لوليا

الموسوعة الحرة

لوليا ( / ˈluːl eɪoʊ / LOO -lay - oh , [ 3 ] السويدية : [ ˈlʉ̌ːlɛɔ ]​ⓘ ،محليًا [ ˈlʉ̌ːlɛ ]لوليا (باللغة السامية:Luleju؛باللغتينالفنلنديةوالمينكيلي:Luulaja) هيمدينةتقع على ساحل شمالالسويد، وعاصمةمقاطعةنوربوتنعددسكان مركزها الحضري 48,728 نسمة (حسب إحصاءات عام 2018)، وهي مقربلدية لولياالتي سيبلغ عدد سكانها الإجمالي حوالي 80,000 نسمة (حسب إحصاءات عام 2025). [ 4 ] تُعد لوليا خامس أكبر مدينة في السويد وأكبر مدينة في مقاطعة نوربوتن. وتُعتبر لوليا أكبرأرخبيلللمياه قليلة الملوحة، حيث تضم 1,312جزيرة، وعدة أنهار، وغابات شاسعة. [ 5 ]

تضم مدينة لوليا سابع أكبر ميناء في السويد لشحن البضائع. [ 6 ] وتزخر بصناعة الصلب، وتُعد مركزًا للبحوث المتقدمة. كما أنها مقرٌّ لجناح نوربوتن التابع للقوات الجوية السويدية (F 21) والمتمركز في مطار لوليا . وتُعد جامعة لوليا للتكنولوجيا إحدى الجامعات التقنية الثلاث في السويد، حيث تضم حوالي 15,000 طالب، وهي أقصى جامعة تقع شمال السويد.

تاريخ

نقش لمدينة لوليا الجديدة من كتاب "الآثار السويدية القديمة" . أبرز المباني هي الكنيسة ومبنى البلدية.

مُنحت المدينة ميثاقها الملكي عام ١٦٢١ من قِبل الملك غوستاف أدولف ملك السويد . كانت المدينة الأصلية تقع في موقع غاميلستاد (المدينة القديمة) الحالي. واضطرت المدينة إلى الانتقال عام ١٦٤٩ إلى موقعها الحالي، [ ٧ ] بسبب الارتداد الجليدي الذي جعل الخليج ضحلاً للغاية بحيث لا يمكن للسفن دخوله.

كنيسة غاميلستاد

في عام 1805، لم يتجاوز عدد سكان لوليا 947 نسمة، ولكن في عام 1865، حلت لوليا محل بيتييا كعاصمة لمقاطعة نوربوتن، وبلغ عدد سكانها آنذاك حوالي 1400 نسمة. وفي ستينيات القرن التاسع عشر، بدأت الصناعات تزدهر في المدينة.

عانت المدينة من حرائق في أعوام 1653 و1657 و1887، وكان حريق عام 1887 مدمراً، إذ أتى على معظم المدينة ولم ينجُ منه سوى عدد قليل من المباني. وتُعد كاتدرائية الطراز القوطي الجديد (كنيسة أوسكار فريدريك سابقاً)، التي افتُتحت عام 1893، بارتفاع 67 متراً (220 قدماً)، أطول مبنى في المدينة.

الجغرافيا

المناطق السكنية

المناطق المحلية

مركز لوليا، "فارفيت"

اقتصاد

المنطقة الصناعية في لوليا

تتسم التجارة والصناعة في لوليا بمزيج من الصناعة والبحث والتعليم والتجارة والخدمات.

من أبرز جهات التوظيف في المدينة مصنع الصلب SSAB وجامعة لوليا للتكنولوجيا . ويتمركز جناح تابع للقوات الجوية السويدية ، F 21 (أو جناح نوربوتن الجوي )، بالقرب من لوليا في مطار لوليا المجاور . ومن جهات التوظيف الرئيسية الأخرى Ferruform (التابعة لشركة Scania AB ) و Gestamp HardTech (التي تم الاستحواذ عليها من SSAB في 1 يناير 2005).

صناعة تكنولوجيا المعلومات

مبنى مركز بيانات فيسبوك في لوليا

يبلغ عدد موظفي قطاع تكنولوجيا المعلومات في لوليا حوالي 2000 موظف (2008).

