بيركارلز

كان البيركارلز ( بالسويدية : birkarlar ؛ بالفنلندية : pirkkalaiset ) مجموعة صغيرة غير منظمة رسمياً سيطرت على الضرائب والتجارة في وسط لابماركن في السويد من القرن الثالث عشر إلى القرن السابع عشر. ^{[ 1 ]}

ذُكرت قبيلة بيركارلس (بيرشارلابوا) لأول مرة في عام 1328، عندما تم إدراجها كواحدة من مجموعات المستوطنين في شمال هيلسينغلاند ، وهو تصنيف غطى الساحل الغربي لخليج بوثنيا وصولاً إلى نهر أولو .

من المحتمل أن يكون اسم birkarl مشتقًا من كلمة إسكندنافية قديمة birk والتي تم استخدامها للإشارة إلى التجارة في سياقات مختلفة.

في أواخر القرن السادس عشر، ظهرت مزاعم حول وجود رعايا من بيركالا الكبرى (إحدى رعايا ساتكونتا العليا )، روج لها الرعايا أنفسهم في نضالهم لمنع الدولة من تجريدهم من امتيازاتهم. وهذا صحيح جزئيًا على الأقل، إذ يظهر رجال من بيركالا كشهود في وثيقة تعود لعام ١٣٧٤ حول الحدود المحلية في شمال بوهيانما . ^{[ ١ ]} لاحقًا، في القرن التاسع عشر، ظهر مصطلح فنلندي هو بيركاميهيت أو بيركالايسيت كاسم محلي للرعايا. لم يرد هذا المصطلح في أي من الوثائق أو التقاليد، ولكنه شائع الاستخدام في فنلندا اليوم للدلالة على الرعايا.

إجمالاً، تشير التقديرات إلى وجود حوالي عشرين نظرية لتفسير أصل واسم البيركارلز.

كان الهدف الرئيسي لمنظمة البيركارل هو السيطرة على التجارة مع شعب سامي وفرض الضرائب عليهم. تقول الأساطير إن ماغنوس بارنلوك ، ملك السويد آنذاك، منح البيركارل حق فرض الضرائب على شعب سامي. وكان النرويجيون يفرضون الضرائب على شعب سامي تقليديًا منذ عصر الفايكنج أو حتى قبل ذلك. لاحقًا، بدأ الروس أيضًا بفرض الضرائب عليهم. بعد سيطرة السويد على جنوب فنلندا حوالي عام 1250، أبدت اهتمامًا بالوضع في الشمال. وفي نهاية المطاف، دفع بعض أفراد شعب سامي الضرائب للدول الثلاث. لم يكن البيركارل سوى عنصر واحد في النظام الاستعماري الذي استفاد من منطقة سامي. ^{[ 1 ]}

يبدو أن امتيازات البيركارلز كانت بحكم الواقع أكثر منها بحكم القانون . لم يبقَ أي وثيقة تمنحهم حقاً رسمياً في احتكار الضرائب والتجارة في الشمال، على الرغم من أن الدولة دعمت هذا الوضع في البداية ثم تسامحت معه لقرون.

كانت قبائل البيركارل نشطة في وديان أنهار تورنيو ولوليو وبيتي ، وكانت تورنيو منطقتهم الرئيسية. وشكّل كل وادٍ منها " علامة لاب " منفصلة بقبائل البيركارل الخاصة به. ^{[ 1 ]} وكان شعب سامي جنوب بيتي يُعرف باسم "سامي التاج" الذين كانوا يدفعون ضرائبهم مباشرة إلى الملك.

كان عدد البيركارلز الذين يعيشون في كل منطقة من مناطق النفوذ قليلاً جداً، حيث بلغ مجموعهم حوالي 50 رجلاً فقط في أوائل القرن السادس عشر. ^{[ 1 ]}

في القرن السادس عشر، قرب نهاية وجودهم، كان وادي نهر كيمي خاضعاً جزئياً لتأثير البيركارل. وفي تسعينيات القرن السادس عشر، حاولوا أيضاً فرض ضرائب على شعب سامي البحري في المحيط المتجمد الشمالي . ^{[ 1 ]}

ظلّ البيركارلز ذوي فائدة للملك طالما كان نفوذ الدولة في الشمال ضعيفًا. بعد تفكك اتحاد كالمار في أوائل القرن السادس عشر، ازدادت أهمية الوضع في الشمال. وتعرّض البيركارلز لانتكاسة كبيرة عام 1553، عندما ألغى الملك غوستاف فاسا حقهم في فرض الضرائب على شعب سامي. ولعدم قدرتهم على مواصلة حياتهم السابقة، أصبح العديد من البيركارلز سلطات ضريبية محلية ( لابينفوتي باللغة الفنلندية). ^{[ 1 ]}

لم يدم احتكار البيركارلز للتجارة طويلًا، إذ أصبح هدفًا للهجوم منذ سبعينيات القرن السادس عشر. سعت الدولة إلى تركيز التجارة في المدن التي يسهل السيطرة عليها، مما جعل الحاجة إلى البيركارلز غير ضرورية. وبسبب افتقارهم إلى أي صفة رسمية، لم تكن لدى منظمات البيركارلز وسائل تُذكر للدفاع عن نفسها، فتلاشت تدريجيًا في القرن السابع عشر بعد التغييرات الإدارية التي بدأها الملك كارل التاسع . وحصلت تورنيو ولوليا وبيتييا على مواثيقها المدنية عام ١٦٢١، مما شكل نهاية رسمية للبيركارلز. ^{[ ١ ]}

• سامو سارفياهو (2020) " الفنلندي المراوغ: الهويات العرقية، ونقد المصادر، والتاريخ المبكر لشمال السويد في التأريخ السويدي في القرن السابع عشر. " المجلة الإسكندنافية للتاريخ