بينيا ران الأول

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

بينيا ران الأول ( باللغة المونوية : ပထမ ဗညာရာံ ؛ باللغات البورمية : ပထမ ဗညားရံ ، النطق البورمي: [ pətʰəma̰ bəɲá jàɰ̃ ] ؛ 1393–1446) كان ملك هانثاوادي بيغو من عام 1424 إلى عام 1446. وبصفته وليًا للعهد، أنهى حرب الأربعين عامًا مع مملكة آفا المنافسة عام 1423. وتولى العرش بعد أن سمّم أخاه الملك بينيا دهامارازا عام 1424. وخلال فترة حكمه التي امتدت لعشرين عامًا، حافظ بينيا ران على السلام في مملكته إلى حد كبير، في حين كانت آفا تكافح للحفاظ على أراضيها. انتهج سياسة انتهازية لإبقاء آفا ضعيفًا، فساعد تونغو في تمرده ضد آفا بين عامي 1437 و1442، وخلال تلك الفترة عيّن ابنه نائبًا له على تونغو. وعندما استعاد آفا تونغو عام 1442، لم يستأنف حربًا واسعة النطاق ضده.

ولي العهد

ولدت بنيا ران للملكة ثودهامايا والملك رازاداريت . [ 5 ] بعد وفاة رازاداريت، أصبح بينيا دهمارازا ملكًا. ثار بنيا ران وبينيا كيان على الفور ضد أخيهما الأكبر. قام بنيا دامارازا بتهدئة بنيا ران لبعض الوقت بجعله الوريث الواضح وحاكم باثين (باسين) ودلتا إيراوادي بأكملها . كما قام بنيا دامارازا بتهدئة بنيا كيان بجعله حاكمًا لمرتابان . [ 6 ] لكن بينيا ران لم تكن راضية. وسرعان ما وسع أراضيه، واحتل داجون (يانغون) في عام 1423. وعندما جاءت قوات آفا لاحتلال دالا المقابلة لداجون، قدم بينيا ران أخته الكبرى شين ساوبو إلى ثيهاتو ، واشترى السلام. انسحبت قوات آفا منهية حرب الأربعين عامًا بين آفا وهانثوادي بيغو.

في عام 1424، قام بنيا ران بتسميم بنيا دامارازا وأصبح الملك الحادي عشر لهانثوادي. [ 7 ] كان اسم حكمه، كما ورد في نقوش لغة مون ، هو راما رازاداريت ( ရာမ ရာဇာဓိရာဇ် ; بالي: راما راجاديراج). [ 8 ]

رين

بصفته ملكًا، سمح بينيا ران لبينيا كيان بالبقاء حاكمًا لمارتابان، حيث مارس الأخير سلطة شبه مستقلة. وسرعان ما انخرط في المؤامرات الأسرية لمملكة آفا. في عام 1426، اعتلى موهنيين ثادو عرش آفا. وفي عام 1429، هربت شقيقته شين ساوبو سرًا من آفا عائدةً إلى بيغو. استقبل بينيا ران شقيقته الكبرى بحفاوة بالغة. [ 6 ] في العام نفسه، سعى ثينكهايا الثالث ، حاكم تونغو ، إلى استمالة بينيا ران ضد آفا بتقديم ابنة له. وافق بينيا ران وهاجم بروم (بياي) برفقة قوات حاكم تونغو. [ 6 ] [ 9 ] فسخ موهنيين ثادو التحالف بتزويج بينيا ران ابنة أخته، سو مين ويمالا ديوي . [ 3 ] [ 7 ] قبل ملك بيغو عرض السلام لأنه لم يكن يرغب في تجدد القتال.

كان التحالف تحالفًا نفعيًا لبينيا ران. فقد سرّه أن يرى موهنيين ثادو يُعاني من غارات شان على أراضي آفا طوال ثلاثينيات القرن الخامس عشر. وعندما ثارت تونغو مجددًا عام ١٤٣٧، سارع بينيا ران إلى تقديم المساعدة لها. وبمساعدته، هزمت تونغو آفا، وأصبح مينساو، ابن بينيا ران، نائبًا لملك تونغو. [ ١٠ ] إلا أن الملك مينيه كياوسوا الأول ملك آفا استعاد تونغو عام ١٤٤٠، وعيّن تارابيا، وهو زعيم شان ، حاكمًا عليها . [ ١٠ ] وطوال ما تبقى من حكمه، اكتفى برؤية آفا غارقة في غزوات مينغ الصينية وغارات شان.

توفي بينيا ران بعد حكم دام حوالي 22 عامًا، وخلفه ابن أخيه وابنه بالتبني بينيا وارو ، وهو ابن شين ساوبو.

علم التأريخ

لا تتفق مختلف الروايات البورمية على التواريخ الرئيسية في حياة الملك.