تُعد مدينة لوليا موطناً للعديد من الابتكارات الرئيسية والإنجازات التكنولوجية الهامة. [ 8 ]

  • البث الإذاعي: RDS ، DAB ، [ 9 ] DARC (1992-1997)
  • خوارزمية لوليا للتوجيه (1997)
  • مختبرات حية : منصة اختبار خدمات أوروبية رائدة تضم 6000 مستخدم (2001–)
  • ماراتيك : رواد في مجال الاجتماعات الإلكترونية عبر الإنترنت (1998–) – استحوذت عليها جوجل ، وأطلقت في نوفمبر 2008 دعم محادثات الفيديو في جيميل
  • مشروع الساحة، تكنولوجيا المعلومات في الرياضة: أجهزة الاستشعار، الفيديو اللاسلكي المحمول (1999-2002)
  • مشروع إيستريت: أول تجربة تسويق عبر الهاتف المحمول على نطاق واسع (2000)
  • في 27 أكتوبر 2011، أعلنت فيسبوك عن نيتها إنشاء أول مركز بيانات لها خارج الولايات المتحدة في مدينة لوليا. يتألف المركز من ثلاثة مبانٍ تبلغ مساحة كل منها 28,000 متر مربع (300,000 قدم مربع ) . بدأ تشغيل المبنى الأول عام 2012، واكتمل الموقع بحلول عام 2016. [ 10 ] [ 11 ] وقد أدى موقع المدينة الشمالي، وكونها ستصبح مركزًا لحركة البيانات في أوروبا، إلى إطلاق لقب جديد على منطقة لوليا، وهو " مركز العقدة" . [ 12 ] توفر منطقة "مركز العقدة" كهرباء مستقرة ومنخفضة التكلفة، مُستمدة بالكامل من مصادر متجددة. إضافةً إلى ذلك، يُشار إلى انخفاض تكاليف التبريد، نظرًا لأن المنطقة تُعد من أبرد المناطق في السويد. كما يُذكر الاستقرار السياسي الطويل الأمد في السويد كفائدة أخرى طويلة الأجل لموقع "مركز العقدة". [ 13 ]   

مناخ

تتمتع لوليا بمناخ شبه قطبي ( Dfc ) مع صيف قصير معتدل إلى دافئ وشتاء طويل بارد ومثلج.

يتأثر مناخ مدينة لوليا بشمال المحيط الأطلسي وقربها من خليج بوثنيا، ويتميز بمناخ أكثر اعتدالاً من معظم المدن الواقعة على نفس خط العرض، وحتى من بعض المدن الواقعة جنوباً في كندا وألاسكا وشمال شرق الصين وسيبيريا . خلال فصل الصيف ، وتحديداً في شهري يونيو ويوليو ، قد تصل درجة الحرارة في لوليا إلى حوالي 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت) في بعض الأيام . تتميز فصول الصيف بضوء الشمس الساطع، باستثناء فترة الشفق الخفيف التي تلي الانقلاب الصيفي .  

يمكن رؤية الشفق القطبي من سبتمبر إلى مارس إذا كانت السماء صافية. [ 14 ]

بيانات المناخ لمدينة لوليا، متوسطات 1991-2020؛ الظواهر المناخية المتطرفة منذ عام 1944؛ ساعات سطوع الشمس وعمق الثلوج 2002-2020
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)10.3 (50.5)9.8 (49.6)13.4 (56.1)18.1 (64.6)28.4 (83.1)32.2 (90.0)32.1 (89.8)29.2 (84.6)22.5 (72.5)16.9 (62.4)13.0 (55.4)8.5 (47.3)32.2 (90.0)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-4.6 (23.7)-4.8 (23.4)0.0 (32.0)5.1 (41.2)11.8 (53.2)17.2 (63.0)20.5 (68.9)18.4 (65.1)13.1 (55.6)5.8 (42.4)0.2 (32.4)-2.8 (27.0)6.7 (44.0)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-8.7 (16.3)-9.1 (15.6)-4.4 (24.1)1.0 (33.8)7.3 (45.1)13.0 (55.4)16.5 (61.7)14.6 (58.3)9.5 (49.1)2.7 (36.9)-2.9 (26.8)-6.5 (20.3)2.8 (37.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-12.8 (9.0)-13.4 (7.9)-8.8 (16.2)-3.1 (26.4)2.7 (36.9)8.8 (47.8)12.4 (54.3)10.9 (51.6)5.9 (42.6)-0.3 (31.5)-5.9 (21.4)-10.2 (13.6)-1.1 (30.0)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-42.3 (-44.1)-38.2 (-36.8)-32.3 (-26.1)-20.4 (-4.7)-8.8 (16.2)-1.2 (29.8)3.2 (37.8)-0.2 (31.6)-8.4 (16.9)-20.7 (-5.3)-30.3 (-22.5)-33.7 (-28.7)-42.3 (-44.1)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)49.8 (1.96)34.6 (1.36)31.3 (1.23)30.6 (1.20)41.4 (1.63)61.6 (2.43)68.2 (2.69)66.4 (2.61)59.6 (2.35)55.4 (2.18)53.2 (2.09)49.0 (1.93)601.1 (23.66)
متوسط ​​عمق الثلج الشديد (سم/بوصة)55 (22)72 (28)75 (30)64 (25)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)5 (2.0)16 (6.3)30 (12)79 (31)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم)108.67.56.56.98.59.18.88.29.210.110.5103.9
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية2178172225289305310245154923831932
متوسط ​​ساعات النهار اليومية58.411.815.419.222.520.516.613.19.663.512.6
متوسط ​​مؤشر الأشعة فوق البنفسجية1112345432112
المصدر 1: SMHI [ 15 ]
المصدر 2: المناخات المناسبة للسفر [ 16 ] الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (هطول الأمطار وأيام هطول الأمطار في مطار لوليا ) [ 17 ] أطلس الطقس (ضوء النهار - الأشعة فوق البنفسجية) [ 18 ]
متوسط ​​درجات حرارة البحر وساعات النهار اليومية في لوليا
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة حرارة البحر °م (°ف)-0.3-0.7-0.20.43.110.816.315.711.87.65.02.85.9
المصدر: أطلس الطقس [ 18 ]

