بوياني

بوياني ( بالأوكرانية : Бояни ؛ بالرومانية : Boian ؛ باليديشية : באיאן ؛ بالألمانية : Bojan ) هي قرية تقع في مقاطعة تشيرنيفتسي ، التابعة لمنطقة تشيرنيفتسي ( أوبلاست ) في غرب أوكرانيا . تقع بالقرب من ساداغورا في منطقة بوكوفينا التاريخية . وتضم إدارة قرية بوياني الريفية ، إحدى قرى أوكرانيا. ^{[ 1 ]} تشمل قرية بوياني الريفية قرى بوياني، وبويانيفكا، وهاي، وبريبروتيا . ^{[ 2 ]}

كانت هذه ملكية أجداد إيون نيكولسي ، مؤرخ تاريخ إمارة مولدافيا في القرن الثامن عشر.

في عام 2001، كان 92.16% من سكان قرية بوياني البالغ عددهم 4425 نسمة يتحدثون الرومانية كلغة أم، منهم 4078 نسمة (من بينهم 2810 صرّحوا بأنهم رومانيون، أي 63.50%، و1268 صرّحوا بأنهم "مولدوفيون"، أي 28.66%)، مع وجود أقلية من المتحدثين باللغة الأوكرانية (6.33%). ^{[ 5 ]} ووفقًا للتعداد السوفيتي لعام 1989، بلغ عدد السكان الذين صرّحوا بأنهم رومانيون ومولدوفيون 3764 نسمة (40 رومانيًا، أي 0.94%، بالإضافة إلى 3724 مولدوفيًا، أي 87.64%)، وهو ما يمثل 88.59% من إجمالي السكان البالغ عددهم 4249 نسمة. ^{[ 6 ]} قامت غالبية السكان بتغيير هوياتهم المُعلنة في التعداد السكاني من مولدوفية وناطقة بالمولدوفية إلى رومانية وناطقة بالرومانية بين تعدادي 1989 و2001، واستمرت هذه العملية منذ ذلك الحين. ^{[ 7 ]} يعود هيمنة الهوية "المولدوفية" في القرية وغيرها من المناطق المذكورة في هذه المقالة، والتي انعكست بين عامي 1989 و2001، إلى تعرض سكان منطقتي تشيرنيفتسي وساداغورا الريفيتين، التابعتين للجزء البوكوفيني من منطقة نوفوسيليتسيا الريفية، لضغوط في عام 1944 لتبني هوية وطنية/عرقية "مولدوفية". ^{[ 8 ]}

بحسب التعداد الأوكراني لعام 2001، كانت غالبية سكان قرية هاي (التي بلغ عدد سكانها 351 نسمة) في منطقة بوياني الريفية يتحدثون الرومانية (98.29%، أي 345 نسمة، منهم 69.23% يتحدثون المولدوفية، أي 243 نسمة، و29.06% يتحدثون الرومانية، أي 102 نسمة)، كما وُجد متحدثون بالأوكرانية (1.71%، أي 6 نسمة)، ولم يكن هناك أي متحدث بالروسية. ^{[ 9 ]} في عام 1989، من بين 295 نسمة في القرية، كان 239 منهم مولدوفيين (81.02%)، و25 رومانيين (8.47%)، و31 أوكرانيين (10.51%)، ولم يكن هناك أي روسي. ^{[ 10 ]} قامت نسبة كبيرة من السكان بتغيير هوياتهم المعلنة في التعداد السكاني من مولدوفية وناطقة بالمولدوفية إلى رومانية وناطقة بالرومانية بين تعدادي 1989 و2001، واستمرت هذه العملية منذ ذلك الحين.