سجلاتالميلاد - الوفاةعمررينمدة الحكممرجع
رازاداريت أيداوبونحوالي أبريل 1393–؟[ ملاحظة 2 ]
مها يازوين وهمنان يازوين1446/47لم يتم الإبلاغ عنه1426/27–1446/4720[ ملاحظة 3 ]
سلابات راجاوانحوالي 1395-1456/57611424/25–1456/5732[ 11 ]
باك لاتحوالي 1393–1446/47 (أو حوالي 1395–1446/47)53 (أو 51)1423/24–1446/4723[ ملاحظة 4 ]
مون يازاوين (شوي ناو)حوالي 1685–1745/46 [كذا]601713/14–1745/46 [sic]32[ ملاحظة 5 ]

ملحوظات

  1. ↑ (بان هلا 2005: 361، الحاشية 2): بحسب سجلات باك لات ، توفي عن عمر يناهز 53 عامًا (السنة 54) في عام 808 ميلادي (30 مارس 1446 إلى 29 مارس 1447). (همانان، المجلد 2، 2003: 88) يشير إلى أنه توفي بحلول الخامس من شهر ثادينغيوت عام 808 ميلادي (25 سبتمبر 1446).
  2. ↑ (بان هلا 2005: 203): لقد ولد قبل كاسون [عام 755 ME].
  3. ↑ (Hmanann المجلد 2 2003: 88) يشير إلى أنه كان ميتًا بحلول الشهر الخامس من Thadingyut 808 ME (25 سبتمبر 1446).
  4. ↑ إن رواية باك لات غير متسقة. (بان هلا 2005: 361، حاشية 1):يقول باك لات إن بنيا ران الأول أصبح ملكًا في سن 28 (السنة 29) في عام 785 ميلادي (30 مارس 1423 إلى 28 مارس 1424)، مما يعني أنه ولد حوالي عام 1395؛ وأنه توفي في سن 53 (السنة 54) في عام 808 ميلادي (30 مارس 1446 إلى 29 مارس 1447)، مما يعني أنه ولد حوالي عام 1393.
  5. ↑ (Shwe Naw 1922: 49): توفي بينيا دهامارازا في عام 1075 ME (1713/1714 م)، وتبعه بينيا ران الأول، الذي حكم لمدة 32 عامًا وتوفي في عامه 61 (في سن 60).

مراجع

  1. ↑ بان هلا 2005: 203
  2. ↑ بان هلا 2005: 368، الحاشية 1
  3. 1 2 همانان المجلد 2 2003: 74
  4. ↑ همانان، المجلد 2، 2003: 166
  5. ^ يازوين ثيت المجلد. 1 2012: 268
  6. 1 2 3 فاير 1967: 81–84
  7. 1 2 هارفي 1925: 115–116
  8. ↑ ثان تون 1985: 11
  9. ↑ همانان، المجلد 2، 2003: 71
  10. 1 2 فاير 1967: 91
  11. ↑ شميدت 1906: 20، 121

فهرس

  • أثوا، ساياداو (1766). "Slapat des Ragawan der Königsgeschichte" . Die äthiopischen Handschriften der KK Hofbibliothek zu Wien (باللغة الألمانية). 151 . ترجمه PW شميدت (  طبعة 1906). فيينا: ألفريد هولدر.
  • فيرنكويست، جون (خريف 2006). "بوتقة الحرب: بورما وسلالة مينغ في منطقة الحدود التايلاندية (1382-1454)". نشرة SOAS لأبحاث بورما . 4 (2).
  • هارفي، جي إي (1925). تاريخ بورما: من أقدم العصور إلى 10 مارس 1824. لندن: فرانك كاس وشركاه المحدودة.
  • كالا، يو (1724). مها يازوين (باللغة البورمية). المجلد. 1 – 3 (2006، الطبعة الرابعة ). يانجون: منشورات يا بيي.  
  • ماها سيثو (1798). مينت سوي؛ كياو وين؛ ثين هلاينغ (محررون). يازاوين ثيت (باللغة البورمية). المجلدات 1-3 (2012، الطبعة الثانية ). يانغون: دار نشر يا-بيي.  
  • بان هلا، ناي (1968). رازاداريت أيدوبون (باللغة البورمية) (الطبعة الثامنة،  طبعة 2005). يانجون: أرمانثيت سارباي.
  • فاير، الفريق السير آرثر ب. (1883). تاريخ بورما (  طبعة 1967). لندن: سوسيل غوبتا.
  • اللجنة التاريخية الملكية لبورما (1832). همنان يازوين (باللغة البورمية). المجلد. 1 – 3 ( طبعة 2003). يانغون: وزارة الإعلام، ميانمار.  
  • شوي ناو، محرر (1785). مون يازاوين (شوي ناو) (باللغة البورمية). ترجمة شوي ناو (  طبعة 1922). يانغون: مطبعة جمعية عمال النشر في بورما.
  • ثان تون (1985). الأوسمة الملكية لبورما، 1598-1885 م . المجلد  2. جامعة كيوتو. hdl : 2433/173789 .