بيانات المناخ لمطار لوليا ، متوسطات الفترة 2002-2020؛ القيم القصوى منذ عام 1944
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)10.3 (50.5)9.8 (49.6)13.4 (56.1)18.1 (64.6)28.4 (83.1)32.2 (90.0)32.1 (89.8)29.2 (84.6)22.5 (72.5)16.9 (62.4)13.0 (55.4)8.5 (47.3)32.2 (90.0)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى °م (°ف)4.0 (39.2)5.3 (41.5)8.7 (47.7)13.3 (55.9)21.4 (70.5)24.3 (75.7)26.7 (80.1)24.1 (75.4)18.8 (65.8)12.5 (54.5)7.2 (45.0)5.3 (41.5)27.8 (82.0)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-5.2 (22.6)-4.5 (23.9)0.2 (32.4)5.6 (42.1)12.3 (54.1)17.4 (63.3)20.5 (68.9)18.7 (65.7)13.4 (56.1)5.9 (42.6)0.6 (33.1)-2.0 (28.4)6.9 (44.4)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-9.1 (15.6)-8.7 (16.3)-4.2 (24.4)1.5 (34.7)7.7 (45.9)13.3 (55.9)16.6 (61.9)15.0 (59.0)9.9 (49.8)2.9 (37.2)-2.4 (27.7)-5.6 (21.9)3.1 (37.5)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-13.0 (8.6)-12.9 (8.8)-8.5 (16.7)-2.6 (27.3)3.1 (37.6)9.1 (48.4)12.6 (54.7)11.2 (52.2)6.3 (43.3)-0.2 (31.6)-5.4 (22.3)-9.1 (15.6)-0.8 (30.6)
متوسط ​​الحد الأدنى °م (°ف)-26.6 (-15.9)-25.7 (-14.3)-20.1 (-4.2)-10.2 (13.6)-3.1 (26.4)3.5 (38.3)7.3 (45.1)4.3 (39.7)-0.9 (30.4)-9.7 (14.5)-15.8 (3.6)-21.2 (-6.2)-29.2 (-20.6)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-42.3 (-44.1)-38.2 (-36.8)-32.3 (-26.1)-20.4 (-4.7)-8.8 (16.2)-1.2 (29.8)3.2 (37.8)-0.2 (31.6)-8.4 (16.9)-20.7 (-5.3)-30.3 (-22.5)-33.7 (-28.7)-42.3 (-44.1)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)57.9 (2.28)36.8 (1.45)30.2 (1.19)31.3 (1.23)45.1 (1.78)65.8 (2.59)67.6 (2.66)69.5 (2.74)66.0 (2.60)52.9 (2.08)52.6 (2.07)56.3 (2.22)632 (24.89)
متوسط ​​عمق الثلج الشديد (سم/بوصة)55 (22)72 (28)75 (30)64 (25)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)5 (2.0)16 (6.3)30 (12)79 (31)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية2178172225289305310245154923831932
المصدر 1: SMHI [ 19 ]
المصدر 2: SMHI [ 20 ]

