حديثة. ^{[ 17 ]}

أدى الصيد الجائر للأغنام الجبلية، والأمراض والطفيليات التي تصيب الماشية والتي انتقلت من رعي الأغنام المستأنسة، إلى القضاء على أعداد كبيرة من الأغنام الجبلية الأصلية بحلول أوائل القرن العشرين. واليوم، القطيع الوحيد المتبقي من الأغنام الجبلية في المنطقة التي تحمل الاسم نفسه هو قطيع أعيد توطينه بالقرب من وادي الشيطان في الجزء الشمالي من المنطقة.

أدى وصول خط سكة حديد بيرلينجتون وميسوري إلى شيريدان عام ١٨٩٢ إلى زيادة الطلب على عوارض السكك الحديدية. دفع هذا الأمر العديد من الشركات إلى بدء عمليات قطع الأخشاب التجارية في جبال بيغ هورن، مثل شركة ماكشين لقطع الأخشاب. بنى العمال عدة مخيمات لقطع الأخشاب في الجبال، بما في ذلك وودروك وروكوود، بالإضافة إلى قناة تونغ ريفر المائية المذهلة، والتي تتميز بجسر خشبي يُطلق العنان لعوارض السكك الحديدية وهي تنزلق بسرعة تزيد عن ٥٠ ميلاً في الساعة على منزلق مائي. عملت مناشر صغيرة في مواقع متفرقة في سلسلة جبال بيغ هورن، بما في ذلك منشرة بابيون على خور بابيون. استمر قطع الأخشاب التجاري حتى القرن الحادي والعشرين، حيث زودت مناشر الأخشاب في بوفالو وشيريدان.

في أوائل القرن العشرين، أنشأت شركات الخزانات شبكات واسعة من القنوات والخزانات في جبال بيغ هورن لدعم الزراعة وتربية الحبوب بالقرب من شيريدان وبافالو وغريبول. ومن أهم هذه الخزانات: ويلو بارك، وبيغ هورن، وبارك، ودوم، وشل. ولا تزال هذه الشركات تعمل حتى اليوم، حيث تحدد حصص المياه كيفية تشغيل القنوات وأولوية استخدام المياه، وهو ما يدعم في القرن الحادي والعشرين بشكل أساسي زراعة البرسيم وشبكات المياه البلدية.

من المعروف أن الرعي المسموح به للماشية في غابة بيغ هورن الوطنية يؤدي إلى تدهور جودة المياه بسبب الميكروبات مثل الإشريكية القولونية والجيارديا المعوية . ^{[ 18 ]} وقد تم بناء محطة معالجة المياه في شيريدان للتعامل مع هذا التلوث.

تُعدّ جبال بيغ هورن وجهةً شهيرةً لمحبي رياضة المشي لمسافات طويلة، والتخييم، وصيد الأسماك بالصنارة، والصيد البري، وركوب الخيل، بالإضافة إلى ركوب الدراجات الرباعية والتزلج على الجليد . وتزخر جبال بيغ هورن بفرص صيد الأسماك، لا سيما سمك السلمون المرقط. كما تتوفر أماكن للتخييم في العديد من المخيمات المجهزة، أو في معظم أنحاء الغابة الوطنية. ويتعين على مرتادي المناطق البرية التسجيل عند مداخل المسارات، ولكن لا يُشترط الحصول على تصريح، مع وجود بعض اللوائح المتعلقة بحجم المجموعات، ومنع إشعال النيران في المرتفعات، والتخييم بعيدًا عن مصادر المياه.

تتخلل مسارات المركبات الآلية معظم الغابة الوطنية. وتتناقض آثار الضوضاء الناتجة عن استخدام المركبات الرباعية الدفع خارج محمية كلاود بيك البرية مع الشعار التسويقي السابق الذي كان يدعو الناس إلى "زيارة جبال بيغ هورن إذا كنتم تستطيعون تحمل الهدوء". تضم محمية كلاود بيك البرية شبكة من مسارات المشي المؤدية إلى مناطق نائية وبحيرات جبلية. غالبًا ما تكون المسارات المرتفعة مغطاة بالثلوج باستثناء شهري يوليو وأغسطس. بعد عيد العمال، تزداد احتمالية هبوب عواصف ثلجية في المناطق الجبلية العالية في أي وقت.

تُعدّ جبال بيغ هورن موطناً لأحد سباقات الماراثون الفائقة النخبة في البلاد. ويُقام سباق بيغ هورن تريل رن، الذي يمتد لمسافة 160 كيلومتراً (100 ميل)، كل شهر يونيو. 

تضم جبال بيغ هورنز منطقتين صغيرتين للتزلج: منتجع ميدولارك الواقع على الطريق السريع 16 بالقرب من بوفالو، ومنطقة أنتيلوب بوت للتزلج على الطريق السريع 14 بين دايتون وغريبول، والتي أعيد افتتاحها في عام 2019 بعد توقف طويل. وتستضيف أنتيلوب بوت مهرجانًا صيفيًا يتضمن الموسيقى وسباقات المشي وركوب الدراجات على المسارات المخصصة.

تسمح غابة بيغ هورن الوطنية بتأجير الأراضي لبناء مئات من أكواخ المنازل الصيفية في جميع أنحاء سلسلة جبال بيغ هورن. وتشترط اللوائح أن تتناغم هذه الأكواخ بصريًا مع البيئة الطبيعية المحيطة، وأن يقلل مالكوها من المواد القابلة للاشتعال حولها للحد من خطر حرائق الغابات. كما تسمح الغابة الوطنية بالرعي الصيفي للماشية والأغنام، وخدمات تجهيز رحلات الصيد الاحترافية.

تشمل الممتلكات الخاصة والشركات داخل غابة بيغ هورن الوطنية: أكواخ تيبي، ومزرعة فولي، ونادي بحيرة دوم، وشركة خزان بيغ هورن، وخزان كيرني، ومزرعة بارادايس، ونزل بير، ونزل أروهيد، ونزل إلك فيو، ونزل ساوث فورك، ونزل دير هيفن، ونزل ميدولارك، ونزل وايومنغ هاي كانتري. استضافت مزرعة سبير أو ويغوام السابقة للضيافة إرنست همنغواي عام ١٩٢٨، حيث كتب جزءًا من روايته "وداعًا للسلاح".

لطالما اعتبرت شعوب السيو والكرو والشايان جبال بيغورن جبالاً مقدسة. ^{[ 5 ]}

• 
  تتميز جبال بيغورن بسهول التندرا الألبية الشاسعة
• 
  بحيرة عالية في جبال بيغورن
• 
  فوق خط الأشجار في جبال بيغورن
• 
  المنحدر الغربي لجبال بيغورن
• 
  المنحدر الشرقي لجبال بيغورن فوق مدينة بافالو، وايومنغ

• قائمة السلاسل الجبلية في مونتانا
• قائمة السلاسل الجبلية في وايومنغ

• جورجن، سيندي. في ظل جبال بيغورن: تاريخ شيريدان المبكر ووادي غوس كريك في شمال وايومنغ. شيريدان، وايومنغ: جمعية مقاطعة شيريدان التاريخية، 2010. ISBN 978-0-9792871-7-6.

• الموارد الأحفورية في منطقة بيغ هورن كانيون الوطنية الترفيهية