في عام 2001، كان 96.60% من سكان قرية بريبروتيا البالغ عددهم 2206 نسمة (2131 شخصًا) يتحدثون اللغة الرومانية كلغة أم (بما في ذلك 96.33% ممن أطلقوا عليها اسم المولدوفية، أي 2125 شخصًا، و0.27% ممن أطلقوا عليها اسم الرومانية، أي 6 أشخاص)، بينما كانت أقلية تتحدث الأوكرانية (2.13%، أي 47 شخصًا) والروسية (1.22%، أي 27 شخصًا). ^{[ 11 ]} وفقًا لتعداد السكان الأوكراني لعام 2001، كانت غالبية سكان قرية بويانيفكا (التي بلغ عدد سكانها 403 نسمة) في قرية بوياني الريفية (المجتمع الريفي) يتحدثون اللغة الرومانية (94.04%، أو 379 شخصًا، منهم 361 شخصًا، أو 89.58%، يسمون لغتهم "المولدوفية"، و18 شخصًا، أو 4.47%، يسمون لغتهم "الرومانية"). كما كان هناك 15 متحدثًا باللغة الأوكرانية (3.72%، أو 6 أشخاص) و9 متحدثين باللغة الروسية (2.23%). ^{[ 12 ]}

في عام 2001، في قرية بوياني الريفية (التي أُنشئت عام 2020) ويبلغ عدد سكانها 7385 نسمة، كان 348 من السكان (4.71%) يتحدثون الأوكرانية كلغة أم، بينما كان 6933 (93.88%) يتحدثون الرومانية (بما في ذلك 3997 أطلقوا عليها اسم "المولدوفية"، أي 54.12%، و2936 أطلقوا عليها اسم الرومانية، أي 39.76%)، و77 (1.04%) يتحدثون الروسية. ^{[ 13 ]} تضم قرية بوياني الريفية قرى بوياني، وبويانيفكا، وهاي، وبريبروتيا . ^{[ 14 ]}

المجتمع اليهودي

تأسست سلالة الحسيدية في بويان هنا عام ١٨٨٧ على يد الحاخام يتسحاق فريدمان ( ١٨٥٠-١٩١٧ ) ، الابن الأكبر للحاخام أفراهام يعقوب فريدمان (١٨٢٠-١٨٨٣ ) ، أول حاخام لساديغورا . بعد وفاة والده عام ١٨٨٣، تولى الحاخام يتسحاق وشقيقه الحاخام يسرائيل (١٨٥٢-١٩٠٧ ) القيادة المشتركة لحسيدية والدهما. ورغم رضاهم بهذا الترتيب، فضّل العديد من حسيدية ساديغورا وجود حاخام واحد، وفي عام ١٨٨٧، اتفق الأخوان على إجراء قرعة لتحديد من سيبقى في ساديغورا ومن سيغادر. وقعت القرعة على الحاخام يسرائيل ليبقى حاخامًا ثانيًا لساديغورا ، بينما انتقل الحاخام يتسحاق إلى بلدة بوياني (بويان) المجاورة وأسس بلاطه هناك، ليصبح أول حاخام لبويان. ^{[ 15 ]} في ظل قيادته، ازدهرت حركة بويانر الحسيدية. تأسست مجتمعات بويانر في البلدات المجاورة وكذلك في طبريا وصفد والقدس في إسرائيل. ^{[ 16 ]}

في بداية الحرب العالمية الأولى ، دُمرت بلدة بويان تدميراً كاملاً، فهرب الحاخام وعائلته إلى فيينا ، حيث توفي الحاخام عام ١٩١٧. بعد انتهاء الحرب، انتقل أبناؤه الأربعة إلى بلدان مختلفة لتأسيس حاشياتهم. ^{[ ١٧ ]} ولا تزال حركة بويان الحسيدية قائمة حتى اليوم تحت قيادة الحاخام ناحوم دوف براير ، حفيد الحاخام الأول لبويان، والذي يقيم في القدس .

تضم القرية تمثالاً نصفياً لأيون نيكولسي ونصباً تذكارياً لضحايا القمع الشيوعي.

بسبب الظروف الاقتصادية السيئة، بدأ بعض سكان القرية بالهجرة إلى كندا في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر؛ وبحلول عام 1913، غادر القرية ما لا يقل عن 983 شخصًا. استقر العديد منهم في مقاطعة ألبرتا وأسسوا قرية تحمل الاسم نفسه، بويان . ^{[ 18 ]}

• ويلهلم ستيكل (1868-1940)، طبيب وعالم نفس

• (بالرومانية) Cronicarul Ion Niculce si Boianul - o Dragoste reciproca - جزء من Boianul din Bukovina، وهو موقع ويب ممتاز باللغة الرومانية يحتوي على الكثير من التفاصيل حول التاريخ والعادات والآثار والهجرة
• صور قديمة لبوياني