وسائط

تشمل الصحف ما يلي:

مواصلات

أصبحت لوليا مركزًا للنقل في المنطقة للخام والصلب والبضائع، مع عمليات الشحن المتبادل بين الطرق البرية والبحرية والسكك الحديدية. [ 21 ]

المواصلات العامة

تتولى شركة Luleå Lokaltrafik تشغيل وسائل النقل العام في لوليا ، والتي تتألف من خمسة خطوط حافلات رئيسية، وخمسة خطوط إضافية، بالإضافة إلى خدمة حافلات مباشرة وخدمة حافلات ليلية. ومن محطة حافلات لوليا، تُشغّل شركة Länstrafiken i Norrbotten عدة خطوط حافلات إقليمية داخل مقاطعة نوربوتن .

هواء

مطار لوليا/كالاكس

يُعدّ مطار لوليا/كالاكس ( رمز إياتا : LLA، رمز إيكاو : ESPA)، الواقع على بُعد 7  كيلومترات (5  أميال) جنوب مركز المدينة، خامس أكبر مطار في السويد، حيث يستقبل حوالي 1.2 مليون مسافر سنويًا. [ 22 ] وهو أكبر مطار في مقاطعة نورلاند . ويُعتبر خط الرحلات الداخلية إلى مطار ستوكهولم أرلاندا ثالث أكثر خطوط الرحلات الداخلية ازدحامًا في السويد، إذ يستقبل أكثر من مليون مسافر سنويًا. وتُسيّر حوالي 15 رحلة يومية من وإلى ستوكهولم. [ 23 ] وتُشغّل شركة لوليا لوكالترافيك رحلات ربط من وإلى مطار لوليا/كالاكس عبر الخطين 4 و104.

يوجد إجمالاً سبع وجهات مجدولة، بالإضافة إلى حوالي 15 وجهة أخرى للرحلات العارضة. تُشغّل الخطوط الجوية الاسكندنافية وشركة الطيران النرويجية رحلات مباشرة من وإلى مطار ستوكهولم أرلاندا ، وتخدم هذه الرحلات غالبية المسافرين في المطار بحوالي 16 رحلة يومية في كل اتجاه. كما تُشغّل الخطوط الجوية الاسكندنافية رحلات مباشرة إلى مطار غوتنبرغ لاندفيتر .

تقوم Nextjet بتشغيل رحلات من وإلى مطار غوتبورغ لاندفيتر عبر مطار هوغا كوستن ، ويهبط طريق مطار ترومسو - مطار أولو في مطار لوليا/كالاكس في بعض رحلات المغادرة. توفر Jonair وصلات إلى مطار Pajala .

السكك الحديدية

تتوفر في لوليا خطوط سكك حديدية قادمة من الشمال والجنوب. [ 24 ] تُشغّل شركة SJ قطارات ليلية متجهة شمالاً إلى كيرونا ونارفيك، وجنوباً إلى ستوكهولم. كما تُشغّل شركة Norrtåg قطارات من لوليا إلى أوميو وكيرونا وهاباراندا.

بحر

يُعد ميناء لوليا أحد أكبر موانئ البلاد من حيث الشحنات السائبة. [ 25 ]

التسوق

افتُتح أول مركز تسوق داخلي في العالم [ 26 ] في مدينة لوليا عام 1955 (من تصميم المهندس المعماري رالف إرسكين ) وسُمّي "شوبينغ" . يوجد في لوليا مركزان تجاريان آخران: ستراند وسميدجان. أما شوارع التسوق الرئيسية في لوليا فهي ستورغاتان وكونغسغاتان. وعلى بُعد بضعة كيلومترات خارج لوليا، يقع مركز تسوق يُسمى ستورهيدن.

التسوق، أول مركز تسوق داخلي في العالم

ثقافة

تضم مدينة لوليا مجموعة متنوعة من المؤسسات الثقافية، من بينها مسرح نوربوتن ، ومتحف نوربوتن ، وفرقة نوربوتن الموسيقية الكبيرة بقيادة تيم هاجانز . وفي يناير 2007، تم افتتاح البيت الثقافي (Kulturens Hus)، الذي يستضيف مكتبة وحفلات موسيقية ومعارض فنية.

كما أن مدينة لوليا موطن لفرقة الهاردكور بانك Raised Fist ، وفرقة الموت الملحمي The Duskfall ، وفرقة الباور ميتال Machinae Supremacy ، وفرقة الموت والروك Helltrain .

مسرح نوربوتن

يُعد مهرجان Minus 30-festivalen الداخلي أحد أكبر المهرجانات الشتوية في لوليا، ويقام في Kulturens hus (بيت الثقافة) سنوياً يوم السبت في منتصف شهر مارس.

مهرجان ميناء لوليا (Luleå Hamnfestival) هو حدث صيفي كبير يُقام في قلب مدينة لوليا، ويتركز معظمه حول الميناء الشمالي. يُقام المهرجان سنوياً منذ عام ٢٠١٣، في شهر يوليو، وهو فعالية مجانية مفتوحة للجميع. يُعدّ المهرجان النسخة الجديدة من مهرجان لوليا كالاسيت (Luleåkalaset) الذي كان يُقام سنوياً من عام ٢٠٠٢ إلى عام ٢٠١٢، والذي بدوره حلّ محل مهرجان سيوسلاغيت (sjöslaget) الصيفي الذي كان يُقام من عام ١٩٨٨ إلى عام ٢٠٠٢.

Musikens makt (قوة الموسيقى) هو مهرجان موسيقي صغير ومجاني يقام كل صيف في شهر أغسطس في غولتزاودن منذ عام 2010.

موسيقى الجليد فنٌّ جديدٌ يعزف فيه موسيقيون محترفون على آلات مصنوعة من الجليد. تُقام الحفلات الموسيقية داخل كوخ إسكيمو ضخم، وتنبض الآلات بألوان قوس قزح.

تُعد مدينة لوليا مقرًا لفرقة نوربوتن الموسيقية التابعة للحرس الوطني ، والتي تتكون من موسيقيين متطوعين من الحرس الوطني لمقاطعة نوربوتن .

الرياضة

تضم مدينة لوليا العديد من الفرق التي تتنافس في مجموعة متنوعة من الرياضات.

تتنافس أربعة فرق في لوليا في أعلى الدوريات السويدية: لوليا باسكت (فريق كرة السلة النسائي، وكان يسمى سابقًا نورثلاند باسكت)؛ بي سي لوليا (فريق كرة السلة الرجالي، وكان يسمى سابقًا بلانيا باسكت وإل إف باسكت نورلاند)؛ ولوليا هوكي/إم إس إس كيه (نادي مونكسوند-سكوثامنز الرياضي) (فريق هوكي الجليد النسائي) ولوليا هوكي (فريق هوكي الجليد الرجالي).

لاعبو هوكي لوليا

فاز فريق لوليا لكرة السلة ببطولتين سويديتين (2014 و2015)، بينما فاز نادي لوليا لكرة السلة بثمانية ألقاب سويدية (1997، 1999، 2000، 2002، 2004، 2006، 2007، و2017). أما فريق لوليا للهوكي للسيدات/MSSK فقد فاز بأول بطولة سويدية له عام 2016، بينما فاز فريق لوليا للهوكي للرجال ببطولتين سويديتين (1996 و2015)، وكأس أوروبا عام 2012، ودوري أبطال الهوكي عام 2015.

كرة القدم

هوكي الجليد

كرة السلة

  • BC Luleå ، سابقًا LF Basket Norrbotten وPlannja، للرجال و Luleå Basket للنساء؛ فاز Plannja بلقب Basketligan سبع مرات، وهو رقم قياسي.

يوكيغاسن

تقام بطولة السويد في لعبة يوكيغاسن في لوليا سنوياً.

شخصيات بارزة

التمثيل والفن
كتابة
الموسيقى الكلاسيكية
الموسيقى الحديثة
الخدمة العامة
عمل
رياضة
آخر

بانوراما

بانوراما لوليا
بانوراما لوليا، صيف 2014

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ “Tätorternas Landareal، Folkmängd och invånare لكل كيلومتر 2 2005 و 2010” (بالسويدية). إحصائيات السويد . 14 كانون الأول/ديسمبر 2011 مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2012 . تم الاسترجاع 10 يناير 2012 .
  2. ^ "Befolkningsstatistik - Luleå kommun" . مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2017 .
  3. ↑ "Luleå" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2019 . 
  4. ^ "Folkmängd och befolkningsförändringar - كفارتال 1، 2023" . Statistiska Centralbyrån (باللغة السويدية). مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2023 . تم الاسترجاع 23 يونيو 2023 .
  5. ↑ "Luleå" . لابلاند السويدية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2023 .
  6. ↑ ميناء لوليا، "ميناء لوليا" مؤرشف في 4 نوفمبر 2018 في Wayback Machine ، 20/10-15
  7. ↑ تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "لوليا" . الموسوعة البريطانية . المجلد 17 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 120.    
  8. ↑ ابتكارات عالمية المستوى في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، جامعة لوليا للتكنولوجيا، 2007، http://www.cdt.ltu.se/main.php/LTU237%206-sid%20Folder%20ICT_lo.pdf?fileitem=2365519 مؤرشف بتاريخ 15 يوليو 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
  9. ↑ "يتطلب الراديو الرقمي معدل بيانات عاليًا" . جامعة لوليا التقنية. 13 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2014 .
  10. ↑ دودز، كلاوس؛ وودوارد، جيمي سي. (2021). القطب الشمالي: مقدمة موجزة جدًا . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 121-122. ISBN  978-0-19-881928-8.
  11. ↑ "فيسبوك على الجليد: سيتم بناء مركز بيانات جديد بالقرب من الدائرة القطبية الشمالية" . فوكس نيوز . 27 أكتوبر 2011.
  12. ↑ أورانج، ريتشارد؛ لاس، جوليان (يناير 2013). "قطب العقدة" . مجلة جغرافية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2014 .{{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. ↑ جانسن، كوري. "ما هو قطب العقدة؟ - تعريف من" . Techopedia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2010 .
  14. ↑ "Luleå" . لابلاند السويدية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2023 .
  15. ↑ "بيانات SMHI المفتوحة لمدينة لوليا" (باللغة السويدية). المعهد السويدي للأرصاد الجوية والهيدرولوجيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2021 .
  16. ↑ "مناخات السفر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2024 .
  17. ↑ "البيانات المناخية الطبيعية للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية للفترة 1991-2020: Luleå-Kallax Flygplats-02186" (ملف CSV) . ncei.noaa.gov . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تاريخ الاسترجاع: 26 أغسطس 2024 .
  18. 1 2 "لوليا، السويد - التوقعات الجوية الشهرية وبيانات المناخ" . أطلس الطقس . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021 .
  19. ^ “Statistik från väder och vatten – Månads och årsstatistik” (باللغة السويدية). المعهد السويدي للأرصاد الجوية والهيدرولوجيا . مؤرشفة من الأصلي في 2 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2021 .
  20. ↑ "بيانات SMHI المفتوحة لمدينة لوليا" (باللغة السويدية). المعهد السويدي للأرصاد الجوية والهيدرولوجيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2021 .
  21. ↑ "المركز التجاري والاتصالات" . لوليا كومون . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2023 .
  22. ↑ "نبذة عن المطار" . www.swedavia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2018 .
  23. ↑ "المركز التجاري والاتصالات" . لوليا كومون . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2023 .
  24. ↑ "المركز التجاري والاتصالات" . لوليا كومون . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2023 .
  25. ↑ "المركز التجاري والاتصالات" . لوليا كومون . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2023 .
  26. ↑ "حقائق أساسية - المركز الوطني للأمن السيبراني" . المركز الوطني للأمن السيبراني . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  27. ↑ تم استرجاع البيانات من قاعدة بيانات IMDb بتاريخ 28 فبراير 2019
  28. ↑ تم استرجاع البيانات من قاعدة بيانات IMDb بتاريخ 28 فبراير 2019
  29. ↑ تم استرجاع البيانات من قاعدة بيانات IMDb بتاريخ 28 فبراير 2019
  30. ↑ تم استرجاع البيانات من قاعدة بيانات IMDb بتاريخ 28 فبراير 2019
  31. ↑ تم استرجاع البيانات من قاعدة بيانات IMDb بتاريخ 28 فبراير 2019
  32. ↑ تم استرجاع البيانات من قاعدة بيانات IMDb بتاريخ 28 فبراير 2019
  33. ↑ تم استرجاع البيانات من قاعدة بيانات IMDb بتاريخ 28 فبراير 2019
  34. ↑ تم استرجاع البيانات من قاعدة بيانات IMDb بتاريخ 28 فبراير 2019
  35. ↑ تم استرجاع البيانات من قاعدة بيانات IMDb بتاريخ 28 فبراير 2019
  36. ↑ تم استرجاع البيانات من قاعدة بيانات IMDb بتاريخ 28 فبراير 2019
  37. ↑ Sweden.se بيتر ماتي يضع لوليا على الخريطة الموسيقية